第 11 章節
關燈
小
中
大
果……犯人不去動Lestrad的話,是不是他就成功了?……我是說這看起來實在是多此一舉對吧。”
Sherlock把小提琴放在一旁,問:“你看到那邊的幹面包了嗎?”
“……看到了,我記得你還對幹面包裏有奶油遷怒過Mrs. Hodson……”
“Mycroft在炒掉他的牙醫前曾經暗示過我,我已經弄到了牙醫的一些東西……但那時候這實在算不上什麽案件。他們知道他們的計劃已經在我手中只是還沒完全洩露,所以他們才臨時花大手筆添了這一段花絮,不讓我把精力集中在那幅畫上。”
“畫?”
“在你床底下,John,我的房間實在放不下多餘的東西了。”
“……你——所以那天晚上——”
“幹面包能把覆蓋在上面的新鮮顏料以及鉛痕擦掉,畫後面就是他們的計劃,在Mycroft身邊搞鬼,書信實在太不安全了——這招很有意思,對不對?”
“……是這樣……”John似乎終於松了一口氣。他上了兩級樓梯,又跑下來,“既然是這樣,我警告你,不要再三更半夜溜進我的房間。”
“‘我是來暗殺你的,長官。’”Sherlock不以為然地拿過手機,“……再等一下,John,我有點事情想和你談談。”
“什麽?”
Sherlock站起來,他臉上的笑容讓John覺得毛骨悚然,“……什……什麽?”
桌子上的手機還閃著那條註定讓John擁有一個難忘夜晚的短信。
——是牙印。M.H
而這邊,收到信息的Mycroft卻是笑得晴空萬裏。
——是‘Groft’。S.H
番外(一)
“你看起來很累,Lestrade。”John看了身邊的人一眼。
“每年的年尾都這樣……數不清的搶劫、盜竊、逼債……只要銀行一調動什麽數據,我們就會幾日幾夜不好過。”
“那也要註意身體,”John咬了一口三明治,“所以你今天找我出來……?”
“我找你出來?”探長瞪大眼睛,“我忙成這樣了我找你出來?”
“……”John咽下三明治,重重地嘆了口氣,“……Sherlock……”
“好吧,看樣子我們又被他耍了。”Lestrade搖搖頭,“……不過既然出來了我就吃完再回去吧,這幾天也沒怎麽按時進餐。”
“……你那麽多案子,Sherlock就沒有一件看得上的嗎……”
“有就好了,不然我們也不用像傻子一樣坐在這裏吃冷食。”
“上次你來找他的那個什麽……酒吧裏的……”
“除開聽了他二十分鐘的嘲笑我們什麽也沒得到。”Lestrade一臉已經習以為常的樣子。
“我了解,”John深有體會地點點頭,“和他在一起最大的問題就是你不知道什麽時候該聽他說話,什麽時候不該聽。有時候你錯過的往往是重點,你豎起耳朵扒拉著臉想聽清楚的一般是那些你一輩子都不想再聽到的話。”
“所以……他還沒把你逼瘋嗎?”
“噢,說實話真的還好,他昨天就出去了,到現在都沒回來。”
“你是說他在極度狂躁的狀態下出走了?”
“我想就是這個意思。”
“……你有沒有……一種和我一樣……”
“……很害怕?”
“……對,類似的感覺。”
“我覺得還好,畢竟他還有閑情把我們又騙了一次。”
Lestrade點點頭表示同意。
兩人悠閑地交談了一會兒,探長先行站了起來。
“好了,那麽……我回去趕我的報告了。”
“我的午茶時間也過了。”John放下杯子,深吸一口新鮮空氣,和對方告別後扭頭往診所方向走去。
Lestrade撥通Donovan的號碼,一邊和她探討案情進程一邊向自己的車走去。
“——噢上帝啊!”
