第26章
關燈
小
中
大
瑪麗站在舞池旁觀察著正在跳舞的兩對男女,明顯達西和伊麗莎白的之間的氣氛不是很好,伊麗莎白的不知道說了什麽,達西先生的臉色不太好,看得出來是生氣了,今天的比較亂,本來她還打算了解一下哪位男士得到了伊麗莎白的芳心,看來今天是不可能了。
“瑪麗小姐,能請你跳只舞嗎?”弗雷德看瑪麗的註意力都在舞池裏,並且站在這裏,已經有不少的先生朝這裏看過來,於是邀請瑪麗到。
瑪麗看著弗雷德伸過來的手,猶豫了一下,還是點了點頭,此時的音樂是華爾茲,當兩人擺好舞姿的時候,瑪麗整個人都是僵硬的,她不習慣和男士這麽親密的接觸。
“瑪麗,我以為你無所不能呢,你居然不擅長跳舞。”弗雷德低聲笑道,他當然能夠感受到舞伴的僵硬,逗弄著想讓瑪麗放松下來。
“我也是普通人,怎麽可能事事精通?”瑪麗也試著放松下來,不用看她也知道自己的動作是多麽的不協調,不過聽弗雷德這麽說,還是忍不住分神回應。
“這就是你很少參加舞會的真實原因?”弗雷德問道,他沒想到瑪麗這麽的不擅長跳舞,不是她不會動作,和男士配合不好,而是整個身體渾身僵硬,舞蹈動作都正確,但是動作太硬了。
“你可真聰明,這麽快就知道原因了。”瑪麗承認道,現在她努力把註意力分散,讓自己忽略停留在身體上的那只手,胡亂的應道。
“瑪麗,你可要多練習,我可以當你的練習舞伴。”弗雷德笑著說道。
“多練習,你是在諷刺我嗎?還是算了吧,這會要了我的命的。”要她和陌生男人身體接觸,還不如直接殺了她算了。
本來打算偷聽簡、伊麗莎白那兩對之間的對話,現在是不可能了,因為上一曲結束的時候,伊麗莎白和達西不歡而散,彬格萊先生則是換了舞伴,她沒有註意到,她現在最大的願望是舞曲趕緊結束,讓弗烈德的手從她身上拿開。
聽到音樂結束,瑪麗松了一口氣,趕緊離開舞池,弗雷德看著瑪麗的逃跑似的動作非常的好笑,“瑪麗,交誼舞有那麽可怕嗎?”瑪麗現在只想躲到一個人群稀少的地方,避開那群準備邀舞的紳士們。
“不,不可怕,反而很好看,不然也不會有那麽多的人喜歡。”瑪麗便往人群少的地方走去,一邊回答弗雷德。只是喜歡的人不包括她而已。
“那你怎麽像是在逃命?”弗雷德好笑的點破。
“你是在嘲笑我嗎?”瑪麗聽了這話,停□轉過來面向弗雷德問道。
“當然不是,作為一個紳士怎麽可能嘲笑一位淑女。”瑪麗也不和弗雷德計較,轉身接著往前走,直到找到了一個無人也沒有人關註的死角才停下休息。
“瑪麗,你不喜歡彬格萊先生?”弗雷德和瑪麗在一起閑聊。
“不是,彬格萊先生的性格很討人喜歡。”瑪麗隨意的回答到,她真的對彬格萊先生不反感,要不是他對她的姐姐有意思的話。“你是想問我為什麽反對,是不是?弗雷得,你認為彬格萊先生是什麽樣的人?”
