第五十四章
關燈
小
中
大
“你還好嗎?”布魯斯手上拿著兩本書, 推開醫院房間門。
“我給你帶了兩本書來看, 雖然醫生說你下午就可以回去了。”布魯斯聳聳肩, 將書本放在床頭的小櫃上。
萊恩回頭望了他一眼,右手下意識撫上左臂上打著的石膏,沒有說話。
“怎麽了?”布魯斯繞到床的另一邊, 拉開窗簾,讓陽光灑進來。
他擔憂地揉了揉萊恩的頭發:“不高興嗎?”
萊恩靜靜地坐在床上任由他動作,依舊沒有回答他的問題。
布魯斯坐在床沿, 鈷藍色的眸子直視著他的眼睛:“沒關系,很快你就能好起來了,bro.”
他將額頭抵在萊恩的額頭上,看著那雙鮮紅色的眼眸:“hi?地球呼叫萊恩。”
“...”萊恩垂下眼眸, 側開頭蹭了蹭布魯斯的臉頰, 然後將下巴抵在了他的肩窩:“他不讓我碰滑板了,布魯西。”
他的聲音低低的,聽起來像是受到了天大的委屈。
萊恩柔軟的頭發蹭的他有些癢,布魯斯下意識收緊雙臂把他抱在懷裏,稍稍沈默片刻,右手輕輕拍了拍他的背, 安慰道:“他只是擔心你, 沒關系,我們可以玩點別的。研發組已經把熱激光槍送來了, 等你感覺好一些,我們就可以試試。”
“恩。”萊恩點了點頭, 像一只樹袋熊一樣趴在布魯斯身上,看上去像是不打算再動了:“我想回去上學。”
“我差點忘了。”布魯斯笑了兩聲:“你在學校的那些同學馬上要來醫院看望你,他們說你是一個英雄。”他松開萊恩,小心翼翼地將自己的手臂移開,避免碰到石膏。
“英雄?”萊恩瞪大眼睛,鮮紅色的眼睛看上去就像一只被嚇到的松鼠,抱緊自己蓬松的大尾巴尋求安慰:他抓住了想要站起來的布魯斯的衣擺。
“對,英雄。”布魯斯摸了摸萊恩的臉頰,努力維持著表面上的嚴肅,萊恩這個樣子看上去實在是太可愛了,讓人忍不住想欺負一下:“就像美國隊長那樣的英雄。”
萊恩的臉上一瞬間露出了古怪的表情:“可是,可是我只是...”
布魯斯打斷他:“你就是。”
他將被放在角落裏的輪椅推至床邊:“你可以嗎?雖然我知道你能站起來...但是醫生要求你暫時用輪椅移動。”
“我這算不算占用公共資源?”萊恩自嘲地笑了笑,從床上站起,坐到輪椅上。
他腿上綁著一些真正作用只有裝飾用的繃帶,那絲毫不能阻礙他的行動。
布魯斯搖了搖頭,在他的肩膀上輕輕一拍:“我去替你拿早餐。”
萊恩裝作嫌棄地擺了擺手,示意他要走就快一點走:“我祈禱今天早上我能吃一點油炸食品,我們都約好了去吃麥當勞了。”
布魯斯已經走到了門口,他挑眉笑了笑:“那我建議你先回床上再躺一會兒,或許你能夢到你的炸雞。”
“噢e on!”
回應他的是被摔得直響的門。
“well,well。或許我應該先去一次麥當勞?以便更好地表達我的感謝。”背後突然傳來一個帶著笑意的女聲。
萊恩詫異,匆忙轉過身看向背後,一個穿著黑色皮衣,有著一頭金棕色卷發的少女敏捷地從窗戶翻了進來。
她的動作連貫流暢,一眼就知道並不是第一次做這樣闖入民宅的事情了。
“萊恩?”她歪頭問道:“我替伊麗莎白向你道謝,如果你有什麽需要,隨時可以找我幫忙。”
“等等...”萊恩將輪椅向後滑動,退到安全距離:“你是誰?伊麗莎白又是誰?”
