第88章 我的女孩（上）
關燈
小
中
大
格雷諾耶從睡夢中醒來,聞到空氣裏潮濕而刺鼻的氣息，這是皮革廠慣有的味道,連日的高燒讓他在生死邊緣掙紮，可怕的炭疽病如跗骨之俎伴隨著每一個皮革工人，他只是比較不幸地感染上了。
但是他又是幸運的,當老板和所有人都以為他熬不過去的時候,格雷諾耶的高熱奇跡般地退下,除了在身上留下幾塊難看的印子,以及變得更加瘦弱之外,他看起來一切都很好。
滿臉橫肉的老板悄悄松了口氣,格雷諾耶是個勤奮不多事的熟練工人,老板不願意為他看病花錢,不過他的病自己好了，這就意味著他可以省一份買童工的錢，繼續使喚格雷諾耶。而且他以後不會再染上這種病，還能奴役他好多年，老板覺得自己簡直賺到了。
只關心自己今天賺了多少的老板不會在意，這個從炭疽病的魔掌中死裏逃生的少年，他的心裏和行為是否有什麽改變。正因為如此，老板料不到在格雷諾耶蘇醒後開始工作的第三天，交易橋上一個沒落的香水商巴爾迪尼就找上門來，要從他手裏買下格雷諾耶。
既然如此，就出個高價，好好宰一筆這個香水商人吧，老板這樣想著，也如此照做了。他拿著滿滿一口袋銀幣，高高興興地提前收工去喝酒，完全沒有在意身後的那個少年，用怎樣平靜而冷漠的眼神看著他。
當天晚上，喝得太高興的老板晃晃悠悠，一腳踩空，掉下塞納河，屍體被人撈上來的時候已經浮腫得腐爛了。
不過，格雷諾耶並不關心這種事。他不關心任何同自己無關的人，就像那些人也從來不會關心他一樣。
“我可以給你寫一千個香水分子式，換一張學徒的出師證書。”當他在巴爾迪尼的香水制作室裏熟練地將如今巴黎最流行的香水覆制完畢時，他對目瞪口呆的巴爾迪尼開出如此條件。
他不在乎巴爾迪尼的眼睛裏閃過多少奸詐的算計。
他只想要從皮革廠的嚴厲管制裏解放出來，他不需要向巴爾迪尼學習如何制作香水——當他在那張逼仄骯臟的小床上醒來，炭疽的死亡陰影離他遠去，他的腦子漸漸變得無比清醒，仿佛做了一場漫長無比的美夢，而夢中的記憶都清晰地留存在腦海之中，成了本身記憶的一部分。
這場美夢裏有他的過去，還有現在和未來，但那些未來是那樣光明，因此顯得尤其不真實。
他在夢裏學會了所有保存氣味和制造香水的方法，包括人體的香味——當他醒來的時候，他知道自己已經完全掌握了氣味的秘密。他是這個世界上唯一了解此道的人，只要他願意，他可以向在夢裏的格拉斯那樣，用一滴香水征服萬人。
可是格雷諾耶不想要這樣，他僅僅只想向巴爾迪尼要一張滿師證書而已。
因為有了這張證書，他就可以自由地去任何地方，自由地去尋找——夢裏的那個女孩。
在夢裏，夢裏那些溫暖而光明的未來，都是從他認識那個女孩開始。
格雷諾耶很想很想找到她。
當他為巴爾迪尼寫香水分子式並親自制作香水的時候，他會搬一張椅子站在高高的窗口，踮起腳看屋外來來往往的人群，看交易橋下會不會有人突然爬上來，然後露出一雙明亮的碧綠色眼睛，對著他燦爛地微笑。
此時的格雷諾耶還是一個亟待發育的瘦弱少年，但是他記得很清楚，夢裏的那個女孩在巴黎流浪，她住在交易橋下，她比自己還要小幾歲，這個時候的她還沒有氣味。要找她，他只能靠眼睛。
所以當巴爾迪尼午睡的時候，或者晚上就寢之後，格雷諾耶會偷跑出香水店，在巴黎的每一個地方，一寸一寸土地搜。他會將自己省下來的口糧分給聖嬰公墓的流浪兒，用這個做交易，托他們去找一個叫“阿黛爾”的女孩。
流浪兒們很講義氣，幫他找到過三個叫這個名字的女孩兒，第一次被通知的時候，格雷諾耶很激動，興奮得一晚上都沒有睡著覺，可是當流浪兒第二天領著他去看時，只遠遠望了一眼那個女孩的背影，格雷諾耶就知道不是她。
第二次，第三次，每一次都這樣。
