Chapter Summary

DEREK：(對Logan) 告訴我那個灰軍在哪，Fischer在哪。LOGAN：你不知道你在對抗的是什麽樣的勢力。Fischer的基地到處是機關陷阱，我還聽說他們有了一些新式武器。[Derek和他的小隊迅速穿過一條黑暗的走道。Charles Fischer出現在走道盡頭，Derek邁步向他沖去。一個陰影從黑暗中躍了出來。] SETH：Derek，不！

2027 年 9 月 5 日

洛杉磯市郊，寧靜號飛船著陸點

“看樣子天網挺不規矩的啊。”Reynolds船長說。

話音剛落，那T-900就有了動作。John撲倒在地，又一枚火箭彈從他們頭頂尖嘯而過。他踉蹌爬起，腦中茫然。這是什麽玩意？

其間，Cameron和Cody已舉起等離子來覆槍，幾乎同時向它射出兩槍。沖力撞得終結者退了幾步，但不管它的護甲是什麽材料做的，都經受住了打擊。

Cody罵出了聲，丟開無用的來覆槍，矮身尋找隱蔽。這次，T-900用腕部發射器射出一根長長的金屬線，纏住John的腳把他拽倒在地。John頭撞在地上，叫了一聲痛。

T-900開始動手把他拖過去，John掙紮著去抓他的等離子來覆槍，雖然他知道那對眼前的機器人無效。突然，他看見Cameron的IFW槍口光芒一閃，T-900被沖力撞得後仰，護甲上癟了一個坑，但依然完整。

“它的裝甲是鉭合金制造的，但經過了強化，甚至能夠抵禦等離子束。”Cameron說著，幫John站起來，把他拉回安全地帶。

T-900站起身，似乎未被IFW損害。John腦子轉得飛快，想找個辦法摧毀那家夥，或者讓它不能動彈一段時間以取出芯片。沒等他想好，眼角一道銀光飛過，就見一個小東西落在了機器人身旁。

“手雷！”Cody喊道。John蹲下隱蔽，但手雷沒有爆炸。它發射出某種沖擊波。T-900殺手頓時萎靡在地，一動不動。

John猛地回頭，看見Cameron也倒下了，終於意識到那枚手雷發射的一定是電磁脈沖。“Cody！”他邊喊邊朝地上的終結者殺手指了指。

Cody立刻上前，揭下T-900的頭盔，切進顱骨取出了芯片。

“嗨，Connor！”一個聲音叫道。

John向山坡上望去，只見Matt Storms正走下來，一臉擔心。“大家都沒事吧？我來得還算及時嗎？”

“非常及時。”John嘀咕，還是有些迷惑，“誰讓你來的？”

“John Henry，”Storms答道，“他覺得你可能會遇到阻力。當我讓他看這件新武器的時候……”

“那到底是什麽？”

“電磁脈沖手雷，”Storms解釋道，“簡稱EMPG。我在研發所的同事Juan Lopez設計的。Derek出發去找灰軍基地的時候，我也給了他一枚。”

John一下僵住了，有些抓狂。“什麽？你說Derek去哪了？”

**************

兩小時前……

瑟拉諾核電站兵營

Derek恨自己。他恨自己居然懷疑John Connor。但隨著時間推移，他越來越覺得Dietze是對的。至少，在John愛上了那個機器人的問題上，他是對的。這一點可說是確鑿無疑。但Cameron是否在操縱John呢？她真的主導了局面嗎？如果是這樣，又是為了什麽？為什麽需要設計這樣龐大的騙局？她有過太多機會可以殺死John了，如果她想的話。

Dietze又在屋裏，正對他的長官Jesse喋喋不休，說著她留在卡特號上時他們在錫安的經歷。

“他為了灰軍和一群戀機癖，拿我們大家的命冒險。”Dietze嚷嚷著，他的怒氣針對的不是Jesse，而是反抗軍的年輕將軍，“就因為它慫恿他過去。”

“Connor知道他在做什麽。”Jesse帶著一絲惱怒抗議道。大家都聽厭了Dietze的老生常談。他的觀點早已人盡皆知。“他已經帶領我們走過了這麽多困境。你為什麽還是不信任他？”

門外，Derek縮了一下，就像那問題是在問他，而不是Jesse手下那個頑固的中尉。因為Derek曾經信任Connor。近乎全心全意。直到昨天，在醫務室裏看到那一幕。

“因為它們是機器人，”Dietze回敬道，“他在信任敵人，甚至把秘密交給它們。它們不可信任。個個都一樣。”