“性格開朗,脾氣隨和,善於交際,是個紳士。”弗雷德評價到,雖然他第一次和彬格萊先生見面。
“弗雷德,你忘記說了一點,他非常的招女孩子喜歡。”瑪麗補充到,從舞會一開始他的身邊就圍著不同的女士和先生們,尤其以年輕小姐居多。
“簡是一個什麽樣的人,簡很善良,也很單純,總認為大家都是好人,我沒有見過她對什麽生氣過,不考慮家庭背景,你認為如果他們兩人的結婚的話,生活會怎麽樣?”瑪麗問道。
“如果兩人相互信任,那麽應該是幸福的一對吧。”弗雷德也不太確定,畢竟這只是個假設,不是現實,而且現實中不存在如果。
“那麽考慮到家庭背景呢?我從達西先生和彬格萊小姐的眼中看到了輕視,而這兩個人對彬格萊先生的影響很大,我想他們會極力反對這門婚事的,即使他們兩人結婚,簡的日子也不會太好過,彬格萊先生有可能保護不了簡不被傷害,閑言碎語也是能傷人的,簡太過善良。”瑪麗直白的說意思就是說簡的手段不夠,等激情退卻,面對的還是現實的問題。
“是有這個可能,但是瑪麗,簡是你的姐姐,也是成年人了,她有自己的判斷能力,她知道怎麽做才是最好的,而且還有你父親在。”弗雷德自然從瑪麗的話中判斷出彬格萊先生的性格才是硬傷,不過畢竟是外人,他還是好意的提醒瑪麗到,姐姐的婚事不應該瑪麗這個妹妹操心。
“謝謝你的好意,這點我知道,她們的婚事得爸爸點頭才行。”其實她大可不必這麽做,只要父親不同意,他們就不可能在一起,她相信她的意見爸爸會很重視,這一點她還很有自信,只是她還是對簡心軟,趁著現在保全簡的面子,別到時候面子裏子都沒有了。
兩人就在那裏閑聊,也沒有打算再去跳舞,弗雷德也沒有打算和這裏的人們深交,跳不跳舞,認不認識新朋友對他沒有影響,瑪麗因為今天裝扮的事情,根本就不打算露面。完全不知道彬格萊小姐解決了哥哥的問題之後,士氣大增,現在和伊麗莎白在一起,要是今天能夠擊退她,那她更高興。
“伊麗莎白小姐,我聽說你對喬治·韋翰很有好感,我站在好友的立場奉勸你,不要相信他的話,韋翰什麽都說了,但就是沒有告訴你他是老達西先生賬房的兒子,你最好不要在達西面前提到他。”彬格萊小姐的語氣中從滿了不屑,傲慢的語氣,讓今天本來心情不好的伊麗莎白更加的反感。
“是嗎?這一點韋翰先生已經早就和我說過了。”伊麗莎白生氣的說道。
“對不起,是我多管閑事,你好自為之。”彬格萊小姐冷笑著走開了,她因為達西,不想讓達西傷心,才像伊麗莎白提及此事的,既然她不領情,就別怪她沒提醒,到時候吃了虧她就明白了。
“沒禮貌的丫頭,”伊麗莎白自言自語的說。“你可是打錯了主意,今天你破壞彬格萊先生和簡的感情,是的簡非常的傷心,現在又想詆毀英俊的韋翰先生,真是陰險的女人。”
伊麗莎白今天接連遇到兩件不愉快的事情,也對舞會沒有什麽興趣,幾乎把所有的註意力都放在自己的姐姐的身上,剛才簡和彬格萊先生跳過一次之後,就已經在場邊休息了,她急於知道剛才簡和彬格萊先生到底說了些什麽,其實即使瑪麗不說,她也知道簡和彬格萊先生之間存在很多問題,尤其是彬格萊小姐,並不像表面上那麽的喜歡簡。
班納特太太今天在舞會上保持了很好地風度,她緊記三女兒的吩咐,有人問及簡和彬格萊的關系,就照著瑪麗的話回答,盡管她對於簡又和彬格萊先生跳舞很高興,班納特太太的表現讓大家更加確定簡和彬格萊先生沒有關系。
參加舞會的人大家都相互了解,班納特太太是什麽樣的人,大家都清楚,要是簡和彬格萊先生是情侶關系,她早就到處炫耀了,哪能到現在沒有聽到一點的消息。
今天班納特家是整個舞會的話題,先是瑪麗是個不折不扣的大美女,後又有簡和彬格萊先生的事情,讓一向熱衷舞會的班納特太太也非常的煩躁,著急回家把事情問的一清二楚,成為舞會中走到最早的賓客,吉蒂和莉迪亞不是很樂意,她們還沒有跳盡情呢。
上了馬車,班納特太太就拉著簡問到:“簡,我看到你和彬格萊先生跳舞了,他對你表白了嗎?”
