chapter25
關燈
小
中
大
佩絲?卡特第一次走進了傳說中的紅燈區。
整條街上都是低矮的二層樓房,一樓的大門都是單扇的木門,有些門虛掩著,一些姑娘就坐在門縫後的矮凳上,往外看著。
室外的光線透過門縫投射進去,照亮姑娘們年輕的臉蛋,塗著脂粉的臉在上午耀目的陽光下白的過分。她們面無表情地往外看著,看著在這個不恰當的時候走到這裏來的卡特。
卡特非常不自在,她用帽子遮住大半張臉,低著頭拐過一個彎。
將近九十度的直角後是這條街的延伸部分,卡特停住腳步,擡頭看了看拐角處的那間房子。街道轉折的地方,二層樓上出現了第三層,三面鑲嵌著時鐘的小鐘樓如同瞭望塔般高高突起。卡特望著鐘樓微微瞇了瞇眼,隨即收回視線繼續前進。
穿著男裝的姑娘在這條街的某棟樓前停下,確認了下歪歪斜斜的門牌號,擡手敲了敲門。
“歡迎光臨。”很快有人來開門,薇拉?阿爾法特的臉出現在門口。
她的視線在卡特身上頓了兩秒,然後像是終於想起她是誰一樣,露出熱情的笑容:“請進。”
室內昏暗,卡特一時沒能習慣,在她眨眼適應的時候,下巴上一涼,阿爾法特用一根手指挑起了她的下巴。
又一次。
卡特想。
“非常俊俏的小姑娘。”玫紅色的眼睛瞇起來,阿爾法特仔細打量著卡特,“就是缺了些女人味。”
她接著說:“需要我教你些技巧去吸引那位難搞的紅發先生嗎?”
卡特覺得手臂上的汗毛都炸了起來,她盡量平靜地側開頭,躲過女人微涼的手指:“敬謝不敏。”
“確實,那位先生的視線已經黏在你身上了。”阿爾法特這樣說,“我得給自己留條後路。”
“一會兒說我得加把勁才能吸引G,一會兒說G在看著我,自相矛盾了。”卡特不羞不燥,冷靜地回擊著女人的調侃,“如果你想要引起G的註意加入我們不就行了?”
她在調侃的同時把話題引向自己想要的方向。
“沒必要,我黏著你就行了。”不知是不是故意的,阿爾法特的回答正中卡特下懷。
“那麽,跟我走一趟?”事情似乎太順利,卡特有些在意,壓下心底的些微疑惑,卡特問道。
“去哪兒?”
卡特將自己的計劃告訴了阿爾法特。
女人躍躍欲試地點著頭:“聽上去不錯,很刺激。需要我準備些姑娘做見面禮嗎?”
卡特這回真心被煞到了,阿爾法特奔放的性格和她之前遇到的所有人都不相同,即使是激進派的G,或者從貧民窟中走出來的工人,每一個都是克制而有禮的。卡特知道其中有自己貴族身份的原因在,他們私下裏或許不是這個模樣。阿爾法特的毫無顧忌讓她有些招架不能。
回答幾乎沒有經過思考,楞怔中的卡特靈巧地給出了回答:“我想我們得先去看看船上的生活環境,再決定要不要讓姑娘們上去免費吃住些日子。”
奴隸船上的生活環境不可能好,卡特的話等同於否定的回答,但不正不經的話語契合了阿爾法特問題的氛圍。
正經的人在靈活的人面前總顯得有些傻。這回卡特奇妙地沒有落在下風。
阿爾法特眼裏的笑意更深了兩分:“說的是。我會派人來幫你擡錢箱子的。”
卡特準備的是德國的金銀幣,地中海沿岸各國對外國貨幣的匯率各不相同,西班牙的貨幣兌換行業最為發達,那裏每個貨幣商給的匯率都不同,卡特可以肯定奴隸船長不會在西西裏本地將現金存進銀行。
這樣她就有更大的把握拿回自己的錢。
第二天,阿爾法特帶著兩個強壯的男人如約等在街口。
女人仿佛怕別人不知道她的身份似的,穿了件低胸的禮服。
“現在才二月,你不冷嗎?”在阿爾法特調侃她之前,卡特搶先開口。
“為了漂亮。”女人高傲地揚著腦袋,下一刻露出可憐的表情,“不過確實有些冷。”
卡特把肩上的披肩解下扔過去。
“佩絲小姐真是個好人。”阿爾法特把披肩裹上,不遺餘力地調侃著卡特,“穿上女裝後順眼多了,就是表情太死板。”