“Queeg是個好夥計。”

Derek聞言氣得滿臉通紅，他大步跨進屋，引得兩人都擡頭看他。“對……Queeg……”他帶著顯而易見的假笑說，“那一點都不讓你不安嗎？知道那東西在駕駛潛艇，如果它出問題——”

“沒錯！”Dietze喊道。

Derek轉向他，怒目而視。“給我閉嘴滾出去。”

Dietze面紅耳赤。“你對我嚷嚷？”

“出去。”Jesse命令道。

Dietze顯得有些惱火，但還是勉強服從了上司的命令。“好。我只希望你能讓她聽進去一些話。”

他一出去，Jesse就搖了搖頭。“我不認為會發生那樣的事，Derek。記憶擦除的效果近乎完美。唯一出現反覆的就是2號據點的那個機器人。其他都沒問題。”

“我真不敢相信，你竟然和他觀點一致……”Derek低聲說。

“Cameron向我們保證過，溯回的可能性——”

“Cameron？”Derek脫口打斷她，難以掩飾心中的厭惡，“不，沒有什麽Cameron。是它。它不是一個人，它是臺機器。它不該有名字。”他討厭這麽說話——怨聲載道——就好像Dietze。何況Dietze對機器人的憎惡只是出自一種偏見。Derek不信任它們的理由則要充分得多。特別是對Cameron。那個折磨他讓他出賣John Connor的機器人。那個曾信誓旦旦說他弟弟會很安全的機器人。然後它就把火力地堡燒成了平地。

他要怎麽做才能讓Jesse明白，那些家夥不是人？那些機器不是站在反抗軍這邊的。“聽我說……”他說，“Connor有一間密室，就在2號據點他房間的隔壁。裏面有臺機器。”

“機器？”Jesse懷疑地重覆了一遍，“就像終結者？”

“不，是一臺時間機器，”Derek更正她，“他跟我說的。可你知道都有誰能夠接觸那臺時間機器嗎？都有誰能夠通過門口的生物掃描？都有誰能夠進去使用那臺機器——不管目的好壞，動機如何，無論何時？”

Jesse嘆了口氣。“你就直說吧。”

“是Connor和她，”Derek沖口而出，“就這樣。那個機器人能夠接觸Connor最重要的秘密武器。它能夠在他不知情的情況下進到裏面，派一個機器人回到過去……我不知道怎麽說……殺死Connor或者做別的什麽事。”

“不是所有機器人都是壞的，Derek。”Jesse倦怠地回答。

有一瞬，Derek就那麽盯著她。是什麽讓她用這樣的腔調說話？一兩個月前，她決不會為那個滲入反抗軍的機器怪物辯護。

“你是怎麽了？”他問，“你以前也不喜歡這樣。我們初次相遇的時候，你好像……很討厭有機器人在你艇上。可現在……”

Jesse別過臉聳了聳肩，好像那沒什麽大不了似的。“他救過我的命，Derek。他救過我母親的命。”

Queeg，Derek厭惡地想道。她對他有了好感。就像對一只寵物之類的。“是它，”他更正道，“不是他，是它。聽我說，不管它們表面看起來是什麽樣，我們都不知道它們肚子裏打的什麽主意。它救你不是因為它認為你有價值，它救你不是因為它認為人類的生命是神聖的。它救你是因為這是它的程序設定。再無其他。這行為的背後沒有感情因素。它們只是照指令行事。它們沒有自由意志。”

“Connor說——”

“Connor被誤導了。”

一聽這話，Jesse立刻緘口不語，Derek突然後悔起來。他怎麽知道John Connor沒有一個宏觀計劃呢？的確，他依戀Cameron，但這樣對指揮官說三道四讓人感覺很不舒服，特別是對一位指引他們經歷險阻的指揮官，一個被Kyle Reese視若己出的男孩。Kyle信任John，也信任那些機器人。那麽為什麽他Derek不能這樣呢？

“別跟我說你沒註意到。”他嘟囔著又補了一句。也許他並不真正相信Connor是被操縱的。但如果他的話可以阻止Jesse成為一個戀機癖，也許就是值得的。“他向誰征求意見？她。他和誰一起制定作戰計劃？她。這其中包括人類嗎？沒有。你說，這裏是誰在指揮戰鬥？是John Connor在支配這場戰爭？還是Cameron在支配他？”

“沒有他們，我們贏不了，”Jesse實事求是地說，“天網在兵力和武器性能上都超過我們。要不是Cameron在托潘加幫了我們，我們根本贏不了！Kyle也不會有機會成為英雄……”

