第38章摩托車
關燈
小
中
大
第38章 摩托車
“你好,月亮臉,”詹姆打開門,迎接站在門廊裏,背著背包的萊姆斯,“覺得帶的東西夠嗎?我們真不知道該怎麽安排房間。”
“真有趣,”萊姆斯走進小天狼星的公寓,“大腳板呢?”
“我不知道,”詹姆關上門,走到沙發旁坐下,“他只讓我在這裏等著,放你們進來,把鑰匙給我就走了,他說他要給我們一個驚喜。”
萊姆斯皺了皺眉頭,把包拿到了小天狼星的房間裏:“他還說什麽別的了嗎?”
“沒有,”詹姆說,“但你了解他的,總是出其不意。蟲尾巴來嗎?”
“嗯,”萊姆斯說,“我從六月份就開始給他寄信,他總是說著夏天要來這兒,”他大笑著說,“就好像他的整個夏天就指望著這個一樣。”
他在沙發上坐下,有塵埃打著旋兒飛在空氣裏。
“如果你想知道的話,”他說,“下一周都不是滿月。”
“不錯,”詹姆評論道,“我們可不想把這兒變成第二個尖叫棚屋,對吧?”
“當然不會,”萊姆斯有些陰沈地說,他吐出一口氣,“我真好奇他現在在哪兒?”
***
“你知道怎麽開的,對吧?”
小天狼星對售貨員壞壞地笑著,說:“夥計,我生來就會開。”
“你有駕照的,對吧?”禿頂的矮胖男人戴著比鄧布利多的小一圈的夾鼻眼睛,他穿著的西裝背心上寫著“裏克的飛行摩托車”。
面前是他見過最令人嘆為觀止的景象。全黑的閃亮摩托車,上面有白色的條紋,良好的隱藏性能,四倍飛行速度,皮制座椅,和他的外套簡直是絕配。
“昨天剛拿到的。”小天狼星說,上下打量著座位。
“嗯,這可是一大筆錢,”售貨員說,“你知道這輛摩托車多少錢吧?”
他緊盯著小天狼星,就好像他會直接跳上摩托車飛出店外不付錢一樣。竟然不是這樣?小天狼星看起來胸有成竹。
“我已經做好了一次支付全款的準備。”小天狼星拿出一把加隆給售貨員看。
售貨員臉上的表情只能以極度的愉悅來形容。他甚至連小天狼星是不是伏地魔都管不了了,幾乎陷入了眩暈的狀態。他抓起小天狼星的加隆,指向櫃臺:“跟我來。”
小天狼星咧開嘴笑了。
幾分鐘後,他飛出了對角巷,偽裝系統在他飛在雲層上的時候顯得尤其不錯。這才是生命!一切都好了起來。現在他有自己的車子、自己的房子、朋友——
是啊,一切都好了起來。
他遙遙望見自己的公寓,便開始慢慢降落。終於他降落在地面上,把被風吹到臉上的頭發拂到耳後。
“嗨,夥計們!”他對著窗戶大喊,“看看誰回來了!”
幾秒鐘後,萊姆斯和詹姆的頭伸出了窗外,詹姆大笑起來:“是輛摩托車!”
“這種東西可能會很危險的。”萊姆斯評論道。
“哦,行了吧,你知道你自己也想騎,月亮臉。”小天狼星哈哈大笑著從車上跳下來,“下來吧。”
他們從窗邊消失,一會兒後就出現在了樓下,用看著新玩具的眼神看著摩托車,幾乎眼睛都直了。
“你花了多少錢?”詹姆問。
“大概七百加隆,”小天狼星說,“是二手的,但看起來很新。”
萊姆斯的手劃過鉻合金的車身:“速度怎麽樣?”
“比鼻涕精從肥皂裏爬出來還快,”小天狼星說,“簡直不敢相信!想要試試嗎?”
