第71章 ·Ballade·Op.71
關燈
小
中
大
cho et toi
旅行?
這個詞匯對肖邦而言似乎談不上有什麽特別的吸引, 尤其他前不久還經歷了一次漫長而不甚有趣的大不列顛島觀光。至少短時間內,他旅行的需求度並不怎麽迫切。
他並沒有馬上拒絕。
在肖邦看來,歐羅拉提出這條設想,並非是要轉移話題或者逃避問責——他也不準備就昨天的醉酒去指責她什麽。
相反, 如果不是想要逗弄某只山雀一下, 肖邦連提起都不會願意。盡管昨晚的歐羅拉很可愛,他像發覺寶藏一樣見到了她另一面的模樣……但他還是堅持認為, 這樣的“可愛”有些太刺激了。
肖邦想起桑那些意寓不明的話歐羅拉在不安。
他可以在女作家面前裝作什麽都沒聽到, 因為和桑的交流, 他的直覺判斷停在那裏最為合適——但肖邦無法忽視這句話的內在,歐羅拉是他婚戒的另一端,他希望她永遠是那只無憂的山雀就好。
“你想去哪, 歐羅拉?”
清潤的嗓音像極了春日裏芽葉尖端的陽光,無垢二溫柔地包裹著一切。
“你……不問我為什麽嗎?或者說, 不覺得我在任性?”
“你和我一起去旅行,還需要什麽理由?歐羅拉, 如果不是旅行需要備置一些東西……我甚至今天就能和你一起出發。”
肖邦一點也不優雅地聳聳肩, 輕快的話語讓他毫不意外地收到了來自自家夫人的熱烈擁抱。
歐羅拉抱著他很久不發一語,甚至把頭也埋在他胸口。敏感的作曲家察覺到了些許微妙, 他決定不點破, 以手指撫摸她的發作無聲的安撫。
“只這一次……弗朗索瓦, 我們一起去馬略卡(ajorca)。
“無論如何……一定要去這裏。”
真正被海風拂面, 歐羅拉手扶帽子的外沿, 聽著海浪起伏, 目視海鳥自頭頂飛向遠方。
離開巴黎林立的樓群, 順著夾板用腳掌感受海面的線條, 少女的心神一片空曠怡然。
自巴黎出發, 在驛車上度過四晚後,從旺德雷港去巴塞羅那,他們登上這條名為艾爾馬約奎恩號的小汽船,向帕爾馬前進。
一路的疲乏在天海間粼粼的閃光下一掃而光,再加上完美的晴好天氣,歐羅拉只想搬出一把躺椅,就這樣享受大海的天然搖籃。
雖然在十九世紀出一趟遠門,既麻煩又受罪——辦理出國手續等待了些時日;調動朋友圈和社交圈關系拿到當地顯赫家庭的介紹信,以求旅宿融入更加便捷;因為內戰陸路中斷,變更旅行方式……但歐羅拉認為一切都是值得。
至少在這片純凈的海之藍色上,沒有李斯特糾纏著讓她“回憶”並“默寫”完整版的拉赫瑪尼諾夫《第三鋼琴協奏曲》。鋼琴之王只粗略聽過第一樂章,整整纏了她一個月,最終幽怨地在肖邦的冷眼嘲諷下放棄了尋根。
“哇哦,真是難得呢,親愛的弗朗索瓦,你終於舍得放下黑色的小蝌蚪密碼,記起來我們正在旅行了?”
“恕我直言,聰慧的歐羅拉,我以為,沒到目的地就只能算在途,我應該還沒有辦法錯過它?”
肖邦想狡辯的時候,他可以找到任何理由。
歐羅拉不禁扔個他一枚白眼。
誰能想得到呢,肖邦先生是如此的兢兢業業,簡直讓出版商們要給他頒發一枚年度最佳勤勉合作者的獎章。
這次出行,他用一整個行李箱打包了幾本珍愛的巴赫作品、一堆稿紙筆墨以及各種他尚未完成的曲子——據說其中一些創作原本被普雷耶爾預約,對方得知作曲家的旅行計劃後,痛快地預付給了他四分之一的全款,甚至連“慢遞”鋼琴的業務都承包了。
“我是不是該慶幸,你只有一塊沒聲的便攜小鍵盤,要是普雷耶爾鋼琴在這艘船上,你或許根本就不願意出來喚氣?”
