☆、一個人的新年
關燈
小
中
大
蕭何是在臘月二十九那天走的，張青笑幫他檢查完行李，然後送他出門。再然後，空蕩蕩的客廳裏就只剩下她一個人。
在沙發上坐了一會兒，掏出手機給蕭何發短信:“到家後給我發條信息，一路順風。”
短信發送完畢，又瞪著天花板發呆。信息提示音一響就趕忙拿起來，不過只有一個簡單的“嗯。”
張青笑收拾一下，打車去上班。公司刻意地把重要的事情在年假前都結束，新年期間也沒有很忙，加上之前已經出過一期新年特刊，所以張青笑在辦公室裏非常清閑，就相當於一個看管“公共財物”的。
在放假之前，張青笑才知道每年新一都會派高層管理人員在過年那天慰問留在公司加班的員工，那天食堂的飯菜也相當豐富。
張青笑把餐盤放到桌上，認真檢查了一番，果然比平時量足，而且菜的味道也很好。她本是個很容易滿足的人，喜滋滋地吃著，過年獨自一人的郁悶暫時都被拋到一邊。
剛剛吃完，聽見有人小聲驚呼:“董事長來了！”
今年來慰問的高層竟然是董事長？張青笑連忙又坐下，這個時候越不起眼越好。
新一的董事長霍澤啟。張青笑偷偷瞄了幾眼，來的人沒有很多只有四五個的樣子，霍澤啟身邊還有一位外國女性，說的是法語。
霍澤啟一路走來，食堂裏吃飯的員工都站起來表示歡迎，張青笑又慌忙跟著他們站起來，連內部做飯的師傅都跑出來了。
看得出來，霍澤啟是懂點法語的，但很多時候仍然需要翻譯。一行人一邊跟員工打招呼，一邊交談，相談甚歡。
那位法國女士不知說了句什麽，翻譯一頭霧水，顯然是沒聽懂，楞在那裏不知如何是好。霍澤啟的臉色有點不好看。
張青笑聽說，那些跟在大企業家後面的翻譯，一般在國際財經、交易談判方面比較專業。那位法國女士剛剛說的是一句很古老很罕見的法國諺語，用現在的語法知識來解就有點不通。
隨從的翻譯顯然是很尷尬，眾目睽睽之下很是難堪。估計這次回去就要被炒魷魚了吧，張青笑在心裏暗嘆，忍不住走過去，小聲提醒道:“她的意思是說，凡大人物，都是先天下之憂而憂，後天下之樂而樂。”
其實大概就是這個意思，張青笑以前是讀文科的，所以用了一個文縐縐的句子。
她這一說，把霍澤啟和那位女士的目光都吸引了過來。張青笑從未見識過什麽大場面，見所有人都看著自己，手腳都不知道該往哪裏放，“大，大概是那個意思，我也不知道，準，準不準確。”
一邊怪自己多事，一邊考慮要不要現在溜掉算了。反正新一這麽多員工，她只算個路人甲，找她出來也不容易吧。
“bonjour，une belle chinoise attablée，Je suis Madame Emmanuelle（你好，美麗的中國女孩，我是Emmanuelle夫人。）。”
法國女士在打招呼，張青笑怎麽敢怠慢，畢恭畢敬地說:“L'honorable Mme,vous pouvez m'appeler Felicie（您好，夫人！您可以叫我Felicie.）.”