“什麽?你還要問嗎?”詹姆跳上摩托車,發動了引擎。
“我們還能指望你今天回來嗎?”萊姆斯笑著說,詹姆的身影在空中扶搖直上,轉眼間就消失了。
***
“不錯的晚餐,大腳板,”詹姆把叉子放在空空的盤子上,評價著,“真不知道你還會做飯。”
“我不會,”小天狼星把垃圾桶蓋蓋上,“這叫做‘外賣’,麻瓜的好發明。挺貴的,但我可沒資格抱怨。”
彼得點了點頭,咽下他的最後一口晚餐:“這太好吃了。”
“真高興你們喜歡,”小天狼星靠在椅背上,手上拿著郵件,“也真高興你們還給我寫信。”
“好吧,事實上我們還能見到你,”萊姆斯說,“寫信並沒有那麽大意義。”
“那些是報紙嗎?”詹姆前傾著身體問。
小天狼星挑了挑眉毛,說:“是的,但我們今天不看。”
他站起身,走到垃圾桶邊,把桶蓋打開,把那些報紙塞進去。詹姆抱著手臂嘆了口氣,萊姆斯看了看小天狼星,又看了看詹姆,最後視線又轉回小天狼星身上。
“這麽說,你一直在關註著戰爭的進展?”他說。
“我這一周都不會說一個字的,”小天狼星有些不悅地說,“這一周是我們的,即使是世界末日,我也不讓那些垃圾毀了我們在一起的時光。”
“不是垃圾,”詹姆說,“至少對於我們這些血統叛徒來說不是。”
“那我是什麽,尖頭叉子?”小天狼星坐回椅子上,身體向後靠著,“一個善良的純血統?我正和一個血統叛徒和一個狼人坐在一張桌子上——我沒有惡意的,月亮臉。”
“沒關系。”萊姆斯說。
“我早就和你們一起上了黑名單。”小天狼星說,“好吧,至少蟲尾巴還是個好孩子。”
“只是因為我的家族是純血統,不代表他們就支持神秘人。”彼得反駁道。
“這些‘神秘人’又是怎麽回事?”小天狼星吼道,“他的名字是伏地魔。”
彼得打了個抖。
“他是對的,”萊姆斯轉向他,“你應該稱呼他原來的名字。”
“看,我們又開始討論這些話題了,”小天狼星站起身走進廚房,“我不要聽了,談話結束,生活繼續。”
“我們之中竟然還有人能無視這些,真令人激動。”詹姆嘟囔著,陰郁地望著桌面,一邊揉亂自己的頭發。
***
那天晚上公寓裏一片寂靜。詹姆把小天狼星踢下了床,在臥室裏毫無顧忌地打著呼嚕。萊姆斯繼續睡在床墊上,而彼得睡了沙發。小天狼星一個人躺在地上,但沒有關系,因為他根本就睡不著。他低著頭坐在床邊,望向遠處的倫敦地平線。這城市已經承載了太多的心痛,卻依然驕傲地佇立在那裏。瘟疫、貧窮、烈火、革命、格林德沃……
現在是伏地魔。
他想了一整晚,甚至從晚飯就開始想了。一道微弱的星芒閃過,卻改變了這麽多人的人生。萊姆斯的體內住了一個怪物,小天狼星、彼得和詹姆變成了阿尼瑪格斯,學校建了尖叫棚屋,他們畫出了活點地圖,前無古人地了解霍格沃茨。天空中轉瞬即逝的一霎光芒,怎麽能左右這麽多事情?
再小的事情也會給這個世界帶來不同,小天狼星想。小事改變世界。
詹姆打了一聲尤其響的鼾。
小天狼星感到他的肩膀沈了下去,他想要改變命運,他想要重新寫就星星上的一切。當他還和家人在一起的時候這一切都容易許多,他能做的最驚世駭俗的反叛就是懇求分院帽不要把他分到斯萊特林。而現在,抉擇關乎生死。
不那麽容易了。
他沒有家人,他放棄了一切去變成如今的那個他。現在,當使命開始召喚他的到來,在他畢業之後,他就能改變這個世界了——嗎?
小天狼星布萊克,純血統黑巫師家的孩子,可以為麻瓜和麻瓜出身的巫師獻身嗎?如果他自己的生存會犧牲萊姆斯、或是詹姆、或是彼得的生命——他會選擇救他的朋友們嗎?
他看向遠處的地平線,月光柔柔地灑在地上,他忽然知道了問題的答案。
“你還醒著?”
小天狼星猛地向上彈了起來,是詹姆站在走廊裏:“我把你吵醒了嗎?”
