凡煙小說

作品相關 (22)

關燈
會將其置於交易倉位,而明智的選擇是租賃。”

“可是秦筱筠小姐,上述減值品並不是你唯一的資產,打一個不太恰當的比方,你是一樣會隨時間增值的寶貝。”

“所以,無論是從感情角度,還是理性角度,”說著,高挑的男人單膝跪地,不知從哪裏變出了一個小盒子:“我必須向你提出長期持有的請求。”

秦筱筠反應了好一會兒,才從這個為她所不熟悉領域裏繞出來:“是,求婚的,意思?”

Boss就沖你的求婚詞,你的DBA博導會為你感到無比驕傲= =。

第一次處理這類情景的某人,糾結了好一會兒,卻說了一個:“不。”

男人遭到拒絕後,眼神有點黯淡,微微抿唇,還是頗為紳士地點了點頭。

“其實結婚就是辦個手續,開個派對,再住到一起麽。過幾天我們把《室友協議》也簽一個,我搬到你哪裏去。不要太勞民傷財,還要攢錢賠你飛機。”

顧卓爾一時間沒反應過來,連眨了好幾次眼。

秦筱筠,你個白癡!

男人成功地壓下心中百味,好整以暇道:“請問你確定?不想先看看戒指麽?”不等對方表態,顧卓爾打開了雕工華美的盒蓋。

秦筱筠楞住了,這是……

FL凈度,耀眼的火彩,以及丘比特切工在這個技術宅眼裏都是浮雲。她看見鉆石天然呈淡藍色,周圍鑲了一圈排列規整的小鉆石。

這個圖案是鋼鐵俠的反應堆能量環!~(≧▽≦)/~

顧卓爾將某人興奮的小表情凈收眼底。不枉他在中東多帶了幾天,等這個東西從特拉維夫送過來。之前珠寶商們還格外心疼,這麽好的藍鉆浪費在如此詭異的設計上。可他覺得,只要她喜歡,就一點都不浪費。

“呃,是不是結不結婚的區別在於這個戒指。”

Boss陰險地點頭。

秦筱筠似乎要說什麽,又別扭了半天。顧卓爾知道,以她的驕傲是絕對不會說出口的。男人莞爾,再次主動單膝跪地,用華麗的伊頓腔問道:“May I have your hand in marriage?”

“Yes。”

“Many thanks,my lady。”他眼底噙著笑,優雅地為她套上指環,輕輕落下一個吻。本是無星無月的暗夜,秦筱筠卻從那個男人綠眸中,看到了星光。

☆、後記

作者有話要說: 我是個翻譯廢……總之就這樣啦。希望大家繼續支持啦。最近有些地方會修改一些梗,包括一些姓名。會有偽更新現象,希望大家諒解

結婚是幾個月之後的事情。除了要各自忙工作,他們還周密地制定了新協議,甚至包括……《離婚協議》。不過世事難預料,有些宣稱永不分離的人很快就勞燕分飛,而這兩個一開始就把醜話說好的人,卻一輩子都沒能用上那份“凝結人類分手智慧”的協議。

婚禮臨近的那幾天,一些知名媒體以及消息靈通人士發現了很詭異的現象:海內外的一些重要人物,從矽谷大神到華爾街大鱷,甚至還有一個從沒來過中國的搖滾樂隊,集體紮堆出現在H市。甚至不少人揣測:諾亞方舟的登船點該不會就是這裏吧!不過,他們抓心撓肝也沒能在婚禮之前破解謎團。

更沒有想到,這兩位結婚的地點,是兩人新居的後院。

據說,婚禮風格開始時唯美細膩,以至於大家都不太習慣。可等那位主婚人開始用克林貢語領著新人宣誓的時候,大家又覺得畫風特別適合這對新人了。

蜜月之旅,顧卓爾很土豪地選擇了維珍集團的太空旅行,而且飛船名字正好叫“進取號”。得知這項安排之後,秦筱筠心中覺得喜大普奔,嘴上卻是:“太敗家了!”

Boss義正言辭道:“就是要敗的肉疼,我們才不會隨便離婚。你不去我去。”

竹子適時地使用了抱大腿新技能,屁顛屁顛地跟上去了。她也知道,這是顧卓爾的精心安排,幫她實現過去那個破滅的宇航員夢。只要她想,只要他能。

體驗真正的失重,頭挨頭地在舷窗邊俯瞰地球。換個角度,正好看到月球的時候,Boss發問:“你知不知道,第一首在月球上播放的是什麽?”

即使在太空裏,竹子也玩得來頭腦風暴:“當然知道。《Fly me to the moon》。”

說著,她主動唱起來,他也加入其中。客艙裏回蕩著清脆的念經音和性感的低音炮:

Fly me to the moon(帶我飛向月球)

And let me play among the stars(讓我在群星之間嬉戲徜徉)

Let me see what Spring is like On Jupiter and Mars(讓我欣賞木星和火星上的春意盎然)

In other words,hold my hand(換句話說,抓緊我的手)

In other words,darling,kiss me(也就是說,親愛的,吻我)

Fill my heart with song(讓我的心中永遠充滿歡歌)

And let me sing forever more(並永遠這樣唱下去)

You are all I long for all I worship and adore(你是我渴望,崇拜,仰慕的一切)

In other words,please be true(換句話說,請真心相待)

In other words,I love you(也就是說,I Love You)

秦筱筠察覺到某資本家轉過頭來,在她的耳邊唱出了最後半句。突然意識到,爆炸前在飛機上,這個男人沒說出口的半句話,就是它。

說起來這還真是他第一次這麽告白= w =。

英俊的臉上故意擺出很官方的表情:“剛才我只是在唱歌而已,沒有什麽別的意思。”顧卓爾別過頭道:“如果非要有什麽別的意思,那就是那個意思了。”

秦筱筠聳肩,拿這個悶騷帝沒辦法。

望著浩瀚的宇宙,她突然很人文地意識到,既然兩人的多巴胺的作用會很快結束,那麽在排除了一切錯誤之後,人們應該做的其實是抓緊時間,及時行樂,好好地享受這一場美好煙火。正如那句古老的拉丁諺語言:Carpe Diem。

後來?後來他們也不能說是“led a happy life ever after”。起碼,秦筱筠一直在糾結一件事:不是說Boss要找她算賬麽?可像他數學那麽好的大奸商,算出來的居然是一筆爛賬,直到兩人見圖靈的那一天都沒有算清。

真是不科學啊╮(╯▽╰)╭。

本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)