“親愛的,請問昨天和我搶著彈小鍵盤還不願意撒手的人是誰?上帝作證,早上是誰叫你起床並給你端來早餐的?”
“……”
“況且,你最該慶幸的是,我可不像德國那位門德爾松——”
歐羅拉擡頭,肖邦順勢靠近她,溫柔地幫她重新系好被海風吹松的帽帶。
他柔軟的發隨著風起起伏伏,陽光將它們染成流動的金色。
“那位先生天生和船只是天敵,就連游湖的小船都能讓他暈到崩潰……”波蘭人帶著笑得眼睛仿佛覆制了整片大海上的波光,“我就很好,無論大陸還是湖泊海洋,只要你想,我都能陪你去。”
馬略卡島。
盡管天性敏銳,但肖邦一直沒有猜透,或是從旁側擊出歐羅拉執意不遠萬裏來到這片偏遠之地的原因。或許這裏有著她無法割舍的東西,又或者這裏對她獨具意義。
不論是哪一種,肖邦都願意等待歐羅拉慢慢將它揭露開。
除了和愛人初次同行,肖邦其實對馬略卡並未報以多大的期待。但真正踏足他未曾聽聞的領域時,他腦中只有一個念頭歐羅拉來這裏是對的,無比正確!
美麗的海岸線、都翹的懸崖和湛藍的海水,一同勾勒出一幅讓人失語的絕美畫面。島上有兩座山脈點綴,中央的平原廣袤開闊。這裏沒有過多的人工幹預,除了幾處哥特式的建築、教堂和修道院,一切都透露著天然淳樸的氣息。
它是寧靜的、田園式的,幾百年都未曾改變過。
上帝創造了地中海,然後創造了地中海的天堂。
站在巨大陽臺上的肖邦,伸出手輕輕碰了碰攀緣在護欄上的葡萄藤葉,溫柔好像滿溢得鋪了一地。
“弗朗索瓦,太陽快落山啦,時間還來得及,我們散步去海邊看落日吧!”
歐羅拉在樓下向著他招手,肖邦嘴角的弧度又上揚了幾分。
作曲家久違地被悅然和寧靜環繞。
他有一種預感,在這裏,他的譜寫創作或許會和靈感繆斯有著意想不到的邂逅。
……
離開風之屋的住宅區,被歐羅拉牽著手的肖邦聽著他的山雀歡快地指認著一路上的綠植。
盡管天色欲晚,馬略卡並不吝嗇向少有的旅行者們展示它的壯美。它的確是一位名副其實的超凡畫家,藝術家夢裏的一切都被畫盡,色彩運用令人稱奇。
前方是白沙灘,潮汐將浪花不遺餘力地推上岸。此刻,紅艷的太陽在西面給視野的每一處都鍍上暖橘色的高光。肖邦看著歐羅拉幹脆地脫下鞋子提在手裏,愉快地奔向大海。
平整的沙灘上立馬多了一串腳印,他寵溺地看她提起裙子,享受著海浪洗涮她腳踝後那片風鈴般的笑聲。
節拍,樂聲。
兩位音樂家默契對視一眼,同時望向聲響的來源。
不曾想,歐羅拉的行動更直接——她放下裙子,絲毫不在意海水和沙礫在上面留下痕跡。
少女沖過來,握住青年的手,帶著他直接在夕陽下的沙灘上奔跑起來。
遠處有火光,有零星的人影。
他們在禮貌的距離範圍停下,那是一場簡單而私人的篝火聚會。參與人並不多,大抵是附近的居民傍晚時分的放松。中年男人撥弄著懷中的吉他,婦人仔細地翻烤著魚,年輕人席地而坐,談笑著在野餐布上擺好酒水果子。
悠揚的吉他以海浪為伴奏,琴弦上撥奏的音符帶著落日的餘暉,一點點沁入心扉。
並不是多麽精致的手法,但它每一聲都契合著聽覺。
“真是美妙的旋律啊……”
肖邦聽到歐羅拉的輕嘆,剛偏過頭就見到她在胸前靜默著鼓掌,目光搖曳中隱約透露著一絲渴望。
他突然記起來,她第一次和他去柏遼茲家拜訪時,看到那個巴黎人的吉他,也有過這樣的表情。
莫非?