“你救下的那只灰貓,記得嗎?不知道它怎麽會跑到那裏去。”女孩如入無人之境一般,隨意坐到了床邊的座椅上,從床頭的果盤中挑了一個蘋果,哢嚓咬了一口:“至於我,你可以叫我小貓。”
“小貓?ummm...你不用經過我的同意嗎?”他指的是她那樣隨意的態度。
“哦,你說這個?”塞琳娜指了指自己的蘋果:“你不用客氣。”她站起身走到窗邊,隨手向萊恩拋出一個黑色的不明物。
“你可以把這個給城裏隨便哪一只野貓,這是我們欠你的。”
萊恩下意識地用手抓住,低頭定睛一看,是一個小小的黑貓樣布偶:“野貓?”
他擡起頭,想要嗤笑一番這個女孩多半是已經瘋了,但她已經不知所蹤。
仿佛她來的目的只是為了拿一個蘋果。
荒謬的貓。
萊恩不知道該擺出什麽樣的表情,順手將布偶放進了掛在衣架上的外套口袋。
他走到窗邊,卻發現剛剛的女孩並沒有離開,而是在樓下的庭院內餵貓。
萊恩重新坐回輪椅上,取下外套,轉動輪椅將自己送出了病房,他覺得自己或許應該追上那個棕發的女孩,問清楚野貓究竟是真的貓還是一個代號。
這是他長這麽大以來遭遇的最奇怪的事情了。
醫院走廊內的消毒水味道要比房間裏濃重的多,萊恩將輪椅移動至電梯旁,按下電梯。
或許等他下樓,那只“小貓”就會消失不見了,他這樣想著,心裏不由有些好笑,也有些奇怪自己怎麽會追了出來。
或許是因為今天是休息日的原因,醫院內的人並不多。電梯並沒有讓他等待太久,但就在他要轉動輪椅時,一雙手搭在了輪椅靠背的把手上。
“需要幫忙嗎?”
萊恩回過頭。
面前是一個紅發大概十六七歲左右的男生,個子很高,大約有六英尺。
身材不像是大多數普通美國孩子那樣過於臃腫,而是有些瘦弱。但依舊可以看出他身上因為經常鍛煉而均勻分布的肌肉。
他的容貌很是出色,但並不是學校裏女孩子喜歡的類型,而是有些陰郁。
萊恩挑了挑眉:“謝謝。”他任由身後的男生將他推進電梯。
“你是怎麽搞成這個樣子的?”男孩子站在電梯按鈕旁問道:“幾樓?”
“一樓,謝謝。”萊恩擡頭看著他,他的衣服看上去有些淩亂,算不上幹凈。
哥譚已經進入十一月的天氣即使要比紐約暖和一些,但他只穿了薄薄一層T恤。
這讓萊恩下意識地皺起了眉頭,這家醫院的價錢可算不上便宜,他穿成不應該是因為貧困,而是因為...監護人的苛責,或者他並沒有家屬在這所醫院內,他來這裏是出於別的目的。
“滑板的時候摔了一跤。”他的目光轉移到面前男生有些泛紅的眼眶上,然後裝作若無其事地轉移到電梯按鈕上。
“你呢?”
男生幫他按下了按鈕,靠在墻邊。他垂下眼眸,似乎很不想提起這個話題:“我媽媽病了。”
“我很抱歉。”萊恩將外套遞了過去:“穿上我的外套吧,或許有點小,但是。”他慫慫肩:“起碼比感冒要好一點。”
“不用,謝謝...”男生猶豫著,不知想起了什麽:“好吧,我會還給你的,我把外套落在病房裏了,但...”