他翻遍整個巴黎，也沒有找到她。
格雷諾耶還曾經嘗試著去找一個叫艾瑞克的人，但是他發現，現在的巴黎根本沒有人民歌劇院……
或許真的只是做夢呢？格雷諾耶失望又不甘地想。這種時候他常常坐在岸邊，夜晚鹹腥的海風拂過他單薄的衣衫，格雷諾耶雙腿抱膝蜷縮著，擡頭望著天上圓圓的月亮。他喜歡海的氣味，從小就喜歡，而夢中對大海的記憶是那樣清晰生動，令他確信自己一定去過那樣多的地方。
格雷諾耶在巴黎耐心等待著女孩。他希望某一天自己埋頭匆匆從交易橋上走過的時候，有個清脆的童音會叫住他，用篤定的聲音告訴他：“用蒸餾法沒法提取死貓、玻璃和鐵銹的氣味啊！”
可是格雷諾耶等了三年，始終沒有等到那個聲音。
那就去找她吧。格雷諾耶想著，去巴爾迪尼那裏要來了早就應該給他的滿師證書，對於巴爾迪尼要求他不許回巴黎的事情，格雷諾耶毫不在乎，這不是因為他知道巴爾迪尼即將死於一場意外，而是因為他對讓自己的香水聞名世界並不感興趣。
在夢裏，他已經做到了那樣的事，因為她為此感到高興，所以他也高興。可是現在的格雷諾耶卻並不覺得那樣的事情有什麽值得歡喜。
所以他對此沒有絲毫興趣。
出了巴黎城，他漫無目的地走。雖然格雷諾耶不喜歡人，他也永遠是人群裏最容易被忽視的那一個。但這一次他不再躲避任何村莊，凡是有人煙的地方，他都要去看一看、嗅一嗅，哪怕只是極其輕微的屬於她的氣味，他也記得清楚，能夠非常快速地從眾多人群裏捕捉。
他記得她在發育的每一個階段的氣味，清晰無比。
他走了一年、兩年、三年甚至更久，吹拂的山風使他的皮膚粗糙幹裂，腳底磨起的泡破了又生、生了又破，驕陽烈日令他幹裂的皮膚愈加粗糙，胡須日覆一日地占領下巴和兩腮，破爛得如同掛在身上的碎布的衣服無法蔽體。
尋找令時光變得如此艱難而漫長。
然後，有一天，格雷諾耶突然對感到絕望，他對這個女孩是否存在產生懷疑，更加對自己的存在產生懷疑。
或許曾經那是一場夢，或許現在就是一場夢，誰能為格雷諾耶證明這一切的真實或虛假呢？他沒有親人、沒有朋友、沒有愛人，他只有自己，唯一的、隨時可能會消失的自己，那麽誰又能告訴格雷諾耶什麽是存在，什麽是虛幻呢？
當格雷諾耶感到絕望的時候，窺伺已久的疾病很快趁虛而入，長期的營養不良和辛苦跋涉使他的身體變得十分虛弱。他病倒在路邊的灌木叢裏，就像那一次炭疽病一樣，沒有人理會他的死活。
在高熱不退的模糊狀態下，他竟然仿佛嗅聞到一股熟悉的氣味，那樣溫暖、清新和令人迷醉，他貪婪地大口呼吸，生怕一不留神它就溜掉。可是這氣味依然很快消散了，隨著馬車的遠去而消散。
當他再次醒來的時候，他發現身邊擺著一個鼓鼓的水囊，一大塊烤羊腿和一條新鮮的長棍面包——這並不是屬於他的食物，而是有人在他昏迷的時候放在這裏的。
格雷諾耶感到迷茫而困惑，他想知道自己在半夢半醒的迷糊狀態下聞到的那個氣味，是不是真的存在，他努力在這些食物的氣味中抽出那個女孩的殘留氣息，只是始終一無所獲。
然後他忽然想出一個絕妙的主意。
——讓全世界都來為我尋找她吧。
格雷諾耶決定去拜訪、去寫信給每一個國家的君王，包括梵蒂岡的教皇，他會要求他們下命令，在自己的統治範圍內尋找他要的那個女孩，他會把全世界的力量都發動起來。
其他人要做到這一點或許很困難，不過對格雷諾耶來說卻很簡單——
他只需要一小瓶香水而已。
那就去格拉斯吧——格雷諾耶這樣想著。
他記得夢裏每一個被他殺死的女孩的氣味，也知道提煉她們的順序，這樣就足夠了，雖然除了格拉斯之外，任何一個人口眾多的城鎮都可能存在他所需要的少女，但是格雷諾耶不願意在尋找原料的事情上再多花費任何時間精力。
