第40章 他不配(一更)
關燈
小
中
大
雨細細密密地下著。
陳鄴眼神灰敗, 猶如大火過境,一片荒蕪。
那雙眼睛裏什麽都沒有,只有密不透光的黑。他在回憶, 回憶從前對她的好,回憶從前可曾有過不讓她傷心的時刻。
但是沒有, 一刻都沒有。
他嘴巴張了張,想說什麽, 最終卻什麽都沒說出口。
好像是終於認了輸。
謝寶南擦了擦眼淚, “不過這都不重要了。從分手那天起,我就決定不再愛你了。”
她離開之前,又對他說:“陳鄴,以後找個女孩,好好對她吧。不要像我一樣。”
他看見她的身影逐漸遠去, 卻連留下她的勇氣都沒有。
因為,他不配。
範明宇送猴子一行人回學校後,到底是不放心, 覆又回到酒吧門口。讓他意外的是, 陳鄴竟然還站在那裏。
不知道他在雨中站了多久。那樣高傲的一個人,仿佛被抽去了靈魂,迅速地衰敗下來。他從未見過如此頹喪的陳鄴, 說是喪家之犬也不為過。
他打著傘慌忙下車, “叔, 上車吧。”
陳鄴看他一眼,沒頭沒腦地問:“我是不是不配?”
範明宇一時語塞,好在陳鄴並沒有追問。
到了天誠匯,範明宇不放心,想要送陳鄴上樓。陳鄴推開他, 獨自一人,沈默地走進電梯。
家裏一盞燈都沒亮。偌大的屋子,猶如冰封了百年的地窖,冷寂孤獨,沒有一絲生氣。
他莫名覺得,這份孤獨是他該。
走到落地窗前,他從銀色煙盒裏摸出一支煙。點火的時候,手卻忍不住顫抖。好一會兒點燃,他猛地吸了一口,卻只覺得五臟六腑都在疼。
窗外,大雨傾盆而下,恍如世界末日。
他望著淒冷的雨水,一支接一支地抽煙。
他想起那一年,他和謝寶南去郊區的村落度假,晚上就住在當地的民宿裏。
老房子不隔音,早上五點多,門外就有村民燒飯洗碗的聲音,還有狗吠和孩子的哭聲。他睡眠不好,一點動靜都能驚醒。而謝寶南卻在迷迷糊糊之中,用手捂住了他的耳朵。
後來公司臨時有事,他提前離開,留她一人在村子裏。當晚,她受了寒,高燒不退,在村子附近的診所裏打點滴。
等他忙完工作已是淩晨兩點多,是聽楊秘書說她病了,才又匆匆趕過去。
診所裏,謝寶南獨自一人蜷縮在椅子上,小小一只,乖巧得讓人心疼。
她的燒還沒退,見到他時,明明病得沒有力氣,卻還是擠出了一個笑容:“你忙完了?”
陳鄴批評她:“生病了不知道給我打電話?”
她溫柔地笑:“我怕打擾你工作。”
他後來想起那一夜,才意識到,她曾這樣體貼地愛過他。
等到愛情謝幕,他伸手去掀幕簾,早已是人去樓空。
一點煙灰落在虎口,陳鄴低頭,任由它灼燒著自己。
在他從不曾在意的那些年年歲歲裏,她懷揣著無言的心事。那時的她,該有多難過呢?
