第 14 章節
關燈
小
中
大
吧,我們得離開這兒。”克拉克低聲說。
布魯斯在探照燈晃動的間隙中看向窗外,河面在這些光線下反射著,冰冷地、安靜地泛著漣漪。“離開。”他重覆說,嘴角掠過一絲難以形容的冷笑,突然用某種可怕的力氣抓住了克拉克的手臂。
“你說你不會離開我的,對嗎?”
“Clear!”
如同其他沿河建築,這座樓的出口和大多數房間都設在朝向河水的一面,背面則被一座車庫遮去了大部分——它橫在兩棟樓中間,形成了一個突兀而難看的平臺,所以屋頂的間距才會那麽大。現在從最外側的轉角開始,底層各個方向都傳來了通話聲,守住入口的警察們向彼此打個手勢,幾乎同時沖進了樓梯間。腳步聲、窗戶的乒乓開關聲、雜物倒地聲以及一切搜索時的聲音立即彌漫走道,一層一層向上漫去。似乎只一刻工夫,砰一聲悶響,通向樓頂的門被撞開了。
“All clear!”
“他們不在這兒!”
領隊的警官皺緊了眉頭。前後不到五分鐘,毫無遺漏,出口和周圍樓頂都設有看守,還有半空的探照燈光——這是一次沒法挑剔的搜查,但那兩個人就是憑空消失了。現在除了他那些夥計們的喘氣聲和樓頂傳來的腳步,這座樓梯簡直是安靜的,風從窗口灌進來,啪噠一下,連某處石灰剝落或是碎水泥塊掉在地下的聲音都聽得見。
那警官猛地跳了起來。
那不是什麽石灰和水泥塊,是那座車庫——車庫頂部的通風口打開的聲音!
“快回去!堵住那該死的車庫!快!快!”
警官大吼著,頭一個沖下了樓梯。急促雜沓的奔跑喊叫聲跟著他滾滾湧下來,向被擋在另一側的車庫急奔過去。但幾乎在他們剛奔過轉角的同一瞬,發動機轟地震響,有經驗的警察一聽就知道是電線短路發動的聲音,輪胎擦地,哐當一聲,車庫的卷閘門撞上半空,塵土迸飛,尖聲摩擦直刺耳膜,一輛車在沖出門洞的同時90度兜轉,向著幾十米外的街口筆直沖了過去!
“讓開!讓開!!”
警察們大叫起來,猛向車頭兩側跳去,身體撞上墻面的悶響和摔倒的滾翻聲眨眼間就被那輛車扔在了後面。只有對講機通話嗡嗡震動,還像影子一樣死追著它。“……一輛黑色SUV!車牌CZ-D-263……他出了住宅區,正在向河濱路……攔住他!”
警笛尖鳴,車燈一字排開橫過路面,將整條河濱路劃成了三段。降低了高度、刺得人眼睛都睜不開的探照燈在車身上反射過來,將螺旋槳卷起的塵土都照得清清楚楚。現在除非那輛SUV的駕駛者會什麽魔法或者隱身術,否則幾秒鐘後——
發動機全速轟鳴,所有警察:警車裏的,路面兩側的,正在奔跑趕過來的;一起睜大了眼睛。那輛沖上街道的車根本沒有轉彎,事實上,連減速停頓都沒有。一瞬之間,它在他們眼前橫過街面,撞開河岸護欄,劃過一條斜向上方的拋物線,然後毫不猶豫地——如果車也可以說猶豫的話——嘩啦!水花沖天,就在那兒整個兒摔進了東河。
============================
“打撈隊!叫他們再快些。對,五分鐘內!”
“封鎖河道!封鎖河道!向對岸和下游搜尋……也派一支打撈隊過去,現在!”
吉姆·戈登站在被撞壞的護欄邊,閃爍的燈光,來往奔跑的人影,警車、吊車、拖車和打撈船的影子在他身邊攪成了一團,叫喊、命令、通話和報告聲,各種機械在轉動碰撞,擴音器、螺旋槳和發動機的轟鳴像雨季的河水一樣翻騰著,但他似乎既沒看見也沒聽見。燈光和雜亂的陰影不停晃過他臉上,那張溫文爾雅的臉現在鐵青得簡直令人害怕。
一個逃犯的陰影,還是一群人?
什麽人?
“長官,車上的三個警察,4754和4762證實死亡,4761號跳車的時候受了傷,我們現在就去醫院聯系他。”
“好。”戈登簡單地說,眼睛始終盯著那些打撈的人影,一陣喊叫,河水像漩渦似的冒著氣泡翻騰開來,一個黑魆魆的影子吊出水面,然後又是第二陣更大的叫聲。
“……車裏沒有人!”
