☆、第五道熱菜 焗扇貝05
關燈
小
中
大
馬琳達瞥了一眼面色難看的辛律之，笑著表示不介意：“我和Patrick從小一起長大，聽起來應該是一個青梅竹馬的故事，對不對？完全不是那麽回事。他性格很疏離，一丁點遐思也不會給身邊的女孩子。而我，可能因為從小缺少父愛，一直都喜歡成熟又強悍的男性，所以愛上了Albert。所以我和他的關系既像姐弟，又像母子——哎，這個故事很長，也不是今天的主題，我就不說了，免得悶著你們。Patrick，坐下吧。我餓壞了。”
貝海澤替姜珠淵拉開座位：“好了，過去的烏龍就別再提了，別壞了胃口。”
他們坐的地方正是辛律之和馬琳達上次來時的位置，視野開闊，藍天白雲和海灘盡收眼內。侍應過來倒水，辛律之點點下巴，示意他將餐單交給姜珠淵。
姜珠淵利落點好：“我在網上搜過了，這裏芝士龍蝦卷好評率最高。”
辛律之聽她主菜點了芝士龍蝦卷，不禁生硬問道：“不要crab cake嗎？”
馬琳達笑著制止辛律之的無禮：“買單不代表可以幹涉別人點餐。”
“……沒關系，換成蟹餅吧，謝謝。”
貝海澤貼心道：“我點龍蝦卷，然後分享好了。”
馬琳達果然是餓壞了，點了一堆吃的；而辛律之只點了一客凱撒沙拉。
“Patrick，以你的肌肉比例和代謝率，吃的太少了。”
辛律之垂著眼簾，撥弄著桌上的刀叉，淡淡道：“不買單代表可以幹涉別人點餐嗎？”
他鮮少和馬琳達擡杠，這是遷怒了；馬琳達道：“珠珠，你是專業人士，你說作為一個成年男性，是不是吃得太少？”
說是成年男性，昨天才氣吞山河地收購了老饕門，今天的肚量卻只有一個孩子那麽大。
隔著一張桌面，姜珠淵能察覺到他的不悅。她不得不在意，不得不尷尬——你和朋友吃飯，朋友帶上了自己聰穎又敏感的兒子，然後你一時嘴賤說了句“你是媽媽從垃圾堆撿來的哦”，孩子生氣了，你能不道歉，不去在意孩子的情緒嗎？
困難在於，她可以逗弄小孩，惹他發笑，卻不能去逗弄這個正在生氣的大人。
姜珠淵不愛聽他人八卦的一個重要原因就是不想牽扯到誤會當中。在她看來，弄錯了他和馬琳達的關系並不是一個多麽致命的錯誤。但決定權並不在她，被誤會的人當然有權放大或縮小。
她雖有職業病，也知道現在不是發病的時候，而是露出一個禮貌的笑容，低聲下氣：“看來辛先生被我的愚蠢壞了胃口。”
“姜小姐叫我什麽？很刺耳。”
見辛律之連連發難，好脾氣的貝海澤沈下臉來。他正要為姜珠淵說點什麽時，馬琳達出來解圍道：“他不喜歡人家叫他Mr. Shin或者辛先生。和我一樣直接叫Patrick好啦。Albert以前叫他阿律又或者Pat。現在沒人這樣叫。”
這理由在姜珠淵看來不合理。
她和他也不過見了三次，第一次覺得他為人親和，第二次發現他還有神秘一面；第三次則領教了他在數學和經濟方面的實力。
沒想到今天出來，正式當做朋友一般地見面，他卻是錙銖必較，暴戾無常的性格。
又或者他的真實情緒？畢竟他也一分錢沒有留給代喜娟兩母子。
又或者馬琳達和他的關系是他的死穴？畢竟這樣年輕美麗的女孩子時時刻刻陪在身邊，卻是繼母的身份——姜珠淵不再多想，他們是什麽關系，和她沒有任何關系：“好的，Patrick。”
見女友一再忍讓，貝海澤在桌下扣住了姜珠淵的手，十指交纏，又緊了緊，以示安慰。
等餐時，馬琳達又道：“珠珠，你的發卡是男朋友的禮物？”
姜珠淵道：“又紅又綠，一看就是直男審美，對不對？”
“不錯，這只發卡的名字應該叫做‘Mercy from my girl’（女友的慈悲）。由此可見，珠珠不是什麽小心眼的人，相反很隨和，也很友善。”
之前雖未聊過，她已直覺會和馬琳達合得來。今天一聊，果然不僅美艷動人，還風趣直率，尤其是在辛律之的襯托下：“其實還好。心胸開闊一點，什麽也看得慣。”
貝海澤笑道：“希望你能在別的方面也對我慈悲一些。”
