第46章 Scherzo·Op.46
關燈
小
中
大
【人生喜樂無常】
肖邦無法形容內心這股詭異的感覺。
有人當面說著他過往的糗事, 向來都是眾人仰慕中心的他,在未婚妻小姐口中再一次被當做“反面教材”。如此近距離地被人毫不留情地撕開外衣,他幾乎完全依靠驚人的自制力才壓下臉上的燥熱, 才不至於激動地羞憤離席。
如果可以, 肖邦真想現在就挖個坑,躺進棺材將自己就地掩埋算了。
他根本無法反駁,因為歐羅拉說的的確是曾經客觀存在的事實……甚至雖然可以用過去形容它,但現在的他“偶爾”“依舊”“還是”會每月去找李斯特,整天整天地合理“蹭”個鋼琴——偶爾, 他也會“換個口味”,大大方方地彈彈埃拉爾的鋼琴對不對?
但表面的掩飾就這樣輕易被人當面撕碎, 那種羞憤感, 完全比得上連喝十杯波蘭伏特加了。
不僅如此。
看著小山雀一臉的一本正經——她什麽都不知道, 這不怪她,反而她願意這樣跟他說話, 是因為看重他, 是一片真摯又可愛的心……噢,雖然這心意快把肖邦本人紮成刺猬了;
再看看鳥媽媽悠哉地用鉛筆在小本子上指指點點,一臉高深莫測的笑容——他完全理解這種幸災樂禍, 有什麽是比隔岸觀火,順帶看自己有苦說不出更令討厭他的人愉悅的呢?這位女士一開始便給他挖好了坑,明明他都要跟心上人坦白,卻被迫答應繼續隱瞞身份……噢,肖邦突然有預感, 這種恨不得當場從世界上消失的場景,以後會變成他的日常。
我現在是弗朗索瓦·彼頌,弗裏德裏克·肖邦的黑歷史, 跟我有什麽關系?
波蘭人只能用這種自欺欺人的法子,在混亂的暈眩中找到自己的重心,面帶微笑地聽歐羅拉講起“肖邦過去的故事”。
zal——
小山雀,我大概已經不是你的神靈了……你已經親自把我從神壇上引誘下來,並在我的神袍上,添上三片沾著泥土的竹葉爪印。
該死,我竟還傻呵呵地感到高興。
“話說回來,弗朗索瓦,你就沒想過雇個廚子什麽的——你喜歡吃波蘭菜,完全可以在巴黎找個這樣的廚子……你花掉的餐飲支出,只要拿出其中三分之一就足夠,如果出到一半,你能過得非常舒適。”
少女歪著頭在腦中演算,得出的結果卻讓青年分外震驚。
“是真的喲——雖然我才來巴黎不久,但我也有關心糧食和蔬菜呢,在佩蒂特嬤嬤的小手冊上。可惜沒辦法去告知肖邦呢,其實他好好做做計劃,理性消費一下,不至於時常去李斯特家惹人嫌了——弗朗索瓦,對女主人來說,不請自來的客人,尤其是時常來‘蹭飯’的客人,就算多一套餐具對她而言不算什麽,也會討厭的哦。”
“……”
山雀小姐揚起她半邊翅膀,偷偷向他分享女兒家的小小心思。
無法言語的肖邦這才發現,原來瑪麗·達古伯爵夫人看向他的眼神,那絲不悅裏還有這樣一層意味。他曾以為,那位夫人只把他當做李斯特的對手——雖然他從來都不願,也無意被擺在這樣的位置上——才對他示以敵意……這麽說起來,近些年月,只要他出現在弗朗茨的餐桌上,達古夫人如果在場,言辭確實會變得格外尖銳呢。
你已經告知肖邦了,我的歐羅拉。
但他不會采納你的建議的——第一,因為他不習慣家裏多一個陌生人;第二,他已經沒有這個必要了。
“那我在這裏……是不是也算蹭飯呢?”他看著她,頗為識趣地幽幽問道。
“不不不,你怎麽會這麽想——”她慌張地對他擺擺手,他的心便被她治愈了。
“算,怎麽不算?”佩蒂特看不過眼,絕好的風景畫傳來破裂的聲音,“弗朗索瓦先生,你這麽問,是想上繳借宿費嗎?”
“嬤嬤,你說什麽呢!”