一聲尖細的女聲迫使Lestrade回頭看去,剛走過馬路的John撞到了一位路人,她手中的咖啡全灑在漂亮的白色裙子上了。醫生聲音不大,所以Lestrade聽不到他說什麽,但他顯然在道歉。女人並不領情,一臉慍色地和他爭執開來,大熱天的中午行人不多,所以圍觀者寥寥無幾,這讓女人變本加厲。
Lestrade掛斷手機,準備過去幫John調解這場鬧劇,但他剛走兩步就停住了——他看見一輛鈷藍色的車停在了路邊,車上跳下來的人一把扯住John,另一個從後面用手帕捂住他的口鼻,把他拖上了車。
女人在一旁石化了,Lestrade卻飛快地反應過來,他掏出槍大聲地喊著,但一直處於發動狀態的車輛很快就開了出去。Lestrade半蹲下來,用最後一點時間瞄準車的輪子,連開兩槍,但車只是晃了一下,一轉彎就消失了。
“……別是真的……”Lestrade慢慢站起來,一臉這下糟糕了的表情。
(二)
“——Sherlock!你最好解釋一下!”Lestrade剛安撫完受到驚嚇的女子,便質問起了剛剛接電話的人。
電話那頭沈默了一下,Sherlock沒有馬上嘲笑他這對Lestrade來說是個不好的兆頭。
“……John怎麽了。”偵探突然問。
“上帝啊Sherlock!不要告訴我你不知道!”
“從時間上來看你們應該已經喝完茶吃完點心準備繼續你們一成不變的白癡生活了,這時候如果有牢騷也應該是John打電話給我。但現在看起來他似乎被什麽耽擱了,讓你搶了先。”
“——耽擱——Sherlock——”探長把手按在額頭上,“……Doctor Watson被綁架了!!”
Sherlock黑著臉坐在Lestrade的位置上,看著那位探長忙來忙去的身影。
“她受了驚嚇……你覺得她是同謀嗎?”Lestrade走進來,指了指暫扣區裏披著毯子的女子,他還在啜泣著,白裙子上的咖啡印異常顯眼。
“……我去問問。”Sherlock站起來,“——不,Lestrade,你待在這裏。”
Lestrade只能眼睜睜看著他慢慢向女人走去。
“長官。”
Donovan走進來,把一疊文件交到他手上。
“Sally,我現在有更重要的事要忙……”
“那是怪胎的人,他自己可以解決。”
“拜托,Sally,現在真的不是時候,好嗎?”
“可是上頭已經在催了——”
“我知道,我知道。”Lestrade嘆了口氣,拿起最上面的文件,“……這份案子我已經批示過了!”
“退回來了,Sir,這就是問題。”
“退回來……這麽多!?”
“這不是我們第一次經歷年尾動蕩了。”Donovan無奈地苦笑一下。
“……老天……我這周應該至少有一天休假的……”
“……你要結婚了嗎,Sir?”
“什麽?”
“以前你從不抱怨休假的事,但現在休假的日子對你似乎很重要……”
“……你想多了,Sally,只是對我這個年紀來說真的有點吃不消了。”Lestrade趕忙把話題帶走,“酒吧的案子怎麽樣了?”
“沒什麽進展。”Donovan搖搖頭。
這時候Sherlock走了回來,Lestrade從他臉上看不到任何表情,但從他的姿態來看,他多少是有些懊惱的。
“……怎麽樣?”Lestrade迎上去。
“與她無關,放了她。”Sherlock伸出手,“把你手頭上和國外有關的案子給我——不,把所有案子給我我不相信你的篩選能力——現在。”
“嘿……”
“夠了,Sally,我來應付,好嗎,”Lestrade把準備發飆的Donovan推出辦公室,“去把那個女人放了,給她點濕紙巾擦擦她的裙子。”
Donovan撇了一眼背對著她的偵探,轉身離開了。
Lestrade用鑰匙打開角落裏的三個鐵皮箱子,把文件一摞摞地扛出來。“……未結案的、正在調查中的、擱置的……全部在這裏。啊,還有這些是剛剛被退回來的。”
(三)
Sherlock把手中的文件向後扔去。
“……Sherlock,我不是你的Doctor Watson!”Lestrade看
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
Sherlock把小提琴放在一旁,問:“你看到那邊的幹面包了嗎?”