馬車上的其他人也豎起耳朵聽了起來,等著簡的回答,回程瑪麗沒有乘坐弗雷德的馬車,而是和父親、母親以及兩個姐姐坐在同一輛馬車上。
“媽媽,也許彬格萊先生真的如彬格萊小姐所言,只是把我當成妹妹的好友來照顧。”簡現在也不確定彬格萊先生的心意。
“怎麽回事,你們跳舞的時候,都說了寫什麽?”班納特太太著急的問道。
“沒有說什麽,只是聊聊天氣什麽的,並沒有什麽特別的。”簡失望的回答說。
瑪麗聽到這話,對彬格萊先生更加的失望,如果今天他承認自己的感情的話,她對她的印象會好一些,承認他還是一個相當有擔當的男人,現在她是更加的反對。
不過父母都在,她也不會對簡的婚事指手畫腳,只是靠在馬車上靜靜的聽著幾人的對話,另一輛馬車上的吉蒂和莉迪亞則是在馬車上訴說著對提前回家的不滿。
“簡,別擔心,媽媽從彬格萊先生的眼神中就可以看出,彬格萊先生十分的中意你。”班納特太太安慰著傷神的簡。
“瑪麗,你怎麽不說話,這一切不都是你挑起的嗎?”現在沒有外人,伊麗莎白不客氣的說道。
“你想讓我說什麽?說彬格萊先生很愛簡嗎?簡她自己都不確定。”瑪麗不輕不重的回回答道,她對於簡這個姐姐,十分的無奈,大家都傳的沸沸揚揚了,她居然還不確定彬格萊先生的心意,她是善良,還是無知呀。
“瑪麗,你知道我說的不是這個,你為什麽要在舞會上提及彬格萊先生是個好兄長,十分照顧姐妹們的朋友。”伊麗莎白氣憤的說道。
“我說的難道不對嗎?彬格萊先生對他的姐妹不好嗎?為什麽提及,我是非常的羨慕,要回我們也有個兄弟那多好呀。”瑪麗真的很希望有一個哥哥或者弟弟,這樣家裏的事情以後就是他解決了,不用身為女兒的她來操心了。
不能不承認,彬格萊先生對她的兩個姐妹真的很好。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
“瑪麗小姐,能請你跳只舞嗎?”弗雷德看瑪麗的註意力都在舞池裏,並且站在這裏,已經有不少的先生朝這裏看過來,於是邀請瑪麗到。
瑪麗看著弗雷德伸過來的手,猶豫了一下,還是點了點頭,此時的音樂是華爾茲,當兩人擺好舞姿的時候,瑪麗整個人都是僵硬的,她不習慣和男士這麽親密的接觸。
“瑪麗,我以為你無所不能呢,你居然不擅長跳舞。”弗雷德低聲笑道,他當然能夠感受到舞伴的僵硬,逗弄著想讓瑪麗放松下來。
“我也是普通人,怎麽可能事事精通?”瑪麗也試著放松下來,不用看她也知道自己的動作是多麽的不協調,不過聽弗雷德這麽說,還是忍不住分神回應。
“這就是你很少參加舞會的真實原因?”弗雷德問道,他沒想到瑪麗這麽的不擅長跳舞,不是她不會動作,和男士配合不好,而是整個身體渾身僵硬,舞蹈動作都正確,但是動作太硬了。
“你可真聰明,這麽快就知道原因了。”瑪麗承認道,現在她努力把註意力分散,讓自己忽略停留在身體上的那只手,胡亂的應道。
“瑪麗,你可要多練習,我可以當你的練習舞伴。”弗雷德笑著說道。
“多練習,你是在諷刺我嗎?還是算了吧,這會要了我的命的。”要她和陌生男人身體接觸,還不如直接殺了她算了。
本來打算偷聽簡、伊麗莎白那兩對之間的對話,現在是不可能了,因為上一曲結束的時候,伊麗莎白和達西不歡而散,彬格萊先生則是換了舞伴,她沒有註意到,她現在最大的願望是舞曲趕緊結束,讓弗烈德的手從她身上拿開。