“歐羅拉,別著急,佩蒂特女士這是在考驗我,她想看看我又沒有改變的勇氣。”
肖邦給他的山雀拋去一個安撫的眼神。
而後直面佩蒂特,笑著開啟他的反擊。
“佩蒂特女士,我樂意上繳您提出的一切費用……不知‘我想在這長久住下去’,應該支付您多少法郎呢?”
“你們倆夠了啊,我還在這裏呢,需要這樣嗎?嬤嬤,如果真要繳費,那我們是不是該回交他房租?弗朗索瓦,她是我的親人,請不要說那樣的話。
“嬤嬤,弗朗索瓦是年輕人,你要耐心給他些時間;弗朗索瓦,嬤嬤雖然並不委婉,但她的經驗你可以聽一聽。
“你們……似乎有了我不知道的小秘密,但我無意去探究它,因為你們都是我最重要的人——
“而我,只想和你們快樂地在一起生活。”
這大概是歐羅拉來十九世紀後,初次在餐桌上這樣強硬地表達自己。
她的確很少會有這樣不吐不快的情緒,本性使然,不樂意在心裏藏事情。等少女演說完畢,室內仿若西風過境,寂靜無聲。
“哈,弗朗索瓦先生,你還沒有告訴我你的食物喜好,或許中午我就能滿足一下你的期待?”
“啊,那真是太榮幸了,佩蒂特女士,來巴黎後我偏好魚宴。你有時間和我講講理財相關嗎,我想是時候接觸這些東西了。”
“哎呀,我隨時都有時間。沒必要從頭去學,你好好寫作就行,我去給你拿我整理的銀行債券資料,你挑幾份看的過眼的隨便投投就好。”
“那真是麻煩你了,女士。”
歐羅拉目瞪口呆地看著他倆秒變和和氣氣。
這裏發生過針鋒相對?這裏發生過不和諧?不存在的,都是幻覺。
少女迷迷糊糊地看著長者抱過來一大沓資料,發給青年後,佩蒂特開始細心為他講述每一份債券的相關背景、近來的收益狀況以及投資建議。
她的教導嬤嬤在發光——歐羅拉這才知道,原來這位女士,對金融投資這麽老練嫻熟。雙親故去已久的少女,完全靠著嬤嬤用她母親留下的零花錢,靠著拿年金,一直保持著無憂無慮的小日子。
歐羅拉湊過去,和另一個人同時對同一份資料伸出手。
她一擡眼,弗朗索瓦便把東西讓給了她。
“喲,你倆眼光可以啊,羅斯柴爾德的債券很誘人對不對?”
長者興味十足的話,叫少女嘴角直抽。
她的嬤嬤好像一提起這些,連說話都變得奇怪起來。
“並不誘人,嬤嬤,是我的話,反而會對這個家族的債券更謹慎些。”
“何出此言,歐羅拉?”
歐羅拉翻開資料,快速瀏覽一遍後便了然。
佩蒂特果然早就註意到了,她那句“誘人”的評述,其實已經昭示她的建議。
“我沒記錯的話,羅斯柴爾德家族已經牽扯進美國那邊的金融市場了。他們會遭遇滑鐵盧的,嬤嬤,這也是你的謹慎呀。”
歐羅拉攤開紙冊,指著資料上的一句話笑著看向佩蒂特。
那句批註很隱晦,就一句簡嘆:多年以後,他們會為此舉後悔。
“歐羅拉,要不別彈鋼琴了,嬤嬤教你這些東西好不好?歐羅拉,你有非常敏銳的判斷。”
“……”
少女被熱情高漲的長者嚇到丟下資料跑到鋼琴前坐下來,掀開琴蓋,就開始將外物丟離她的世界。
對金融的敏銳判斷?不可能的,只是聽人講過一小段羅斯柴爾德的故事,碰巧記下來而已。
放棄鋼琴?絕對不可能的。
鳥媽媽已經離巢,山雀就在鋼琴上飛來跳去,帶動琴鍵發出分外美妙的音樂。
肖邦安然地享受著這一切,躺在沙發上,徜徉在旋律和織體的海洋裏。
樂句在青年的腦海中被轉換成五線和音符,黑色的小蝌蚪圍繞著連線、裝飾和標註,慢慢匯聚成字詞句段篇。
從某種意義上說,他的確是一個作家——只不過用的是非同一般的表達,他不用語言寫故事,他只用音樂記錄,用鋼琴表達。
這種同居的福利實在是過於美妙。
肖邦曾經恨不得讓人把匈牙利人綁到他的鋼琴上,但當某人的魔爪伸向他的作品時,他只會恨不得將金發的鋼琴家掃地出門,然後給門窗裝上一打鎖。
和弗朗茨比起來,歐羅拉就是天使。
安亭街38號,隨時都能聽到符合他審美趣味的鋼琴,這裏簡直可以媲美天國。
“弗朗索瓦,我每天這樣彈琴,會不會吵到你啊……”
“你怎麽會這麽問?我只會怕你太累,不能再彈更多。”
鋼琴聲停下,沙發上坐著最為忠實的聽眾,少女猶豫著要不要開那個口。
“可是……可是……你不是作家嗎?你工作的話,不需要特別安靜的環境嗎?”