“一找到他,立刻向我報告,立刻!”
“是,長官!”
一隊巡警正在他旁邊跑向打撈船,其中一個聽到這幾句話的時候突然眼睛一亮,有點遲疑地停下來,向戈登走近了一步。“呃,長官……”
“嘿!菜鳥!快跟上!”他們的領隊,一個胖胖的警探不耐煩地大聲叫道。
“……長官!我有4761號的情況報告!”那個巡警突然用更大的音量喊道——他是個非常年輕的小夥子,筆直地立正站在那兒,一張臉漲得通紅,看上去就像昨天剛走出校門似的。
戈登皺起眉頭,揮手示意那胖警探等一下。“你在說什麽,孩子?”他對那個年輕的巡警說。
“我說……我是說,長官!4761號巡警,他不可能在那輛押送車上!”
戈登的臉色瞬間變了。
“為什麽?”
“今天,就是26日晚上,我被派去支援911轉接中心。晚上11點37分有一個橋梁街來的電話,在現場回覆的那輛巡邏車,車上兩名警員就是4750和……4761號。十分鐘後押送車出發的時候,他們還在四個街區以外,不可能……”
戈登打斷了他。“911中心一晚上有多少電話?”
“我值班兩小時,47個,長官。”
“你記得每一個的回覆?”
“是的!長官。”
戈登瞪著他,然後猛地抄起了手機。“……對,你們在哪兒?……什麽!”
“是的!”電話那邊的聲音幾乎是在大喊,“醫院說今晚沒有任何受傷警員的紀錄……他也不在家裏……4761號,他失蹤了!”
冷汗從戈登掌心無聲無息地滲了出來。警服、肩章,警徽的反光像一片巨大的幻影在他眼前晃動,那裏有多少隱藏著的影子,是他看不到的?
年輕巡警又激動、又好奇地睜大眼睛看著。戈登註意到了這眼光,他只思考了十幾秒就做出了決定。
“孩子,”他拍了拍年輕人緊繃的肩膀,“想換個比接聽911更有趣的工作嗎?”
============================
奈若島。
當數百名警察和水上巡邏隊展開搜查的時候,這座可以在哥潭地圖中直接畫上紅字標記的島卻是一片可怖的安靜。它在河面上游,墜車地點的兩公裏外,按照慣例,警方第一時間已經停止渡輪,切斷了唯一的那座橋。現在最有經驗的警察也不會在這兒浪費精力。只有風和每夜一樣吹過街道,在窗洞間回響,猶如垂死的鬼魂的嗚咽,如果鬼也會死的話。
燈光在一扇窗子後亮了起來。雖然那只是盞黯淡的白熾燈,燈絲吱吱作響,似乎下一刻就要燒斷了。但它的光還是把那些棲息在電線桿和屋角上的烏鴉嚇了一跳,啊啊亂叫著,拍著翅膀飛起來,在和它們同一顏色的夜空中消失了。
“我的天……這兒真的!”克拉克說,看著桌上的箱子:剪刀、紗布、藥瓶;這簡直是一只正規的急救箱。他下意識地向墻上瞥了一眼,沒有執照,這裏之前一定是給走私犯提供服務的黑診所,在——蝙蝠俠出現之前。
“我說過,這是我的哥潭。”布魯斯·韋恩回答。他倚在長沙發上,和克拉克一樣全身濕透了,血肉模糊的傷口在燈下綻露著,河水還在從沾在臉上的黑發,從慘白的臉頰上流下來——這些家具,這座空蕩的破房子和他們,簡直像是一個活生生的《悲慘世界》的美國翻版。區別只是沒有任何流浪漢和罪犯會用這樣驕傲的聲音說話而已。
“我會睡過去,”韋恩將針頭刺進自己的手臂,用習慣的命令語氣說,“你要……幫我處理下這些傷……”
“我知道,布魯斯。”克拉克說。他聽到了受傷的人極力抑制的喘息,因此不想讓他再說下去。“你會沒事的。”
布魯斯把針筒丟到地上,並沒有回答。他盯著克拉克,一動不動地看了好一會兒,然後突然伸出手——用他沒有受傷的那一只狠狠抓住了他。
“你呢?”他說。
“……什麽?”