因為他只是想找到阿黛爾。
格雷諾耶從睡夢中醒來,聞到空氣裏潮濕而刺鼻的氣息，這是皮革廠慣有的味道,連日的高燒讓他在生死邊緣掙紮，可怕的炭疽病如跗骨之俎伴隨著每一個皮革工人，他只是比較不幸地感染上了。
但是他又是幸運的,當老板和所有人都以為他熬不過去的時候,格雷諾耶的高熱奇跡般地退下,除了在身上留下幾塊難看的印子,以及變得更加瘦弱之外,他看起來一切都很好。
滿臉橫肉的老板悄悄松了口氣,格雷諾耶是個勤奮不多事的熟練工人,老板不願意為他看病花錢,不過他的病自己好了，這就意味著他可以省一份買童工的錢，繼續使喚格雷諾耶。而且他以後不會再染上這種病，還能奴役他好多年，老板覺得自己簡直賺到了。
只關心自己今天賺了多少的老板不會在意，這個從炭疽病的魔掌中死裏逃生的少年，他的心裏和行為是否有什麽改變。正因為如此，老板料不到在格雷諾耶蘇醒後開始工作的第三天，交易橋上一個沒落的香水商巴爾迪尼就找上門來，要從他手裏買下格雷諾耶。
既然如此，就出個高價，好好宰一筆這個香水商人吧，老板這樣想著，也如此照做了。他拿著滿滿一口袋銀幣，高高興興地提前收工去喝酒，完全沒有在意身後的那個少年，用怎樣平靜而冷漠的眼神看著他。
當天晚上，喝得太高興的老板晃晃悠悠，一腳踩空，掉下塞納河，屍體被人撈上來的時候已經浮腫得腐爛了。
不過，格雷諾耶並不關心這種事。他不關心任何同自己無關的人，就像那些人也從來不會關心他一樣。
“我可以給你寫一千個香水分子式，換一張學徒的出師證書。”當他在巴爾迪尼的香水制作室裏熟練地將如今巴黎最流行的香水覆制完畢時，他對目瞪口呆的巴爾迪尼開出如此條件。
他不在乎巴爾迪尼的眼睛裏閃過多少奸詐的算計。
他只想要從皮革廠的嚴厲管制裏解放出來，他不需要向巴爾迪尼學習如何制作香水——當他在那張逼仄骯臟的小床上醒來，炭疽的死亡陰影離他遠去，他的腦子漸漸變得無比清醒，仿佛做了一場漫長無比的美夢，而夢中的記憶都清晰地留存在腦海之中，成了本身記憶的一部分。
這場美夢裏有他的過去，還有現在和未來，但那些未來是那樣光明，因此顯得尤其不真實。
他在夢裏學會了所有保存氣味和制造香水的方法，包括人體的香味——當他醒來的時候，他知道自己已經完全掌握了氣味的秘密。他是這個世界上唯一了解此道的人，只要他願意，他可以向在夢裏的格拉斯那樣，用一滴香水征服萬人。
可是格雷諾耶不想要這樣，他僅僅只想向巴爾迪尼要一張滿師證書而已。
因為有了這張證書，他就可以自由地去任何地方，自由地去尋找——夢裏的那個女孩。
在夢裏，夢裏那些溫暖而光明的未來，都是從他認識那個女孩開始。
格雷諾耶很想很想找到她。
當他為巴爾迪尼寫香水分子式並親自制作香水的時候，他會搬一張椅子站在高高的窗口，踮起腳看屋外來來往往的人群，看交易橋下會不會有人突然爬上來，然後露出一雙明亮的碧綠色眼睛，對著他燦爛地微笑。
此時的格雷諾耶還是一個亟待發育的瘦弱少年，但是他記得很清楚，夢裏的那個女孩在巴黎流浪，她住在交易橋下，她比自己還要小幾歲，這個時候的她還沒有氣味。要找她，他只能靠眼睛。
所以當巴爾迪尼午睡的時候，或者晚上就寢之後，格雷諾耶會偷跑出香水店，在巴黎的每一個地方，一寸一寸土地搜。他會將自己省下來的口糧分給聖嬰公墓的流浪兒，用這個做交易，托他們去找一個叫“阿黛爾”的女孩。
流浪兒們很講義氣，幫他找到過三個叫這個名字的女孩兒，第一次被通知的時候，格雷諾耶很激動，興奮得一晚上都沒有睡著覺，可是當流浪兒第二天領著他去看時，只遠遠望了一眼那個女孩的背影，格雷諾耶就知道不是她。
第二次，第三次，每一次都這樣。