聽到音樂結束,瑪麗松了一口氣,趕緊離開舞池,弗雷德看著瑪麗的逃跑似的動作非常的好笑,“瑪麗,交誼舞有那麽可怕嗎?”瑪麗現在只想躲到一個人群稀少的地方,避開那群準備邀舞的紳士們。
“不,不可怕,反而很好看,不然也不會有那麽多的人喜歡。”瑪麗便往人群少的地方走去,一邊回答弗雷德。只是喜歡的人不包括她而已。
“那你怎麽像是在逃命?”弗雷德好笑的點破。
“你是在嘲笑我嗎?”瑪麗聽了這話,停□轉過來面向弗雷德問道。
“當然不是,作為一個紳士怎麽可能嘲笑一位淑女。”瑪麗也不和弗雷德計較,轉身接著往前走,直到找到了一個無人也沒有人關註的死角才停下休息。
“瑪麗,你不喜歡彬格萊先生?”弗雷德和瑪麗在一起閑聊。
“不是,彬格萊先生的性格很討人喜歡。”瑪麗隨意的回答到,她真的對彬格萊先生不反感,要不是他對她的姐姐有意思的話。“你是想問我為什麽反對,是不是?弗雷得,你認為彬格萊先生是什麽樣的人?”
“性格開朗,脾氣隨和,善於交際,是個紳士。”弗雷德評價到,雖然他第一次和彬格萊先生見面。
“弗雷德,你忘記說了一點,他非常的招女孩子喜歡。”瑪麗補充到,從舞會一開始他的身邊就圍著不同的女士和先生們,尤其以年輕小姐居多。
“簡是一個什麽樣的人,簡很善良,也很單純,總認為大家都是好人,我沒有見過她對什麽生氣過,不考慮家庭背景,你認為如果他們兩人的結婚的話,生活會怎麽樣?”瑪麗問道。
“如果兩人相互信任,那麽應該是幸福的一對吧。”弗雷德也不太確定,畢竟這只是個假設,不是現實,而且現實中不存在如果。
“那麽考慮到家庭背景呢?我從達西先生和彬格萊小姐的眼中看到了輕視,而這兩個人對彬格萊先生的影響很大,我想他們會極力反對這門婚事的,即使他們兩人結婚,簡的日子也不會太好過,彬格萊先生有可能保護不了簡不被傷害,閑言碎語也是能傷人的,簡太過善良。”瑪麗直白的說意思就是說簡的手段不夠,等激情退卻,面對的還是現實的問題。
“是有這個可能,但是瑪麗,簡是你的姐姐,也是成年人了,她有自己的判斷能力,她知道怎麽做才是最好的,而且還有你父親在。”弗雷德自然從瑪麗的話中判斷出彬格萊先生的性格才是硬傷,不過畢竟是外人,他還是好意的提醒瑪麗到,姐姐的婚事不應該瑪麗這個妹妹操心。
“謝謝你的好意,這點我知道,她們的婚事得爸爸點頭才行。”其實她大可不必這麽做,只要父親不同意,他們就不可能在一起,她相信她的意見爸爸會很重視,這一點她還很有自信,只是她還是對簡心軟,趁著現在保全簡的面子,別到時候面子裏子都沒有了。
兩人就在那裏閑聊,也沒有打算再去跳舞,弗雷德也沒有打算和這裏的人們深交,跳不跳舞,認不認識新朋友對他沒有影響,瑪麗因為今天裝扮的事情,根本就不打算露面。完全不知道彬格萊小姐解決了哥哥的問題之後,士氣大增,現在和伊麗莎白在一起,要是今天能夠擊退她,那她更高興。
“伊麗莎白小姐,我聽說你對喬治·韋翰很有好感,我站在好友的立場奉勸你,不要相信他的話,韋翰什麽都說了,但就是沒有告訴你他是老達西先生賬房的兒子,你最好不要在達西面前提到他。”彬格萊小姐的語氣中從滿了不屑,傲慢的語氣,讓今天本來心情不好的伊麗莎白更加的反感。
“是嗎?這一點韋翰先生已經早就和我說過了。”伊麗莎白生氣的說道。