他撇了撇嘴,接過外套,露出一個相當勉強的笑容:“我不想回去拿。”
“我了解。”萊恩擺了擺手,他才發現他的嘴角要比一般人更加靠近耳垂一些,這樣嘴唇形狀會讓他的笑容十分誇張,盡管面前的人並沒有什麽笑容。
“我父親逼我坐在輪椅上,即使我沒有傷到腿。”他忍不住像這個陌生人抱怨。
面前的人驚訝地瞪大眼睛:“為什麽?”
“我的朋友說是為了保護我。”萊恩嗤笑一聲:“但是誰知道呢?他之前從來沒有關心過我,他說我是個怪物。”
那些不能向布魯斯啟齒的事情,這時候像是變得無比輕易。
“什麽?就因為你的膚色嗎?抱歉,我無意冒犯。”
男生皺起眉頭,微彎下腰:“你起碼看起來比我要正常多了,所有人都覺得我是個怪物。”
“因為我和我的雙胞胎哥哥不同,他很有天賦,我是說他很會做那些數學題。但是我...”
電梯發出“叮”地一聲,電梯門打開了,他們已經到了一樓。
紅發的男生像是突然清醒了一般:“我很抱歉,我不知道我怎麽會說這些。”他深吸了一口氣,那讓他冷地哆嗦了一下。
他套上外套,那件屬於萊恩的外套對他來說明顯有些短,穿在他身上有些滑稽可笑:“你的名字是什麽?我明天來找你還衣服。”
“萊恩·布萊克。”萊恩向他伸出手。
男生深深地看他一眼,但沒有伸出手和他相握:“傑羅姆·瓦勒斯卡。”
他轉身走出電梯,迅速消失在萊恩的視線中。
萊恩挑眉,收回手:“事實上,你沒有必要還...”因為他下午就要走了。
他的話沒能讓傑羅姆聽到。
萊恩推著輪椅來到庭院裏,那裏只剩下一只橘貓和地上一些零零散散的貓糧。
叫作“小貓”或是“凱特”的女孩子已經不見了蹤影。
萊恩心道果然,突然想起那只黑貓玩偶被塞進了給傑羅姆的外套裏。
不過他也沒有什麽事情需要一個女孩子幫忙的,他沒有去過多在意這些事情,因為面前走來一個他熟悉無比的身影。
“萊恩?”布魯斯疑惑地問道,他小跑到了萊恩身旁,自然無比地抓住了輪椅靠背上的扶手:“你怎麽在這裏?”
“噢~”萊恩挑了挑眉,開玩笑道:“或許是我太想見到你了?”
他松開轉輪,任由布魯斯推著他向停車場走去:“我的早餐呢?”
布魯斯敲了一下他的腦袋:“你再這樣開玩笑,我會以為你愛上我了,所以,停下來。”
“是嗎?”萊恩回頭笑他:“你是害羞了嗎?恩?害羞的小姑娘?布魯西寶貝?”
“嘿,你不能仗著我喜歡你就這樣調侃我。”
布魯斯挑眉,毫不留情地揉亂了萊恩的發型:“我們商量了一下,決定把你的慶功宴搬到韋恩莊園去,畢竟醫院房間裏可裝不下那麽多你的同學。”
“好的好的,我了解。”萊恩點頭:“但是我的早餐呢?”
“阿福那裏,希望你在車上吃不會吐出來。你的管家會幫你辦理出院手續。”
萊恩遠遠地看到了站在一輛黑色勞斯萊斯旁的阿福,他點了點頭,疑惑道:“到底有多少人?醫院房間都擠不下。”
“一百個?”布魯斯將他推到車旁,對著他歪歪頭:“別管了,我們回家吧。”
作者有話要說:
bro 兄弟 e on總覺得翻譯不出想要的感覺...