他翻遍整個巴黎，也沒有找到她。
格雷諾耶還曾經嘗試著去找一個叫艾瑞克的人，但是他發現，現在的巴黎根本沒有人民歌劇院……
或許真的只是做夢呢？格雷諾耶失望又不甘地想。這種時候他常常坐在岸邊，夜晚鹹腥的海風拂過他單薄的衣衫，格雷諾耶雙腿抱膝蜷縮著，擡頭望著天上圓圓的月亮。他喜歡海的氣味，從小就喜歡，而夢中對大海的記憶是那樣清晰生動，令他確信自己一定去過那樣多的地方。
格雷諾耶在巴黎耐心等待著女孩。他希望某一天自己埋頭匆匆從交易橋上走過的時候，有個清脆的童音會叫住他，用篤定的聲音告訴他：“用蒸餾法沒法提取死貓、玻璃和鐵銹的氣味啊！”
可是格雷諾耶等了三年，始終沒有等到那個聲音。
那就去找她吧。格雷諾耶想著，去巴爾迪尼那裏要來了早就應該給他的滿師證書，對於巴爾迪尼要求他不許回巴黎的事情，格雷諾耶毫不在乎，這不是因為他知道巴爾迪尼即將死於一場意外，而是因為他對讓自己的香水聞名世界並不感興趣。
在夢裏，他已經做到了那樣的事，因為她為此感到高興，所以他也高興。可是現在的格雷諾耶卻並不覺得那樣的事情有什麽值得歡喜。
所以他對此沒有絲毫興趣。
出了巴黎城，他漫無目的地走。雖然格雷諾耶不喜歡人，他也永遠是人群裏最容易被忽視的那一個。但這一次他不再躲避任何村莊，凡是有人煙的地方，他都要去看一看、嗅一嗅，哪怕只是極其輕微的屬於她的氣味，他也記得清楚，能夠非常快速地從眾多人群裏捕捉。
他記得她在發育的每一個階段的氣味，清晰無比。
他走了一年、兩年、三年甚至更久，吹拂的山風使他的皮膚粗糙幹裂，腳底磨起的泡破了又生、生了又破，驕陽烈日令他幹裂的皮膚愈加粗糙，胡須日覆一日地占領下巴和兩腮，破爛得如同掛在身上的碎布的衣服無法蔽體。
尋找令時光變得如此艱難而漫長。
然後，有一天，格雷諾耶突然對感到絕望，他對這個女孩是否存在產生懷疑，更加對自己的存在產生懷疑。
或許曾經那是一場夢，或許現在就是一場夢，誰能為格雷諾耶證明這一切的真實或虛假呢？他沒有親人、沒有朋友、沒有愛人，他只有自己，唯一的、隨時可能會消失的自己，那麽誰又能告訴格雷諾耶什麽是存在，什麽是虛幻呢？
當格雷諾耶感到絕望的時候，窺伺已久的疾病很快趁虛而入，長期的營養不良和辛苦跋涉使他的身體變得十分虛弱。他病倒在路邊的灌木叢裏，就像那一次炭疽病一樣，沒有人理會他的死活。
在高熱不退的模糊狀態下，他竟然仿佛嗅聞到一股熟悉的氣味，那樣溫暖、清新和令人迷醉，他貪婪地大口呼吸，生怕一不留神它就溜掉。可是這氣味依然很快消散了，隨著馬車的遠去而消散。
當他再次醒來的時候，他發現身邊擺著一個鼓鼓的水囊，一大塊烤羊腿和一條新鮮的長棍面包——這並不是屬於他的食物，而是有人在他昏迷的時候放在這裏的。
格雷諾耶感到迷茫而困惑，他想知道自己在半夢半醒的迷糊狀態下聞到的那個氣味，是不是真的存在，他努力在這些食物的氣味中抽出那個女孩的殘留氣息，只是始終一無所獲。
然後他忽然想出一個絕妙的主意。
——讓全世界都來為我尋找她吧。
格雷諾耶決定去拜訪、去寫信給每一個國家的君王，包括梵蒂岡的教皇，他會要求他們下命令，在自己的統治範圍內尋找他要的那個女孩，他會把全世界的力量都發動起來。
其他人要做到這一點或許很困難，不過對格雷諾耶來說卻很簡單——
他只需要一小瓶香水而已。
那就去格拉斯吧——格雷諾耶這樣想著。
他記得夢裏每一個被他殺死的女孩的氣味，也知道提煉她們的順序，這樣就足夠了，雖然除了格拉斯之外，任何一個人口眾多的城鎮都可能存在他所需要的少女，但是格雷諾耶不願意在尋找原料的事情上再多花費任何時間精力。