卡特後腰一挺,擡起下巴,垂著眼睛睨視阿爾法特:“我是個德國人當然刻板,身為一名貴族我不可能恬著臉阿諛奉承,適當的傲慢有助於生意的成功。”
“這表情不是挺生動的麽。”阿爾法特伸手又想挑卡特的下巴。
卡特一掌拍開:“這招留著給男人們用吧。”
兩次見面,卡特迅速地掌握了對付阿爾法特的方法,口頭上稍微放開些就足夠應付了。
第一次突破是在無意識中,第二次有意識地開口,也不像想象中的那麽為難,學壞果然容易。
“好啊,”阿爾法特收回手,“只要奴隸船長不是個滿臉肥油的胖子。”
船長確實不是個胖子,但也不瘦,水手生涯讓他練就了一身肌肉,珍貴的淡水造就了船員們糟糕的衛生習慣。黝黑健壯的船長身上有股讓人無法忽視的氣味。
“這是我聞過的最刺激的男人味。”船長在前面帶路,阿爾法特在後面低聲和卡特咬耳朵。
用錢開路,卡特的入夥很順利,尤其是在她暗示自己有他國貴族的支持之後。阿爾法特帶來的兩個男人被留在了碼頭上,把錢箱搬上船的是兩名水手,走在最前面,此時已經進入了船艙。卡特看著他們在通道的盡頭右拐,結合上船前觀察的外部結構,再聯系海上的習慣,應該是把錢搬去了船長室。
或許是覺得兩個女人構不成威脅,船長同意帶她們去關押奴隸的地方看看。
卡特一邊留心觀察著四周,一邊抽空回阿爾法特:“刺激?”她低頭一瞥,女人沒把披肩裹緊,深色的編織披肩下,她雪白的胸脯分外醒目,“你對他才是刺激。”
“我覺得你這種禁欲的貴族小姐才是。”阿爾法特回敬,“那位先生居然放心讓你一個人上船?”
G當然不放心。
卡特說她會給他帶來財路,船長不至於對她下手,她有貴族頭銜,而且明面上沒有和喬托這一批人鬧翻,他也不敢動她。
男人說凡事無絕對,如果對方卷了定金就走呢?
“我說我會帶幾個可靠的男性一起上船。”卡特擡頭看了眼船長,確定這個距離他聽不清自己在講什麽才回答。
阿爾法特略帶暧昧的“那位先生”,使得她們的對話即使被聽去了,也沒有很大的暴露的可能。
“呵。”阿爾法特發出一聲幸災樂禍的輕笑。
“怎麽了?”
“我看見他了。”女人輕笑著貼在卡特耳邊,“現在,左手邊舷窗看出去,木材堆左邊。”
卡特視線往外一滑,男人喬裝打扮過,但阿爾法特給的位置精準,卡特仔細看了眼,還是認了出來,G正被一人強行勾住肩膀往反方向走去,少女飛快地轉回了視線:“我什麽都沒看見。”
阿爾法特沈痛地搖頭:“別自欺欺人了。放心,送你下船後我帶著人自己回去,如果他沒看見我們上船的話,你還有機會逃過一頓胖揍。”
卡特覺得腦袋有點疼,她覺得自己還是不要為了不可能到來的“胖揍”分心了,G最多用力揉揉她的腦袋,還是專心記船的內部結構吧。
船長點了支火把帶她們往下走,除了第一第二甲板中的船員起居層,下面的空間布置簡單,樓梯貼著輪船側板向下,一側是清晰可見的龍筋肋骨,另一側是全封閉的鋼鐵牢門,門上有一個帶移門的小口,供通風和投食。船艙內黑而潮濕,因為糟糕的通風條件,彌漫著一股極其難聞的味道,鐵銹味,煤油味,腐爛食物的味道,還有糞便的臭味。靠近動力室的地方溫度很高,空氣中的味道更加令人作嘔。
“到了,現在只有這一層關著人。”船長把火把往前面湊了湊,從某扇門的通風口往裏面望了眼,他往下走了兩級臺階,給兩名女性讓出位置,臉上的表情帶著點惡意的炫耀,“不是什麽好看的畫面。”
他把卡特下來看一看的要求理解為了貴族式的好奇。
※
G捏斷了又一根煙。
“冷靜些,G。”好不容易把男人拖進酒館的喬托勸道,“佩絲不會有事的。”
他們現在在靠近碼頭的酒館,坐在靠窗的位置。
說這話的時候,金發男人的視線沒有離開港口停著的那艘大船。
“她對我說她會帶上男人!”G壓著嗓子吼,“但結果呢,她帶了誰?!”