凱特 小貓的諧音
因為寫英美就想寫那種翻譯腔的感覺...所以...原諒我
貓女上線√
醜爺上線√(就是傑羅姆)
電視版的小醜還是很帥的可以搜一下演員名字卡梅隆·莫納漢,或者哥譚小醜。電視裏很喜歡他的小白鞋br />
準備一下,爸爸媽媽們準備領便當了。qwq
愛小天使們,收藏吖。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
“我給你帶了兩本書來看, 雖然醫生說你下午就可以回去了。”布魯斯聳聳肩, 將書本放在床頭的小櫃上。
萊恩回頭望了他一眼,右手下意識撫上左臂上打著的石膏,沒有說話。
“怎麽了?”布魯斯繞到床的另一邊, 拉開窗簾,讓陽光灑進來。
他擔憂地揉了揉萊恩的頭發:“不高興嗎?”
萊恩靜靜地坐在床上任由他動作,依舊沒有回答他的問題。
布魯斯坐在床沿, 鈷藍色的眸子直視著他的眼睛:“沒關系,很快你就能好起來了,bro.”
他將額頭抵在萊恩的額頭上,看著那雙鮮紅色的眼眸:“hi?地球呼叫萊恩。”
“...”萊恩垂下眼眸, 側開頭蹭了蹭布魯斯的臉頰, 然後將下巴抵在了他的肩窩:“他不讓我碰滑板了,布魯西。”
他的聲音低低的,聽起來像是受到了天大的委屈。
萊恩柔軟的頭發蹭的他有些癢,布魯斯下意識收緊雙臂把他抱在懷裏,稍稍沈默片刻,右手輕輕拍了拍他的背, 安慰道:“他只是擔心你, 沒關系,我們可以玩點別的。研發組已經把熱激光槍送來了, 等你感覺好一些,我們就可以試試。”
“恩。”萊恩點了點頭, 像一只樹袋熊一樣趴在布魯斯身上,看上去像是不打算再動了:“我想回去上學。”
“我差點忘了。”布魯斯笑了兩聲:“你在學校的那些同學馬上要來醫院看望你,他們說你是一個英雄。”他松開萊恩,小心翼翼地將自己的手臂移開,避免碰到石膏。
“英雄?”萊恩瞪大眼睛,鮮紅色的眼睛看上去就像一只被嚇到的松鼠,抱緊自己蓬松的大尾巴尋求安慰:他抓住了想要站起來的布魯斯的衣擺。
“對,英雄。”布魯斯摸了摸萊恩的臉頰,努力維持著表面上的嚴肅,萊恩這個樣子看上去實在是太可愛了,讓人忍不住想欺負一下:“就像美國隊長那樣的英雄。”
萊恩的臉上一瞬間露出了古怪的表情:“可是,可是我只是...”
布魯斯打斷他:“你就是。”
他將被放在角落裏的輪椅推至床邊:“你可以嗎?雖然我知道你能站起來...但是醫生要求你暫時用輪椅移動。”
“我這算不算占用公共資源?”萊恩自嘲地笑了笑,從床上站起,坐到輪椅上。
他腿上綁著一些真正作用只有裝飾用的繃帶,那絲毫不能阻礙他的行動。
布魯斯搖了搖頭,在他的肩膀上輕輕一拍:“我去替你拿早餐。”
萊恩裝作嫌棄地擺了擺手,示意他要走就快一點走:“我祈禱今天早上我能吃一點油炸食品,我們都約好了去吃麥當勞了。”
布魯斯已經走到了門口,他挑眉笑了笑:“那我建議你先回床上再躺一會兒,或許你能夢到你的炸雞。”
“噢e on!”
回應他的是被摔得直響的門。
“well,well。或許我應該先去一次麥當勞?以便更好地表達我的感謝。”背後突然傳來一個帶著笑意的女聲。
萊恩詫異,匆忙轉過身看向背後,一個穿著黑色皮衣,有著一頭金棕色卷發的少女敏捷地從窗戶翻了進來。
她的動作連貫流暢,一眼就知道並不是第一次做這樣闖入民宅的事情了。
“萊恩?”她歪頭問道:“我替伊麗莎白向你道謝,如果你有什麽需要,隨時可以找我幫忙。”
“等等...”萊恩將輪椅向後滑動,退到安全距離:“你是誰?伊麗莎白又是誰?”