因為他只是想找到阿黛爾。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
但是他又是幸運的,當老板和所有人都以為他熬不過去的時候,格雷諾耶的高熱奇跡般地退下,除了在身上留下幾塊難看的印子,以及變得更加瘦弱之外,他看起來一切都很好。
滿臉橫肉的老板悄悄松了口氣,格雷諾耶是個勤奮不多事的熟練工人,老板不願意為他看病花錢,不過他的病自己好了，這就意味著他可以省一份買童工的錢，繼續使喚格雷諾耶。而且他以後不會再染上這種病，還能奴役他好多年，老板覺得自己簡直賺到了。
只關心自己今天賺了多少的老板不會在意，這個從炭疽病的魔掌中死裏逃生的少年，他的心裏和行為是否有什麽改變。正因為如此，老板料不到在格雷諾耶蘇醒後開始工作的第三天，交易橋上一個沒落的香水商巴爾迪尼就找上門來，要從他手裏買下格雷諾耶。
既然如此，就出個高價，好好宰一筆這個香水商人吧，老板這樣想著，也如此照做了。他拿著滿滿一口袋銀幣，高高興興地提前收工去喝酒，完全沒有在意身後的那個少年，用怎樣平靜而冷漠的眼神看著他。
當天晚上，喝得太高興的老板晃晃悠悠，一腳踩空，掉下塞納河，屍體被人撈上來的時候已經浮腫得腐爛了。
不過，格雷諾耶並不關心這種事。他不關心任何同自己無關的人，就像那些人也從來不會關心他一樣。
“我可以給你寫一千個香水分子式，換一張學徒的出師證書。”當他在巴爾迪尼的香水制作室裏熟練地將如今巴黎最流行的香水覆制完畢時，他對目瞪口呆的巴爾迪尼開出如此條件。
他不在乎巴爾迪尼的眼睛裏閃過多少奸詐的算計。
他只想要從皮革廠的嚴厲管制裏解放出來，他不需要向巴爾迪尼學習如何制作香水——當他在那張逼仄骯臟的小床上醒來，炭疽的死亡陰影離他遠去，他的腦子漸漸變得無比清醒，仿佛做了一場漫長無比的美夢，而夢中的記憶都清晰地留存在腦海之中，成了本身記憶的一部分。
這場美夢裏有他的過去，還有現在和未來，但那些未來是那樣光明，因此顯得尤其不真實。
他在夢裏學會了所有保存氣味和制造香水的方法，包括人體的香味——當他醒來的時候，他知道自己已經完全掌握了氣味的秘密。他是這個世界上唯一了解此道的人，只要他願意，他可以向在夢裏的格拉斯那樣，用一滴香水征服萬人。
可是格雷諾耶不想要這樣，他僅僅只想向巴爾迪尼要一張滿師證書而已。
因為有了這張證書，他就可以自由地去任何地方，自由地去尋找——夢裏的那個女孩。
在夢裏，夢裏那些溫暖而光明的未來，都是從他認識那個女孩開始。
格雷諾耶很想很想找到她。
當他為巴爾迪尼寫香水分子式並親自制作香水的時候，他會搬一張椅子站在高高的窗口，踮起腳看屋外來來往往的人群，看交易橋下會不會有人突然爬上來，然後露出一雙明亮的碧綠色眼睛，對著他燦爛地微笑。
此時的格雷諾耶還是一個亟待發育的瘦弱少年，但是他記得很清楚，夢裏的那個女孩在巴黎流浪，她住在交易橋下，她比自己還要小幾歲，這個時候的她還沒有氣味。要找她，他只能靠眼睛。
所以當巴爾迪尼午睡的時候，或者晚上就寢之後，格雷諾耶會偷跑出香水店，在巴黎的每一個地方，一寸一寸土地搜。他會將自己省下來的口糧分給聖嬰公墓的流浪兒，用這個做交易，托他們去找一個叫“阿黛爾”的女孩。
流浪兒們很講義氣，幫他找到過三個叫這個名字的女孩兒，第一次被通知的時候，格雷諾耶很激動，興奮得一晚上都沒有睡著覺，可是當流浪兒第二天領著他去看時，只遠遠望了一眼那個女孩的背影，格雷諾耶就知道不是她。
第二次，第三次，每一次都這樣。
他翻遍整個巴黎，也沒有找到她。
格雷諾耶還曾經嘗試著去找一個叫艾瑞克的人，但是他發現，現在的巴黎根本沒有人民歌劇院……