聽到弟弟的名字，Derek身形一僵，那股熟悉的痛苦和憤怒席卷了他。“對，但那樣他起碼還活著，”他沈聲道，“這就是事實真相，Jesse。它們殺人，這就是它們所做的。這就是它們所做的一切。它們不會停止。它們所到之處，所行之事，都只會帶去死亡。就是Cameron說服John去救援那個灰軍人渣。我們死了那麽多戰士。海狼號上的人全死了。為了保護敵人。”

他看到Jesse目光一閃，知道自己戳到了她的痛處。海狼號是她的鄰艦。她認識船上每一名船員，就如她熟悉卡特號。那麽多人的傷亡顯然叫她不能釋懷。

“這事情肯定也有好的一面。”她靜靜地說。

“沒有。”Derek反駁道。突然，他記起了他的誓言。他曾發誓，一回來就要讓Logan吐露Fischer的藏身之所。熟悉的恨意漸漸流遍全身，他瞇起雙眼。

“目前還沒有。”

***************

瑟拉諾核電站

Derek註視著坐在對面的前灰軍人員，目光陰沈尖銳。Logan沒怎麽露怯，只是有點不安或者警惕，好像他相信Derek隨時會攻擊他，就因為他曾經的灰軍身份。

“我不在乎你的過去。”Derek肯定地說。才怪，他心裏想。Logan是名灰軍，曾經是。見鬼，就是他發起了這整個變態的灰軍運動。他曾深陷其中，為這他就不配待在John的營地裏。

但Derek有更大的魚要釣。比如Fischer這樣的大魚。

“告訴我那座灰軍基地在哪裏。”他命令道。

Logan猶豫著蹙蹙眉，像是在回憶亞馬遜雨林中的那段對話——Derek追問基地方位，而John提醒他先別去考慮那個。“Connor說——”

“忘了Connor的話，”Derek匆匆打斷他，“你說過，我們一回來，你就會告訴我。我們現在回來了。”

Logan俯身向前，目不轉睛。“聽我說，”他警告道，“你不知道你在對抗的是什麽樣的勢力。Fischer的基地到處是機關陷阱，我還聽說他們有了一些新式武器。”

Derek不能斷定Logan是在說實話，或者只是想阻止他。無所謂。Derek若無其事地聳聳肩。“盡管說吧。我不會被你的話嚇著的。”

Logan沈默片刻，緊盯著Derek那一瞬不瞬的眼睛，終於點頭認輸。“它就在加利福尼亞，離這裏幾個鐘頭的路程。那裏原來是座舊的軍用地堡，我就知道這些。”他又盡可能細致地說明了地理位置，Derek頷首起身，邁步向門口走去。

“當心，”Logan提醒他，“那地方有很多機關。”

是啊。沒準還是你幫著設計的。Derek冷冷地想。“機關，”他重覆道，臉上橫過一個冷笑，“Fischer是個懦夫。”

所以，他必死無疑。

**************

瑟拉諾核電站兵營

Derek回來時，Jesse正在他房裏等他。她一臉擔憂地望著他，似乎從他臉上看出了決意和殺氣。Derek撈起背包，幾乎沒看她。

“我要去找Fischer，”他說，“Logan告訴了我灰軍基地的位置。不太遠。我會組織一隊人去。”

Jesse不解地鎖起眉頭。“Connor是怎麽說的？”

“什麽都沒說，”Derek答道，沒有擡眼，“他現在很忙，正趕去救援那艘航天飛船什麽的。”

“你被覆仇的念頭迷住了，”Jesse緩緩搖頭，“Connor不會喜歡這樣的事的。”

“Connor不必知道。”這話從他自己嘴裏出來時，Derek幾乎縮了一下，他飛快地擡眼對上了她的目光，“幫幫忙，Jesse。如果我們殺死Fischer，就可以瓦解灰軍。我們可以摧毀他們的基地。那會幫Connor的大忙。”

“你說殺死，”她不偏不倚地說，“而不是俘虜。”

Derek面色愈發陰沈，Jesse一下就註意到了，走到他身側拉著他的胳膊。“他是個怪物，我知道，”她說，“他對你做的事很可怕，我能理解你的感受。”當她繼續說下去時，他能聽出她嗓音裏的義憤。要是說他恨Fischer，那麽她也是。因為他們是同伴。“他是他們中最壞的一個，你說得對，”她恨恨道，“讓我和你一起去。我可以幫你。他該死。”