笑容慢慢擴散開來,肖邦囑咐歐羅拉稍微等他一下,只身向篝火那邊走去。
不一會,他轉過身子,招呼她過來。
少女乖巧地跑到他身邊,向聚會的人們簡短友好地打了個招呼。
青年笑著將一把吉他送到她懷裏,見她明亮的琥珀變得渾圓,笑容又深了幾分。
“你難道不是想彈這個嗎?歐羅拉,我已經得到主人的允許,你可以使用它了。”
“唉,我?”
“如果我的猜想正確的話,親愛的,你願意為我彈首曲子嗎?”
溫婉的青年真摯的請求,得到了圍觀人員的一致讚同,他們鼓著掌吹著口哨,鼓勵少女來一曲。
“我……很久沒彈了,不知道還記不記得……”
“沒有關系,因為你想彈它,就算你給我彈音階,我也願意聽。”
“哪能那樣呀……你等我找找感覺啊……”
臉頰微紅的少女在琴上僵硬地試著把位,右手在琴箱上虛撥,模擬著她想要的聲音。
青年幹脆應邀席地而坐,和借他吉他的中年人一起耐心地等待。
不一會,歐羅拉輕輕清了清嗓子,以一聲溫柔幹凈的掃弦告知演出即將開始。
肖邦看著她原地跳了跳,落地的瞬間,琴弦被撥出明快的伴奏音。
他看著她自然地隨著吉他的旋律點著頭搖晃身體,正驚喜她真的會彈吉他時,她充滿愛意的目光驟然落到他身上。
雨後初晴般的香頌被她唱給他聽。
“忘不了這鋼琴,難以描述的和聲。
“無論重奏貨獨奏,生命轉瞬即逝的回聲。
“你曾說啊,我愛肖邦。
“這音樂令我想起——
“無論雨天或晴天,只要你在身邊一切都無所謂。
“雨天,你眼中的倒影,閃過短暫的光芒……”
肖邦喜歡歌劇,對歌手的演唱要求極高。
但唱著微不足道的小小香頌的歐羅拉,這一刻,他覺得她是世上最好的歌唱家。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
旅行?
這個詞匯對肖邦而言似乎談不上有什麽特別的吸引, 尤其他前不久還經歷了一次漫長而不甚有趣的大不列顛島觀光。至少短時間內,他旅行的需求度並不怎麽迫切。
他並沒有馬上拒絕。
在肖邦看來,歐羅拉提出這條設想,並非是要轉移話題或者逃避問責——他也不準備就昨天的醉酒去指責她什麽。
相反, 如果不是想要逗弄某只山雀一下, 肖邦連提起都不會願意。盡管昨晚的歐羅拉很可愛,他像發覺寶藏一樣見到了她另一面的模樣……但他還是堅持認為, 這樣的“可愛”有些太刺激了。
肖邦想起桑那些意寓不明的話歐羅拉在不安。
他可以在女作家面前裝作什麽都沒聽到, 因為和桑的交流, 他的直覺判斷停在那裏最為合適——但肖邦無法忽視這句話的內在,歐羅拉是他婚戒的另一端,他希望她永遠是那只無憂的山雀就好。
“你想去哪, 歐羅拉?”
清潤的嗓音像極了春日裏芽葉尖端的陽光,無垢二溫柔地包裹著一切。
“你……不問我為什麽嗎?或者說, 不覺得我在任性?”