“沒有,”詹姆開始揉頭發,“不是的,你知道我的,在這種……亂成一團的情況下完全睡不著。”
小天狼星嘆了口氣,站起身:“出去轉一圈?”
***
當小天狼星和詹姆到的時候,破釜酒吧幾乎已經空無一人,他們喝了幾杯黃油啤酒(詹姆比小天狼星喝得多)。他們擊了個掌,就走向後院,點了點磚墻,進入了安靜的對角巷。一個人也沒有——簡直像是喝醉後的錯覺。
“我挺喜歡的,”詹姆開口說,“真的,只是有點……麻瓜了,不是嗎?”
“不,”小天狼星說,“我最喜歡裏面的麻瓜氣息了。我每交一個麻瓜朋友,我媽媽就又向死亡的方向邁進一步。我能感覺到的,而且我樂在其中。”
然後他們看見了,三個向翻倒巷走去的影子。小天狼星猛地把詹姆拉停住,指向三個人。
“他們這麽晚在翻倒巷做什麽?”
“還能做什麽?”詹姆大笑著,“別管了,我們快走。我聽說滋滋火球開到很晚——”
“不,我說真的,他們——”
那三個人影走到了街燈下。小天狼星把詹姆拉到了一家店鋪的門邊,兩人緊緊貼在門框上。
第一個人有著白色的長發,第二個人有一張恐怖怪異的臉,而第三個人——
“鼻涕精?”詹姆的臉上露出一抹笑容,而小天狼星的神情暗了暗。
盧修斯?馬爾福拍了拍斯內普的肩膀,小天狼星示意詹姆安靜:“作為你的朋友,我有必要告訴你正確的選擇是什麽,西弗勒斯,”討厭的白化病患者對油膩的老蝙蝠說,“這是很大的榮譽,我們不應該輕易讓它溜掉。”
“我沒有,我——如果我能再和她說一次話——我想要秋季開學後試一次——我不會後悔我的選擇,盧修斯。”
“她永遠離你而去了,斯內普,”盧修斯說,“這比她關心的任何事都要重要。”
“並不是這樣。”
“哦,看在上帝的份上,她不過是個泥——”
斯內普抽出了魔杖,直直地抵在他朋友的鼻子下面,盧修斯不敢相信地瞪著他。
“不許說,”斯內普說,“你是我最接近朋友的人,盧修斯。但你不許說,你敢。”
“你就不覺得你在這方面的選擇多得是嗎?”第三個男孩說,斯內普的表情就像要殺人一樣。
“閉上你的臭嘴。”斯內普說,盧修斯叫道。
“你在和我作對,西弗勒斯?”
“更不如說是鼻涕精!”詹姆大笑出聲,小天狼星猛地把他按回墻上。但是太遲了,斯內普和另外兩人轉過身,看見了他們倆,斯內普的眼睛裏閃爍著憤怒的光芒。
***
“下地獄去吧!”小天狼星叫道。
在黑暗中,摩托車轉向的速度太快,詹姆幾乎要把晚飯都吐出來。小天狼星大吼了一聲,揮了一下戴著皮手套的手,“這該死的摩托車!”
“快走!他們追不上我們的!”
三把從對角巷偷來的掃帚上坐著三個笨蛋,在夜空中向他們追來,就像是遠處的三只烏鴉。詹姆確定他們不可能向翻倒巷的方向飛了,但小天狼星知道該在那裏打架,在血第三次濺到他的新夾克衫上時,他和一個神志不清的詹姆贏不了的。
紅色的尾燈一閃,摩托車消失在了一條窄巷內,詹姆緊緊地抓住小天狼星。把油門踩到地,小天狼星不停滴加速,十五分鐘後他們就能——
嘶!摩托車猛地停了下來,男孩們瞪著眼前高大的磚墻。他們看向另一個方向,一輛麻瓜警車正向他們駛來,就像吼叫著、眼睛還閃著光的捕獵者一樣。
“梅林啊,他們要對我們做什麽,把我們打死嗎?”詹姆嘟囔著,小天狼星搖了搖手。
“找個樂子而已,沒什麽的,尖頭叉子。”
車門和墻之間的空隙太窄,兩個麻瓜幾乎下不了車。小天狼星能看出來像螃蟹一樣一寸一寸地向罪犯的方向挪下來很傷他們的自尊,第一個人的肚皮緊緊地貼著墻,襯衫上的扣子都被扯了下來,終於從後視鏡那裏穿了過去。
“從摩托車上下來!”他咆哮著,而他們只是坐在藍色的車燈後面,享受著每一刻時光。
但在小天狼星的一個手勢下,兩人跳下了車。終於從壞了的後視鏡那裏擠出來,胖一點的那個怒視著他們。
“不戴頭盔!”他尖叫著,指著兩人的腦袋,“超過規定速度——極大比例!在警察面前不停下!”