馬琳達附和：“紳士應該嚴於律己，寬以待人。而淑女，不犯錯又怎麽彰顯紳士的氣度和機智呢？ ”
一來一回，既有酬唱之語，亦有弦外之音。不知道對方聽進去了沒有。
“你們一個是醫生，一個是營養師，那平時有什麽消遣？喜歡旅游嗎？我個人就很喜歡攝影了，不，不應該說是攝影，而是拍照罷了。”
姜珠淵和馬琳達兩個的成長背景可謂是大相徑庭，但難得性格契合，越聊越投機，越聊話題越多。貝海澤一直面帶微笑地聽她們講，偶爾開口，既不喧賓奪主，又不無謂附和，寥寥數語，既有自己的主見，又不失對女友的愛護，不由得令馬琳達心中更加增添幾分對他的好感。
反觀自己的繼子辛律之——
他們從小一起長大，所以她對辛律之的性格太了解了。
正常的人際交往沒有問題，雖然情商低，常常做出讓人無語的回應，但有脾氣的時候一般都會自己默默消化掉。
她只見辛律之發過一次脾氣，當然，那次要比現在嚴重得多。
那次他看到了紀永姿離家出走時留下的信。
Albert：
見信如唔。
你知道（後被劃掉），是這樣的。我們對數學的研究理念從來不同。
我認為數學應該堅持溫柔的，有趣的，純理論研究，而你認為數學之美正是在於它可以為任何領域做出指引，尤其是金融和政治。
我不喜歡這種侵略性的研究態度。但我看到你已經開始將這種理念用於對Patrick的培養上。
是，你只不過是教他搭建精巧的機關，讓他躺在自己的床上，就能給院子裏的小鳥餵食——但在我看來，他已經在很多方面都顯現出了和你一模一樣的思考方式。
比如堅果是紅嘴雀的，那麽來偷吃的花栗鼠就活該在你們設計的那個像陀螺一樣的玩意兒上旋轉到死。
我不喜歡這樣。
好吧，這可能還不是我們生活中的關鍵矛盾。
也許是因為你和Patrick太親密了，讓我覺得自己在這個家變得可有可無。
也許是因為身體原因，三年來的兩次流產讓我變得很糟糕。
我可以想象到你讀到這裏時的表情，我最怕的那種表情。
無論什麽時候，我說了讓你不高興的話——天知道我有多麽戰戰兢兢——你就會放下手頭上的一切，直直地，毫不留情地盯著我，好像我是個深淵。
但我不會報以凝視。
好吧，我們也曾經有過快樂的日子。
你去到哪裏工作都會帶著我，每一次你的團隊都把我照顧得很好。
工作間隙你也會帶我到處去旅游，雖然大多數時間是我在到處瀏覽，而你在酒店裏睡覺。
每一個紀念日你必定會和我一起慶祝。我喜歡你發明的“mathematicsex”的游戲，從1.0到9.0的版本都很喜歡。
我感覺得到，你是很想經營好這段婚姻。
我也努力過。
我認為這個世界上沒有人比我更清楚你衣食住行上的所有偏好和禁忌——好吧，可能這樣還不夠。
又或者矛盾從一開始就種下了。
從羅馬度完蜜月回來之後。我們說過不再為Rosemary吵架，但看到她送來的結婚禮物我還是沒有控制住自己的脾氣。相罵無好言，你親口承認當初確實是你安排了我在雜志社的工作，隨之而來的就是世界各地到處開會——那時候Vincent抱怨過，不明白做學術編輯為什麽常常要出差。
然後你往他那裏送去了非常多漂亮性感的醫藥代表。
不得不說，你真的很會考驗人性。隨後我和他所面臨的各種矛盾，都是因為長時間的異地，反覆多次的猜疑而來。
我無法形容自己聽到真相時的覆雜心情。但我從來沒有把解除婚約這件讓父母兄長與我反目至今的事情算在你頭上。
畢竟婚約是我主動解除的，我應該承擔軟弱和失信所帶來的全部後果。
但我一直在想，一直到今天，我還一直在想，你為什麽要這麽做？
我們明明是兩個完全不同世界的人，你為什麽要來顛覆我的人生？
是不是一開始我就做錯了？不該寫信去雜志社，抨擊你關於概率論的綜述？不該同意雜志將信刊登出來，這樣你就不會撰文反擊，而我也不會再次回信。
如果我知道這場學術討論實際上惹惱了你，那麽我陪Vincent去馬裏蘭開會的時候，就不會和你見面。
