☆、回娘家
關燈
小
中
大
“親愛的孩子,你們怎麽這麽晚才到!”外婆蘇菲張開雙臂將外孫摟在懷裏,親熱的吻了他的額頭。
“在倫敦有些事要處理,所以晚出來了一天,您今天真漂亮!”他經常這麽讚美外婆,因為外婆守寡多年,缺乏的就是異性的讚美,而外婆還特別愛打扮。
“這都是為了迎接你們的到來麽!”蘇菲說完才將視線轉向貝勒爺,人家才是遠道而來的貴客。
載堃禮貌的欠身,隨後吻了蘇菲的手背:“您好,蘇菲.威爾遜夫人。”
“歡迎您的到來,堃閣下(lord)。”她用帶有愛爾蘭口音的英語微笑著說道,但在家裏大部分人都是用愛爾蘭語交流的。
凱爾索走到舅舅和舅媽跟前,向載堃引薦。
“這是我的舅舅傑克,這是我的舅媽艾米麗。”
凱爾索的舅舅傑克也是個紳士,留著絡腮胡子,或許這樣看起來更加有男人味?但威爾遜家的人身材都不算特別高大,可五官卻出類拔萃,百裏挑一的。
“您好,堃閣下。”他大方的問候,眼神中卻透著一絲懷疑,他剛剛得知此人和外甥的關系,但外甥的決定才是最重要的,只要這個男人是值得托付的對象,他不會反對。
“您好,傑克.威爾遜先生。”貝勒爺和他握手致意。
舅媽艾米麗好奇的打量著他,露出了會心的笑容,女人都有第六感,她覺得這是個好男人,凱爾索很有眼光。
“您好,夫人!”載堃也吻了舅媽的手背,這個女人對自己是有好感的,但舅舅多少還有些敵意。
“您好,我們不要站在門口說話了,快回家吧,剛好要吃晚餐呢……丹尼爾,讓廚房多準備兩個好菜。”艾米麗吩咐男仆準備晚飯,她現在是當家的人,負責家裏的日常生活,因為婆婆年紀越來越大了,她想讓老人少操心,多享福,而丈夫則打理農場裏的工作,還要讓工人們按時把牛奶,作物,羊毛拉到市場上銷售,每天的生活也很忙碌。
舅舅和舅媽有三個孩子,老大正在都柏林念大學,兩個女兒去年先後出嫁了,所以家裏也沒有別人,四個傭人和他們同住,其他的工人住在農場外圍的村子裏。
一行人進了客廳,傭人就幫忙搬走了行李,準備二人住的房間,全家人坐在餐廳裏邊聊天邊吃晚飯。
餐桌上擺放著傳統的愛爾蘭黑啤,還有用它做的愛爾蘭燉肉,熏鮭魚,燴羊肉,海鮮湯,必不可少的烤土豆配熏肉,作為主食出現的土豆面包。
貝勒爺酷愛黑啤,勝過愛爾蘭舉世聞名的威士忌,威士忌酒性太烈,後勁兒足,稍微不註意就會喝高了,但黑啤不同,口感甘醇,也不容易上頭。
“沒想到您的英文講得這麽流利,我還擔心您需要凱爾索做翻譯呢!”蘇菲說道,他們之間交流是沒有問題的,這到令她很意外呢。
“多謝您的誇獎,我的英文都是凱爾索教的。”雖然他之前被天使上了一課,但還是有點兒接受不了愛爾蘭人的英語發音,即使是常用的句子,他也得反應一下才能知道說的是什麽單詞。
“看來我的外孫教得不錯,您的父親身體還好嗎?”蘇菲聽說載堃的父親,是一位德高望重的嚴肅紳士,而且她還知道載堃被鞭子抽的光榮歷史。
“他身體很硬朗,現在最高興的事兒就是和我們的兒子在一起,他很愛這個孫子,把孩子當成了珍寶一般。”貝勒爺毫不避諱的說道,因為家裏人都知道他們事了。
可凱爾索還是有些臉紅,不禁咳嗽了兩聲。
外婆又有些黯然神傷:“真可惜我不能見到那孩子!”她都已經有重外孫了,這可是天大的幸福啊。
貝勒爺不慌不忙的把兒子的照片從行袍的裏襟內掏了出來,遞給了左邊的外婆。
“這是我出門前特意給孩子拍的。”
蘇菲看著孩子的幾張照片,喜上眉梢,連忙嘆道:“主啊,他多可愛,眉眼像我們威爾遜家的人,臉型和鼻子像您,我聽說瑛兒的眼瞳是金色的,那可真是稀罕呢,他的一生會是幸運的!”