——
五月中旬,學校發出了處分通知,丁亦珊因為在市英語演講比賽中的不端行為,被記過一次。
記過是要列入檔案的,從此她的人生裏有了無法抹去的汙點。
謝寶南聽說丁亦珊因為這件事,去校領導辦公室哭訴了好幾回,百般賣慘、求情,但最終處罰還是下來了。
這消息公布在學校的內網上,全班嘩然。
孫倩驚訝不已,“我沒想到丁亦珊會做這樣的事情。”
誰又能想到呢?人心總是世界上最難測的。
丁亦珊為此消沈了一陣子,每天獨來獨往的。聽說她在宿舍裏時常和室友吵架,室友罵她“神經病”。
演講比賽之後,謝寶南再沒有見過陳鄴,從前準點送達的鮮花也再未出現。
孫倩唉聲嘆氣:“哎,看來這個追求者是放棄了。可惜了,以後宿舍都沒有花了。”
謝寶南將花瓣風幹,夾在書裏。後來實在是太多,她幹脆買了本影集,將花瓣妥帖地收著。透明的照片袋裏,封存著他曾送她的浪漫。
她想,陳鄴或許是忙,或許是沒法再面對她,又或許是聽了她的話。總之,陳鄴就像是一個虛幻的泡影,在陽光下消失得無影無蹤。
六月,謝寶南在新聞裏看到嘉匯換了新的手機代言人。之前的代言人蔣妍妍,那個和陳鄴傳過緋聞的女星,逐漸消失在大眾面前。
陳鄴究竟動用了怎樣的人脈和資本,去雪藏一個女星,謝寶南不關心。
那之後,網絡上再沒有出現過陳鄴的任何緋聞。他變得愈發低調,極少出現在公眾面前。大部分時候,都是郭衛華代表嘉匯面對媒體。
二十一歲生日那天,謝寶南收到了陳鄴的一條短信,只有短短四個字:“生日快樂!”
那一刻,她發現自己的心終於平靜下來。面對他時,不再有驚懼、困擾、擔憂和害怕。
花了整整一年時間,她才徹底將這段感情封存。或許有些久,但終究是做到了。
偶爾想起他,那些曾經的傷心,細節已經變得模糊,唯有快樂是歷久彌新的。
之後一整個暑假,謝寶南一邊幫黃敏看店,一邊學習提高英語。
在一個蟲鳴蛙叫的午後,沈曼忽然傳來了好消息——她和趙老板終於在一起了。
沈曼在電話裏興沖沖地告訴謝寶南的時候,她正在聽BBC。她興奮地回覆了一大串感嘆號,這世上有什麽比得上有情人終成眷屬呢?
“等著我,回來請你吃飯。”沈曼說。
謝寶南皺皺眉,“你現在不在臨桑啊?”
沈曼笑裏有難得的羞赧,“我現在和趙老板在馬德裏呢!昨晚飛來的。明明才剛來,我的胃已經開始想念中國菜了。”
謝寶南笑,“等你回來,我燒飯給你吃,好好養養你的中國胃。”
“這可是你說的啊!君子一言,駟馬難追。”
漫長的暑假過去,大二開學時,李錚又黑了一圈。從前的白凈少年徹底不覆存在。小麥色的肌膚下,李錚壯了不少,漸漸有了成熟男人的味道。
謝寶南知道,李錚一定是暑假的時候,天天去做義工。大太陽下曬著,想不黑也難。
開學沒多久,大一的獎學金評選結果出來。謝寶南獲得了二等獎學金,有整整八千塊錢。加上之前當模特賺的錢,她湊了三萬六千塊,是小賣部接下來一整年的租金。
她把錢轉給了楊秘書,讓楊秘書代為轉交給陳鄴。電話裏,楊秘書欲言又止,最後還是收下了錢。
一等獎獎學金的獲得者是李錚。李錚家境不錯,他把所有獎學金都捐給了愛心義工組織,讓他們去幫助更多的人。
那一整個學期,謝寶南所有心思都在學習上。
學校裏追求她的人從來沒有斷過,她依然時常遇到陌生人的表白,有時也會收到莫名其妙的禮物。但她卻再沒有踏入任何一段感情。
十一月,班上的一名女生找謝寶南幫忙。那女生常年在校外兼職,做各種翻譯賺錢。結果恰巧兩個客戶的安排撞在同一天,於是問謝寶南能不能代自己去其中一個。
謝寶南很爽快地答應下來,“你先跟我說說背景,我好提前準備。”
其實並不是多難的一個翻譯。
一家電子公司的杜老板要和國外的供應商談生意。杜老板白手起家,沒讀過什麽書,英語水平停留在“Yes”、“OK”、“Thank you”的層面。
沒見面前,謝寶南想象中的杜老板應該是一個圓滑的商人。等見了面,才發現杜老板為人誠懇、謙卑。雖然有了不菲身家,但打扮著裝都非常樸素。放在大街上,絕對看不出他是個有錢人。
一整天的陪同翻譯,謝寶南盡心盡力。不僅杜老板對她欣賞有加,就連國外的供應商都對她讚不絕口。
離開前,杜老板給她結算了當日的費用。之前說好的價錢是一天一千五,因為她的優秀表現,杜老板多給她轉了五百塊錢。
這是謝寶南第一次,用自己的專業賺錢。
這筆錢,對她有著非凡的意義。
晚上躺在床上,看著杜老板的轉賬記錄,她內心是無比喜悅的。她用自己的實力創造了價值,這比當模特拍照更讓她有成就感。
因為這次愉快的合作,後來杜老板只要有需要,都會找謝寶南翻譯。
某天結束翻譯,回學校的路上,謝寶南忽然下定決心,以後要走翻譯這條路。看上去像是突然蹦出的一個念頭,卻早已在她的腦海中盤旋多日。
她從沒做過這樣遠大的規劃,卻也是頭一回,看清了人生的方向。
聖誕節前一天,杜老板打電話過來,開口就是歉意:“不好意思啊小謝,我知道你們年輕人明天要過聖誕節。但是明天供應商過來,你能不能過來幫個忙?”