“對不起,是我多管閑事,你好自為之。”彬格萊小姐冷笑著走開了,她因為達西,不想讓達西傷心,才像伊麗莎白提及此事的,既然她不領情,就別怪她沒提醒,到時候吃了虧她就明白了。
“沒禮貌的丫頭,”伊麗莎白自言自語的說。“你可是打錯了主意,今天你破壞彬格萊先生和簡的感情,是的簡非常的傷心,現在又想詆毀英俊的韋翰先生,真是陰險的女人。”
伊麗莎白今天接連遇到兩件不愉快的事情,也對舞會沒有什麽興趣,幾乎把所有的註意力都放在自己的姐姐的身上,剛才簡和彬格萊先生跳過一次之後,就已經在場邊休息了,她急於知道剛才簡和彬格萊先生到底說了些什麽,其實即使瑪麗不說,她也知道簡和彬格萊先生之間存在很多問題,尤其是彬格萊小姐,並不像表面上那麽的喜歡簡。
班納特太太今天在舞會上保持了很好地風度,她緊記三女兒的吩咐,有人問及簡和彬格萊的關系,就照著瑪麗的話回答,盡管她對於簡又和彬格萊先生跳舞很高興,班納特太太的表現讓大家更加確定簡和彬格萊先生沒有關系。
參加舞會的人大家都相互了解,班納特太太是什麽樣的人,大家都清楚,要是簡和彬格萊先生是情侶關系,她早就到處炫耀了,哪能到現在沒有聽到一點的消息。
今天班納特家是整個舞會的話題,先是瑪麗是個不折不扣的大美女,後又有簡和彬格萊先生的事情,讓一向熱衷舞會的班納特太太也非常的煩躁,著急回家把事情問的一清二楚,成為舞會中走到最早的賓客,吉蒂和莉迪亞不是很樂意,她們還沒有跳盡情呢。
上了馬車,班納特太太就拉著簡問到:“簡,我看到你和彬格萊先生跳舞了,他對你表白了嗎?”
馬車上的其他人也豎起耳朵聽了起來,等著簡的回答,回程瑪麗沒有乘坐弗雷德的馬車,而是和父親、母親以及兩個姐姐坐在同一輛馬車上。
“媽媽,也許彬格萊先生真的如彬格萊小姐所言,只是把我當成妹妹的好友來照顧。”簡現在也不確定彬格萊先生的心意。
“怎麽回事,你們跳舞的時候,都說了寫什麽?”班納特太太著急的問道。
“沒有說什麽,只是聊聊天氣什麽的,並沒有什麽特別的。”簡失望的回答說。
瑪麗聽到這話,對彬格萊先生更加的失望,如果今天他承認自己的感情的話,她對她的印象會好一些,承認他還是一個相當有擔當的男人,現在她是更加的反對。
不過父母都在,她也不會對簡的婚事指手畫腳,只是靠在馬車上靜靜的聽著幾人的對話,另一輛馬車上的吉蒂和莉迪亞則是在馬車上訴說著對提前回家的不滿。
“簡,別擔心,媽媽從彬格萊先生的眼神中就可以看出,彬格萊先生十分的中意你。”班納特太太安慰著傷神的簡。
“瑪麗,你怎麽不說話,這一切不都是你挑起的嗎?”現在沒有外人,伊麗莎白不客氣的說道。
“你想讓我說什麽?說彬格萊先生很愛簡嗎?簡她自己都不確定。”瑪麗不輕不重的回回答道,她對於簡這個姐姐,十分的無奈,大家都傳的沸沸揚揚了,她居然還不確定彬格萊先生的心意,她是善良,還是無知呀。
“瑪麗,你知道我說的不是這個,你為什麽要在舞會上提及彬格萊先生是個好兄長,十分照顧姐妹們的朋友。”伊麗莎白氣憤的說道。
“我說的難道不對嗎?彬格萊先生對他的姐妹不好嗎?為什麽提及,我是非常的羨慕,要回我們也有個兄弟那多好呀。”瑪麗真的很希望有一個哥哥或者弟弟,這樣家裏的事情以後就是他解決了,不用身為女兒的她來操心了。
不能不承認,彬格萊先生對她的兩個姐妹真的很好。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)