“我不認識那位女性,”喬托故意抓錯重點,“你認識嗎?”
沒等好友爆發,喬托接著往歪裏走:“或者她騙了你這件事更讓你生氣?”
“她在拿自己的安全開玩笑!”
“不是開玩笑。”喬托突然加重了語氣,他投向G的視線甚至有些嚴厲,“你難道認為佩絲參與這些事情是因為覺得有趣?”
G頓了下,把斷成兩截的煙按進煙灰缸:“我從沒有這麽覺得。”他煩躁地碾著煙,煙絲不斷地蹦出來,“我只是……”
很難描述那是什麽感覺。他承認佩絲?卡特是他們中的一員,所以那天他接受了姑娘出現在輪船工廠,甚至允許她在槍林彈雨中出現在自己身邊。
但至少那時候他還陪在一邊,他能在必要的時候保護她。
可是現在,她單獨一人只身犯險,G覺得,這很不好。
可轉念一想,其實每個人都在冒險,只不過不同的方案中,冒險的人不同罷了。
平心而論,如果這回不是佩絲,G會擔心,但不會生氣。
紅發男人不得不承認,喬托是對的,讓他憤怒的,是佩絲?卡特欺騙了他。
得好好教訓她,男人想。
作者有話要說: 嚶,求個留言,有人理我嘛?
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
整條街上都是低矮的二層樓房,一樓的大門都是單扇的木門,有些門虛掩著,一些姑娘就坐在門縫後的矮凳上,往外看著。
室外的光線透過門縫投射進去,照亮姑娘們年輕的臉蛋,塗著脂粉的臉在上午耀目的陽光下白的過分。她們面無表情地往外看著,看著在這個不恰當的時候走到這裏來的卡特。
卡特非常不自在,她用帽子遮住大半張臉,低著頭拐過一個彎。
將近九十度的直角後是這條街的延伸部分,卡特停住腳步,擡頭看了看拐角處的那間房子。街道轉折的地方,二層樓上出現了第三層,三面鑲嵌著時鐘的小鐘樓如同瞭望塔般高高突起。卡特望著鐘樓微微瞇了瞇眼,隨即收回視線繼續前進。
穿著男裝的姑娘在這條街的某棟樓前停下,確認了下歪歪斜斜的門牌號,擡手敲了敲門。
“歡迎光臨。”很快有人來開門,薇拉?阿爾法特的臉出現在門口。
她的視線在卡特身上頓了兩秒,然後像是終於想起她是誰一樣,露出熱情的笑容:“請進。”
室內昏暗,卡特一時沒能習慣,在她眨眼適應的時候,下巴上一涼,阿爾法特用一根手指挑起了她的下巴。
又一次。
卡特想。
“非常俊俏的小姑娘。”玫紅色的眼睛瞇起來,阿爾法特仔細打量著卡特,“就是缺了些女人味。”
她接著說:“需要我教你些技巧去吸引那位難搞的紅發先生嗎?”
卡特覺得手臂上的汗毛都炸了起來,她盡量平靜地側開頭,躲過女人微涼的手指:“敬謝不敏。”
“確實,那位先生的視線已經黏在你身上了。”阿爾法特這樣說,“我得給自己留條後路。”
“一會兒說我得加把勁才能吸引G,一會兒說G在看著我,自相矛盾了。”卡特不羞不燥,冷靜地回擊著女人的調侃,“如果你想要引起G的註意加入我們不就行了?”
