戰事結束之後，劉豐愷忙著幫助邊境百姓恢覆生產。此時，滇西郡知府趙永年因年邁向朝廷請辭，劉豐愷便在奏報邊境戰況的奏章上，提出建議，希望朝廷能調派懂農事、關註民生的大臣，前來邊境任知府一職。

寒風已起，冬天即將到來，可朝廷委派的官員遲遲未到。劉豐愷只得負起滇西郡知府這一重任，再次由武將角色轉換成文官，帶領各縣縣令忙於政事。幸虧，在龍川縣任職這麽長時間，以前又經常協助父親治理南越，這事做起來也不難。

阿偉這段時間跟在劉豐愷身邊，覺得自己對農事也有些熟悉，特別聽到南越來的士兵說話他們的家鄉方言，他感覺有一種親切感，好像自己也會說一樣。

“阿豐，食飯啰！”那天，他走進營帳，對正在案桌前忙碌的劉豐愷道。

“好哩，就去！”劉豐愷隨口應道，“阿豐？”劉豐愷知道，這裏只有他的結拜義兄阿偉才這樣叫他。最奇怪的不是這個，而是“食飯？”

“大哥，你說‘食飯？’”

“嗯，對呀，要食飯啰！”阿偉很自然地回道。

劉豐愷又笑著問：“大哥，食飽飯就氣奮告？”（客家話，意思是“吃飽飯就去睡覺”）

阿偉有些奇怪，疑惑地說：“阿豐，你是開玩笑嗎？乃有貢早奮告！”（意思是“哪有這麽早睡覺”）

劉豐愷態度認真起來，他站起身來有些嚴肅地問：“大哥，你知道你說的是什麽地方的話嗎？”

“我說的？什麽地方的話？”

“你說的是客家話！大哥，你應該是南越客家人。我聽這話，跟豐源縣那邊的口音非常相像。”

“豐源縣？”

“對，豐源縣藍田鎮，你有印象嗎？”

阿偉低頭靜思，想了好久，還是感覺沒有印象，就搖頭道：“沒有，是南越的豐源縣？你原來就是在那個地方任職？”

“差不多，我在龍川縣任職，但未婚妻在豐源縣藍田鎮。我聽你的口音，有些像我未婚妻那邊的口音。”

“我也不知道，應該是這段時間與你從帶來的士兵熟悉了，常聽他們說話，也想起一些來了。”

“對，應該是這樣，我再叫幾位士兵與你對對話，看看能不能讓你想起些事情來。”

“好啊，我們去吃飯，看看他們在不在那裏！”

兩人去了飯堂營帳，找到正在吃飯的南越士兵，劉豐愷讓他們用自己的家鄉話交談，這幾個士兵原本就常在一起用家鄉話交談，也沒有在意。

阿偉邊聽著他們說話，不時也用客家話插上幾句，非常自然，連劉豐愷也沒有他說得流暢和諧。其他幾個士兵聽著阿偉說話，有些驚訝。

“阿偉大哥，您也是南越人？”

“我不知道自己是不是，但聽你們說話我有一種熟悉的感覺。好像以前自己也這樣說話的。可是，我這十多年來，說的都是官話，我也不知道為什麽會說你們的家鄉話。”

“大哥，我覺得可以初步確定，你是南越那邊的人！”劉豐愷在一邊聽了很久，最終下了結論。

“要不，我再叫別的地方的人跟你對上幾句，看看你會不會說他們那裏的話？”

“看，我師傅來了，師傅您到這邊來！”劉豐愷正在張望，想看看叫哪個地方的人來合適，就見吳建業走入飯堂營賬。

“怎麽了？阿愷。”

“師傅，我大哥好像想起一些事情來了。我想驗證一下，您用你的家鄉話說幾句話，看看我大哥會不會說。”

吳建業是北方人，說了幾句家鄉話，舌頭像卷起來那樣。大家聽得都覺得別扭，劉豐愷看向阿偉，見阿偉也是一臉迷茫，就笑著說：“算了，師傅，我看只有我聽著還熟悉，他們啊，都沒聽出你說的是什麽意思呢！”

眾人聽了都哈哈大笑，大家倒真的沒聽明白他話中的意思。

有位年輕士兵有些好奇：“吳副將，您解釋一下唄，您剛才說的是什麽意思啊？”

吳建業道：“我說起風了，冬天快要到了，大家要多穿點衣服，別著涼了。還說了讓你們多吃點飯，吃飽點，我們的紅薯都種下去了，明年不愁糧食。”

“我就說嘛，我好像聽到‘紅薯’兩個字了。”

“我們那邊沒有紅薯，也不知道該怎麽說，所以這兩個字，我還是用官話說的，你們當然能聽到了。”

“哈哈，吳副將真逗，說的話我基本都聽不懂。”

“大哥，你呢，可有熟悉的感覺？可有聽出什麽？”

“沒有，除了會講官話，還會說邊境這邊百姓的話，然後就覺得南越這些兄弟說的話熟悉，好像也能說幾句。”阿偉搖頭道。

“大哥，那就能確定了！大哥，這下好了，你可以跟我一起回南越，然後我們慢慢找，一定能幫你找到家鄉、找到親人！”

劉豐愷高興壞了，一把抱住阿偉，覺得他們真有緣分，竟然都是南越人。劉豐愷在南越生活了幾年，已經把自己當然南越人了。

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）