謝寶南沒有其他安排,自然欣然前往。
結束時,是晚上六點多。
冬天天黑得早,夜色為節日增添了許多神秘的氣氛。大街上,戴著聖誕帽的男女,相視而笑,是這節日裏最溫馨的甜蜜。
杜老板接了個電話,不一會兒,他的太太和女兒來到身邊。
聽說當初杜老板白手起家時,是杜太太一直陪在他的身邊,支持他,鼓勵他。兩人共同打拼了十幾年,公司才有了如今的規模。
後來杜太太快四十歲的時候,高齡生下了女兒,後來才逐漸回歸家庭。
杜太太很漂亮,氣質優雅,看上去比實際年齡年輕許多。她問謝寶南聖誕節要不要去跟男朋友約會,謝寶南坦誠地回答:“我還沒有男朋友。”
杜太太微微驚訝,似是遺憾般地感嘆,“這麽漂亮的女孩子竟然沒有男朋友。”頓了頓又說,“今晚我們有個很家常的聚會。如果謝小姐不介意的話,跟我們一起去吧。忙了一整天,你也辛苦了。”
謝寶南本想拒絕,結果那個漂亮的小女孩忽然拉住了她的手,“姐姐,跟我們一起去吧。”
女孩大約四五歲,一雙杏眼又大又黑,像是兩顆黑曜石。
杜太太道:“你看,小美都喜歡你,就跟我們一起去吧。”
謝寶南笑起來,揉了揉小美的頭發,“好,姐姐跟你去。”
那家店深藏在臨桑石庫門的弄堂裏。灰色磚墻,紅色木門,沒有招牌。
從前和陳鄴在一起的時候,他也帶她去過這種地方。不對外開放,只接受熟客。在普通人想象不到的地方,有低調的貴氣。
推開紅色木門,別有洞天。院子裏種著一簇綠竹,遙遙綠枝隨風輕擺。
曲曲折折的長廊裏,掛著一盞盞紅燈籠,古色古香。紅燈籠照亮的盡頭,便是他們今晚的包間。
走近,已經能聽見包間裏沸騰的聲音,在這寒夜平添了溫暖。
包間內,一張圓桌,已經有四五人入座。
有人攜家帶口,也有人孑然一身。
謝寶南環視一圈,視線猛地停在左邊的那個人身上。
她從未想過,會在這樣的場合遇見他。
他側著臉,線條淩厲幹凈,正和身邊的人說著什麽。她不由得抓緊了外套。外套是呢子面料,染了風,竟透出幾分涼意。
“老杜,你怎麽才來!”有人問。
“對不住啊各位,來晚了。”杜老板熱情地向大家介紹,“這是我今天的翻譯,謝寶南小姐。聖誕節,她一個人,就帶過來一起聚聚。”
謝寶南禮貌地朝眾人鞠躬,“各位老板好。”
陳鄴這才側過臉。柔和的光線裏,漆黑的眸同她對上時,眉間有微不可察的詫異。
他的神色很快平靜,坦然地接受她的到來:“坐吧。”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