或許真的只是做夢呢？格雷諾耶失望又不甘地想。這種時候他常常坐在岸邊，夜晚鹹腥的海風拂過他單薄的衣衫，格雷諾耶雙腿抱膝蜷縮著，擡頭望著天上圓圓的月亮。他喜歡海的氣味，從小就喜歡，而夢中對大海的記憶是那樣清晰生動，令他確信自己一定去過那樣多的地方。
格雷諾耶在巴黎耐心等待著女孩。他希望某一天自己埋頭匆匆從交易橋上走過的時候，有個清脆的童音會叫住他，用篤定的聲音告訴他：“用蒸餾法沒法提取死貓、玻璃和鐵銹的氣味啊！”
可是格雷諾耶等了三年，始終沒有等到那個聲音。
那就去找她吧。格雷諾耶想著，去巴爾迪尼那裏要來了早就應該給他的滿師證書，對於巴爾迪尼要求他不許回巴黎的事情，格雷諾耶毫不在乎，這不是因為他知道巴爾迪尼即將死於一場意外，而是因為他對讓自己的香水聞名世界並不感興趣。
在夢裏，他已經做到了那樣的事，因為她為此感到高興，所以他也高興。可是現在的格雷諾耶卻並不覺得那樣的事情有什麽值得歡喜。
所以他對此沒有絲毫興趣。
出了巴黎城，他漫無目的地走。雖然格雷諾耶不喜歡人，他也永遠是人群裏最容易被忽視的那一個。但這一次他不再躲避任何村莊，凡是有人煙的地方，他都要去看一看、嗅一嗅，哪怕只是極其輕微的屬於她的氣味，他也記得清楚，能夠非常快速地從眾多人群裏捕捉。
他記得她在發育的每一個階段的氣味，清晰無比。
他走了一年、兩年、三年甚至更久，吹拂的山風使他的皮膚粗糙幹裂，腳底磨起的泡破了又生、生了又破，驕陽烈日令他幹裂的皮膚愈加粗糙，胡須日覆一日地占領下巴和兩腮，破爛得如同掛在身上的碎布的衣服無法蔽體。
尋找令時光變得如此艱難而漫長。
然後，有一天，格雷諾耶突然對感到絕望，他對這個女孩是否存在產生懷疑，更加對自己的存在產生懷疑。
或許曾經那是一場夢，或許現在就是一場夢，誰能為格雷諾耶證明這一切的真實或虛假呢？他沒有親人、沒有朋友、沒有愛人，他只有自己，唯一的、隨時可能會消失的自己，那麽誰又能告訴格雷諾耶什麽是存在，什麽是虛幻呢？
當格雷諾耶感到絕望的時候，窺伺已久的疾病很快趁虛而入，長期的營養不良和辛苦跋涉使他的身體變得十分虛弱。他病倒在路邊的灌木叢裏，就像那一次炭疽病一樣，沒有人理會他的死活。
在高熱不退的模糊狀態下，他竟然仿佛嗅聞到一股熟悉的氣味，那樣溫暖、清新和令人迷醉，他貪婪地大口呼吸，生怕一不留神它就溜掉。可是這氣味依然很快消散了，隨著馬車的遠去而消散。
當他再次醒來的時候，他發現身邊擺著一個鼓鼓的水囊，一大塊烤羊腿和一條新鮮的長棍面包——這並不是屬於他的食物，而是有人在他昏迷的時候放在這裏的。
格雷諾耶感到迷茫而困惑，他想知道自己在半夢半醒的迷糊狀態下聞到的那個氣味，是不是真的存在，他努力在這些食物的氣味中抽出那個女孩的殘留氣息，只是始終一無所獲。
然後他忽然想出一個絕妙的主意。
——讓全世界都來為我尋找她吧。
格雷諾耶決定去拜訪、去寫信給每一個國家的君王，包括梵蒂岡的教皇，他會要求他們下命令，在自己的統治範圍內尋找他要的那個女孩，他會把全世界的力量都發動起來。
其他人要做到這一點或許很困難，不過對格雷諾耶來說卻很簡單——
他只需要一小瓶香水而已。
那就去格拉斯吧——格雷諾耶這樣想著。
他記得夢裏每一個被他殺死的女孩的氣味，也知道提煉她們的順序，這樣就足夠了，雖然除了格拉斯之外，任何一個人口眾多的城鎮都可能存在他所需要的少女，但是格雷諾耶不願意在尋找原料的事情上再多花費任何時間精力。
因為他只是想找到阿黛爾。