“……看到了,我記得你還對幹面包裏有奶油遷怒過Mrs. Hodson……”
“Mycroft在炒掉他的牙醫前曾經暗示過我,我已經弄到了牙醫的一些東西……但那時候這實在算不上什麽案件。他們知道他們的計劃已經在我手中只是還沒完全洩露,所以他們才臨時花大手筆添了這一段花絮,不讓我把精力集中在那幅畫上。”
“畫?”
“在你床底下,John,我的房間實在放不下多餘的東西了。”
“……你——所以那天晚上——”
“幹面包能把覆蓋在上面的新鮮顏料以及鉛痕擦掉,畫後面就是他們的計劃,在Mycroft身邊搞鬼,書信實在太不安全了——這招很有意思,對不對?”
“……是這樣……”John似乎終於松了一口氣。他上了兩級樓梯,又跑下來,“既然是這樣,我警告你,不要再三更半夜溜進我的房間。”
“‘我是來暗殺你的,長官。’”Sherlock不以為然地拿過手機,“……再等一下,John,我有點事情想和你談談。”
“什麽?”
Sherlock站起來,他臉上的笑容讓John覺得毛骨悚然,“……什……什麽?”
桌子上的手機還閃著那條註定讓John擁有一個難忘夜晚的短信。
——是牙印。M.H
而這邊,收到信息的Mycroft卻是笑得晴空萬裏。
——是‘Groft’。S.H
番外(一)
“你看起來很累,Lestrade。”John看了身邊的人一眼。
“每年的年尾都這樣……數不清的搶劫、盜竊、逼債……只要銀行一調動什麽數據,我們就會幾日幾夜不好過。”
“那也要註意身體,”John咬了一口三明治,“所以你今天找我出來……?”
“我找你出來?”探長瞪大眼睛,“我忙成這樣了我找你出來?”
“……”John咽下三明治,重重地嘆了口氣,“……Sherlock……”
“好吧,看樣子我們又被他耍了。”Lestrade搖搖頭,“……不過既然出來了我就吃完再回去吧,這幾天也沒怎麽按時進餐。”
“……你那麽多案子,Sherlock就沒有一件看得上的嗎……”
“有就好了,不然我們也不用像傻子一樣坐在這裏吃冷食。”
“上次你來找他的那個什麽……酒吧裏的……”
“除開聽了他二十分鐘的嘲笑我們什麽也沒得到。”Lestrade一臉已經習以為常的樣子。
“我了解,”John深有體會地點點頭,“和他在一起最大的問題就是你不知道什麽時候該聽他說話,什麽時候不該聽。有時候你錯過的往往是重點,你豎起耳朵扒拉著臉想聽清楚的一般是那些你一輩子都不想再聽到的話。”
“所以……他還沒把你逼瘋嗎?”
“噢,說實話真的還好,他昨天就出去了,到現在都沒回來。”
“你是說他在極度狂躁的狀態下出走了?”
“我想就是這個意思。”
“……你有沒有……一種和我一樣……”
“……很害怕?”
“……對,類似的感覺。”
“我覺得還好,畢竟他還有閑情把我們又騙了一次。”
Lestrade點點頭表示同意。
兩人悠閑地交談了一會兒,探長先行站了起來。
“好了,那麽……我回去趕我的報告了。”
“我的午茶時間也過了。”John放下杯子,深吸一口新鮮空氣,和對方告別後扭頭往診所方向走去。
Lestrade撥通Donovan的號碼,一邊和她探討案情進程一邊向自己的車走去。
“——噢上帝啊!”