陳鄴眼神灰敗, 猶如大火過境,一片荒蕪。
那雙眼睛裏什麽都沒有,只有密不透光的黑。他在回憶, 回憶從前對她的好,回憶從前可曾有過不讓她傷心的時刻。
但是沒有, 一刻都沒有。
他嘴巴張了張,想說什麽, 最終卻什麽都沒說出口。
好像是終於認了輸。
謝寶南擦了擦眼淚, “不過這都不重要了。從分手那天起,我就決定不再愛你了。”
她離開之前,又對他說:“陳鄴,以後找個女孩,好好對她吧。不要像我一樣。”
他看見她的身影逐漸遠去, 卻連留下她的勇氣都沒有。
因為,他不配。
範明宇送猴子一行人回學校後,到底是不放心, 覆又回到酒吧門口。讓他意外的是, 陳鄴竟然還站在那裏。
不知道他在雨中站了多久。那樣高傲的一個人,仿佛被抽去了靈魂,迅速地衰敗下來。他從未見過如此頹喪的陳鄴, 說是喪家之犬也不為過。
他打著傘慌忙下車, “叔, 上車吧。”
陳鄴看他一眼,沒頭沒腦地問:“我是不是不配?”
範明宇一時語塞,好在陳鄴並沒有追問。
到了天誠匯,範明宇不放心,想要送陳鄴上樓。陳鄴推開他, 獨自一人,沈默地走進電梯。
家裏一盞燈都沒亮。偌大的屋子,猶如冰封了百年的地窖,冷寂孤獨,沒有一絲生氣。
他莫名覺得,這份孤獨是他該。
走到落地窗前,他從銀色煙盒裏摸出一支煙。點火的時候,手卻忍不住顫抖。好一會兒點燃,他猛地吸了一口,卻只覺得五臟六腑都在疼。
窗外,大雨傾盆而下,恍如世界末日。
他望著淒冷的雨水,一支接一支地抽煙。
他想起那一年,他和謝寶南去郊區的村落度假,晚上就住在當地的民宿裏。
老房子不隔音,早上五點多,門外就有村民燒飯洗碗的聲音,還有狗吠和孩子的哭聲。他睡眠不好,一點動靜都能驚醒。而謝寶南卻在迷迷糊糊之中,用手捂住了他的耳朵。
後來公司臨時有事,他提前離開,留她一人在村子裏。當晚,她受了寒,高燒不退,在村子附近的診所裏打點滴。
等他忙完工作已是淩晨兩點多,是聽楊秘書說她病了,才又匆匆趕過去。
診所裏,謝寶南獨自一人蜷縮在椅子上,小小一只,乖巧得讓人心疼。
她的燒還沒退,見到他時,明明病得沒有力氣,卻還是擠出了一個笑容:“你忙完了?”
陳鄴批評她:“生病了不知道給我打電話?”
她溫柔地笑:“我怕打擾你工作。”
他後來想起那一夜,才意識到,她曾這樣體貼地愛過他。
等到愛情謝幕,他伸手去掀幕簾,早已是人去樓空。
一點煙灰落在虎口,陳鄴低頭,任由它灼燒著自己。
在他從不曾在意的那些年年歲歲裏,她懷揣著無言的心事。那時的她,該有多難過呢?