“親愛的歐羅拉,什麽都會吵到我,但音樂不會。請你安心,你練琴和我工作,不會有沖突。”
“好吧,我是會當真的哦,弗朗索瓦。”
“盡管當真,絕沒有假話。”
“這樣吧,等你的病徹底好了,我就買一張寫字桌送給你吧——就放我鋼琴對面,落地窗在那,光線一定很好。”
“為什麽,要送我一張寫字桌?”
許是高燒剛退,青年跟不上少女的思維,只能看她笑得如陽光般燦爛。
“親愛的先生,那樣我只要一彈琴就能看著你寫作了。順帶的,還能督促你快些寫稿,讓你遠離截稿日期呢。”
“……”
肖邦差點從沙發上摔下。
zal,他竟然忘了,自己還是個作家——病好了,就該開始好好工作。
寫作……
他拿什麽寫作?他光寫一個法語詞,手就開始疼了!
作者有話要說: 感謝投出手榴彈的小天使:大魔導師愛聽相聲 1個;
感謝投出地雷的小天使:東暮西朝 2個;samantha、冷鈺黎櫳、菲利☆猝死前線、箴羽、木瓜、荼靡 1個;
感謝灌溉營養液的小天使:蘇打水123 10瓶;牛奶咖啡 5瓶;秋霖 2。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
肖邦無法形容內心這股詭異的感覺。
有人當面說著他過往的糗事, 向來都是眾人仰慕中心的他,在未婚妻小姐口中再一次被當做“反面教材”。如此近距離地被人毫不留情地撕開外衣,他幾乎完全依靠驚人的自制力才壓下臉上的燥熱, 才不至於激動地羞憤離席。
如果可以, 肖邦真想現在就挖個坑,躺進棺材將自己就地掩埋算了。
他根本無法反駁,因為歐羅拉說的的確是曾經客觀存在的事實……甚至雖然可以用過去形容它,但現在的他“偶爾”“依舊”“還是”會每月去找李斯特,整天整天地合理“蹭”個鋼琴——偶爾, 他也會“換個口味”,大大方方地彈彈埃拉爾的鋼琴對不對?
但表面的掩飾就這樣輕易被人當面撕碎, 那種羞憤感, 完全比得上連喝十杯波蘭伏特加了。
不僅如此。
看著小山雀一臉的一本正經——她什麽都不知道, 這不怪她,反而她願意這樣跟他說話, 是因為看重他, 是一片真摯又可愛的心……噢,雖然這心意快把肖邦本人紮成刺猬了;
再看看鳥媽媽悠哉地用鉛筆在小本子上指指點點,一臉高深莫測的笑容——他完全理解這種幸災樂禍, 有什麽是比隔岸觀火,順帶看自己有苦說不出更令討厭他的人愉悅的呢?這位女士一開始便給他挖好了坑,明明他都要跟心上人坦白,卻被迫答應繼續隱瞞身份……噢,肖邦突然有預感, 這種恨不得當場從世界上消失的場景,以後會變成他的日常。
我現在是弗朗索瓦·彼頌,弗裏德裏克·肖邦的黑歷史, 跟我有什麽關系?
