當中的John Connor身上。

“這是怎麽回事？”他問。

屋裏一片死寂。“回答我！”Connor吼道。

“我早跟你說過了，”Dietze嗓音沙啞，“這不是好主意，Connor。”他瞪著Solo。“它們難以控制。”

Connor沒理睬Dietze。

“他侮辱Marcus。”Blair低聲說。

Connor頷首，似乎明白了。但隨後他的視線鎖定了Solo。“你呢……你在幹什麽？”

Dietze看到Solo臉上的表情變得令人膽寒。“我在保護Blair。男人打女人是不對的。”

Dietze踉蹌著站起身。“那麽打金屬怪物呢？”

“Dietze。夠了。”Connor命令道。

Dietze盯了Solo好一陣子，才轉向反抗軍領袖。“你怎麽了，Connor？你的小機器人兒呢？她平常到哪都跟著你。”

Connor舉目四顧，哪裏都不見她的身影。他臉上閃過一絲近似擔憂的神情，但他只是說：“她出去了。”

Dietze嗤笑。“你就這麽讓她在基地裏到處晃悠？就像我們一樣？它們不是我們的一分子，你知道。”

Blair低喃了一句，但Dietze還是透過人群的嘈雜聽見了她的低語。“有時候，他們倒更好一些。”

他氣得滿臉通紅，但還是管住了自己的舌頭，他已經學到了教訓，此刻進行爭辯是沒有用的。這些人仍然認為Connor是對的，他們認同他的選擇。

毫無疑問，Dietze知道反抗軍需要Connor。他是他們的領袖，總是知道該怎麽做。但那不表示他必須認同Connor所做的一切。

現在，他似乎是唯一對重編程公開表示異議的人。Connor被它蒙蔽了，而其他人則盲目相信著Connor。

但我不會，Dietze心中斷然道。這些機器人如此作為是有原因的。一定會出什麽事。也許它們只是在等待進攻時機。

唯一的問題就是，那會是什麽時候。

************

John早就知道Dietze會鬧出亂子。他早料到了。從他介紹Cameron的時候起，Dietze就對機器人愈發憎惡。對所有機器人。

Derek警告過他——他過去熟識的那個Derek說過。他提醒John不是人人都愛他，不是人人都讚同他的所作所為。但我們做不了你所做的事。我們無法領導人類。

他發覺Cameron從東隧道向他走來。“嗨，你剛上哪去了？”

“和Seth Kohl在一起。”她平靜地回答。

“Seth？”John重覆了一遍，想起來這是一個戰士的名字，“為什麽？”

“他在幫我弄點東西。”

“什麽東西？”John問。

Cameron遷就地看了他一眼。“我不能告訴你。那是個驚喜。給你的。”

他支棱起一遍眉毛。“給我的？是什麽？”

“如果我告訴你了，那就不是個驚喜了，對吧？”

John吃吃笑了。“唔……對，我想是的。”

“Connor！”

John轉頭只見Perry一臉不安地跑過來。“我們有麻煩了。”

*************

2 號據點通訊室

“出什麽事了？”John問。他在通訊室裏，身旁站著Cameron和Perry，Yelkov正嘗試呼叫一座地堡。

“他們沒有應答，將軍，”他解釋，“就好像那裏一個人都沒有。”

“你說那裏一個人都沒有是什麽意思？”John問，“一座地堡那麽大。也許他們只是太忙了才沒法及時應答。”

“他已經試了四個小時了。”Perry陰郁地說。

John停下思索著。“天網在幹擾信號嗎？”

“沒有，”Yelkov回答，“有連接信號。但沒有應答。”

John按住額頭，轉向Cameron。“你想的和我正想的一樣嗎？”

“我不知道，”Cameron淡淡答道，“你是在問我怎麽想，還是問我想的是不是和你一樣？”

John張張嘴，蹙起眉頭，合上嘴，又張開。“我想我是在問你怎麽想。”

“我可以派一個小組去探探情況。”Perry很快說。

John點點頭。“告訴他們小心點。我們不知道殺死那些人的是什麽。但不管它是什麽，都可能還在那裏，等著獵物上鉤。”

*************

火力地堡

Derek快步穿過地堡。裏面的火焰已經熄滅，但所有人都不見了。他環顧四周，搜尋著任何能給他以希望的線索——也許地堡裏的人在襲擊前就撤離了。

然而，他看到的是相反的證據。一只小小的泰迪熊平躺在過道中，墻上血跡未幹……

“等離子灼痕，”Wisher說，“二次爆炸。天網到過這裏。”

Derek看到墻上Allison Young的畫，畫正中留著爆炸的焦黑。但Derek覺得脈搏加快了。他現在離Kyle的鐵箱不遠。

“也許Connor和其他人撤到了下層隧道。”Sayles抱著些希望說。

Connor不在這兒，Derek想。實際上，他甚至可能不在世上了。也許那TOK已經到2號據點殺了他。也許戰爭已經結束了，所以他在歸途中沒有聽到任何交火。也許天網已經贏了。