格雷諾耶從睡夢中醒來,聞到空氣裏潮濕而刺鼻的氣息，這是皮革廠慣有的味道,連日的高燒讓他在生死邊緣掙紮，可怕的炭疽病如跗骨之俎伴隨著每一個皮革工人，他只是比較不幸地感染上了。
但是他又是幸運的,當老板和所有人都以為他熬不過去的時候,格雷諾耶的高熱奇跡般地退下,除了在身上留下幾塊難看的印子,以及變得更加瘦弱之外,他看起來一切都很好。
滿臉橫肉的老板悄悄松了口氣,格雷諾耶是個勤奮不多事的熟練工人,老板不願意為他看病花錢,不過他的病自己好了，這就意味著他可以省一份買童工的錢，繼續使喚格雷諾耶。而且他以後不會再染上這種病，還能奴役他好多年，老板覺得自己簡直賺到了。
只關心自己今天賺了多少的老板不會在意，這個從炭疽病的魔掌中死裏逃生的少年，他的心裏和行為是否有什麽改變。正因為如此，老板料不到在格雷諾耶蘇醒後開始工作的第三天，交易橋上一個沒落的香水商巴爾迪尼就找上門來，要從他手裏買下格雷諾耶。
既然如此，就出個高價，好好宰一筆這個香水商人吧，老板這樣想著，也如此照做了。他拿著滿滿一口袋銀幣，高高興興地提前收工去喝酒，完全沒有在意身後的那個少年，用怎樣平靜而冷漠的眼神看著他。
當天晚上，喝得太高興的老板晃晃悠悠，一腳踩空，掉下塞納河，屍體被人撈上來的時候已經浮腫得腐爛了。
不過，格雷諾耶並不關心這種事。他不關心任何同自己無關的人，就像那些人也從來不會關心他一樣。
“我可以給你寫一千個香水分子式，換一張學徒的出師證書。”當他在巴爾迪尼的香水制作室裏熟練地將如今巴黎最流行的香水覆制完畢時，他對目瞪口呆的巴爾迪尼開出如此條件。
他不在乎巴爾迪尼的眼睛裏閃過多少奸詐的算計。
他只想要從皮革廠的嚴厲管制裏解放出來，他不需要向巴爾迪尼學習如何制作香水——當他在那張逼仄骯臟的小床上醒來，炭疽的死亡陰影離他遠去，他的腦子漸漸變得無比清醒，仿佛做了一場漫長無比的美夢，而夢中的記憶都清晰地留存在腦海之中，成了本身記憶的一部分。
這場美夢裏有他的過去，還有現在和未來，但那些未來是那樣光明，因此顯得尤其不真實。
他在夢裏學會了所有保存氣味和制造香水的方法，包括人體的香味——當他醒來的時候，他知道自己已經完全掌握了氣味的秘密。他是這個世界上唯一了解此道的人，只要他願意，他可以向在夢裏的格拉斯那樣，用一滴香水征服萬人。
可是格雷諾耶不想要這樣，他僅僅只想向巴爾迪尼要一張滿師證書而已。
因為有了這張證書，他就可以自由地去任何地方，自由地去尋找——夢裏的那個女孩。
在夢裏，夢裏那些溫暖而光明的未來，都是從他認識那個女孩開始。
格雷諾耶很想很想找到她。
當他為巴爾迪尼寫香水分子式並親自制作香水的時候，他會搬一張椅子站在高高的窗口，踮起腳看屋外來來往往的人群，看交易橋下會不會有人突然爬上來，然後露出一雙明亮的碧綠色眼睛，對著他燦爛地微笑。
此時的格雷諾耶還是一個亟待發育的瘦弱少年，但是他記得很清楚，夢裏的那個女孩在巴黎流浪，她住在交易橋下，她比自己還要小幾歲，這個時候的她還沒有氣味。要找她，他只能靠眼睛。
所以當巴爾迪尼午睡的時候，或者晚上就寢之後，格雷諾耶會偷跑出香水店，在巴黎的每一個地方，一寸一寸土地搜。他會將自己省下來的口糧分給聖嬰公墓的流浪兒，用這個做交易，托他們去找一個叫“阿黛爾”的女孩。
流浪兒們很講義氣，幫他找到過三個叫這個名字的女孩兒，第一次被通知的時候，格雷諾耶很激動，興奮得一晚上都沒有睡著覺，可是當流浪兒第二天領著他去看時，只遠遠望了一眼那個女孩的背影，格雷諾耶就知道不是她。
第二次，第三次，每一次都這樣。
他翻遍整個巴黎，也沒有找到她。
格雷諾耶還曾經嘗試著去找一個叫艾瑞克的人，但是他發現，現在的巴黎根本沒有人民歌劇院……