“我知道，”Derek讚同道，“但我會去殺了他。求你，留……留在這兒安全一些。”

她皺皺眉頭，橫了他一眼。“我不需要像個孩子一樣被人照顧。”她交叉雙臂，倔強地說。

“我知道，”他說，“可……如果知道你沒事，我會感覺安心些。”

她的目光柔和下來，她靠近他懷裏，緊緊摟住他。Derek Reese擁著她，意識到她是他在這世間僅存的珍寶。Kyle走了。John和他疏遠了。自從Wisher透露了自己制造天網的過去，Derek就沒怎麽和他說過話。如今，Jesse是他唯一真正在乎的。

Jesse……

還有Fischer的死。

他退開，朝門口走去。“我必須這麽做。”

************

兩小時後……

瑟拉諾核電站入口

John匆匆穿過隧道，身後跟著Cameron和其他戰士，還有Reynolds船長和那兩個年輕人。Reynolds欣賞著瑟拉諾裏的一切，吹了聲口哨。

“好一個盛大的狂歡舞會！”他誇讚道，“我是說，對於一個處於末日審判後的殘破世界中的避難所來說，棒極了。不介意我們四處看看吧？”

“別客氣，”John心不在焉地說，只顧搜索人群。終於，他看到了他在找的人：Perry少校，他離開期間瑟拉諾的臨時負責人。

“Connor，”Perry一邊致意，一邊沖Reynolds船長和Dekker兄弟點點頭，“看來我們這又有新人了。你弄到那些金屬了嗎？”

一開始，John以為他在說那個T-900（它的芯片還在John口袋裏，等著重新編程）。但隨後他意識到Perry是在說寧靜號從水星帶回的Halypsion金屬。

“我派Blair運船上的貨去孤島研發所了，”他回答，“希望他們能用它造出更多T-1000，說到這我想起來了，我得告訴Matt安排一次會面。不過眼下還是要事優先吧。Derek到底去哪兒了？”

聽到他的語氣，Perry似乎吃了一驚。“他帶了一隊人出去找Logan跟他說過的那座灰軍基地。”

“你就這麽讓他去了？”John憤怒地問。那我留你當負責人還有什麽用？

“他說你批準了。”Perry回答道，他現在顯得不安起來。

該死， Reese ……

“他說你知道Logan將告訴他基地位置。”Perry繼續道。John幾乎笑出聲來。真聰明，Derek。打了命令的擦邊球。因為他們在亞馬遜的時候，John從未真正喝令Logan不得告知Derek灰軍基地的位置。實際上，如果Derek可以歪曲它的話——他也正是這麽做的——他甚至可以咬定John只是說了“等回瑟拉諾再說”。

Derek只會和一個人談這些——Jesse，所以John趕往她的宿舍，慶幸地發現她還在。

“你沒和Derek一起走。”他說。

Jesse無動於衷地聳聳肩。“不想去。”

他抱起胳膊，對她冷冷的態度毫不買賬。“好。那他走前是怎麽說的？事情是怎麽起頭的？”Derek只是突然記起了雨林中的那個夜晚嗎？還是他看見Logan於是想起了他的保證？

Jesse遲疑著。“他說了些關於機器人的事。提到Cameron，說你不該信任她。”她的語調表明她並不完全讚同Derek的說法，她依然信任John的判斷，即便Derek有所懷疑。Derek的猜疑讓人有些奇怪，因為給他輸血時，Derek顯得那樣忠誠可靠。John甚至不明白Derek轉變觀念的原因。為什麽他會這麽快就變回了老樣子？

“謝謝。”他小聲對Jesse說，匆匆出了屋子。為什麽在這未來，信任是如此容易被打破？他贏得這信任不久，然後又會有別的什麽來把它抹掉。可為什麽？Derek聽到了什麽，看到了什麽，才會轉變了觀念？為什麽是Derek？為什麽還站在他這邊的反而是Jesse？他一直以為是她說服Derek相信Cameron和其他機器人都是惡魔，而不是反之。

哦，Derek，John心裏說，你在幹什麽呢？

*************

瑟拉諾核電站 John Connor 住所

John 站在伯父面前，看著他擡手抓抓頭發，然後交叉雙臂抱在胸前，一臉怒氣。 Derek 就是不能理解。

“你信任那個機器人。”他說。

John搖搖頭。她不只是機器人。“Cameron……”

“Cameron，”Derek怒沖沖地吼道，“開什麽玩笑。在那裏大搖大擺走來走去，還有名字，就好像它是個人似的。它不是人！你不該信任它！”