Derek蹲在Kyle的箱子旁，掃去上面的碎石，掀開箱蓋。裏面只有一件東西，Sarah Connor的照片。

它邊緣燒得卷角，而且熏黑了，但Derek依然能認出是她。他能感覺到淚水刺痛著眼眶，他伸手去拿照片，但想了一想，還是蓋上箱蓋不再看它。

Kyle決不會主動丟棄這件東西。

他長呼了一口氣，擡眼註視著天花板。“求求您，上帝。”他低語著。他把臉埋進雙掌間，清了清嗓子，盡力保持鎮定。

他感覺有只手安慰性地按在他胳膊上，擡頭正對上Billy Wisher悲傷的臉。不……是Andy Goode。Billy過去一直是Derek的朋友。和他親如兄弟。

但現在Derek註視Billy的臉時，能看到的只有Andy。他能想到的是Andy導致了這一切。要不是Andy創造了天網，Kyle就不會有事。

大家都不會有事。

隧道那頭傳來東西嘩啦落下的聲音，Andy和Sayles都蜷身閃到墻後，Derek卻立刻站起來。他脈搏急跳，定睛註視著幾個人影端著手電筒和來覆槍走來。

Derek認出他們是反抗軍戰士，於是慢慢踱出藏身之處。那支小隊停住了，領頭的立刻放低了武器。

“別開槍！”他喊道。命令被傳達下去的同時，Derek走出了墻角的陰影。“是Reese。Derek Reese。”

“Sumner。”Derek握住那人的手，問候道。

“我還以為你們這些家夥完蛋了呢。”Sumner說著，看看Derek身後的Sayles、Wisher和Timms。

“也差不離了，”Derek坦承，“這裏出了什麽事？”

“天網四天前找到這裏，”Sumner陰郁地說，“我們的戰士在外圍巡邏，一隊T-888摸進來，直取洞口。多數人遇害，有些被帶走了。”

Derek別過臉，緊抿雙唇。這顯然不是他想聽的消息。Sumner一定是猜到了他的心思。

“別擔心，”他證實，“出事的時候Connor和你弟弟不在這裏。”

Derek頓覺一陣輕松。也就是說Connor還活著。也就是說TOK沒有成功。或者還沒動手。也就是說Kyle還在世上。

“他們去哪了？”

“他們在托潘加峽谷裏發現了天網的綜合機構，於是決定集中我們所有火力進攻它。”Sumner的嗓音漸漸低沈下去，“損失了很多人。”

Derek眉頭緊皺。“那到底是什麽地方？”

“我不知道，”Sumner承認，“某種研究機構，工廠，或者別的什麽。沒人告訴我們。Connor讓我們在外面放哨，自己帶著一小隊人深入虎穴，其中就包括你弟弟。兩天後，他出來了，命令我們炸掉那地方。”

“那Kyle呢？”

Sumner飛快地眨了幾次眼，咽著唾沫。一陣恐慌之情在Derek胸口翻湧。

“我弟弟出了什麽事？”他不顧一切地追問。

“再沒有人見過你弟弟。”Sumner沈聲回答。

Derek呼吸一滯，他繃緊下巴別過臉去，努力抑制住幾欲爆發的情緒。只不過是Sumner再沒見過Kyle，那不表示他一定死了。還有機會……一定還有機會！

Kyle 不能死。我應該保護他的！

Derek緩緩轉向Sumner。“馬上帶我去找Connor。”

****************

2 號據點通訊室

“有什麽消息嗎？”John邊走進通訊室邊問，Cameron和那個年輕的技術員正努力聯系那座沒有應答的地堡。

Yelkov沈著臉。“只有壞消息，將軍。我們和救援小組失去了聯系。”

“什麽？”John臉色沈了下來。

“不管是什麽東西在那裏，它把救援小組也幹掉了，”Yelkov報告道，“而且，”他猶豫著，“還有更多壞消息。”

John望著Cameron，心頭發沈。“說吧。”

“我們又丟失了一座地堡。”

憂慮在他心底蔓延，他沈進椅子裏，擡眼無助地望著Cameron。

“它在幹什麽？”他低語，“它是怎麽做到的？”

Cameron語音凝重。“天網完成備戰了。它們已經發動進攻。戰爭的第二階段開始了。”

不管這新式武器是什麽，天網要用它消滅全體反抗軍，緩慢卻切實，一次一座地堡。

而John Connor還不知如何應對。

譯註

[1] 珀斯(Perth)，位於澳大利亞西南角的斯旺河畔，是西澳大利亞州首府和重要港口城市。

[2] 基察普海軍基地(Naval Base Kitsap)，位於美國華盛頓州基察普半島，2004年由布雷默頓海軍基地(Naval Station Bremerton)和班戈海軍潛艇基地(Naval Submarine Base Bangor)合並而成。

[3] 莫比·迪克(Moby Dick)，美國著名作家梅爾維爾(Herman Melville)的小說《白鯨》(Moby Dick)中的主角，一頭兇猛狡猾、曾從無數捕鯨人手中逃脫的巨型抹香鯨。

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）