“我們很願意停下來聊一聊,”詹姆說,“只是我們在——”
“別油嘴滑舌的——你們倆惹的麻煩大了!”第二個麻瓜叫道,“名字!”
“名字?”小天狼星重覆了一遍,“呃——好吧,讓我想想。有威爾伯福斯……拔示巴……艾爾文多克……”
“最後一個名字最好的地方就是,既可以用在男人身上也可以用在女人身上。”詹姆說。
“哦,你說的是我們的名字嗎?”小天狼星問,麻瓜已經到了爆發的邊緣,“你早說啊!他是詹姆?波特,我是小天狼星?布萊克!”
“你們很快就要笑不出來了,你們兩個小——”
但詹姆和小天狼星都沒有在聽,他們最大的問題是如何重新找到方向,沖出這條小巷子。西弗勒斯、盧修斯和那個醜臉都流著血,身上布滿不同顏色的膿液和燒傷。
詹姆和小天狼星不約而同地、從後面的褲兜裏抽出了魔杖。
“鼓槌?”麻瓜譏笑道,“你們兩個人開玩笑吧?行了,我要逮捕你們,以——”
“羽拉迪姆?勒維奧薩!”他們尖叫著,警察轉了個圈,蹣跚著向後退,警車升到了空中——
胖胖的麻瓜膝蓋一軟,兩個人都摔在了地上——與此同時,他們聽到了掃帚撞上懸浮在空中的警車的聲音,掃帚的碎片落了下來,砸在他們身邊,到處都是。
小天狼星毫不猶豫地發動了引擎。
“太謝謝你們了!”小天狼星在引擎聲中叫道,“我們欠你們一個人情!”
“是啊,真高興見到你們!”依然神志不清的詹姆含含糊糊地說,“別忘了:艾爾文多克!男的女的都能用!”
地動山搖的巨響之後,麻瓜們驚恐地抱在了一起,他們的車落回地上。現在是摩托車升上了半空。在警察不敢相信的眼神中,它慢慢升上了天際。詹姆和小天狼星消失在夜空裏,尾燈在身後像紅寶石一樣閃著光
***
“你們怎麽了?!”萊姆斯望著坐在沙發上醉得止不住笑的詹姆叫道。小天狼星嘆了口氣,聳了聳肩。
“只是出去玩了一圈,僅此而已。”小天狼星說,“真的——”
“你——鄧布利多已經因為你們去年犯下的事嚴密監視你們,現在又是什麽?還有鼻涕精?說真的?”
“別像我媽一樣對著我吼!”
“餵!是啊!老媽!”詹姆吃吃地笑著,萊姆斯瞪了他一眼。
“你不得不承認,萊姆斯。”小天狼星說著,臉上露出一個大大的笑,“看著鼻涕精的鼻子撞上車門,確實點亮了戰爭帶來的緊張情緒。我的意思是,這讓我覺得心滿意足,你呢,詹姆?”
詹姆又開始了新一輪的傻笑。
“你看看他,”萊姆斯說,“你覺得這樣是對他好嗎?就像現在這樣?”
小天狼星又聳了聳肩:“我看到他高興,我也很高興。有空你也應該試試,萊姆斯。”
萊姆斯看起來更生氣了,在詹姆緩過來前,伸出手去掐小天狼星的脖子,詹姆說:“餵——等等,我——啊——我——”他又開始大笑。
這只讓另外兩個人也加入了他們的大腦。
很快唯一不在笑的人就只有彼得了,他安靜地縮在角落裏,看著另外三個人。
*這一章中有一部分文字來自J.K.羅琳的註釋,所有非原創文字都來自她。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
“你好,月亮臉,”詹姆打開門,迎接站在門廊裏,背著背包的萊姆斯,“覺得帶的東西夠嗎?我們真不知道該怎麽安排房間。”
“真有趣,”萊姆斯走進小天狼星的公寓,“大腳板呢?”