一聲尖細的女聲迫使Lestrade回頭看去,剛走過馬路的John撞到了一位路人,她手中的咖啡全灑在漂亮的白色裙子上了。醫生聲音不大,所以Lestrade聽不到他說什麽,但他顯然在道歉。女人並不領情,一臉慍色地和他爭執開來,大熱天的中午行人不多,所以圍觀者寥寥無幾,這讓女人變本加厲。
Lestrade掛斷手機,準備過去幫John調解這場鬧劇,但他剛走兩步就停住了——他看見一輛鈷藍色的車停在了路邊,車上跳下來的人一把扯住John,另一個從後面用手帕捂住他的口鼻,把他拖上了車。
女人在一旁石化了,Lestrade卻飛快地反應過來,他掏出槍大聲地喊著,但一直處於發動狀態的車輛很快就開了出去。Lestrade半蹲下來,用最後一點時間瞄準車的輪子,連開兩槍,但車只是晃了一下,一轉彎就消失了。
“……別是真的……”Lestrade慢慢站起來,一臉這下糟糕了的表情。
(二)
“——Sherlock!你最好解釋一下!”Lestrade剛安撫完受到驚嚇的女子,便質問起了剛剛接電話的人。
電話那頭沈默了一下,Sherlock沒有馬上嘲笑他這對Lestrade來說是個不好的兆頭。
“……John怎麽了。”偵探突然問。
“上帝啊Sherlock!不要告訴我你不知道!”
“從時間上來看你們應該已經喝完茶吃完點心準備繼續你們一成不變的白癡生活了,這時候如果有牢騷也應該是John打電話給我。但現在看起來他似乎被什麽耽擱了,讓你搶了先。”
“——耽擱——Sherlock——”探長把手按在額頭上,“……Doctor Watson被綁架了!!”
Sherlock黑著臉坐在Lestrade的位置上,看著那位探長忙來忙去的身影。
“她受了驚嚇……你覺得她是同謀嗎?”Lestrade走進來,指了指暫扣區裏披著毯子的女子,他還在啜泣著,白裙子上的咖啡印異常顯眼。
“……我去問問。”Sherlock站起來,“——不,Lestrade,你待在這裏。”
Lestrade只能眼睜睜看著他慢慢向女人走去。
“長官。”
Donovan走進來,把一疊文件交到他手上。
“Sally,我現在有更重要的事要忙……”
“那是怪胎的人,他自己可以解決。”
“拜托,Sally,現在真的不是時候,好嗎?”
“可是上頭已經在催了——”
“我知道,我知道。”Lestrade嘆了口氣,拿起最上面的文件,“……這份案子我已經批示過了!”
“退回來了,Sir,這就是問題。”
“退回來……這麽多!?”
“這不是我們第一次經歷年尾動蕩了。”Donovan無奈地苦笑一下。
“……老天……我這周應該至少有一天休假的……”
“……你要結婚了嗎,Sir?”
“什麽?”
“以前你從不抱怨休假的事,但現在休假的日子對你似乎很重要……”
“……你想多了,Sally,只是對我這個年紀來說真的有點吃不消了。”Lestrade趕忙把話題帶走,“酒吧的案子怎麽樣了?”
“沒什麽進展。”Donovan搖搖頭。
這時候Sherlock走了回來,Lestrade從他臉上看不到任何表情,但從他的姿態來看,他多少是有些懊惱的。
“……怎麽樣?”Lestrade迎上去。
“與她無關,放了她。”Sherlock伸出手,“把你手頭上和國外有關的案子給我——不,把所有案子給我我不相信你的篩選能力——現在。”
“嘿……”
“夠了,Sally,我來應付,好嗎,”Lestrade把準備發飆的Donovan推出辦公室,“去把那個女人放了,給她點濕紙巾擦擦她的裙子。”
Donovan撇了一眼背對著她的偵探,轉身離開了。
Lestrade用鑰匙打開角落裏的三個鐵皮箱子,把文件一摞摞地扛出來。“……未結案的、正在調查中的、擱置的……全部在這裏。啊,還有這些是剛剛被退回來的。”
(三)
Sherlock把手中的文件向後扔去。
“……Sherlock,我不是你的Doctor Watson!”Lestrade看
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)