——
五月中旬,學校發出了處分通知,丁亦珊因為在市英語演講比賽中的不端行為,被記過一次。
記過是要列入檔案的,從此她的人生裏有了無法抹去的汙點。
謝寶南聽說丁亦珊因為這件事,去校領導辦公室哭訴了好幾回,百般賣慘、求情,但最終處罰還是下來了。
這消息公布在學校的內網上,全班嘩然。
孫倩驚訝不已,“我沒想到丁亦珊會做這樣的事情。”
誰又能想到呢?人心總是世界上最難測的。
丁亦珊為此消沈了一陣子,每天獨來獨往的。聽說她在宿舍裏時常和室友吵架,室友罵她“神經病”。
演講比賽之後,謝寶南再沒有見過陳鄴,從前準點送達的鮮花也再未出現。
孫倩唉聲嘆氣:“哎,看來這個追求者是放棄了。可惜了,以後宿舍都沒有花了。”
謝寶南將花瓣風幹,夾在書裏。後來實在是太多,她幹脆買了本影集,將花瓣妥帖地收著。透明的照片袋裏,封存著他曾送她的浪漫。
她想,陳鄴或許是忙,或許是沒法再面對她,又或許是聽了她的話。總之,陳鄴就像是一個虛幻的泡影,在陽光下消失得無影無蹤。
六月,謝寶南在新聞裏看到嘉匯換了新的手機代言人。之前的代言人蔣妍妍,那個和陳鄴傳過緋聞的女星,逐漸消失在大眾面前。
陳鄴究竟動用了怎樣的人脈和資本,去雪藏一個女星,謝寶南不關心。
那之後,網絡上再沒有出現過陳鄴的任何緋聞。他變得愈發低調,極少出現在公眾面前。大部分時候,都是郭衛華代表嘉匯面對媒體。
二十一歲生日那天,謝寶南收到了陳鄴的一條短信,只有短短四個字:“生日快樂!”
那一刻,她發現自己的心終於平靜下來。面對他時,不再有驚懼、困擾、擔憂和害怕。
花了整整一年時間,她才徹底將這段感情封存。或許有些久,但終究是做到了。
偶爾想起他,那些曾經的傷心,細節已經變得模糊,唯有快樂是歷久彌新的。
之後一整個暑假,謝寶南一邊幫黃敏看店,一邊學習提高英語。
在一個蟲鳴蛙叫的午後,沈曼忽然傳來了好消息——她和趙老板終於在一起了。
沈曼在電話裏興沖沖地告訴謝寶南的時候,她正在聽BBC。她興奮地回覆了一大串感嘆號,這世上有什麽比得上有情人終成眷屬呢?
“等著我,回來請你吃飯。”沈曼說。
謝寶南皺皺眉,“你現在不在臨桑啊?”
沈曼笑裏有難得的羞赧,“我現在和趙老板在馬德裏呢!昨晚飛來的。明明才剛來,我的胃已經開始想念中國菜了。”
謝寶南笑,“等你回來,我燒飯給你吃,好好養養你的中國胃。”
“這可是你說的啊!君子一言,駟馬難追。”
漫長的暑假過去,大二開學時,李錚又黑了一圈。從前的白凈少年徹底不覆存在。小麥色的肌膚下,李錚壯了不少,漸漸有了成熟男人的味道。
謝寶南知道,李錚一定是暑假的時候,天天去做義工。大太陽下曬著,想不黑也難。
開學沒多久,大一的獎學金評選結果出來。謝寶南獲得了二等獎學金,有整整八千塊錢。加上之前當模特賺的錢,她湊了三萬六千塊,是小賣部接下來一整年的租金。
她把錢轉給了楊秘書,讓楊秘書代為轉交給陳鄴。電話裏,楊秘書欲言又止,最後還是收下了錢。
一等獎獎學金的獲得者是李錚。李錚家境不錯,他把所有獎學金都捐給了愛心義工組織,讓他們去幫助更多的人。
那一整個學期,謝寶南所有心思都在學習上。
學校裏追求她的人從來沒有斷過,她依然時常遇到陌生人的表白,有時也會收到莫名其妙的禮物。但她卻再沒有踏入任何一段感情。
十一月,班上的一名女生找謝寶南幫忙。那女生常年在校外兼職,做各種翻譯賺錢。結果恰巧兩個客戶的安排撞在同一天,於是問謝寶南能不能代自己去其中一個。
謝寶南很爽快地答應下來,“你先跟我說說背景,我好提前準備。”
其實並不是多難的一個翻譯。
一家電子公司的杜老板要和國外的供應商談生意。杜老板白手起家,沒讀過什麽書,英語水平停留在“Yes”、“OK”、“Thank you”的層面。
沒見面前,謝寶南想象中的杜老板應該是一個圓滑的商人。等見了面,才發現杜老板為人誠懇、謙卑。雖然有了不菲身家,但打扮著裝都非常樸素。放在大街上,絕對看不出他是個有錢人。
一整天的陪同翻譯,謝寶南盡心盡力。不僅杜老板對她欣賞有加,就連國外的供應商都對她讚不絕口。
離開前,杜老板給她結算了當日的費用。之前說好的價錢是一天一千五,因為她的優秀表現,杜老板多給她轉了五百塊錢。
這是謝寶南第一次,用自己的專業賺錢。
這筆錢,對她有著非凡的意義。
晚上躺在床上,看著杜老板的轉賬記錄,她內心是無比喜悅的。她用自己的實力創造了價值,這比當模特拍照更讓她有成就感。
因為這次愉快的合作,後來杜老板只要有需要,都會找謝寶南翻譯。
某天結束翻譯,回學校的路上,謝寶南忽然下定決心,以後要走翻譯這條路。看上去像是突然蹦出的一個念頭,卻早已在她的腦海中盤旋多日。
她從沒做過這樣遠大的規劃,卻也是頭一回,看清了人生的方向。
聖誕節前一天,杜老板打電話過來,開口就是歉意:“不好意思啊小謝,我知道你們年輕人明天要過聖誕節。但是明天供應商過來,你能不能過來幫個忙?”