“我不知道,”詹姆關上門,走到沙發旁坐下,“他只讓我在這裏等著,放你們進來,把鑰匙給我就走了,他說他要給我們一個驚喜。”
萊姆斯皺了皺眉頭,把包拿到了小天狼星的房間裏:“他還說什麽別的了嗎?”
“沒有,”詹姆說,“但你了解他的,總是出其不意。蟲尾巴來嗎?”
“嗯,”萊姆斯說,“我從六月份就開始給他寄信,他總是說著夏天要來這兒,”他大笑著說,“就好像他的整個夏天就指望著這個一樣。”
他在沙發上坐下,有塵埃打著旋兒飛在空氣裏。
“如果你想知道的話,”他說,“下一周都不是滿月。”
“不錯,”詹姆評論道,“我們可不想把這兒變成第二個尖叫棚屋,對吧?”
“當然不會,”萊姆斯有些陰沈地說,他吐出一口氣,“我真好奇他現在在哪兒?”
***
“你知道怎麽開的,對吧?”
小天狼星對售貨員壞壞地笑著,說:“夥計,我生來就會開。”
“你有駕照的,對吧?”禿頂的矮胖男人戴著比鄧布利多的小一圈的夾鼻眼睛,他穿著的西裝背心上寫著“裏克的飛行摩托車”。
面前是他見過最令人嘆為觀止的景象。全黑的閃亮摩托車,上面有白色的條紋,良好的隱藏性能,四倍飛行速度,皮制座椅,和他的外套簡直是絕配。
“昨天剛拿到的。”小天狼星說,上下打量著座位。
“嗯,這可是一大筆錢,”售貨員說,“你知道這輛摩托車多少錢吧?”
他緊盯著小天狼星,就好像他會直接跳上摩托車飛出店外不付錢一樣。竟然不是這樣?小天狼星看起來胸有成竹。
“我已經做好了一次支付全款的準備。”小天狼星拿出一把加隆給售貨員看。
售貨員臉上的表情只能以極度的愉悅來形容。他甚至連小天狼星是不是伏地魔都管不了了,幾乎陷入了眩暈的狀態。他抓起小天狼星的加隆,指向櫃臺:“跟我來。”
小天狼星咧開嘴笑了。
幾分鐘後,他飛出了對角巷,偽裝系統在他飛在雲層上的時候顯得尤其不錯。這才是生命!一切都好了起來。現在他有自己的車子、自己的房子、朋友——
是啊,一切都好了起來。
他遙遙望見自己的公寓,便開始慢慢降落。終於他降落在地面上,把被風吹到臉上的頭發拂到耳後。
“嗨,夥計們!”他對著窗戶大喊,“看看誰回來了!”
幾秒鐘後,萊姆斯和詹姆的頭伸出了窗外,詹姆大笑起來:“是輛摩托車!”
“這種東西可能會很危險的。”萊姆斯評論道。
“哦,行了吧,你知道你自己也想騎,月亮臉。”小天狼星哈哈大笑著從車上跳下來,“下來吧。”
他們從窗邊消失,一會兒後就出現在了樓下,用看著新玩具的眼神看著摩托車,幾乎眼睛都直了。
“你花了多少錢?”詹姆問。
“大概七百加隆,”小天狼星說,“是二手的,但看起來很新。”
萊姆斯的手劃過鉻合金的車身:“速度怎麽樣?”
“比鼻涕精從肥皂裏爬出來還快,”小天狼星說,“簡直不敢相信!想要試試嗎?”