舅舅和舅媽也拿過照片來看,都十分喜歡溥瑛,這孩子很好的繼承了兩家人優秀的血統,日後一定是個美男子。
“我們滿人崇拜海東青,把它視為神鳥,海東青就是一種體型略小的鷹,它可以被馴化用來獵取小動物,瑛兒的眼睛顏色就和海東青的一樣,所以我們的巫師說過他是神的饋贈,會給家庭帶來幸運。”載堃說道,兒子是他的驕傲,也是凱爾索給他和整個家族最珍貴的寶物。
“這可真是太奇妙了,你們的相遇像一本羅曼蒂克的小說,希望堃閣下能喜歡愛爾蘭,不要被這裏的酒鬼和調皮搗蛋的壞孩子騷擾了。”舅媽艾米麗說道,還好他們的住處遠離城市,附近也沒有幾個孩子,在她看來孩子比酒鬼更令人厭惡,因為大人不能對不懂事的孩子打罵。
“我們這裏也有幾個酒鬼,但我不允許他們在農場裏爛醉如泥,您可以放心,他們不會打擾您的。”舅舅傑克說,工人們通常回家就會喝幾杯,但他不允許他們出來鬧事。
凱爾索則解釋道:“我們沒在都柏林停留,也是因為晚上酒鬼太多了。”
載堃點頭:“略有耳聞。”他在報紙上看到過相關的消息,愛爾蘭並非人間仙境。
“我們是一個苦難深重的民族,和英格蘭人經歷過數百年的戰爭,貴族還保持著自尊和驕傲,但普通的人卻因此而沈淪了,現在很多人連凱爾特語都不會講了,他們喜歡用英文。”蘇菲傷感的說道,她是在大饑荒時代成長起來的,對於英格蘭人的感覺十分覆雜,但女兒為了緩解家庭的經濟危機卻嫁給了英格蘭人,而且還過得不幸福,她這個作母親的覺得虧欠了女兒太多,所以就想盡千方百計補償在外孫身上了,即便外孫終止了神聖的職務,她也沒有表示過反對,但在愛爾蘭這可是一件十分丟人,不能被眾人理解的事兒。
貝勒爺聽到這些就不由得聯想起他們滿人了,對於滿語他也只是略知皮毛,現在更是有好多人不懂得滿語,只用漢語,有朝一日,大清國真的沒了,他們這些滿人還能再保留下什麽呢,他不敢想象!
凱爾索看到二人表情凝重,就故意調和氛圍:“我們幹杯吧,因為今天是高興的日子!”
“幹杯!”大家站起來舉起酒杯,大口喝著啤酒,把不愉快的事暫時拋向腦後了。
吃了晚飯,又聊了很久,家裏人才紛紛回房睡覺。
凱爾索帶著載堃上了二樓,來到了自己的房間。
“這是我母親以前的臥室,後來給我用了,我在學院休假的時候就會回來住些日子。”他有些尷尬,因為自己剛剛得知,家裏人沒有給載堃另外準備房間。
貝勒爺當然明白,就沒說破,他看著白墻上掛著的一幅肖像,便問道:“畫上的是你母親嗎?”畫中的美女五官堪稱完美,一雙憂郁的綠眼睛凝視著遠方,露出的頸部和手臂潔白勝雪,凱爾索非常像她。
“嗯,是她出嫁前畫師幫著畫的,我母親是遠近聞名的美女,當時有不少人都向她求過婚……當年我父親出資拯救了這個農場,那時剛好遇上蝗災和瘟疫,農場裏的莊家和牲畜幾乎都沒了,家裏瀕臨破產,母親為了報恩嫁給了父親,她挽救了整個家族,自己卻沒了幸福。”凱爾索凝望著母親的肖像,輕嘆著。
載堃卻道:“雖然你母親和姐姐沒有得到幸福,但你得到了。”
凱爾索扭過臉,目不轉睛的看著他,好一會兒才垂下頭答道:“比起她們來說,我確實很幸福!”
載堃從背後抱住他的肩膀,溫存的說:“日後我會讓你更幸福的!”
