第10章 Etude·Op.10
關燈
小
中
大
【Paris:l'enfer,le paradis et la terre】
如果一個人見慣了現代的風景,那麽當他踏足十九世紀三十年代的巴黎時,他的第一印象,多半是大失所望。
歐羅拉縮在車廂裏,睜大雙眼直直地盯著車窗上閃過的畫面,似乎連呼吸都停滯了。
這是一座近乎中世紀一般的城市。曾經在書本影像中見過的寬闊廣場、宏偉建築和漂亮橋梁,全部化作泡影。
它狹窄、擁擠、灰黑,充斥著迷宮般的岔路。巷道裏,擠滿路邊到處是古老的石質建築,石墻上遍布著像是經歷了幾百年煙熏火燎的斑駁。叫賣聲、車馬聲混合著鈴聲和碎石被碾壓的響動,在彎曲的街巷裏碰撞,漫無目的地回蕩延伸向遠方……
這是巴黎?
混亂、困乏、陌生,並不像個好地方。
縱使在德累斯頓就已經學會要對這個時代降低期待值的歐羅拉,發現她還是小覷了歷史上的真實。
少女低垂著頭,盯著置在膝蓋上的雙手發著呆。
從未想過十九世紀的巴黎,與她的第一次會面會如此震懾——懷疑和不安開始蔓延,令她的手腳不禁開始生寒。紛雜的思緒在她頭腦中掀起風暴,這個時代似乎正對著她怒目相向。
恍惚中的歐羅拉已經不敢再看窗外。
然而馬車卻堅定不移地朝著目的地前進。它穿過門戶,跨過塞納河,最終停在旅程的終點——安亭街38號。
鈴聲響起,少女聽見了門栓拉開的聲音。身旁的長者麻利地起身,收羅好車廂裏的零散物品,扶著門下車。
佩蒂特見她遲遲不動,以為自家小姐對長途跋涉有些不適,需要些時間舒緩,便提出去清點行李,留她一個人靜靜。
歐羅拉將自己埋在臂彎裏。
不顧一切來巴黎的是她,對巴黎生出懼意的也是她……僅僅一個照面,少女罕見地有了怯場的心理。
“歐羅拉?”
溫潤的男聲在側邊響起。她擡起頭,眼前是一只男性的手掌。
視線順著那只臂膀延伸,少女微擴的琥珀裏,倒映著在德累斯頓和她簽訂婚約的青年微笑的臉。
他本是溫潤的,沒有絲毫攻擊性,此刻卻強硬地將縈繞著她的灰暗撕碎。光點像是螢火蟲般,從他的指尖飛向她。
思維、情緒全部停止喧鬧,她順從地交出手。
兩個世界,連接成真實。
只一個手掌交握帶起的力道,歐羅拉自然而又輕盈地跳下馬車。
懵懂的她這才發現,這位先生竟將她帶到了光的世界裏。
腳下,布滿鋪路石的街道平坦而又寬闊。四周建築整潔有序地在街旁林立,已經依稀可見後世巴黎藍帽子的雛形。車馬和行人就像鋼琴譜上的高低音譜號,在各自的五線裏游走演繹。聲音正好熱鬧到富有生活的活力,所有的音都是和諧。
她環視遠方,目力所及之處,還能見到塞納河上著名的橋梁,左岸公園和宮殿綽約的身姿,以及榮軍院在陽光下閃閃發光的穹頂。
和先前的第一面完全不同!
光鮮亮麗,悅目舒適,巴黎像是戴上了榮耀的花環。
歐羅拉此刻才有些明白,為什麽這座還未被改建的十九世紀的世界之都,會有“一半天堂、一半地獄”的評價。它擁有天平上兩個相互制衡的極端。咫尺間,駭人聽聞的貧窮和無法度量的財富都在此共存。
這裏,機遇和挑戰遍布。一步下去,可能是鮮花與榮耀,也可能是萬丈深淵。
比二十一世紀更殘酷,更現實。
“歐羅拉,歡迎你來巴黎。”
他在她的手背上落下一個蟬翼般的吻,紳士而克制,除了他溫熱的鼻息,什麽都沒有留下。
手掌被放下,少女轉過頭,看到青年清清淡淡地站在那,只是他自己。
她的初衷被喚醒,仿佛找到了光與暗的平衡。他的存在像是一個道標——毋須畏懼地獄的泥淖,也不必沈迷天堂的夢好,去向屬於她的人間就好。
“弗朗索瓦,能在巴黎見到你,真是再好不過了!”