她在調侃的同時把話題引向自己想要的方向。
“沒必要,我黏著你就行了。”不知是不是故意的,阿爾法特的回答正中卡特下懷。
“那麽,跟我走一趟?”事情似乎太順利,卡特有些在意,壓下心底的些微疑惑,卡特問道。
“去哪兒?”
卡特將自己的計劃告訴了阿爾法特。
女人躍躍欲試地點著頭:“聽上去不錯,很刺激。需要我準備些姑娘做見面禮嗎?”
卡特這回真心被煞到了,阿爾法特奔放的性格和她之前遇到的所有人都不相同,即使是激進派的G,或者從貧民窟中走出來的工人,每一個都是克制而有禮的。卡特知道其中有自己貴族身份的原因在,他們私下裏或許不是這個模樣。阿爾法特的毫無顧忌讓她有些招架不能。
回答幾乎沒有經過思考,楞怔中的卡特靈巧地給出了回答:“我想我們得先去看看船上的生活環境,再決定要不要讓姑娘們上去免費吃住些日子。”
奴隸船上的生活環境不可能好,卡特的話等同於否定的回答,但不正不經的話語契合了阿爾法特問題的氛圍。
正經的人在靈活的人面前總顯得有些傻。這回卡特奇妙地沒有落在下風。
阿爾法特眼裏的笑意更深了兩分:“說的是。我會派人來幫你擡錢箱子的。”
卡特準備的是德國的金銀幣,地中海沿岸各國對外國貨幣的匯率各不相同,西班牙的貨幣兌換行業最為發達,那裏每個貨幣商給的匯率都不同,卡特可以肯定奴隸船長不會在西西裏本地將現金存進銀行。
這樣她就有更大的把握拿回自己的錢。
第二天,阿爾法特帶著兩個強壯的男人如約等在街口。
女人仿佛怕別人不知道她的身份似的,穿了件低胸的禮服。
“現在才二月,你不冷嗎?”在阿爾法特調侃她之前,卡特搶先開口。
“為了漂亮。”女人高傲地揚著腦袋,下一刻露出可憐的表情,“不過確實有些冷。”
卡特把肩上的披肩解下扔過去。
“佩絲小姐真是個好人。”阿爾法特把披肩裹上,不遺餘力地調侃著卡特,“穿上女裝後順眼多了,就是表情太死板。”
卡特後腰一挺,擡起下巴,垂著眼睛睨視阿爾法特:“我是個德國人當然刻板,身為一名貴族我不可能恬著臉阿諛奉承,適當的傲慢有助於生意的成功。”
“這表情不是挺生動的麽。”阿爾法特伸手又想挑卡特的下巴。
卡特一掌拍開:“這招留著給男人們用吧。”
兩次見面,卡特迅速地掌握了對付阿爾法特的方法,口頭上稍微放開些就足夠應付了。
第一次突破是在無意識中,第二次有意識地開口,也不像想象中的那麽為難,學壞果然容易。
“好啊,”阿爾法特收回手,“只要奴隸船長不是個滿臉肥油的胖子。”
船長確實不是個胖子,但也不瘦,水手生涯讓他練就了一身肌肉,珍貴的淡水造就了船員們糟糕的衛生習慣。黝黑健壯的船長身上有股讓人無法忽視的氣味。
“這是我聞過的最刺激的男人味。”船長在前面帶路,阿爾法特在後面低聲和卡特咬耳朵。
用錢開路,卡特的入夥很順利,尤其是在她暗示自己有他國貴族的支持之後。阿爾法特帶來的兩個男人被留在了碼頭上,把錢箱搬上船的是兩名水手,走在最前面,此時已經進入了船艙。卡特看著他們在通道的盡頭右拐,結合上船前觀察的外部結構,再聯系海上的習慣,應該是把錢搬去了船長室。
或許是覺得兩個女人構不成威脅,船長同意帶她們去關押奴隸的地方看看。
卡特一邊留心觀察著四周,一邊抽空回阿爾法特:“刺激?”她低頭一瞥,女人沒把披肩裹緊,深色的編織披肩下,她雪白的胸脯分外醒目,“你對他才是刺激。”
“我覺得你這種禁欲的貴族小姐才是。”阿爾法特回敬,“那位先生居然放心讓你一個人上船?”