“什麽?你還要問嗎?”詹姆跳上摩托車,發動了引擎。
“我們還能指望你今天回來嗎?”萊姆斯笑著說,詹姆的身影在空中扶搖直上,轉眼間就消失了。
***
“不錯的晚餐,大腳板,”詹姆把叉子放在空空的盤子上,評價著,“真不知道你還會做飯。”
“我不會,”小天狼星把垃圾桶蓋蓋上,“這叫做‘外賣’,麻瓜的好發明。挺貴的,但我可沒資格抱怨。”
彼得點了點頭,咽下他的最後一口晚餐:“這太好吃了。”
“真高興你們喜歡,”小天狼星靠在椅背上,手上拿著郵件,“也真高興你們還給我寫信。”
“好吧,事實上我們還能見到你,”萊姆斯說,“寫信並沒有那麽大意義。”
“那些是報紙嗎?”詹姆前傾著身體問。
小天狼星挑了挑眉毛,說:“是的,但我們今天不看。”
他站起身,走到垃圾桶邊,把桶蓋打開,把那些報紙塞進去。詹姆抱著手臂嘆了口氣,萊姆斯看了看小天狼星,又看了看詹姆,最後視線又轉回小天狼星身上。
“這麽說,你一直在關註著戰爭的進展?”他說。
“我這一周都不會說一個字的,”小天狼星有些不悅地說,“這一周是我們的,即使是世界末日,我也不讓那些垃圾毀了我們在一起的時光。”
“不是垃圾,”詹姆說,“至少對於我們這些血統叛徒來說不是。”
“那我是什麽,尖頭叉子?”小天狼星坐回椅子上,身體向後靠著,“一個善良的純血統?我正和一個血統叛徒和一個狼人坐在一張桌子上——我沒有惡意的,月亮臉。”
“沒關系。”萊姆斯說。
“我早就和你們一起上了黑名單。”小天狼星說,“好吧,至少蟲尾巴還是個好孩子。”
“只是因為我的家族是純血統,不代表他們就支持神秘人。”彼得反駁道。
“這些‘神秘人’又是怎麽回事?”小天狼星吼道,“他的名字是伏地魔。”
彼得打了個抖。
“他是對的,”萊姆斯轉向他,“你應該稱呼他原來的名字。”
“看,我們又開始討論這些話題了,”小天狼星站起身走進廚房,“我不要聽了,談話結束,生活繼續。”
“我們之中竟然還有人能無視這些,真令人激動。”詹姆嘟囔著,陰郁地望著桌面,一邊揉亂自己的頭發。
***
那天晚上公寓裏一片寂靜。詹姆把小天狼星踢下了床,在臥室裏毫無顧忌地打著呼嚕。萊姆斯繼續睡在床墊上,而彼得睡了沙發。小天狼星一個人躺在地上,但沒有關系,因為他根本就睡不著。他低著頭坐在床邊,望向遠處的倫敦地平線。這城市已經承載了太多的心痛,卻依然驕傲地佇立在那裏。瘟疫、貧窮、烈火、革命、格林德沃……
現在是伏地魔。
他想了一整晚,甚至從晚飯就開始想了。一道微弱的星芒閃過,卻改變了這麽多人的人生。萊姆斯的體內住了一個怪物,小天狼星、彼得和詹姆變成了阿尼瑪格斯,學校建了尖叫棚屋,他們畫出了活點地圖,前無古人地了解霍格沃茨。天空中轉瞬即逝的一霎光芒,怎麽能左右這麽多事情?
再小的事情也會給這個世界帶來不同,小天狼星想。小事改變世界。
詹姆打了一聲尤其響的鼾。
小天狼星感到他的肩膀沈了下去,他想要改變命運,他想要重新寫就星星上的一切。當他還和家人在一起的時候這一切都容易許多,他能做的最驚世駭俗的反叛就是懇求分院帽不要把他分到斯萊特林。而現在,抉擇關乎生死。
不那麽容易了。
他沒有家人,他放棄了一切去變成如今的那個他。現在,當使命開始召喚他的到來,在他畢業之後,他就能改變這個世界了——嗎?
小天狼星布萊克,純血統黑巫師家的孩子,可以為麻瓜和麻瓜出身的巫師獻身嗎?如果他自己的生存會犧牲萊姆斯、或是詹姆、或是彼得的生命——他會選擇救他的朋友們嗎?
他看向遠處的地平線,月光柔柔地灑在地上,他忽然知道了問題的答案。
“你還醒著?”
小天狼星猛地向上彈了起來,是詹姆站在走廊裏:“我把你吵醒了嗎?”