歐羅拉的眼眶中析出些許潤澤。
她看見彼頌特意曲起的右臂,輕快地挽了上去。遲來的低啞回應,有著說不盡的感激。
肖邦聽著歐羅拉微顫的話音,感受著臂膀傳來的溫度,發現來安亭街38號接她,是個絕對正確的決定。
他沒有去探究原因,只妥善地關註著她的情緒。看她從低落中恢覆,便安心引她走進新家。
巴黎是座極易令人迷失的城市,對細膩敏感的人尤甚。
此番前來迎接,肖邦一是出於禮節,二是暗示歐羅拉一些東西——不過這位小姐足夠堅韌,還未等他開導,她就做好了調整。
棕發的青年完全明白少女那句話的意味。
如果歐羅拉的鋼琴被蒙上灰色,他寧可她一生都遠離巴黎。
喉間發出的音色越發柔和,肖邦耐心地向歐羅拉講述著在這座城裏的生活趣事——鑒於未婚妻小姐叫對了他的名字,沒有使用生疏的敬稱,他的愉悅度如同上行的音符般穩固攀升。
一直到他將她領進門。
“話留著什麽時候說都不遲,而現在——”青年笑望著少女,示意她可以松開自己自由觀光,“去看看你的新家吧,歐羅拉。”
經管肖邦自己曾經聲稱是“查理十世的支持者”,但給歐羅拉的這間住所,處處充斥著路易·菲利普風格——省去了繁瑣到目眩的裝飾,線條清醒卻不失優雅,以舒適取代無意義的精致。
墻紙是一片米色,上面繪著山鶻鳥,一直延伸到明亮的落地大窗前。陽光灑落在室內,深紅的窗簾多綴了一層白紗,被溫柔地緩和成棗色。最裏面的窗前擺著一方傘腳矮幾和躺椅,顯得分外閑適。
壁爐上擺著一尊路易十五風格的漂亮座鐘,樹形的大燭臺等待著夜色的降臨。爐膛前擺著柔軟的沙發,因被罩上素色的綢緞變得更加精妙。稍遠的墻邊,空蕩卻精致的展櫃等著被填滿。而另一邊,成套的雞翅木餐椅由內而外地散發著溫情。
青年怡然地看著少女在大廳裏飛來轉去,眼中流轉著滿意欣喜的光。輕咳一聲後,提醒她別忘了去樓上看看。
只見她眼神發亮,停頓兩秒後,提起裙擺便拾級而上。
肖邦好笑地看著歐羅拉的身影消失在樓梯轉角,漸漸撫平唇線的弧度。身後炙熱的視線早就似要將他後背的衣服點著。他淡然地轉身,看到肅穆的女管家正抿著唇高傲地打量著他。
如果他的感覺沒錯,從他接近未婚妻小姐的車廂起,這道“並不友好”的視線,便從未中斷過。
想想自己如今的身份,肖邦一點都不奇怪自己在長者那討不到半個微笑——任誰得知自家瑰寶被婚約給一個陌生人,都會抱有敵意呢。
不過他並不為此感到被冒犯。相反,他對只身來到巴黎的歐羅拉,身邊能有一位睿智精明的長者相護,反倒倍感欣慰和舒心。
“您好,佩蒂特女士。”
肖邦謙和地行禮,依照未婚妻信裏的提及,準確地叫出了對方的姓氏。
意外只在長者臉上存在毫秒。她頷首,默無聲息地回給對方一個標準的禮,聲色平靜地說:“你好,彼頌先生。鑒於你和我姐小姐的‘關系’……不必使用敬詞。”
本是拉近距離的話,卻被對方巧妙地灌輸著疏離的意味。青年敏銳地在這簡短的詞句裏,讀出些許幽怨和不忿來。
肖邦嘴角的笑意更深了。遂在餐桌上的紙袋裏取出幾份紙張,又從上衣口袋裏摸出兩把鑰匙,準備將它們遞給佩蒂特。
“這是?”
“這一份是租房合約。得益於我某個朋友的關系,我租下這幢房子時價格十分公道。租金我一次付滿了三年,期間如果歐羅拉想換新住處的話,女士你只需拿著這份合約去找房東,除去應繳的數額和百分之十的違約金,其餘都會退還給您。”
肖邦看著佩蒂特掃視完紙上的文字後,又遞給她第二份。
“這是我重新給這間屋子添置的家具清單。退租後,這些家具都可以帶走——請放心,它們搭配巴黎目前任意租房的風格,都不會突兀……當然,如何處理它們,決定權在你們手裏。”
緊接著,青年又往長者手裏疊放第三份。
“這上面記載著在巴黎生活的相關,衣食住行和我所能想到的一切。這些細枝末節的東西,我想由女士你分享給她最合適,畢竟你才是她身邊最親近的人。明天會有一名專門盥洗衣物的女傭上門,你只需考察她合不合格,她的傭金由我這邊支出。”
肖邦剛想遞送鑰匙,當下就被佩蒂特制止。
“彼頌先生,這些——你做這一切?”