子爵靠在貝勒爺的胸口閉著眼睛道:“我不再是從前的神父了,有家族世襲的爵位,如果我不結婚,沒有法定的繼承人,女王就會收回爵位,這不僅僅是我個人的問題,還關乎整個家族,我的叔叔,姑媽都不會答應的,整個英國也沒有多少世襲爵位,它太珍貴了。”
貝勒爺一驚,連忙追問:“你們英國有這種規定?”
凱爾索轉過身很嚴肅的點點頭:“嗯,千真萬確,所以我才考慮要結婚的。”
載堃拉著他坐到床邊,思忖了片刻才說:“要不咱們商量商量吧……再生兩個孩子,當中如果有另一個是男孩,就讓他跟你的姓氏,如果都是女孩,就只能繼續生了,但那樣你會很辛苦……若是為了家族,為了世襲的爵位,我不能反對你娶妻生子。”他下了很大的決心才說出這番話的,從前就是自己太自私了才會把凱爾索氣跑,如今他更應當大度得像個爺們兒。
子爵聽到他這麽說,反而輕松了下來,柔聲道:“之前您還要和我打賭說我不能抱女人,現在怎麽突然就想通了呢?”
“因為你也要繼承爵位,延續香火啊,我怎麽能只顧著自己這頭兒呢。”他答道,心裏坦蕩多了,似乎他們之間的矛盾都化解了。
凱爾索沈默了片刻,又擡頭道:“那我們就再生兩個孩子吧,要是沒有男孩,恐怕我也只能選擇後者了。”他覺得和女性結婚不光是責任義務,還得付出足夠的愛,所以不到萬不得已,自己是不會選擇娶妻生子的。
“咱們一定能再生男孩兒的,現在就來吧?”貝勒爺邊說邊脫衣服,已經迫不及待要播種了。
可子爵卻拽住了他的手,一本正經的問:“戒指呢?”
載堃驚喜萬分,立馬彈了起來:“在呢,在呢。”轉身去皮包裏拿,他還以為這輩子都沒法戴上了。
倆人坐在床頭,先是接吻然後才彼此交換了戒指,戴上戒指的一瞬間,他們都有一種神奇的感覺,好像一段新的旅程即將要開始了,這也是屬於他們二人共同的生命之旅。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
“在倫敦有些事要處理,所以晚出來了一天,您今天真漂亮!”他經常這麽讚美外婆,因為外婆守寡多年,缺乏的就是異性的讚美,而外婆還特別愛打扮。
“這都是為了迎接你們的到來麽!”蘇菲說完才將視線轉向貝勒爺,人家才是遠道而來的貴客。
載堃禮貌的欠身,隨後吻了蘇菲的手背:“您好,蘇菲.威爾遜夫人。”
“歡迎您的到來,堃閣下(lord)。”她用帶有愛爾蘭口音的英語微笑著說道,但在家裏大部分人都是用愛爾蘭語交流的。
凱爾索走到舅舅和舅媽跟前,向載堃引薦。
“這是我的舅舅傑克,這是我的舅媽艾米麗。”
凱爾索的舅舅傑克也是個紳士,留著絡腮胡子,或許這樣看起來更加有男人味?但威爾遜家的人身材都不算特別高大,可五官卻出類拔萃,百裏挑一的。
“您好,堃閣下。”他大方的問候,眼神中卻透著一絲懷疑,他剛剛得知此人和外甥的關系,但外甥的決定才是最重要的,只要這個男人是值得托付的對象,他不會反對。
“您好,傑克.威爾遜先生。”貝勒爺和他握手致意。
舅媽艾米麗好奇的打量著他,露出了會心的笑容,女人都有第六感,她覺得這是個好男人,凱爾索很有眼光。
“您好,夫人!”載堃也吻了舅媽的手背,這個女人對自己是有好感的,但舅舅多少還有些敵意。
“您好,我們不要站在門口說話了,快回家吧,剛好要吃晚餐呢……丹尼爾,讓廚房多準備兩個好菜。”艾米麗吩咐男仆準備晚飯,她現在是當家的人,負責家裏的日常生活,因為婆婆年紀越來越大了,她想讓老人少操心,多享福,而丈夫則打理農場裏的工作,還要讓工人們按時把牛奶,作物,羊毛拉到市場上銷售,每天的生活也很忙碌。