一個曾經在學術上激烈反對過你的女人，最後完全放棄了自己喜愛的事業——不，也不算自己的事業，反正那也都是你施舍的——成為了你的妻子，這條路也是我自己選的，我應該承擔虛榮和淺薄所帶來的全部後果。
不知不覺寫了這些，好像全部都在指責你。
但其實你沒有錯。從第一天認識到現在，你沒有變過，你一直都是冷靜，聰明，縝密，具有侵略性的Albert Shin。
你經常取笑我早上起來的時候會發呆——那是因為我不知道一整天想做什麽，能做什麽。
我厭倦了兩天一次的夫妻生活，每周一次的例行遠足，兩周一次的婚姻咨詢……
我們終於把生活過成了我母親詛咒的那種。
對了，我在你的記事簿上看到你預約了心理醫生。
我沒有病。我很清楚，沒有遇到你之前，我不是這樣的。優柔寡斷，總是選擇了又遲疑，決定了又反悔。
這麽糟糕的我，還是離開吧。這樣就不用在對方身邊苦捱，對婚姻胡亂應付，對生活敷衍了事。
請尊重我最後的決定。
祝
身體健康萬事如意
紀永姿即日
馬琳達和辛律之看到這封信時，紀永姿已經離家有三年之久。他們已經開始上小學，接觸到更多的孩子，才發現各個家庭的相處模式比他們更加千奇百怪的也有。更何況辛家明將妻子離家出走這件事情處理得很平滑，很低調，所以馬琳達一直以為兩父子所受到的影響非常小。
畢竟他們什麽都有。
雖然缺少一個女主人，但是有管家，有傭人，有司機，有花匠，有廚師，也沒差啊。
那天晚上Patrick在飯桌上和父親對話。
“mathematicsex是什麽？”
“一種你這個年紀還不應該知道的游戲。還有——尊重，很關鍵的一條就是不要未經允許翻抄對方的私人物品。”
“Rosemary是去年感恩節來我們家的那個阿姨嗎？”
“是。”
“她真醜。”
“她不會再來了。”
“Vincent是這個世界上最臭的名字。”
“我同意。把你的青寶塔吃完。”
“我討厭斐波那契數列。”
“不，你不討厭。別發小孩子脾氣。”
父子兩對話時，Patrick撥動刀叉的動作就和現在一樣。
昨天剛剛收購了一家市值八億的公司，今天卻鬧起無名火來。馬琳達一點也不想安慰他。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
貝海澤替姜珠淵拉開座位：“好了，過去的烏龍就別再提了，別壞了胃口。”
他們坐的地方正是辛律之和馬琳達上次來時的位置，視野開闊，藍天白雲和海灘盡收眼內。侍應過來倒水，辛律之點點下巴，示意他將餐單交給姜珠淵。
姜珠淵利落點好：“我在網上搜過了，這裏芝士龍蝦卷好評率最高。”
辛律之聽她主菜點了芝士龍蝦卷，不禁生硬問道：“不要crab cake嗎？”
馬琳達笑著制止辛律之的無禮：“買單不代表可以幹涉別人點餐。”
“……沒關系，換成蟹餅吧，謝謝。”
貝海澤貼心道：“我點龍蝦卷，然後分享好了。”
馬琳達果然是餓壞了，點了一堆吃的；而辛律之只點了一客凱撒沙拉。
“Patrick，以你的肌肉比例和代謝率，吃的太少了。”
辛律之垂著眼簾，撥弄著桌上的刀叉，淡淡道：“不買單代表可以幹涉別人點餐嗎？”
他鮮少和馬琳達擡杠，這是遷怒了；馬琳達道：“珠珠，你是專業人士，你說作為一個成年男性，是不是吃得太少？”
說是成年男性，昨天才氣吞山河地收購了老饕門，今天的肚量卻只有一個孩子那麽大。
隔著一張桌面，姜珠淵能察覺到他的不悅。她不得不在意，不得不尷尬——你和朋友吃飯，朋友帶上了自己聰穎又敏感的兒子，然後你一時嘴賤說了句“你是媽媽從垃圾堆撿來的哦”，孩子生氣了，你能不道歉，不去在意孩子的情緒嗎？
困難在於，她可以逗弄小孩，惹他發笑，卻不能去逗弄這個正在生氣的大人。
姜珠淵不愛聽他人八卦的一個重要原因就是不想牽扯到誤會當中。在她看來，弄錯了他和馬琳達的關系並不是一個多麽致命的錯誤。但決定權並不在她，被誤會的人當然有權放大或縮小。