“我想,佩蒂特女士應該知道,歐羅拉為那個隨手簽名付給我一筆不小的數目……我只把這條當做說笑,但她卻把對我說的每一個字都當了真。女士,主的信徒不覺得他做的事值得如此的回報……這一切還請您瞞著她——相信我,她知道真相後又該較真啦,我可不想策劃的一切都白費呢。”
他適時將兩把鑰匙放進佩蒂特手心。
“女士,雖然住在巴黎的大多數人,會有把備用鑰匙放在值得信任的好友那的習慣。但我認為,除了房東,這兩把鑰匙的最好歸屬就是她和你,請你務必收好。”
“那,你呢?”
長者的話清冽如被春之女神包容的冰雪。肖邦發現與自己交疊的視線柔軟而又覆雜,心下變得更加熨帖。
“噢,女士,等你什麽時候信任我了,我會非常榮幸替你們保管它。”
“弗朗索瓦,我喜歡這間房子,樓上的布置簡直太溫馨啦!”
歐羅拉幾乎用飛奔的速度下樓,看到佩蒂特和未婚夫先生和諧融洽地相處,心間便被莫紮特的歡快旋律填滿。
少女激動地拉著長者述說著她的所見,佩蒂特慈愛地傾聽她絮絮叨叨,輕撫過她的頭頂後告退去整理行禮。
少了人分享,歐羅拉還有些意猶未盡。
“看樣子,你對我的品味和布置甚為滿意,‘未婚妻’小姐?”
青年湊近她,眉眼裏滿是煙波。
少女剛要答,卻因他的調笑換了說辭。
“不,‘未婚夫’先生,你遺漏了最重要的一樣東西。”
“哦,是什麽?”
歐羅拉指向那團匯聚陽光的空曠大廳——
“鋼琴。”
巴黎同時存在著地獄和天堂,而鋼琴,是歐羅拉的人間。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
如果一個人見慣了現代的風景,那麽當他踏足十九世紀三十年代的巴黎時,他的第一印象,多半是大失所望。
歐羅拉縮在車廂裏,睜大雙眼直直地盯著車窗上閃過的畫面,似乎連呼吸都停滯了。
這是一座近乎中世紀一般的城市。曾經在書本影像中見過的寬闊廣場、宏偉建築和漂亮橋梁,全部化作泡影。
它狹窄、擁擠、灰黑,充斥著迷宮般的岔路。巷道裏,擠滿路邊到處是古老的石質建築,石墻上遍布著像是經歷了幾百年煙熏火燎的斑駁。叫賣聲、車馬聲混合著鈴聲和碎石被碾壓的響動,在彎曲的街巷裏碰撞,漫無目的地回蕩延伸向遠方……
這是巴黎?
混亂、困乏、陌生,並不像個好地方。
縱使在德累斯頓就已經學會要對這個時代降低期待值的歐羅拉,發現她還是小覷了歷史上的真實。
少女低垂著頭,盯著置在膝蓋上的雙手發著呆。
從未想過十九世紀的巴黎,與她的第一次會面會如此震懾——懷疑和不安開始蔓延,令她的手腳不禁開始生寒。紛雜的思緒在她頭腦中掀起風暴,這個時代似乎正對著她怒目相向。
恍惚中的歐羅拉已經不敢再看窗外。
然而馬車卻堅定不移地朝著目的地前進。它穿過門戶,跨過塞納河,最終停在旅程的終點——安亭街38號。
鈴聲響起,少女聽見了門栓拉開的聲音。身旁的長者麻利地起身,收羅好車廂裏的零散物品,扶著門下車。
佩蒂特見她遲遲不動,以為自家小姐對長途跋涉有些不適,需要些時間舒緩,便提出去清點行李,留她一個人靜靜。
歐羅拉將自己埋在臂彎裏。
不顧一切來巴黎的是她,對巴黎生出懼意的也是她……僅僅一個照面,少女罕見地有了怯場的心理。
“歐羅拉?”