舅舅和舅媽有三個孩子,老大正在都柏林念大學,兩個女兒去年先後出嫁了,所以家裏也沒有別人,四個傭人和他們同住,其他的工人住在農場外圍的村子裏。
一行人進了客廳,傭人就幫忙搬走了行李,準備二人住的房間,全家人坐在餐廳裏邊聊天邊吃晚飯。
餐桌上擺放著傳統的愛爾蘭黑啤,還有用它做的愛爾蘭燉肉,熏鮭魚,燴羊肉,海鮮湯,必不可少的烤土豆配熏肉,作為主食出現的土豆面包。
貝勒爺酷愛黑啤,勝過愛爾蘭舉世聞名的威士忌,威士忌酒性太烈,後勁兒足,稍微不註意就會喝高了,但黑啤不同,口感甘醇,也不容易上頭。
“沒想到您的英文講得這麽流利,我還擔心您需要凱爾索做翻譯呢!”蘇菲說道,他們之間交流是沒有問題的,這到令她很意外呢。
“多謝您的誇獎,我的英文都是凱爾索教的。”雖然他之前被天使上了一課,但還是有點兒接受不了愛爾蘭人的英語發音,即使是常用的句子,他也得反應一下才能知道說的是什麽單詞。
“看來我的外孫教得不錯,您的父親身體還好嗎?”蘇菲聽說載堃的父親,是一位德高望重的嚴肅紳士,而且她還知道載堃被鞭子抽的光榮歷史。
“他身體很硬朗,現在最高興的事兒就是和我們的兒子在一起,他很愛這個孫子,把孩子當成了珍寶一般。”貝勒爺毫不避諱的說道,因為家裏人都知道他們事了。
可凱爾索還是有些臉紅,不禁咳嗽了兩聲。
外婆又有些黯然神傷:“真可惜我不能見到那孩子!”她都已經有重外孫了,這可是天大的幸福啊。
貝勒爺不慌不忙的把兒子的照片從行袍的裏襟內掏了出來,遞給了左邊的外婆。
“這是我出門前特意給孩子拍的。”
蘇菲看著孩子的幾張照片,喜上眉梢,連忙嘆道:“主啊,他多可愛,眉眼像我們威爾遜家的人,臉型和鼻子像您,我聽說瑛兒的眼瞳是金色的,那可真是稀罕呢,他的一生會是幸運的!”
舅舅和舅媽也拿過照片來看,都十分喜歡溥瑛,這孩子很好的繼承了兩家人優秀的血統,日後一定是個美男子。
“我們滿人崇拜海東青,把它視為神鳥,海東青就是一種體型略小的鷹,它可以被馴化用來獵取小動物,瑛兒的眼睛顏色就和海東青的一樣,所以我們的巫師說過他是神的饋贈,會給家庭帶來幸運。”載堃說道,兒子是他的驕傲,也是凱爾索給他和整個家族最珍貴的寶物。
“這可真是太奇妙了,你們的相遇像一本羅曼蒂克的小說,希望堃閣下能喜歡愛爾蘭,不要被這裏的酒鬼和調皮搗蛋的壞孩子騷擾了。”舅媽艾米麗說道,還好他們的住處遠離城市,附近也沒有幾個孩子,在她看來孩子比酒鬼更令人厭惡,因為大人不能對不懂事的孩子打罵。
“我們這裏也有幾個酒鬼,但我不允許他們在農場裏爛醉如泥,您可以放心,他們不會打擾您的。”舅舅傑克說,工人們通常回家就會喝幾杯,但他不允許他們出來鬧事。
凱爾索則解釋道:“我們沒在都柏林停留,也是因為晚上酒鬼太多了。”
載堃點頭:“略有耳聞。”他在報紙上看到過相關的消息,愛爾蘭並非人間仙境。
“我們是一個苦難深重的民族,和英格蘭人經歷過數百年的戰爭,貴族還保持著自尊和驕傲,但普通的人卻因此而沈淪了,現在很多人連凱爾特語都不會講了,他們喜歡用英文。”蘇菲傷感的說道,她是在大饑荒時代成長起來的,對於英格蘭人的感覺十分覆雜,但女兒為了緩解家庭的經濟危機卻嫁給了英格蘭人,而且還過得不幸福,她這個作母親的覺得虧欠了女兒太多,所以就想盡千方百計補償在外孫身上了,即便外孫終止了神聖的職務,她也沒有表示過反對,但在愛爾蘭這可是一件十分丟人,不能被眾人理解的事兒。
貝勒爺聽到這些就不由得聯想起他們滿人了,對於滿語他也只是略知皮毛,現在更是有好多人不懂得滿語,只用漢語,有朝一日,大清國真的沒了,他們這些滿人還能再保留下什麽呢,他不敢想象!