“你和我一起去旅行,還需要什麽理由?歐羅拉, 如果不是旅行需要備置一些東西……我甚至今天就能和你一起出發。”
肖邦一點也不優雅地聳聳肩, 輕快的話語讓他毫不意外地收到了來自自家夫人的熱烈擁抱。
歐羅拉抱著他很久不發一語,甚至把頭也埋在他胸口。敏感的作曲家察覺到了些許微妙, 他決定不點破, 以手指撫摸她的發作無聲的安撫。
“只這一次……弗朗索瓦, 我們一起去馬略卡(ajorca)。
“無論如何……一定要去這裏。”
真正被海風拂面, 歐羅拉手扶帽子的外沿, 聽著海浪起伏, 目視海鳥自頭頂飛向遠方。
離開巴黎林立的樓群, 順著夾板用腳掌感受海面的線條, 少女的心神一片空曠怡然。
自巴黎出發, 在驛車上度過四晚後,從旺德雷港去巴塞羅那,他們登上這條名為艾爾馬約奎恩號的小汽船,向帕爾馬前進。
一路的疲乏在天海間粼粼的閃光下一掃而光,再加上完美的晴好天氣,歐羅拉只想搬出一把躺椅,就這樣享受大海的天然搖籃。
雖然在十九世紀出一趟遠門,既麻煩又受罪——辦理出國手續等待了些時日;調動朋友圈和社交圈關系拿到當地顯赫家庭的介紹信,以求旅宿融入更加便捷;因為內戰陸路中斷,變更旅行方式……但歐羅拉認為一切都是值得。
至少在這片純凈的海之藍色上,沒有李斯特糾纏著讓她“回憶”並“默寫”完整版的拉赫瑪尼諾夫《第三鋼琴協奏曲》。鋼琴之王只粗略聽過第一樂章,整整纏了她一個月,最終幽怨地在肖邦的冷眼嘲諷下放棄了尋根。
“哇哦,真是難得呢,親愛的弗朗索瓦,你終於舍得放下黑色的小蝌蚪密碼,記起來我們正在旅行了?”
“恕我直言,聰慧的歐羅拉,我以為,沒到目的地就只能算在途,我應該還沒有辦法錯過它?”
肖邦想狡辯的時候,他可以找到任何理由。
歐羅拉不禁扔個他一枚白眼。
誰能想得到呢,肖邦先生是如此的兢兢業業,簡直讓出版商們要給他頒發一枚年度最佳勤勉合作者的獎章。
這次出行,他用一整個行李箱打包了幾本珍愛的巴赫作品、一堆稿紙筆墨以及各種他尚未完成的曲子——據說其中一些創作原本被普雷耶爾預約,對方得知作曲家的旅行計劃後,痛快地預付給了他四分之一的全款,甚至連“慢遞”鋼琴的業務都承包了。
“我是不是該慶幸,你只有一塊沒聲的便攜小鍵盤,要是普雷耶爾鋼琴在這艘船上,你或許根本就不願意出來喚氣?”
“親愛的,請問昨天和我搶著彈小鍵盤還不願意撒手的人是誰?上帝作證,早上是誰叫你起床並給你端來早餐的?”
“……”
“況且,你最該慶幸的是,我可不像德國那位門德爾松——”
歐羅拉擡頭,肖邦順勢靠近她,溫柔地幫她重新系好被海風吹松的帽帶。
他柔軟的發隨著風起起伏伏,陽光將它們染成流動的金色。
“那位先生天生和船只是天敵,就連游湖的小船都能讓他暈到崩潰……”波蘭人帶著笑得眼睛仿佛覆制了整片大海上的波光,“我就很好,無論大陸還是湖泊海洋,只要你想,我都能陪你去。”
馬略卡島。
盡管天性敏銳,但肖邦一直沒有猜透,或是從旁側擊出歐羅拉執意不遠萬裏來到這片偏遠之地的原因。或許這裏有著她無法割舍的東西,又或者這裏對她獨具意義。
不論是哪一種,肖邦都願意等待歐羅拉慢慢將它揭露開。
除了和愛人初次同行,肖邦其實對馬略卡並未報以多大的期待。但真正踏足他未曾聽聞的領域時,他腦中只有一個念頭歐羅拉來這裏是對的,無比正確!
美麗的海岸線、都翹的懸崖和湛藍的海水,一同勾勒出一幅讓人失語的絕美畫面。島上有兩座山脈點綴,中央的平原廣袤開闊。這裏沒有過多的人工幹預,除了幾處哥特式的建築、教堂和修道院,一切都透露著天然淳樸的氣息。
它是寧靜的、田園式的,幾百年都未曾改變過。
上帝創造了地中海,然後創造了地中海的天堂。
站在巨大陽臺上的肖邦,伸出手輕輕碰了碰攀緣在護欄上的葡萄藤葉,溫柔好像滿溢得鋪了一地。
“弗朗索瓦,太陽快落山啦,時間還來得及,我們散步去海邊看落日吧!”