溫潤的男聲在側邊響起。她擡起頭,眼前是一只男性的手掌。
視線順著那只臂膀延伸,少女微擴的琥珀裏,倒映著在德累斯頓和她簽訂婚約的青年微笑的臉。
他本是溫潤的,沒有絲毫攻擊性,此刻卻強硬地將縈繞著她的灰暗撕碎。光點像是螢火蟲般,從他的指尖飛向她。
思維、情緒全部停止喧鬧,她順從地交出手。
兩個世界,連接成真實。
只一個手掌交握帶起的力道,歐羅拉自然而又輕盈地跳下馬車。
懵懂的她這才發現,這位先生竟將她帶到了光的世界裏。
腳下,布滿鋪路石的街道平坦而又寬闊。四周建築整潔有序地在街旁林立,已經依稀可見後世巴黎藍帽子的雛形。車馬和行人就像鋼琴譜上的高低音譜號,在各自的五線裏游走演繹。聲音正好熱鬧到富有生活的活力,所有的音都是和諧。
她環視遠方,目力所及之處,還能見到塞納河上著名的橋梁,左岸公園和宮殿綽約的身姿,以及榮軍院在陽光下閃閃發光的穹頂。
和先前的第一面完全不同!
光鮮亮麗,悅目舒適,巴黎像是戴上了榮耀的花環。
歐羅拉此刻才有些明白,為什麽這座還未被改建的十九世紀的世界之都,會有“一半天堂、一半地獄”的評價。它擁有天平上兩個相互制衡的極端。咫尺間,駭人聽聞的貧窮和無法度量的財富都在此共存。
這裏,機遇和挑戰遍布。一步下去,可能是鮮花與榮耀,也可能是萬丈深淵。
比二十一世紀更殘酷,更現實。
“歐羅拉,歡迎你來巴黎。”
他在她的手背上落下一個蟬翼般的吻,紳士而克制,除了他溫熱的鼻息,什麽都沒有留下。
手掌被放下,少女轉過頭,看到青年清清淡淡地站在那,只是他自己。
她的初衷被喚醒,仿佛找到了光與暗的平衡。他的存在像是一個道標——毋須畏懼地獄的泥淖,也不必沈迷天堂的夢好,去向屬於她的人間就好。
“弗朗索瓦,能在巴黎見到你,真是再好不過了!”
歐羅拉的眼眶中析出些許潤澤。
她看見彼頌特意曲起的右臂,輕快地挽了上去。遲來的低啞回應,有著說不盡的感激。
肖邦聽著歐羅拉微顫的話音,感受著臂膀傳來的溫度,發現來安亭街38號接她,是個絕對正確的決定。
他沒有去探究原因,只妥善地關註著她的情緒。看她從低落中恢覆,便安心引她走進新家。
巴黎是座極易令人迷失的城市,對細膩敏感的人尤甚。
此番前來迎接,肖邦一是出於禮節,二是暗示歐羅拉一些東西——不過這位小姐足夠堅韌,還未等他開導,她就做好了調整。
棕發的青年完全明白少女那句話的意味。
如果歐羅拉的鋼琴被蒙上灰色,他寧可她一生都遠離巴黎。
喉間發出的音色越發柔和,肖邦耐心地向歐羅拉講述著在這座城裏的生活趣事——鑒於未婚妻小姐叫對了他的名字,沒有使用生疏的敬稱,他的愉悅度如同上行的音符般穩固攀升。
一直到他將她領進門。
“話留著什麽時候說都不遲,而現在——”青年笑望著少女,示意她可以松開自己自由觀光,“去看看你的新家吧,歐羅拉。”
經管肖邦自己曾經聲稱是“查理十世的支持者”,但給歐羅拉的這間住所,處處充斥著路易·菲利普風格——省去了繁瑣到目眩的裝飾,線條清醒卻不失優雅,以舒適取代無意義的精致。
墻紙是一片米色,上面繪著山鶻鳥,一直延伸到明亮的落地大窗前。陽光灑落在室內,深紅的窗簾多綴了一層白紗,被溫柔地緩和成棗色。最裏面的窗前擺著一方傘腳矮幾和躺椅,顯得分外閑適。
壁爐上擺著一尊路易十五風格的漂亮座鐘,樹形的大燭臺等待著夜色的降臨。爐膛前擺著柔軟的沙發,因被罩上素色的綢緞變得更加精妙。稍遠的墻邊,空蕩卻精致的展櫃等著被填滿。而另一邊,成套的雞翅木餐椅由內而外地散發著溫情。
青年怡然地看著少女在大廳裏飛來轉去,眼中流轉著滿意欣喜的光。輕咳一聲後,提醒她別忘了去樓上看看。
只見她眼神發亮,停頓兩秒後,提起裙擺便拾級而上。