凱爾索看到二人表情凝重,就故意調和氛圍:“我們幹杯吧,因為今天是高興的日子!”
“幹杯!”大家站起來舉起酒杯,大口喝著啤酒,把不愉快的事暫時拋向腦後了。
吃了晚飯,又聊了很久,家裏人才紛紛回房睡覺。
凱爾索帶著載堃上了二樓,來到了自己的房間。
“這是我母親以前的臥室,後來給我用了,我在學院休假的時候就會回來住些日子。”他有些尷尬,因為自己剛剛得知,家裏人沒有給載堃另外準備房間。
貝勒爺當然明白,就沒說破,他看著白墻上掛著的一幅肖像,便問道:“畫上的是你母親嗎?”畫中的美女五官堪稱完美,一雙憂郁的綠眼睛凝視著遠方,露出的頸部和手臂潔白勝雪,凱爾索非常像她。
“嗯,是她出嫁前畫師幫著畫的,我母親是遠近聞名的美女,當時有不少人都向她求過婚……當年我父親出資拯救了這個農場,那時剛好遇上蝗災和瘟疫,農場裏的莊家和牲畜幾乎都沒了,家裏瀕臨破產,母親為了報恩嫁給了父親,她挽救了整個家族,自己卻沒了幸福。”凱爾索凝望著母親的肖像,輕嘆著。
載堃卻道:“雖然你母親和姐姐沒有得到幸福,但你得到了。”
凱爾索扭過臉,目不轉睛的看著他,好一會兒才垂下頭答道:“比起她們來說,我確實很幸福!”
載堃從背後抱住他的肩膀,溫存的說:“日後我會讓你更幸福的!”
子爵靠在貝勒爺的胸口閉著眼睛道:“我不再是從前的神父了,有家族世襲的爵位,如果我不結婚,沒有法定的繼承人,女王就會收回爵位,這不僅僅是我個人的問題,還關乎整個家族,我的叔叔,姑媽都不會答應的,整個英國也沒有多少世襲爵位,它太珍貴了。”
貝勒爺一驚,連忙追問:“你們英國有這種規定?”
凱爾索轉過身很嚴肅的點點頭:“嗯,千真萬確,所以我才考慮要結婚的。”
載堃拉著他坐到床邊,思忖了片刻才說:“要不咱們商量商量吧……再生兩個孩子,當中如果有另一個是男孩,就讓他跟你的姓氏,如果都是女孩,就只能繼續生了,但那樣你會很辛苦……若是為了家族,為了世襲的爵位,我不能反對你娶妻生子。”他下了很大的決心才說出這番話的,從前就是自己太自私了才會把凱爾索氣跑,如今他更應當大度得像個爺們兒。
子爵聽到他這麽說,反而輕松了下來,柔聲道:“之前您還要和我打賭說我不能抱女人,現在怎麽突然就想通了呢?”
“因為你也要繼承爵位,延續香火啊,我怎麽能只顧著自己這頭兒呢。”他答道,心裏坦蕩多了,似乎他們之間的矛盾都化解了。
凱爾索沈默了片刻,又擡頭道:“那我們就再生兩個孩子吧,要是沒有男孩,恐怕我也只能選擇後者了。”他覺得和女性結婚不光是責任義務,還得付出足夠的愛,所以不到萬不得已,自己是不會選擇娶妻生子的。
“咱們一定能再生男孩兒的,現在就來吧?”貝勒爺邊說邊脫衣服,已經迫不及待要播種了。
可子爵卻拽住了他的手,一本正經的問:“戒指呢?”
載堃驚喜萬分,立馬彈了起來:“在呢,在呢。”轉身去皮包裏拿,他還以為這輩子都沒法戴上了。
倆人坐在床頭,先是接吻然後才彼此交換了戒指,戴上戒指的一瞬間,他們都有一種神奇的感覺,好像一段新的旅程即將要開始了,這也是屬於他們二人共同的生命之旅。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)