Felicie是她上大學選修法語課時給自己取的名字，現在拿來也湊合。那時候對法語很感興趣，選修課上完後就繼續自學，現在和這位法國女士交流起來竟也不困難。
“在拉丁語中，你的名字叫幸福。”
張青笑微微一笑，“是的，夫人。上帝讓我們來到這個世界就是幸福。”
她聽Emmanuelle夫人的名字，就猜測這位法國女士是信仰上帝的信徒，說上帝的好話怎麽著也不會找她的麻煩吧。
接下來的事情出乎張青笑的預料，Emmanuelle夫人竟然邀請她一起參觀，呃，順便介紹新一企業的大致情況。
張青笑在簡歷上寫的有法語，所以在來新一之前的那個晚上她便有所準備，加上她已經在新一工作了小半年，所以說起來也不算是什麽難事。
托Emmanuelle夫人的福，張青笑才有機會到5樓以上的樓層參觀。當然，除了簡要介紹新一大致的情況，張青笑有意識地跟Emmanuelle夫人提到新一給員工的福利，比如說公司為員工買的保險，大樓外的休閑區，定期舉行的員工培訓、旅游，還有每層樓的微波爐……提到微波爐的時候，張青笑用了“很貼心”這個詞，還說“媽媽做的菜也能帶到公司裏來吃”。
張青笑只是按自己對新一的印象來說的，她工作這麽多年，新一的確是最關懷員工的企業。她喜歡在這裏工作，並且為能在這裏工作感到幸福。
發自內心的真誠是假不了的，Emmanuelle夫人看著那個中國女孩臉上淡淡的笑容，用生硬的漢語對霍澤啟說:“您有這樣優秀的工作人員，我很羨慕。”
霍澤啟滿臉含笑地打量了張青笑一眼，微微點頭，惹得張青笑一陣緊張。看看手表，下午上班的時間已經到了，用法語告訴Emmanuelle夫人：“夫人，對不起，我要去上班了。”
Emmanuelle夫人和張青笑擁抱了一下:“Felicie，J'espère que tu ne le fais jamais une fille heureuse（Felicie，希望你永遠做一個幸福的女孩）。”
“Merci beaucoup! Je vous souhaite un séjour en Chine（謝謝，祝您在中國玩得愉快）。”
新年裏的這個小插曲並沒有給張青笑帶來什麽影響，進辦公室照常工作。可一個小時後來找她的人卻讓她吃了一驚，好像是剛才跟在董事長後面的人哎。
“張小姐，你好，我是董事長的助理，你可以叫我小陳。”
張青笑哪裏敢那樣叫，“陳助理，有什麽事嗎？”
“董事長對你的法語能力很欣賞，不知你是否有升職的意願。”
是否有升職的意願？這是什麽意思？張青笑迷惑不解地看著對面的人，滿臉茫然。
陳助理顯然沒料到張青笑會聽不明白自己的話，頓了一會兒又解釋道:“嗯，你是否願意到董事長的翻譯團隊來工作。”
到董事長的翻譯團隊工作？！這玩笑可開大了。張青笑連連搖頭:“陳助理，謝謝董事長的好意。我的法語是自學的，而且我只會說不會認，沒什麽大本領，做不了翻譯工作的。”
陳助理見她一臉驚慌，不像是故意謙虛的樣子。再說，這麽好的機會，一般人肯定是抓都抓不及。她這般推辭，估計是真的心有餘而力不足。於是，便禮貌地告辭。
作者有話要說： 我的法語還在基礎水平，所以文中的法語句子可能會有些語法錯誤，僅供消遣。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
在沙發上坐了一會兒，掏出手機給蕭何發短信:“到家後給我發條信息，一路順風。”
短信發送完畢，又瞪著天花板發呆。信息提示音一響就趕忙拿起來，不過只有一個簡單的“嗯。”
張青笑收拾一下，打車去上班。公司刻意地把重要的事情在年假前都結束，新年期間也沒有很忙，加上之前已經出過一期新年特刊，所以張青笑在辦公室裏非常清閑，就相當於一個看管“公共財物”的。
在放假之前，張青笑才知道每年新一都會派高層管理人員在過年那天慰問留在公司加班的員工，那天食堂的飯菜也相當豐富。
張青笑把餐盤放到桌上，認真檢查了一番，果然比平時量足，而且菜的味道也很好。她本是個很容易滿足的人，喜滋滋地吃著，過年獨自一人的郁悶暫時都被拋到一邊。
剛剛吃完，聽見有人小聲驚呼:“董事長來了！”
今年來慰問的高層竟然是董事長？張青笑連忙又坐下，這個時候越不起眼越好。
新一的董事長霍澤啟。張青笑偷偷瞄了幾眼，來的人沒有很多只有四五個的樣子，霍澤啟身邊還有一位外國女性，說的是法語。
霍澤啟一路走來，食堂裏吃飯的員工都站起來表示歡迎，張青笑又慌忙跟著他們站起來，連內部做飯的師傅都跑出來了。
看得出來，霍澤啟是懂點法語的，但很多時候仍然需要翻譯。一行人一邊跟員工打招呼，一邊交談，相談甚歡。
那位法國女士不知說了句什麽，翻譯一頭霧水，顯然是沒聽懂，楞在那裏不知如何是好。霍澤啟的臉色有點不好看。
張青笑聽說，那些跟在大企業家後面的翻譯，一般在國際財經、交易談判方面比較專業。那位法國女士剛剛說的是一句很古老很罕見的法國諺語，用現在的語法知識來解就有點不通。
隨從的翻譯顯然是很尷尬，眾目睽睽之下很是難堪。估計這次回去就要被炒魷魚了吧，張青笑在心裏暗嘆，忍不住走過去，小聲提醒道:“她的意思是說，凡大人物，都是先天下之憂而憂，後天下之樂而樂。”
其實大概就是這個意思，張青笑以前是讀文科的，所以用了一個文縐縐的句子。
她這一說，把霍澤啟和那位女士的目光都吸引了過來。張青笑從未見識過什麽大場面，見所有人都看著自己，手腳都不知道該往哪裏放，“大，大概是那個意思，我也不知道，準，準不準確。”
一邊怪自己多事，一邊考慮要不要現在溜掉算了。反正新一這麽多員工，她只算個路人甲，找她出來也不容易吧。
“bonjour，une belle chinoise attablée，Je suis Madame Emmanuelle（你好，美麗的中國女孩，我是Emmanuelle夫人。）。”
法國女士在打招呼，張青笑怎麽敢怠慢，畢恭畢敬地說:“L'honorable Mme,vous pouvez m'appeler Felicie（您好，夫人！您可以叫我Felicie.）.”