她雖有職業病，也知道現在不是發病的時候，而是露出一個禮貌的笑容，低聲下氣：“看來辛先生被我的愚蠢壞了胃口。”
“姜小姐叫我什麽？很刺耳。”
見辛律之連連發難，好脾氣的貝海澤沈下臉來。他正要為姜珠淵說點什麽時，馬琳達出來解圍道：“他不喜歡人家叫他Mr. Shin或者辛先生。和我一樣直接叫Patrick好啦。Albert以前叫他阿律又或者Pat。現在沒人這樣叫。”
這理由在姜珠淵看來不合理。
她和他也不過見了三次，第一次覺得他為人親和，第二次發現他還有神秘一面；第三次則領教了他在數學和經濟方面的實力。
沒想到今天出來，正式當做朋友一般地見面，他卻是錙銖必較，暴戾無常的性格。
又或者他的真實情緒？畢竟他也一分錢沒有留給代喜娟兩母子。
又或者馬琳達和他的關系是他的死穴？畢竟這樣年輕美麗的女孩子時時刻刻陪在身邊，卻是繼母的身份——姜珠淵不再多想，他們是什麽關系，和她沒有任何關系：“好的，Patrick。”
見女友一再忍讓，貝海澤在桌下扣住了姜珠淵的手，十指交纏，又緊了緊，以示安慰。
等餐時，馬琳達又道：“珠珠，你的發卡是男朋友的禮物？”
姜珠淵道：“又紅又綠，一看就是直男審美，對不對？”
“不錯，這只發卡的名字應該叫做‘Mercy from my girl’（女友的慈悲）。由此可見，珠珠不是什麽小心眼的人，相反很隨和，也很友善。”
之前雖未聊過，她已直覺會和馬琳達合得來。今天一聊，果然不僅美艷動人，還風趣直率，尤其是在辛律之的襯托下：“其實還好。心胸開闊一點，什麽也看得慣。”
貝海澤笑道：“希望你能在別的方面也對我慈悲一些。”
馬琳達附和：“紳士應該嚴於律己，寬以待人。而淑女，不犯錯又怎麽彰顯紳士的氣度和機智呢？ ”
一來一回，既有酬唱之語，亦有弦外之音。不知道對方聽進去了沒有。
“你們一個是醫生，一個是營養師，那平時有什麽消遣？喜歡旅游嗎？我個人就很喜歡攝影了，不，不應該說是攝影，而是拍照罷了。”
姜珠淵和馬琳達兩個的成長背景可謂是大相徑庭，但難得性格契合，越聊越投機，越聊話題越多。貝海澤一直面帶微笑地聽她們講，偶爾開口，既不喧賓奪主，又不無謂附和，寥寥數語，既有自己的主見，又不失對女友的愛護，不由得令馬琳達心中更加增添幾分對他的好感。
反觀自己的繼子辛律之——
他們從小一起長大，所以她對辛律之的性格太了解了。
正常的人際交往沒有問題，雖然情商低，常常做出讓人無語的回應，但有脾氣的時候一般都會自己默默消化掉。
她只見辛律之發過一次脾氣，當然，那次要比現在嚴重得多。
那次他看到了紀永姿離家出走時留下的信。
Albert：
見信如唔。
你知道（後被劃掉），是這樣的。我們對數學的研究理念從來不同。
我認為數學應該堅持溫柔的，有趣的，純理論研究，而你認為數學之美正是在於它可以為任何領域做出指引，尤其是金融和政治。
我不喜歡這種侵略性的研究態度。但我看到你已經開始將這種理念用於對Patrick的培養上。
是，你只不過是教他搭建精巧的機關，讓他躺在自己的床上，就能給院子裏的小鳥餵食——但在我看來，他已經在很多方面都顯現出了和你一模一樣的思考方式。
比如堅果是紅嘴雀的，那麽來偷吃的花栗鼠就活該在你們設計的那個像陀螺一樣的玩意兒上旋轉到死。
我不喜歡這樣。
好吧，這可能還不是我們生活中的關鍵矛盾。
也許是因為你和Patrick太親密了，讓我覺得自己在這個家變得可有可無。
也許是因為身體原因，三年來的兩次流產讓我變得很糟糕。
我可以想象到你讀到這裏時的表情，我最怕的那種表情。
無論什麽時候，我說了讓你不高興的話——天知道我有多麽戰戰兢兢——你就會放下手頭上的一切，直直地，毫不留情地盯著我，好像我是個深淵。
但我不會報以凝視。
好吧，我們也曾經有過快樂的日子。
你去到哪裏工作都會帶著我，每一次你的團隊都把我照顧得很好。