John 雙唇緊閉，沒有上 Derek 的當。伯父從來不喜歡 Cameron ，從他出現起就是這樣。他痛斥她，貶低她。但 John 明白真相。他在她聲音裏聽到了真情，他們躺在旅館房間的床上時，她對他說話，嗓音裏是異乎尋常的溫情。

那不可能是個機器人。

她不僅僅是個機器人。

Derek像是能讀懂John的思維，責備似的逼上前一步。“你在旅館房間裏檢查她電池的時候……”

John頓時滿臉通紅。“你怎麽會知道——”

“你以為那裏頭有什麽浪漫情愫嗎？”Derek冷冷地問，“你以為她腦子裏有那樣的念頭嗎？她知道你對她的感情。你一定是瞎了才沒看明白。你沒想過她那麽做是要讓你看清那下面根本沒有心嗎？”

John在全然的震驚中睜大了眼睛。“不，”他低喃，“不，那不可能……”那不是她那麽做的原因！那不可能！他想對Derek大喊，想揮拳相向，告訴伯父他對她的觀點錯得多麽離譜。“不，不，不！”

“John！”

“不……”John低喃著，猛地睜開眼，黑暗中只見Cameron俯在他上方，輕輕搖晃著他，臉上擔憂之情表露無遺。

John坐起身，喘著粗氣，竭力鎮定心神。只是一個夢，他邊想邊擡手摁住額頭，只是一個夢……對吧？

“Cameron，”他遲疑著說，“那不是真的對嗎？告訴我那不是真的。”

自然，Cameron對他的話很是困惑，但她還是安慰他道：“那不是真的。”

他必須弄清楚。必須得到肯定的答案。“你當時為什麽讓我檢查你的電池？”

Cameron歪歪腦袋，迷惑不解。“我想我們已經談過這個話題了。就在那之後。”

“提醒我一下。”

Cameron凝思片刻，似乎相信John可能真的忘了。畢竟，人類沒法像機器那樣存儲記憶。“如果當時是我自己檢查，你不會相信我的。”她提醒他。

這就是她那麽做的原因。他想松口氣，卻不知怎麽放松不下來。“所以那並不是因為……你想讓我看到你沒有心。”

她面露難色。“你說我有的。”

“什麽？”

“你說我有一顆心，”她提醒他，“就像鐵皮人。你說過，我看不見它，但它確實在那裏。”

其實那一切在他腦海中再清晰不過了——漫漫長夜裏，她為他朗讀故事，他們談論著愛，鐵皮人，還有心。他微微一笑，飛快地點頭。

“我知道。那只是……只是一個噩夢。”

***************

2027 年 9 月 6 日

灰軍基地

Derek Reese帶領他的追隨者往Logan所說的灰軍基地而去，路程已過四分之三。那些人都是他最忠實的朋友：Sayles，Timms，Sumner……Wisher。

Hammy和Seth也願意提供幫助。最近在亞馬遜的共患難已經使他們結成了關系密切的小圈子。雖然他們不總是觀點一致（特別是在Cameron的問題上），但他們是朋友。是Derek身邊所剩無幾的朋友。

“關於這座灰軍基地，”Seth把心裏話說了出來，“我們要奪取它嗎？或者我們是在執行一次暗殺任務？”

“是暗殺任務，”Derek隨口說，然後頓了頓，正色道：“Charles Fischer在那裏。”

Seth對這個名字表現出了反應。“啊，那個全宇宙最大的人渣。”

Derek笑了笑。“是的。就是那家夥。”

“好極了，”Seth答道，眼裏光芒一閃，“讓我們去幹掉幾個機器人吧。”

Derek擡眼遠遠望著灰軍基地，那門外有個終結者守衛。他摸了摸Matt Storms給他的EMPG，但還是決定留待稍後使用。他給他的新IFW充能，匍匐前進，用一道等離子束打掉了那機器人的腦袋。