“廢話!”布魯斯喊出了聲。他深藍色的眼睛逼視著超人,這雙眼睛——這眼光仍然和蝙蝠俠一模一樣,就像燃燒著的、淬過火的利刃直刺過
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
布魯斯在探照燈晃動的間隙中看向窗外,河面在這些光線下反射著,冰冷地、安靜地泛著漣漪。“離開。”他重覆說,嘴角掠過一絲難以形容的冷笑,突然用某種可怕的力氣抓住了克拉克的手臂。
“你說你不會離開我的,對嗎?”
“Clear!”
如同其他沿河建築,這座樓的出口和大多數房間都設在朝向河水的一面,背面則被一座車庫遮去了大部分——它橫在兩棟樓中間,形成了一個突兀而難看的平臺,所以屋頂的間距才會那麽大。現在從最外側的轉角開始,底層各個方向都傳來了通話聲,守住入口的警察們向彼此打個手勢,幾乎同時沖進了樓梯間。腳步聲、窗戶的乒乓開關聲、雜物倒地聲以及一切搜索時的聲音立即彌漫走道,一層一層向上漫去。似乎只一刻工夫,砰一聲悶響,通向樓頂的門被撞開了。
“All clear!”
“他們不在這兒!”
領隊的警官皺緊了眉頭。前後不到五分鐘,毫無遺漏,出口和周圍樓頂都設有看守,還有半空的探照燈光——這是一次沒法挑剔的搜查,但那兩個人就是憑空消失了。現在除了他那些夥計們的喘氣聲和樓頂傳來的腳步,這座樓梯簡直是安靜的,風從窗口灌進來,啪噠一下,連某處石灰剝落或是碎水泥塊掉在地下的聲音都聽得見。
那警官猛地跳了起來。
那不是什麽石灰和水泥塊,是那座車庫——車庫頂部的通風口打開的聲音!
“快回去!堵住那該死的車庫!快!快!”
警官大吼著,頭一個沖下了樓梯。急促雜沓的奔跑喊叫聲跟著他滾滾湧下來,向被擋在另一側的車庫急奔過去。但幾乎在他們剛奔過轉角的同一瞬,發動機轟地震響,有經驗的警察一聽就知道是電線短路發動的聲音,輪胎擦地,哐當一聲,車庫的卷閘門撞上半空,塵土迸飛,尖聲摩擦直刺耳膜,一輛車在沖出門洞的同時90度兜轉,向著幾十米外的街口筆直沖了過去!
“讓開!讓開!!”
警察們大叫起來,猛向車頭兩側跳去,身體撞上墻面的悶響和摔倒的滾翻聲眨眼間就被那輛車扔在了後面。只有對講機通話嗡嗡震動,還像影子一樣死追著它。“……一輛黑色SUV!車牌CZ-D-263……他出了住宅區,正在向河濱路……攔住他!”
警笛尖鳴,車燈一字排開橫過路面,將整條河濱路劃成了三段。降低了高度、刺得人眼睛都睜不開的探照燈在車身上反射過來,將螺旋槳卷起的塵土都照得清清楚楚。現在除非那輛SUV的駕駛者會什麽魔法或者隱身術,否則幾秒鐘後——
發動機全速轟鳴,所有警察:警車裏的,路面兩側的,正在奔跑趕過來的;一起睜大了眼睛。那輛沖上街道的車根本沒有轉彎,事實上,連減速停頓都沒有。一瞬之間,它在他們眼前橫過街面,撞開河岸護欄,劃過一條斜向上方的拋物線,然後毫不猶豫地——如果車也可以說猶豫的話——嘩啦!水花沖天,就在那兒整個兒摔進了東河。
============================
“打撈隊!叫他們再快些。對,五分鐘內!”
“封鎖河道!封鎖河道!向對岸和下游搜尋……也派一支打撈隊過去,現在!”
吉姆·戈登站在被撞壞的護欄邊,閃爍的燈光,來往奔跑的人影,警車、吊車、拖車和打撈船的影子在他身邊攪成了一團,叫喊、命令、通話和報告聲,各種機械在轉動碰撞,擴音器、螺旋槳和發動機的轟鳴像雨季的河水一樣翻騰著,但他似乎既沒看見也沒聽見。燈光和雜亂的陰影不停晃過他臉上,那張溫文爾雅的臉現在鐵青得簡直令人害怕。
一個逃犯的陰影,還是一群人?
什麽人?
“長官,車上的三個警察,4754和4762證實死亡,4761號跳車的時候受了傷,我們現在就去醫院聯系他。”
“好。”戈登簡單地說,眼睛始終盯著那些打撈的人影,一陣喊叫,河水像漩渦似的冒著氣泡翻騰開來,一個黑魆魆的影子吊出水面,然後又是第二陣更大的叫聲。
“……車裏沒有人!”