肖邦好笑地看著歐羅拉的身影消失在樓梯轉角,漸漸撫平唇線的弧度。身後炙熱的視線早就似要將他後背的衣服點著。他淡然地轉身,看到肅穆的女管家正抿著唇高傲地打量著他。
如果他的感覺沒錯,從他接近未婚妻小姐的車廂起,這道“並不友好”的視線,便從未中斷過。
想想自己如今的身份,肖邦一點都不奇怪自己在長者那討不到半個微笑——任誰得知自家瑰寶被婚約給一個陌生人,都會抱有敵意呢。
不過他並不為此感到被冒犯。相反,他對只身來到巴黎的歐羅拉,身邊能有一位睿智精明的長者相護,反倒倍感欣慰和舒心。
“您好,佩蒂特女士。”
肖邦謙和地行禮,依照未婚妻信裏的提及,準確地叫出了對方的姓氏。
意外只在長者臉上存在毫秒。她頷首,默無聲息地回給對方一個標準的禮,聲色平靜地說:“你好,彼頌先生。鑒於你和我姐小姐的‘關系’……不必使用敬詞。”
本是拉近距離的話,卻被對方巧妙地灌輸著疏離的意味。青年敏銳地在這簡短的詞句裏,讀出些許幽怨和不忿來。
肖邦嘴角的笑意更深了。遂在餐桌上的紙袋裏取出幾份紙張,又從上衣口袋裏摸出兩把鑰匙,準備將它們遞給佩蒂特。
“這是?”
“這一份是租房合約。得益於我某個朋友的關系,我租下這幢房子時價格十分公道。租金我一次付滿了三年,期間如果歐羅拉想換新住處的話,女士你只需拿著這份合約去找房東,除去應繳的數額和百分之十的違約金,其餘都會退還給您。”
肖邦看著佩蒂特掃視完紙上的文字後,又遞給她第二份。
“這是我重新給這間屋子添置的家具清單。退租後,這些家具都可以帶走——請放心,它們搭配巴黎目前任意租房的風格,都不會突兀……當然,如何處理它們,決定權在你們手裏。”
緊接著,青年又往長者手裏疊放第三份。
“這上面記載著在巴黎生活的相關,衣食住行和我所能想到的一切。這些細枝末節的東西,我想由女士你分享給她最合適,畢竟你才是她身邊最親近的人。明天會有一名專門盥洗衣物的女傭上門,你只需考察她合不合格,她的傭金由我這邊支出。”
肖邦剛想遞送鑰匙,當下就被佩蒂特制止。
“彼頌先生,這些——你做這一切?”
“我想,佩蒂特女士應該知道,歐羅拉為那個隨手簽名付給我一筆不小的數目……我只把這條當做說笑,但她卻把對我說的每一個字都當了真。女士,主的信徒不覺得他做的事值得如此的回報……這一切還請您瞞著她——相信我,她知道真相後又該較真啦,我可不想策劃的一切都白費呢。”
他適時將兩把鑰匙放進佩蒂特手心。
“女士,雖然住在巴黎的大多數人,會有把備用鑰匙放在值得信任的好友那的習慣。但我認為,除了房東,這兩把鑰匙的最好歸屬就是她和你,請你務必收好。”
“那,你呢?”
長者的話清冽如被春之女神包容的冰雪。肖邦發現與自己交疊的視線柔軟而又覆雜,心下變得更加熨帖。
“噢,女士,等你什麽時候信任我了,我會非常榮幸替你們保管它。”
“弗朗索瓦,我喜歡這間房子,樓上的布置簡直太溫馨啦!”
歐羅拉幾乎用飛奔的速度下樓,看到佩蒂特和未婚夫先生和諧融洽地相處,心間便被莫紮特的歡快旋律填滿。
少女激動地拉著長者述說著她的所見,佩蒂特慈愛地傾聽她絮絮叨叨,輕撫過她的頭頂後告退去整理行禮。
少了人分享,歐羅拉還有些意猶未盡。
“看樣子,你對我的品味和布置甚為滿意,‘未婚妻’小姐?”
青年湊近她,眉眼裏滿是煙波。
少女剛要答,卻因他的調笑換了說辭。
“不,‘未婚夫’先生,你遺漏了最重要的一樣東西。”
“哦,是什麽?”
歐羅拉指向那團匯聚陽光的空曠大廳——
“鋼琴。”
巴黎同時存在著地獄和天堂,而鋼琴,是歐羅拉的人間。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)