或許真的只是做夢呢？格雷諾耶失望又不甘地想。這種時候他常常坐在岸邊，夜晚鹹腥的海風拂過他單薄的衣衫，格雷諾耶雙腿抱膝蜷縮著，擡頭望著天上圓圓的月亮。他喜歡海的氣味，從小就喜歡，而夢中對大海的記憶是那樣清晰生動，令他確信自己一定去過那樣多的地方。
格雷諾耶在巴黎耐心等待著女孩。他希望某一天自己埋頭匆匆從交易橋上走過的時候，有個清脆的童音會叫住他，用篤定的聲音告訴他：“用蒸餾法沒法提取死貓、玻璃和鐵銹的氣味啊！”
可是格雷諾耶等了三年，始終沒有等到那個聲音。
那就去找她吧。格雷諾耶想著，去巴爾迪尼那裏要來了早就應該給他的滿師證書，對於巴爾迪尼要求他不許回巴黎的事情，格雷諾耶毫不在乎，這不是因為他知道巴爾迪尼即將死於一場意外，而是因為他對讓自己的香水聞名世界並不感興趣。
在夢裏，他已經做到了那樣的事，因為她為此感到高興，所以他也高興。可是現在的格雷諾耶卻並不覺得那樣的事情有什麽值得歡喜。
所以他對此沒有絲毫興趣。
出了巴黎城，他漫無目的地走。雖然格雷諾耶不喜歡人，他也永遠是人群裏最容易被忽視的那一個。但這一次他不再躲避任何村莊，凡是有人煙的地方，他都要去看一看、嗅一嗅，哪怕只是極其輕微的屬於她的氣味，他也記得清楚，能夠非常快速地從眾多人群裏捕捉。
他記得她在發育的每一個階段的氣味，清晰無比。
他走了一年、兩年、三年甚至更久，吹拂的山風使他的皮膚粗糙幹裂，腳底磨起的泡破了又生、生了又破，驕陽烈日令他幹裂的皮膚愈加粗糙，胡須日覆一日地占領下巴和兩腮，破爛得如同掛在身上的碎布的衣服無法蔽體。
尋找令時光變得如此艱難而漫長。
然後，有一天，格雷諾耶突然對感到絕望，他對這個女孩是否存在產生懷疑，更加對自己的存在產生懷疑。
或許曾經那是一場夢，或許現在就是一場夢，誰能為格雷諾耶證明這一切的真實或虛假呢？他沒有親人、沒有朋友、沒有愛人，他只有自己，唯一的、隨時可能會消失的自己，那麽誰又能告訴格雷諾耶什麽是存在，什麽是虛幻呢？
當格雷諾耶感到絕望的時候，窺伺已久的疾病很快趁虛而入，長期的營養不良和辛苦跋涉使他的身體變得十分虛弱。他病倒在路邊的灌木叢裏，就像那一次炭疽病一樣，沒有人理會他的死活。
在高熱不退的模糊狀態下，他竟然仿佛嗅聞到一股熟悉的氣味，那樣溫暖、清新和令人迷醉，他貪婪地大口呼吸，生怕一不留神它就溜掉。可是這氣味依然很快消散了，隨著馬車的遠去而消散。
當他再次醒來的時候，他發現身邊擺著一個鼓鼓的水囊，一大塊烤羊腿和一條新鮮的長棍面包——這並不是屬於他的食物，而是有人在他昏迷的時候放在這裏的。
格雷諾耶感到迷茫而困惑，他想知道自己在半夢半醒的迷糊狀態下聞到的那個氣味，是不是真的存在，他努力在這些食物的氣味中抽出那個女孩的殘留氣息，只是始終一無所獲。
然後他忽然想出一個絕妙的主意。
——讓全世界都來為我尋找她吧。
格雷諾耶決定去拜訪、去寫信給每一個國家的君王，包括梵蒂岡的教皇，他會要求他們下命令，在自己的統治範圍內尋找他要的那個女孩，他會把全世界的力量都發動起來。
其他人要做到這一點或許很困難，不過對格雷諾耶來說卻很簡單——
他只需要一小瓶香水而已。
那就去格拉斯吧——格雷諾耶這樣想著。
他記得夢裏每一個被他殺死的女孩的氣味，也知道提煉她們的順序，這樣就足夠了，雖然除了格拉斯之外，任何一個人口眾多的城鎮都可能存在他所需要的少女，但是格雷諾耶不願意在尋找原料的事情上再多花費任何時間精力。
因為他只是想找到阿黛爾。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）