“沒有,”詹姆開始揉頭發,“不是的,你知道我的,在這種……亂成一團的情況下完全睡不著。”
小天狼星嘆了口氣,站起身:“出去轉一圈?”
***
當小天狼星和詹姆到的時候,破釜酒吧幾乎已經空無一人,他們喝了幾杯黃油啤酒(詹姆比小天狼星喝得多)。他們擊了個掌,就走向後院,點了點磚墻,進入了安靜的對角巷。一個人也沒有——簡直像是喝醉後的錯覺。
“我挺喜歡的,”詹姆開口說,“真的,只是有點……麻瓜了,不是嗎?”
“不,”小天狼星說,“我最喜歡裏面的麻瓜氣息了。我每交一個麻瓜朋友,我媽媽就又向死亡的方向邁進一步。我能感覺到的,而且我樂在其中。”
然後他們看見了,三個向翻倒巷走去的影子。小天狼星猛地把詹姆拉停住,指向三個人。
“他們這麽晚在翻倒巷做什麽?”
“還能做什麽?”詹姆大笑著,“別管了,我們快走。我聽說滋滋火球開到很晚——”
“不,我說真的,他們——”
那三個人影走到了街燈下。小天狼星把詹姆拉到了一家店鋪的門邊,兩人緊緊貼在門框上。
第一個人有著白色的長發,第二個人有一張恐怖怪異的臉,而第三個人——
“鼻涕精?”詹姆的臉上露出一抹笑容,而小天狼星的神情暗了暗。
盧修斯?馬爾福拍了拍斯內普的肩膀,小天狼星示意詹姆安靜:“作為你的朋友,我有必要告訴你正確的選擇是什麽,西弗勒斯,”討厭的白化病患者對油膩的老蝙蝠說,“這是很大的榮譽,我們不應該輕易讓它溜掉。”
“我沒有,我——如果我能再和她說一次話——我想要秋季開學後試一次——我不會後悔我的選擇,盧修斯。”
“她永遠離你而去了,斯內普,”盧修斯說,“這比她關心的任何事都要重要。”
“並不是這樣。”
“哦,看在上帝的份上,她不過是個泥——”
斯內普抽出了魔杖,直直地抵在他朋友的鼻子下面,盧修斯不敢相信地瞪著他。
“不許說,”斯內普說,“你是我最接近朋友的人,盧修斯。但你不許說,你敢。”
“你就不覺得你在這方面的選擇多得是嗎?”第三個男孩說,斯內普的表情就像要殺人一樣。
“閉上你的臭嘴。”斯內普說,盧修斯叫道。
“你在和我作對,西弗勒斯?”
“更不如說是鼻涕精!”詹姆大笑出聲,小天狼星猛地把他按回墻上。但是太遲了,斯內普和另外兩人轉過身,看見了他們倆,斯內普的眼睛裏閃爍著憤怒的光芒。
***
“下地獄去吧!”小天狼星叫道。
在黑暗中,摩托車轉向的速度太快,詹姆幾乎要把晚飯都吐出來。小天狼星大吼了一聲,揮了一下戴著皮手套的手,“這該死的摩托車!”
“快走!他們追不上我們的!”
三把從對角巷偷來的掃帚上坐著三個笨蛋,在夜空中向他們追來,就像是遠處的三只烏鴉。詹姆確定他們不可能向翻倒巷的方向飛了,但小天狼星知道該在那裏打架,在血第三次濺到他的新夾克衫上時,他和一個神志不清的詹姆贏不了的。
紅色的尾燈一閃,摩托車消失在了一條窄巷內,詹姆緊緊地抓住小天狼星。把油門踩到地,小天狼星不停滴加速,十五分鐘後他們就能——
嘶!摩托車猛地停了下來,男孩們瞪著眼前高大的磚墻。他們看向另一個方向,一輛麻瓜警車正向他們駛來,就像吼叫著、眼睛還閃著光的捕獵者一樣。
“梅林啊,他們要對我們做什麽,把我們打死嗎?”詹姆嘟囔著,小天狼星搖了搖手。
“找個樂子而已,沒什麽的,尖頭叉子。”
車門和墻之間的空隙太窄,兩個麻瓜幾乎下不了車。小天狼星能看出來像螃蟹一樣一寸一寸地向罪犯的方向挪下來很傷他們的自尊,第一個人的肚皮緊緊地貼著墻,襯衫上的扣子都被扯了下來,終於從後視鏡那裏穿了過去。
“從摩托車上下來!”他咆哮著,而他們只是坐在藍色的車燈後面,享受著每一刻時光。
但在小天狼星的一個手勢下,兩人跳下了車。終於從壞了的後視鏡那裏擠出來,胖一點的那個怒視著他們。
“不戴頭盔!”他尖叫著,指著兩人的腦袋,“超過規定速度——極大比例!在警察面前不停下!”