Felicie是她上大學選修法語課時給自己取的名字，現在拿來也湊合。那時候對法語很感興趣，選修課上完後就繼續自學，現在和這位法國女士交流起來竟也不困難。
“在拉丁語中，你的名字叫幸福。”
張青笑微微一笑，“是的，夫人。上帝讓我們來到這個世界就是幸福。”
她聽Emmanuelle夫人的名字，就猜測這位法國女士是信仰上帝的信徒，說上帝的好話怎麽著也不會找她的麻煩吧。
接下來的事情出乎張青笑的預料，Emmanuelle夫人竟然邀請她一起參觀，呃，順便介紹新一企業的大致情況。
張青笑在簡歷上寫的有法語，所以在來新一之前的那個晚上她便有所準備，加上她已經在新一工作了小半年，所以說起來也不算是什麽難事。
托Emmanuelle夫人的福，張青笑才有機會到5樓以上的樓層參觀。當然，除了簡要介紹新一大致的情況，張青笑有意識地跟Emmanuelle夫人提到新一給員工的福利，比如說公司為員工買的保險，大樓外的休閑區，定期舉行的員工培訓、旅游，還有每層樓的微波爐……提到微波爐的時候，張青笑用了“很貼心”這個詞，還說“媽媽做的菜也能帶到公司裏來吃”。
張青笑只是按自己對新一的印象來說的，她工作這麽多年，新一的確是最關懷員工的企業。她喜歡在這裏工作，並且為能在這裏工作感到幸福。
發自內心的真誠是假不了的，Emmanuelle夫人看著那個中國女孩臉上淡淡的笑容，用生硬的漢語對霍澤啟說:“您有這樣優秀的工作人員，我很羨慕。”
霍澤啟滿臉含笑地打量了張青笑一眼，微微點頭，惹得張青笑一陣緊張。看看手表，下午上班的時間已經到了，用法語告訴Emmanuelle夫人：“夫人，對不起，我要去上班了。”
Emmanuelle夫人和張青笑擁抱了一下:“Felicie，J'espère que tu ne le fais jamais une fille heureuse（Felicie，希望你永遠做一個幸福的女孩）。”
“Merci beaucoup! Je vous souhaite un séjour en Chine（謝謝，祝您在中國玩得愉快）。”
新年裏的這個小插曲並沒有給張青笑帶來什麽影響，進辦公室照常工作。可一個小時後來找她的人卻讓她吃了一驚，好像是剛才跟在董事長後面的人哎。
“張小姐，你好，我是董事長的助理，你可以叫我小陳。”
張青笑哪裏敢那樣叫，“陳助理，有什麽事嗎？”
“董事長對你的法語能力很欣賞，不知你是否有升職的意願。”
是否有升職的意願？這是什麽意思？張青笑迷惑不解地看著對面的人，滿臉茫然。
陳助理顯然沒料到張青笑會聽不明白自己的話，頓了一會兒又解釋道:“嗯，你是否願意到董事長的翻譯團隊來工作。”
到董事長的翻譯團隊工作？！這玩笑可開大了。張青笑連連搖頭:“陳助理，謝謝董事長的好意。我的法語是自學的，而且我只會說不會認，沒什麽大本領，做不了翻譯工作的。”
陳助理見她一臉驚慌，不像是故意謙虛的樣子。再說，這麽好的機會，一般人肯定是抓都抓不及。她這般推辭，估計是真的心有餘而力不足。於是，便禮貌地告辭。
作者有話要說： 我的法語還在基礎水平，所以文中的法語句子可能會有些語法錯誤，僅供消遣。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）