工作間隙你也會帶我到處去旅游，雖然大多數時間是我在到處瀏覽，而你在酒店裏睡覺。
每一個紀念日你必定會和我一起慶祝。我喜歡你發明的“mathematicsex”的游戲，從1.0到9.0的版本都很喜歡。
我感覺得到，你是很想經營好這段婚姻。
我也努力過。
我認為這個世界上沒有人比我更清楚你衣食住行上的所有偏好和禁忌——好吧，可能這樣還不夠。
又或者矛盾從一開始就種下了。
從羅馬度完蜜月回來之後。我們說過不再為Rosemary吵架，但看到她送來的結婚禮物我還是沒有控制住自己的脾氣。相罵無好言，你親口承認當初確實是你安排了我在雜志社的工作，隨之而來的就是世界各地到處開會——那時候Vincent抱怨過，不明白做學術編輯為什麽常常要出差。
然後你往他那裏送去了非常多漂亮性感的醫藥代表。
不得不說，你真的很會考驗人性。隨後我和他所面臨的各種矛盾，都是因為長時間的異地，反覆多次的猜疑而來。
我無法形容自己聽到真相時的覆雜心情。但我從來沒有把解除婚約這件讓父母兄長與我反目至今的事情算在你頭上。
畢竟婚約是我主動解除的，我應該承擔軟弱和失信所帶來的全部後果。
但我一直在想，一直到今天，我還一直在想，你為什麽要這麽做？
我們明明是兩個完全不同世界的人，你為什麽要來顛覆我的人生？
是不是一開始我就做錯了？不該寫信去雜志社，抨擊你關於概率論的綜述？不該同意雜志將信刊登出來，這樣你就不會撰文反擊，而我也不會再次回信。
如果我知道這場學術討論實際上惹惱了你，那麽我陪Vincent去馬裏蘭開會的時候，就不會和你見面。
一個曾經在學術上激烈反對過你的女人，最後完全放棄了自己喜愛的事業——不，也不算自己的事業，反正那也都是你施舍的——成為了你的妻子，這條路也是我自己選的，我應該承擔虛榮和淺薄所帶來的全部後果。
不知不覺寫了這些，好像全部都在指責你。
但其實你沒有錯。從第一天認識到現在，你沒有變過，你一直都是冷靜，聰明，縝密，具有侵略性的Albert Shin。
你經常取笑我早上起來的時候會發呆——那是因為我不知道一整天想做什麽，能做什麽。
我厭倦了兩天一次的夫妻生活，每周一次的例行遠足，兩周一次的婚姻咨詢……
我們終於把生活過成了我母親詛咒的那種。
對了，我在你的記事簿上看到你預約了心理醫生。
我沒有病。我很清楚，沒有遇到你之前，我不是這樣的。優柔寡斷，總是選擇了又遲疑，決定了又反悔。
這麽糟糕的我，還是離開吧。這樣就不用在對方身邊苦捱，對婚姻胡亂應付，對生活敷衍了事。
請尊重我最後的決定。
祝
身體健康萬事如意
紀永姿即日
馬琳達和辛律之看到這封信時，紀永姿已經離家有三年之久。他們已經開始上小學，接觸到更多的孩子，才發現各個家庭的相處模式比他們更加千奇百怪的也有。更何況辛家明將妻子離家出走這件事情處理得很平滑，很低調，所以馬琳達一直以為兩父子所受到的影響非常小。
畢竟他們什麽都有。
雖然缺少一個女主人，但是有管家，有傭人，有司機，有花匠，有廚師，也沒差啊。
那天晚上Patrick在飯桌上和父親對話。
“mathematicsex是什麽？”
“一種你這個年紀還不應該知道的游戲。還有——尊重，很關鍵的一條就是不要未經允許翻抄對方的私人物品。”
“Rosemary是去年感恩節來我們家的那個阿姨嗎？”
“是。”
“她真醜。”
“她不會再來了。”
“Vincent是這個世界上最臭的名字。”
“我同意。把你的青寶塔吃完。”
“我討厭斐波那契數列。”
“不，你不討厭。別發小孩子脾氣。”
父子兩對話時，Patrick撥動刀叉的動作就和現在一樣。
昨天剛剛收購了一家市值八億的公司，今天卻鬧起無名火來。馬琳達一點也不想安慰他。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）