同時，Seth沖上去一槍轟掉了芯片口，然後跟著Derek進入基地。裏面沒有Derek想象的那麽多人。要麽就是灰軍們都躲起來了。

他能肯定的就是Fischer在這裏。可能藏起來了，像他那樣一個懦夫。Derek隱約聽見Logan的聲音在耳邊警告他小心機關，但他沒有理會，繼續前行。

其他隊員沿路解決了幾個終結者，終於，他們抵達了基地深處的走廊。剛到走廊一頭，Derek就看見了他的目標。

站在那長長走道盡頭的，正是Charles Fischer本人。

無法抑制的覆仇欲望湧了上來，Derek繃緊下巴，攥緊了手裏的來覆槍。Fischer動作很快，閃身鉆進了一條支道。

Derek本該留在原地。他本該對局面有一個準確的把握。腦子裏有個聲音在提醒他，隧道裏有許多黑暗岔路，可能藏著什麽東西，正等著伏擊他。陷阱……或者終結者。

但當看見Fischer跑進隧道時，Derek的身體本能地付諸了行動，他緊追著那灰軍，兩臂瘋狂擺動。他聽見隊員們雜亂的腳步跟在他身後，突然就聽Seth發瘋似的大喊。

“Derek，不！”

話音甫落，Derek就看見黑暗的走道裏有東西一閃，接著那碩大的身影就從黑暗中撲了出來，直取他的脖子。

那是一只狗。某種犬型終結者，只有內骨骼，金屬利齒閃著寒光。

一個人撲向Derek，猛地把他撞開。Derek擡頭只見犬型終結者的利齒沒進了Seth的脖子。

“Seth！”Derek大喊一聲，舉槍射向那條機器狗。它丟下Seth一動不動的軀體，躲開了Derek的射擊，發出一聲機械的低吼，叫Derek毛骨悚然。隨即又有三條機器狗從陰影裏撲了出來，將Derek和同伴隔開。他那些嚇掉了魂的隊員們舉起槍來，他看見恐懼映在他們每個人臉上。Kristin一直盯著Seth的軀體，被那些惡狗的作為驚呆了。

機器狗們圍攏上來，Derek頓時明白了眼前的場景。它們就像是獵手，群居動物，喜歡驅攏獵物再行捕殺。它們動作迅猛，足以躲避等離子束射擊。

這些……惡狗……地獄犬……

Seth……

Derek把手伸進背包。那些狗對這個動作做出了反應，向他沖來。他的隊員們幾乎同時開了槍。有幾槍恰好擊中了機器狗，卻沒造成多少損傷。

頭狗撲向他時，Derek把那銀色的物件抓到了手裏，順地面滾了過去。

EMPG爆炸了，三只狗立刻趴到地上一動不動。Kristin頭一個沖上前，檢查狗的顱骨，找到了芯片口。

當其他人忙著消滅機器狗時，Derek爬到Seth旁邊，把那年輕戰士的軀體抱在懷裏，註視著Seth脖子上血淋淋的齒痕，心中既驚且痛，那地獄犬的鐵齒一下就結束了他的生命。

Seth沒救了。

Derek感覺到淚水灼燒著雙眼。“為什麽？”他對Seth那張熟悉的臉喃喃道，“為什麽要這麽做？為什麽要救我？”

“Derek，”Sayles拍拍他的胳膊，勸他站起來。“我們得走了。快點。那些家夥能相互聯絡。很快會有更多機器狗湧到這裏。我們無法與之抗衡。我們得離開這兒。”

Derek木然點頭，抱著Seth癱軟的軀體站起來。和隊員們一起匆匆撤退時，Derek Reese腦中能想到的只有Seth Kohl，他的朋友和隊友，毫無生氣地躺在他懷裏。

Seth——他沖上前，將Derek從死神之吻下推開，自己卻成了犧牲品。為什麽？Derek悲痛地想，我不配。

天放亮時，他們在一處掩體稍事停留，埋葬了Seth的屍體。Derek對那小小的葬禮心不在焉。他無法集中精神，無法抹去心中強烈的愧疚之情。

如果他當時沒有盲目地沖過去，Seth應該還活著。

如果他當時沒有那樣執迷於覆仇，Seth應該還活著。

Sayles站在他身旁，沈默良久，終於緩緩開口。“我知道，你覺得這是你的錯，”他說，“但是……你不能讓這件事影響你。你之前的做法欠考慮，但你學到了教訓，對吧？”Sayles猶豫了一下，“我是說，這一點可能反倒是好事吧。”

“好事？”Derek愕然，“Sayles……一個無辜的孩子因我而死。他死了。不……這怎麽都不是好事，不是。”

沒有什麽能把Seth帶回來了。現在Derek做什麽都無濟於事。Sayles所說的‘學到教訓’根本於事無補。他學到了什麽都沒有用了。

Seth已經死了。

Connor是對的。人類是無可取代的。一旦死去，就不可覆生。

回到瑟拉諾，Derek沒有和隊友一起去向Connor報告。他

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）