“你救下的那只灰貓,記得嗎?不知道它怎麽會跑到那裏去。”女孩如入無人之境一般,隨意坐到了床邊的座椅上,從床頭的果盤中挑了一個蘋果,哢嚓咬了一口:“至於我,你可以叫我小貓。”
“小貓?ummm...你不用經過我的同意嗎?”他指的是她那樣隨意的態度。
“哦,你說這個?”塞琳娜指了指自己的蘋果:“你不用客氣。”她站起身走到窗邊,隨手向萊恩拋出一個黑色的不明物。
“你可以把這個給城裏隨便哪一只野貓,這是我們欠你的。”
萊恩下意識地用手抓住,低頭定睛一看,是一個小小的黑貓樣布偶:“野貓?”
他擡起頭,想要嗤笑一番這個女孩多半是已經瘋了,但她已經不知所蹤。
仿佛她來的目的只是為了拿一個蘋果。
荒謬的貓。
萊恩不知道該擺出什麽樣的表情,順手將布偶放進了掛在衣架上的外套口袋。
他走到窗邊,卻發現剛剛的女孩並沒有離開,而是在樓下的庭院內餵貓。
萊恩重新坐回輪椅上,取下外套,轉動輪椅將自己送出了病房,他覺得自己或許應該追上那個棕發的女孩,問清楚野貓究竟是真的貓還是一個代號。
這是他長這麽大以來遭遇的最奇怪的事情了。
醫院走廊內的消毒水味道要比房間裏濃重的多,萊恩將輪椅移動至電梯旁,按下電梯。
或許等他下樓,那只“小貓”就會消失不見了,他這樣想著,心裏不由有些好笑,也有些奇怪自己怎麽會追了出來。
或許是因為今天是休息日的原因,醫院內的人並不多。電梯並沒有讓他等待太久,但就在他要轉動輪椅時,一雙手搭在了輪椅靠背的把手上。
“需要幫忙嗎?”
萊恩回過頭。
面前是一個紅發大概十六七歲左右的男生,個子很高,大約有六英尺。
身材不像是大多數普通美國孩子那樣過於臃腫,而是有些瘦弱。但依舊可以看出他身上因為經常鍛煉而均勻分布的肌肉。
他的容貌很是出色,但並不是學校裏女孩子喜歡的類型,而是有些陰郁。
萊恩挑了挑眉:“謝謝。”他任由身後的男生將他推進電梯。
“你是怎麽搞成這個樣子的?”男孩子站在電梯按鈕旁問道:“幾樓?”
“一樓,謝謝。”萊恩擡頭看著他,他的衣服看上去有些淩亂,算不上幹凈。
哥譚已經進入十一月的天氣即使要比紐約暖和一些,但他只穿了薄薄一層T恤。
這讓萊恩下意識地皺起了眉頭,這家醫院的價錢可算不上便宜,他穿成不應該是因為貧困,而是因為...監護人的苛責,或者他並沒有家屬在這所醫院內,他來這裏是出於別的目的。
“滑板的時候摔了一跤。”他的目光轉移到面前男生有些泛紅的眼眶上,然後裝作若無其事地轉移到電梯按鈕上。
“你呢?”
男生幫他按下了按鈕,靠在墻邊。他垂下眼眸,似乎很不想提起這個話題:“我媽媽病了。”
“我很抱歉。”萊恩將外套遞了過去:“穿上我的外套吧,或許有點小,但是。”他慫慫肩:“起碼比感冒要好一點。”
“不用,謝謝...”男生猶豫著,不知想起了什麽:“好吧,我會還給你的,我把外套落在病房裏了,但...”
他撇了撇嘴,接過外套,露出一個相當勉強的笑容:“我不想回去拿。”
“我了解。”萊恩擺了擺手,他才發現他的嘴角要比一般人更加靠近耳垂一些,這樣嘴唇形狀會讓他的笑容十分誇張,盡管面前的人並沒有什麽笑容。
“我父親逼我坐在輪椅上,即使我沒有傷到腿。”他忍不住像這個陌生人抱怨。
面前的人驚訝地瞪大眼睛:“為什麽?”