波蘭人只能用這種自欺欺人的法子,在混亂的暈眩中找到自己的重心,面帶微笑地聽歐羅拉講起“肖邦過去的故事”。
zal——
小山雀,我大概已經不是你的神靈了……你已經親自把我從神壇上引誘下來,並在我的神袍上,添上三片沾著泥土的竹葉爪印。
該死,我竟還傻呵呵地感到高興。
“話說回來,弗朗索瓦,你就沒想過雇個廚子什麽的——你喜歡吃波蘭菜,完全可以在巴黎找個這樣的廚子……你花掉的餐飲支出,只要拿出其中三分之一就足夠,如果出到一半,你能過得非常舒適。”
少女歪著頭在腦中演算,得出的結果卻讓青年分外震驚。
“是真的喲——雖然我才來巴黎不久,但我也有關心糧食和蔬菜呢,在佩蒂特嬤嬤的小手冊上。可惜沒辦法去告知肖邦呢,其實他好好做做計劃,理性消費一下,不至於時常去李斯特家惹人嫌了——弗朗索瓦,對女主人來說,不請自來的客人,尤其是時常來‘蹭飯’的客人,就算多一套餐具對她而言不算什麽,也會討厭的哦。”
“……”
山雀小姐揚起她半邊翅膀,偷偷向他分享女兒家的小小心思。
無法言語的肖邦這才發現,原來瑪麗·達古伯爵夫人看向他的眼神,那絲不悅裏還有這樣一層意味。他曾以為,那位夫人只把他當做李斯特的對手——雖然他從來都不願,也無意被擺在這樣的位置上——才對他示以敵意……這麽說起來,近些年月,只要他出現在弗朗茨的餐桌上,達古夫人如果在場,言辭確實會變得格外尖銳呢。
你已經告知肖邦了,我的歐羅拉。
但他不會采納你的建議的——第一,因為他不習慣家裏多一個陌生人;第二,他已經沒有這個必要了。
“那我在這裏……是不是也算蹭飯呢?”他看著她,頗為識趣地幽幽問道。
“不不不,你怎麽會這麽想——”她慌張地對他擺擺手,他的心便被她治愈了。
“算,怎麽不算?”佩蒂特看不過眼,絕好的風景畫傳來破裂的聲音,“弗朗索瓦先生,你這麽問,是想上繳借宿費嗎?”
“嬤嬤,你說什麽呢!”
“歐羅拉,別著急,佩蒂特女士這是在考驗我,她想看看我又沒有改變的勇氣。”
肖邦給他的山雀拋去一個安撫的眼神。
而後直面佩蒂特,笑著開啟他的反擊。
“佩蒂特女士,我樂意上繳您提出的一切費用……不知‘我想在這長久住下去’,應該支付您多少法郎呢?”
“你們倆夠了啊,我還在這裏呢,需要這樣嗎?嬤嬤,如果真要繳費,那我們是不是該回交他房租?弗朗索瓦,她是我的親人,請不要說那樣的話。
“嬤嬤,弗朗索瓦是年輕人,你要耐心給他些時間;弗朗索瓦,嬤嬤雖然並不委婉,但她的經驗你可以聽一聽。
“你們……似乎有了我不知道的小秘密,但我無意去探究它,因為你們都是我最重要的人——
“而我,只想和你們快樂地在一起生活。”
這大概是歐羅拉來十九世紀後,初次在餐桌上這樣強硬地表達自己。
她的確很少會有這樣不吐不快的情緒,本性使然,不樂意在心裏藏事情。等少女演說完畢,室內仿若西風過境,寂靜無聲。
“哈,弗朗索瓦先生,你還沒有告訴我你的食物喜好,或許中午我就能滿足一下你的期待?”
“啊,那真是太榮幸了,佩蒂特女士,來巴黎後我偏好魚宴。你有時間和我講講理財相關嗎,我想是時候接觸這些東西了。”
“哎呀,我隨時都有時間。沒必要從頭去學,你好好寫作就行,我去給你拿我整理的銀行債券資料,你挑幾份看的過眼的隨便投投就好。”
“那真是麻煩你了,女士。”
歐羅拉目瞪口呆地看著他倆秒變和和氣氣。
這裏發生過針鋒相對?這裏發生過不和諧?不存在的,都是幻覺。
少女迷迷糊糊地看著長者抱過來一大沓資料,發給青年後,佩蒂特開始細心為他講述每一份債券的相關背景、近來的收益狀況以及投資建議。
她的教導嬤嬤在發光——歐羅拉這才知道,原來這位女士,對金融投資這麽老練嫻熟。雙親故去已久的少女,完全靠著嬤嬤用她母親留下的零花錢,靠著拿年金,一直保持著無憂無慮的小日子。
歐羅拉湊過去,和另一個人同時對同一份資料伸出手。
她一擡眼,弗朗索瓦便把東西讓給了她。
“喲,你倆眼光可以啊,羅斯柴爾德的債券很誘人對不對?”