“我們很願意停下來聊一聊,”詹姆說,“只是我們在——”
“別油嘴滑舌的——你們倆惹的麻煩大了!”第二個麻瓜叫道,“名字!”
“名字?”小天狼星重覆了一遍,“呃——好吧,讓我想想。有威爾伯福斯……拔示巴……艾爾文多克……”
“最後一個名字最好的地方就是,既可以用在男人身上也可以用在女人身上。”詹姆說。
“哦,你說的是我們的名字嗎?”小天狼星問,麻瓜已經到了爆發的邊緣,“你早說啊!他是詹姆?波特,我是小天狼星?布萊克!”
“你們很快就要笑不出來了,你們兩個小——”
但詹姆和小天狼星都沒有在聽,他們最大的問題是如何重新找到方向,沖出這條小巷子。西弗勒斯、盧修斯和那個醜臉都流著血,身上布滿不同顏色的膿液和燒傷。
詹姆和小天狼星不約而同地、從後面的褲兜裏抽出了魔杖。
“鼓槌?”麻瓜譏笑道,“你們兩個人開玩笑吧?行了,我要逮捕你們,以——”
“羽拉迪姆?勒維奧薩!”他們尖叫著,警察轉了個圈,蹣跚著向後退,警車升到了空中——
胖胖的麻瓜膝蓋一軟,兩個人都摔在了地上——與此同時,他們聽到了掃帚撞上懸浮在空中的警車的聲音,掃帚的碎片落了下來,砸在他們身邊,到處都是。
小天狼星毫不猶豫地發動了引擎。
“太謝謝你們了!”小天狼星在引擎聲中叫道,“我們欠你們一個人情!”
“是啊,真高興見到你們!”依然神志不清的詹姆含含糊糊地說,“別忘了:艾爾文多克!男的女的都能用!”
地動山搖的巨響之後,麻瓜們驚恐地抱在了一起,他們的車落回地上。現在是摩托車升上了半空。在警察不敢相信的眼神中,它慢慢升上了天際。詹姆和小天狼星消失在夜空裏,尾燈在身後像紅寶石一樣閃著光
***
“你們怎麽了?!”萊姆斯望著坐在沙發上醉得止不住笑的詹姆叫道。小天狼星嘆了口氣,聳了聳肩。
“只是出去玩了一圈,僅此而已。”小天狼星說,“真的——”
“你——鄧布利多已經因為你們去年犯下的事嚴密監視你們,現在又是什麽?還有鼻涕精?說真的?”
“別像我媽一樣對著我吼!”
“餵!是啊!老媽!”詹姆吃吃地笑著,萊姆斯瞪了他一眼。
“你不得不承認,萊姆斯。”小天狼星說著,臉上露出一個大大的笑,“看著鼻涕精的鼻子撞上車門,確實點亮了戰爭帶來的緊張情緒。我的意思是,這讓我覺得心滿意足,你呢,詹姆?”
詹姆又開始了新一輪的傻笑。
“你看看他,”萊姆斯說,“你覺得這樣是對他好嗎?就像現在這樣?”
小天狼星又聳了聳肩:“我看到他高興,我也很高興。有空你也應該試試,萊姆斯。”
萊姆斯看起來更生氣了,在詹姆緩過來前,伸出手去掐小天狼星的脖子,詹姆說:“餵——等等,我——啊——我——”他又開始大笑。
這只讓另外兩個人也加入了他們的大腦。
很快唯一不在笑的人就只有彼得了,他安靜地縮在角落裏,看著另外三個人。
*這一章中有一部分文字來自J.K.羅琳的註釋,所有非原創文字都來自她。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)