駱依依一邊處理各類瑣事，一邊忙著幫弟弟們做考前培訓，幾乎沒有停歇下來的時候。當然，每當夜幕降臨時，她也會為遠方征戰的劉豐愷擔心。

駱依依收到劉豐愷第一封信時，還在府城幫著劉文部部署各類政事。她的信是隨同給劉文夫妻報平安的信件一起來的。同來的，還有所有隨從將士的信件。這些信件沒有裝入信封中，是放入同一個大包袱裏。有的信件有二三頁，把一路上行軍的事情都交待得清清楚楚；有的只有三言兩語，說了自己已經平安到達邊境，讓家人安心；還有的只畫了幾張圖畫，沒有文字。

駱依依猜想，他們應該是剛到軍營不久，就寫信回來了吧。駱依依讓官員把信件一一派送到各位家屬手中，才拿著手裏的信，回到自己房中。

她手裏的信封裝著好幾封信，但都不長，應該寫得很匆忙。大多是在路途中寫的，描述了路上的見聞與感受。寥寥數語，就寫出了沿途風景與遇到的趣事。

駱依依不由得感慨古人語言之簡潔。想起讀高中時翻譯文言文，總是一句短短的句子，譯成現代文時就變得長長的。可是，沒有過硬的文言功底，想要用文言文寫信，還是很難。駱依依來到這個時代，雖然多學了很多文言文，也能用文言文寫文章，可是，她還是喜歡用現代文寫話本、寫信。因為，話本，是用來說書的、演戲的，是寫給百姓們看或聽的。而這個只有現代文才能達到這個目的。

看完幾封信，當讀到一封長一些的信時，駱依依不由得笑了。因為，這封信是用駱依依慣常的語言習慣寫成的。全文如下：

親愛的依依：

你還好嗎？我知道你肯定還在忙，可是，也請你為我——你未來的夫君保重身體，好嗎？我們很順利就來到了邊境，可惜的是，我們來到邊境的時候，正是敵軍進攻結束的時候，‘大啟國’的第七座城池就在我們到達時丟掉了！這對我們而言，那是恥辱，大家都想著一定要盡快把這些城池奪回來。所以，依依，可能往後，我都沒有很多的時間給你寫信，跟你傾敘離情與思念了。可是，依依，你要相信，你的世子師兄每時每刻都在想著你、念著你！

今天，來到邊境，我心裏很激動，用心潮澎湃來形容也不為過。我真的沒有想到，我們這場戰事會打得這麽辛苦。並不是戰士們作戰沒有盡力，而是敵人實在太狡猾。我聽了李將軍每一次戰爭部署，其實，如果是對付一般的敵人，這是沒有問題的。只可惜我們面對的不是一般敵人，所以，依依，你在出征前對這隊精兵的培訓，會使我方如虎添翼，這個隊伍我就用你取的名字，叫特戰隊。

我已經說服李將軍，選派軍中精英，再組一個隊，由吳師傅負責培訓。就按照你培訓我們的方式進行，這樣，我們就有幾個特戰隊可以執行任務，這樣就能更加機動。

依依，我已經把你告訴我們有關忍者的特點、弱點，都跟李將軍與各位邊境將領說了，還把那些抄好對付忍者的方法都分發給了前線士兵，並讓會寫字的士兵抄寫兩份，分給其他士兵。

大家一聽，這是對付那些會突然消失的人的法子，都非常開心，個個都興奮不已，有的還抱頭痛哭，說我們早些來就好了，他們就不會失去那麽多同伴、失去那麽多城池。

我安慰他們，說這仇我們一定會報，我們一定會把他們打回老家去，讓他們做縮頭烏龜，再也不敢出來。

士兵們士氣很高，立刻就嚷著要進攻，奪回城池。我記得你與父親的囑咐，也知道‘知已知彼，方百戰不殆’的道理，一時失敗不重要、一時仇恨也不用急。我會記住你們的話，不會沖動行事的。我讓士兵把遇到的情況詳細告訴我們特戰隊，然後綜合他們所說，再擬定作戰計劃。

依依，我現在就要召集特戰隊分析敵情了。依依，下次寫信給你的時候，一定是你的世子師兄，帶領將士奪回城池的時候。到那時候，我再與你分享勝利的果實，可好？

祝一切安好！

想你的師兄：豐愷

三月十九日

駱依依看著這封信，心裏很感動。劉豐愷真的很用心，要說，讓她在現代時用文言文寫一封信，她肯定會大傷腦筋。如今，讓一個習慣用文言文寫文章的古人，用現代語言來寫信，那也很傷腦筋的吧？或許，在古人看來，這不是文章，這是說話而已。可是，這話說得很貼切，駱依依喜歡聽！

劉豐愷是在前年才知道，他與王旭、高博文三人第一次來藍田鎮聽說書，那個《劉三姐》的話本竟然是駱依依寫的，不但是這個話本，還有，如今風靡整個南越的《齊天大聖》、《大戰二郎神》、《女兒國》等一系列話本，都是依依的傑作。

這下，他真的嘆為觀止了。他非常佩服駱依依，奇怪她的腦袋瓜子怎麽會裝有那麽多東西，又很奇怪依依怎麽能寫出這麽淺白的語句。他覺得這種表達習慣很適合家人、朋友之間的交流，他就下意識地去模仿，沒想到，現在真用上了。簡單的語言卻一樣可以表達出豐富的內涵，劉豐愷覺得這種語言方式很好用，根本不用註意遣詞造句，只要把自己想說的話說出來就行了，其實很簡單。

唉，這話幸得駱依依沒有聽到，現代學子也沒有聽到，要不，這些人肯定會崩潰了！讓他們頭痛的作文啊，在古人看來竟然是這麽輕易的事情！

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）