長者興味十足的話,叫少女嘴角直抽。
她的嬤嬤好像一提起這些,連說話都變得奇怪起來。
“並不誘人,嬤嬤,是我的話,反而會對這個家族的債券更謹慎些。”
“何出此言,歐羅拉?”
歐羅拉翻開資料,快速瀏覽一遍後便了然。
佩蒂特果然早就註意到了,她那句“誘人”的評述,其實已經昭示她的建議。
“我沒記錯的話,羅斯柴爾德家族已經牽扯進美國那邊的金融市場了。他們會遭遇滑鐵盧的,嬤嬤,這也是你的謹慎呀。”
歐羅拉攤開紙冊,指著資料上的一句話笑著看向佩蒂特。
那句批註很隱晦,就一句簡嘆:多年以後,他們會為此舉後悔。
“歐羅拉,要不別彈鋼琴了,嬤嬤教你這些東西好不好?歐羅拉,你有非常敏銳的判斷。”
“……”
少女被熱情高漲的長者嚇到丟下資料跑到鋼琴前坐下來,掀開琴蓋,就開始將外物丟離她的世界。
對金融的敏銳判斷?不可能的,只是聽人講過一小段羅斯柴爾德的故事,碰巧記下來而已。
放棄鋼琴?絕對不可能的。
鳥媽媽已經離巢,山雀就在鋼琴上飛來跳去,帶動琴鍵發出分外美妙的音樂。
肖邦安然地享受著這一切,躺在沙發上,徜徉在旋律和織體的海洋裏。
樂句在青年的腦海中被轉換成五線和音符,黑色的小蝌蚪圍繞著連線、裝飾和標註,慢慢匯聚成字詞句段篇。
從某種意義上說,他的確是一個作家——只不過用的是非同一般的表達,他不用語言寫故事,他只用音樂記錄,用鋼琴表達。
這種同居的福利實在是過於美妙。
肖邦曾經恨不得讓人把匈牙利人綁到他的鋼琴上,但當某人的魔爪伸向他的作品時,他只會恨不得將金發的鋼琴家掃地出門,然後給門窗裝上一打鎖。
和弗朗茨比起來,歐羅拉就是天使。
安亭街38號,隨時都能聽到符合他審美趣味的鋼琴,這裏簡直可以媲美天國。
“弗朗索瓦,我每天這樣彈琴,會不會吵到你啊……”
“你怎麽會這麽問?我只會怕你太累,不能再彈更多。”
鋼琴聲停下,沙發上坐著最為忠實的聽眾,少女猶豫著要不要開那個口。
“可是……可是……你不是作家嗎?你工作的話,不需要特別安靜的環境嗎?”
“親愛的歐羅拉,什麽都會吵到我,但音樂不會。請你安心,你練琴和我工作,不會有沖突。”
“好吧,我是會當真的哦,弗朗索瓦。”
“盡管當真,絕沒有假話。”
“這樣吧,等你的病徹底好了,我就買一張寫字桌送給你吧——就放我鋼琴對面,落地窗在那,光線一定很好。”
“為什麽,要送我一張寫字桌?”
許是高燒剛退,青年跟不上少女的思維,只能看她笑得如陽光般燦爛。
“親愛的先生,那樣我只要一彈琴就能看著你寫作了。順帶的,還能督促你快些寫稿,讓你遠離截稿日期呢。”
“……”
肖邦差點從沙發上摔下。
zal,他竟然忘了,自己還是個作家——病好了,就該開始好好工作。
寫作……
他拿什麽寫作?他光寫一個法語詞,手就開始疼了!
作者有話要說: 感謝投出手榴彈的小天使:大魔導師愛聽相聲 1個;
感謝投出地雷的小天使:東暮西朝 2個;samantha、冷鈺黎櫳、菲利☆猝死前線、箴羽、木瓜、荼靡 1個;
感謝灌溉營養液的小天使:蘇打水123 10瓶;牛奶咖啡 5瓶;秋霖 2。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)