謝寶南沒有其他安排,自然欣然前往。
結束時,是晚上六點多。
冬天天黑得早,夜色為節日增添了許多神秘的氣氛。大街上,戴著聖誕帽的男女,相視而笑,是這節日裏最溫馨的甜蜜。
杜老板接了個電話,不一會兒,他的太太和女兒來到身邊。
聽說當初杜老板白手起家時,是杜太太一直陪在他的身邊,支持他,鼓勵他。兩人共同打拼了十幾年,公司才有了如今的規模。
後來杜太太快四十歲的時候,高齡生下了女兒,後來才逐漸回歸家庭。
杜太太很漂亮,氣質優雅,看上去比實際年齡年輕許多。她問謝寶南聖誕節要不要去跟男朋友約會,謝寶南坦誠地回答:“我還沒有男朋友。”
杜太太微微驚訝,似是遺憾般地感嘆,“這麽漂亮的女孩子竟然沒有男朋友。”頓了頓又說,“今晚我們有個很家常的聚會。如果謝小姐不介意的話,跟我們一起去吧。忙了一整天,你也辛苦了。”
謝寶南本想拒絕,結果那個漂亮的小女孩忽然拉住了她的手,“姐姐,跟我們一起去吧。”
女孩大約四五歲,一雙杏眼又大又黑,像是兩顆黑曜石。
杜太太道:“你看,小美都喜歡你,就跟我們一起去吧。”
謝寶南笑起來,揉了揉小美的頭發,“好,姐姐跟你去。”
那家店深藏在臨桑石庫門的弄堂裏。灰色磚墻,紅色木門,沒有招牌。
從前和陳鄴在一起的時候,他也帶她去過這種地方。不對外開放,只接受熟客。在普通人想象不到的地方,有低調的貴氣。
推開紅色木門,別有洞天。院子裏種著一簇綠竹,遙遙綠枝隨風輕擺。
曲曲折折的長廊裏,掛著一盞盞紅燈籠,古色古香。紅燈籠照亮的盡頭,便是他們今晚的包間。
走近,已經能聽見包間裏沸騰的聲音,在這寒夜平添了溫暖。
包間內,一張圓桌,已經有四五人入座。
有人攜家帶口,也有人孑然一身。
謝寶南環視一圈,視線猛地停在左邊的那個人身上。
她從未想過,會在這樣的場合遇見他。
他側著臉,線條淩厲幹凈,正和身邊的人說著什麽。她不由得抓緊了外套。外套是呢子面料,染了風,竟透出幾分涼意。
“老杜,你怎麽才來!”有人問。
“對不住啊各位,來晚了。”杜老板熱情地向大家介紹,“這是我今天的翻譯,謝寶南小姐。聖誕節,她一個人,就帶過來一起聚聚。”
謝寶南禮貌地朝眾人鞠躬,“各位老板好。”
陳鄴這才側過臉。柔和的光線裏,漆黑的眸同她對上時,眉間有微不可察的詫異。
他的神色很快平靜,坦然地接受她的到來:“坐吧。”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)