歐羅拉在樓下向著他招手,肖邦嘴角的弧度又上揚了幾分。
作曲家久違地被悅然和寧靜環繞。
他有一種預感,在這裏,他的譜寫創作或許會和靈感繆斯有著意想不到的邂逅。
……
離開風之屋的住宅區,被歐羅拉牽著手的肖邦聽著他的山雀歡快地指認著一路上的綠植。
盡管天色欲晚,馬略卡並不吝嗇向少有的旅行者們展示它的壯美。它的確是一位名副其實的超凡畫家,藝術家夢裏的一切都被畫盡,色彩運用令人稱奇。
前方是白沙灘,潮汐將浪花不遺餘力地推上岸。此刻,紅艷的太陽在西面給視野的每一處都鍍上暖橘色的高光。肖邦看著歐羅拉幹脆地脫下鞋子提在手裏,愉快地奔向大海。
平整的沙灘上立馬多了一串腳印,他寵溺地看她提起裙子,享受著海浪洗涮她腳踝後那片風鈴般的笑聲。
節拍,樂聲。
兩位音樂家默契對視一眼,同時望向聲響的來源。
不曾想,歐羅拉的行動更直接——她放下裙子,絲毫不在意海水和沙礫在上面留下痕跡。
少女沖過來,握住青年的手,帶著他直接在夕陽下的沙灘上奔跑起來。
遠處有火光,有零星的人影。
他們在禮貌的距離範圍停下,那是一場簡單而私人的篝火聚會。參與人並不多,大抵是附近的居民傍晚時分的放松。中年男人撥弄著懷中的吉他,婦人仔細地翻烤著魚,年輕人席地而坐,談笑著在野餐布上擺好酒水果子。
悠揚的吉他以海浪為伴奏,琴弦上撥奏的音符帶著落日的餘暉,一點點沁入心扉。
並不是多麽精致的手法,但它每一聲都契合著聽覺。
“真是美妙的旋律啊……”
肖邦聽到歐羅拉的輕嘆,剛偏過頭就見到她在胸前靜默著鼓掌,目光搖曳中隱約透露著一絲渴望。
他突然記起來,她第一次和他去柏遼茲家拜訪時,看到那個巴黎人的吉他,也有過這樣的表情。
莫非?
笑容慢慢擴散開來,肖邦囑咐歐羅拉稍微等他一下,只身向篝火那邊走去。
不一會,他轉過身子,招呼她過來。
少女乖巧地跑到他身邊,向聚會的人們簡短友好地打了個招呼。
青年笑著將一把吉他送到她懷裏,見她明亮的琥珀變得渾圓,笑容又深了幾分。
“你難道不是想彈這個嗎?歐羅拉,我已經得到主人的允許,你可以使用它了。”
“唉,我?”
“如果我的猜想正確的話,親愛的,你願意為我彈首曲子嗎?”
溫婉的青年真摯的請求,得到了圍觀人員的一致讚同,他們鼓著掌吹著口哨,鼓勵少女來一曲。
“我……很久沒彈了,不知道還記不記得……”
“沒有關系,因為你想彈它,就算你給我彈音階,我也願意聽。”
“哪能那樣呀……你等我找找感覺啊……”
臉頰微紅的少女在琴上僵硬地試著把位,右手在琴箱上虛撥,模擬著她想要的聲音。
青年幹脆應邀席地而坐,和借他吉他的中年人一起耐心地等待。
不一會,歐羅拉輕輕清了清嗓子,以一聲溫柔幹凈的掃弦告知演出即將開始。
肖邦看著她原地跳了跳,落地的瞬間,琴弦被撥出明快的伴奏音。
他看著她自然地隨著吉他的旋律點著頭搖晃身體,正驚喜她真的會彈吉他時,她充滿愛意的目光驟然落到他身上。
雨後初晴般的香頌被她唱給他聽。
“忘不了這鋼琴,難以描述的和聲。
“無論重奏貨獨奏,生命轉瞬即逝的回聲。
“你曾說啊,我愛肖邦。
“這音樂令我想起——
“無論雨天或晴天,只要你在身邊一切都無所謂。
“雨天,你眼中的倒影,閃過短暫的光芒……”
肖邦喜歡歌劇,對歌手的演唱要求極高。
但唱著微不足道的小小香頌的歐羅拉,這一刻,他覺得她是世上最好的歌唱家。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)