“一找到他,立刻向我報告,立刻!”
“是,長官!”
一隊巡警正在他旁邊跑向打撈船,其中一個聽到這幾句話的時候突然眼睛一亮,有點遲疑地停下來,向戈登走近了一步。“呃,長官……”
“嘿!菜鳥!快跟上!”他們的領隊,一個胖胖的警探不耐煩地大聲叫道。
“……長官!我有4761號的情況報告!”那個巡警突然用更大的音量喊道——他是個非常年輕的小夥子,筆直地立正站在那兒,一張臉漲得通紅,看上去就像昨天剛走出校門似的。
戈登皺起眉頭,揮手示意那胖警探等一下。“你在說什麽,孩子?”他對那個年輕的巡警說。
“我說……我是說,長官!4761號巡警,他不可能在那輛押送車上!”
戈登的臉色瞬間變了。
“為什麽?”
“今天,就是26日晚上,我被派去支援911轉接中心。晚上11點37分有一個橋梁街來的電話,在現場回覆的那輛巡邏車,車上兩名警員就是4750和……4761號。十分鐘後押送車出發的時候,他們還在四個街區以外,不可能……”
戈登打斷了他。“911中心一晚上有多少電話?”
“我值班兩小時,47個,長官。”
“你記得每一個的回覆?”
“是的!長官。”
戈登瞪著他,然後猛地抄起了手機。“……對,你們在哪兒?……什麽!”
“是的!”電話那邊的聲音幾乎是在大喊,“醫院說今晚沒有任何受傷警員的紀錄……他也不在家裏……4761號,他失蹤了!”
冷汗從戈登掌心無聲無息地滲了出來。警服、肩章,警徽的反光像一片巨大的幻影在他眼前晃動,那裏有多少隱藏著的影子,是他看不到的?
年輕巡警又激動、又好奇地睜大眼睛看著。戈登註意到了這眼光,他只思考了十幾秒就做出了決定。
“孩子,”他拍了拍年輕人緊繃的肩膀,“想換個比接聽911更有趣的工作嗎?”
============================
奈若島。
當數百名警察和水上巡邏隊展開搜查的時候,這座可以在哥潭地圖中直接畫上紅字標記的島卻是一片可怖的安靜。它在河面上游,墜車地點的兩公裏外,按照慣例,警方第一時間已經停止渡輪,切斷了唯一的那座橋。現在最有經驗的警察也不會在這兒浪費精力。只有風和每夜一樣吹過街道,在窗洞間回響,猶如垂死的鬼魂的嗚咽,如果鬼也會死的話。
燈光在一扇窗子後亮了起來。雖然那只是盞黯淡的白熾燈,燈絲吱吱作響,似乎下一刻就要燒斷了。但它的光還是把那些棲息在電線桿和屋角上的烏鴉嚇了一跳,啊啊亂叫著,拍著翅膀飛起來,在和它們同一顏色的夜空中消失了。
“我的天……這兒真的!”克拉克說,看著桌上的箱子:剪刀、紗布、藥瓶;這簡直是一只正規的急救箱。他下意識地向墻上瞥了一眼,沒有執照,這裏之前一定是給走私犯提供服務的黑診所,在——蝙蝠俠出現之前。
“我說過,這是我的哥潭。”布魯斯·韋恩回答。他倚在長沙發上,和克拉克一樣全身濕透了,血肉模糊的傷口在燈下綻露著,河水還在從沾在臉上的黑發,從慘白的臉頰上流下來——這些家具,這座空蕩的破房子和他們,簡直像是一個活生生的《悲慘世界》的美國翻版。區別只是沒有任何流浪漢和罪犯會用這樣驕傲的聲音說話而已。
“我會睡過去,”韋恩將針頭刺進自己的手臂,用習慣的命令語氣說,“你要……幫我處理下這些傷……”
“我知道,布魯斯。”克拉克說。他聽到了受傷的人極力抑制的喘息,因此不想讓他再說下去。“你會沒事的。”
布魯斯把針筒丟到地上,並沒有回答。他盯著克拉克,一動不動地看了好一會兒,然後突然伸出手——用他沒有受傷的那一只狠狠抓住了他。
“你呢?”他說。
“……什麽?”
“廢話!”布魯斯喊出了聲。他深藍色的眼睛逼視著超人,這雙眼睛——這眼光仍然和蝙蝠俠一模一樣,就像燃燒著的、淬過火的利刃直刺過
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)