“我的朋友說是為了保護我。”萊恩嗤笑一聲:“但是誰知道呢?他之前從來沒有關心過我,他說我是個怪物。”
那些不能向布魯斯啟齒的事情,這時候像是變得無比輕易。
“什麽?就因為你的膚色嗎?抱歉,我無意冒犯。”
男生皺起眉頭,微彎下腰:“你起碼看起來比我要正常多了,所有人都覺得我是個怪物。”
“因為我和我的雙胞胎哥哥不同,他很有天賦,我是說他很會做那些數學題。但是我...”
電梯發出“叮”地一聲,電梯門打開了,他們已經到了一樓。
紅發的男生像是突然清醒了一般:“我很抱歉,我不知道我怎麽會說這些。”他深吸了一口氣,那讓他冷地哆嗦了一下。
他套上外套,那件屬於萊恩的外套對他來說明顯有些短,穿在他身上有些滑稽可笑:“你的名字是什麽?我明天來找你還衣服。”
“萊恩·布萊克。”萊恩向他伸出手。
男生深深地看他一眼,但沒有伸出手和他相握:“傑羅姆·瓦勒斯卡。”
他轉身走出電梯,迅速消失在萊恩的視線中。
萊恩挑眉,收回手:“事實上,你沒有必要還...”因為他下午就要走了。
他的話沒能讓傑羅姆聽到。
萊恩推著輪椅來到庭院裏,那裏只剩下一只橘貓和地上一些零零散散的貓糧。
叫作“小貓”或是“凱特”的女孩子已經不見了蹤影。
萊恩心道果然,突然想起那只黑貓玩偶被塞進了給傑羅姆的外套裏。
不過他也沒有什麽事情需要一個女孩子幫忙的,他沒有去過多在意這些事情,因為面前走來一個他熟悉無比的身影。
“萊恩?”布魯斯疑惑地問道,他小跑到了萊恩身旁,自然無比地抓住了輪椅靠背上的扶手:“你怎麽在這裏?”
“噢~”萊恩挑了挑眉,開玩笑道:“或許是我太想見到你了?”
他松開轉輪,任由布魯斯推著他向停車場走去:“我的早餐呢?”
布魯斯敲了一下他的腦袋:“你再這樣開玩笑,我會以為你愛上我了,所以,停下來。”
“是嗎?”萊恩回頭笑他:“你是害羞了嗎?恩?害羞的小姑娘?布魯西寶貝?”
“嘿,你不能仗著我喜歡你就這樣調侃我。”
布魯斯挑眉,毫不留情地揉亂了萊恩的發型:“我們商量了一下,決定把你的慶功宴搬到韋恩莊園去,畢竟醫院房間裏可裝不下那麽多你的同學。”
“好的好的,我了解。”萊恩點頭:“但是我的早餐呢?”
“阿福那裏,希望你在車上吃不會吐出來。你的管家會幫你辦理出院手續。”
萊恩遠遠地看到了站在一輛黑色勞斯萊斯旁的阿福,他點了點頭,疑惑道:“到底有多少人?醫院房間都擠不下。”
“一百個?”布魯斯將他推到車旁,對著他歪歪頭:“別管了,我們回家吧。”
作者有話要說:
bro 兄弟 e on總覺得翻譯不出想要的感覺...
凱特 小貓的諧音
因為寫英美就想寫那種翻譯腔的感覺...所以...原諒我
貓女上線√
醜爺上線√(就是傑羅姆)
電視版的小醜還是很帥的可以搜一下演員名字卡梅隆·莫納漢,或者哥譚小醜。電視裏很喜歡他的小白鞋br />
準備一下,爸爸媽媽們準備領便當了。qwq
愛小天使們,收藏吖。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)