G當然不放心。
卡特說她會給他帶來財路,船長不至於對她下手,她有貴族頭銜,而且明面上沒有和喬托這一批人鬧翻,他也不敢動她。
男人說凡事無絕對,如果對方卷了定金就走呢?
“我說我會帶幾個可靠的男性一起上船。”卡特擡頭看了眼船長,確定這個距離他聽不清自己在講什麽才回答。
阿爾法特略帶暧昧的“那位先生”,使得她們的對話即使被聽去了,也沒有很大的暴露的可能。
“呵。”阿爾法特發出一聲幸災樂禍的輕笑。
“怎麽了?”
“我看見他了。”女人輕笑著貼在卡特耳邊,“現在,左手邊舷窗看出去,木材堆左邊。”
卡特視線往外一滑,男人喬裝打扮過,但阿爾法特給的位置精準,卡特仔細看了眼,還是認了出來,G正被一人強行勾住肩膀往反方向走去,少女飛快地轉回了視線:“我什麽都沒看見。”
阿爾法特沈痛地搖頭:“別自欺欺人了。放心,送你下船後我帶著人自己回去,如果他沒看見我們上船的話,你還有機會逃過一頓胖揍。”
卡特覺得腦袋有點疼,她覺得自己還是不要為了不可能到來的“胖揍”分心了,G最多用力揉揉她的腦袋,還是專心記船的內部結構吧。
船長點了支火把帶她們往下走,除了第一第二甲板中的船員起居層,下面的空間布置簡單,樓梯貼著輪船側板向下,一側是清晰可見的龍筋肋骨,另一側是全封閉的鋼鐵牢門,門上有一個帶移門的小口,供通風和投食。船艙內黑而潮濕,因為糟糕的通風條件,彌漫著一股極其難聞的味道,鐵銹味,煤油味,腐爛食物的味道,還有糞便的臭味。靠近動力室的地方溫度很高,空氣中的味道更加令人作嘔。
“到了,現在只有這一層關著人。”船長把火把往前面湊了湊,從某扇門的通風口往裏面望了眼,他往下走了兩級臺階,給兩名女性讓出位置,臉上的表情帶著點惡意的炫耀,“不是什麽好看的畫面。”
他把卡特下來看一看的要求理解為了貴族式的好奇。
※
G捏斷了又一根煙。
“冷靜些,G。”好不容易把男人拖進酒館的喬托勸道,“佩絲不會有事的。”
他們現在在靠近碼頭的酒館,坐在靠窗的位置。
說這話的時候,金發男人的視線沒有離開港口停著的那艘大船。
“她對我說她會帶上男人!”G壓著嗓子吼,“但結果呢,她帶了誰?!”
“我不認識那位女性,”喬托故意抓錯重點,“你認識嗎?”
沒等好友爆發,喬托接著往歪裏走:“或者她騙了你這件事更讓你生氣?”
“她在拿自己的安全開玩笑!”
“不是開玩笑。”喬托突然加重了語氣,他投向G的視線甚至有些嚴厲,“你難道認為佩絲參與這些事情是因為覺得有趣?”
G頓了下,把斷成兩截的煙按進煙灰缸:“我從沒有這麽覺得。”他煩躁地碾著煙,煙絲不斷地蹦出來,“我只是……”
很難描述那是什麽感覺。他承認佩絲?卡特是他們中的一員,所以那天他接受了姑娘出現在輪船工廠,甚至允許她在槍林彈雨中出現在自己身邊。
但至少那時候他還陪在一邊,他能在必要的時候保護她。
可是現在,她單獨一人只身犯險,G覺得,這很不好。
可轉念一想,其實每個人都在冒險,只不過不同的方案中,冒險的人不同罷了。
平心而論,如果這回不是佩絲,G會擔心,但不會生氣。
紅發男人不得不承認,喬托是對的,讓他憤怒的,是佩絲?卡特欺騙了他。
得好好教訓她,男人想。
作者有話要說: 嚶,求個留言,有人理我嘛?
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)