第二章
關燈
小
中
大
鬧鐘響起來的時候，天根本就沒有亮，暴風雪終於停了，窗外靜悄悄的。王耀洗漱完畢，開始背他的俄語單詞。伊萬拉開了臺燈，坐在床邊看繼續那本德語小說。
“走麽？”伊萬見王耀放下字典，自己也合上了手中的書。
“好的。”王耀有些意外的看了他一眼：“謝謝。”
打開寢室門前，伊萬伸手拉緊了王耀脖子上的圍巾：“其實此處地處北極圈附近，今天至少有零下二十度。”
王耀接受了這個建議，戴上了手套才去推門，可惜宿舍的大門竟然紋絲不動。
“我來。”伊萬退後了一步，猛地一腳踹在門上，鐵質的大門發出一聲悶響，裂開了一條縫：“大雪把門埋住了。”
可憐的大門又被連續踹了三腳才隙開了一條僅供一人鉆過的空隙。剛走出樓外，中/國人就忍不住□□冷的空氣嗆得打了個噴嚏。伊萬回過頭，被他凍紅的鼻子及暫失風度的表情逗笑了。
他的嘴角咧了一下，甚至露出了幾顆牙，他笑得如此明顯主要是因為他知道天夠黑，誰都看不見。
學校的主幹道有人在掃雪，兩人在這裏分道揚鑣，王耀需要去教務處報道，順便領取自己的課程表，他既是別裏亞耶夫教授的助教，也是這所學院通訊工程的研究生，他可不是過來賺補助玩的。
教務處的同志是個高鼻梁黑卷發的男人，個子不高，肌肉發達。
“王耀同志，這次因為原因特殊，所以暫時把您安排到單獨的宿舍，新學期開始的時候，您可以向學校提交申請，我們會將您和通訊專業的研究生們安排到一起，這樣對您的學習和生活都會更有幫助。您是別裏亞耶夫教授的助教，這一點我得提醒您，您不用和他走得太近，雖然他不是什麽造謠生事的搗蛋分子，但是思想總歸是不夠端正的。您到這裏是為了學習，您明白我的意思麽？”
王耀點點頭：“謝謝您。”
“下午您可以去見見您的導師，您將時間調過來了麽？別用中/國時間思考生活了，要不然您永遠都在看著表等天亮。明天好像是您的第一堂課，不過是作為學生的課，”教務處的同志翻著王耀的課程表：“喏，《馬/列/名著選編》，您在中/國學習過麽？”
“我讀過恩/格/斯的《反/杜/林/論》。”
“《反/杜/林/論》是恩/格/斯和馬/克/思的共同成果。去學習吧，年輕的王耀同志，您一定會有新的體悟，和您同班的都是一些優秀的軍/事人才。您要知道，他們就是我們堅不可摧的基石，您是他們的機械原理課程的老師，但在思想學習上你們是同學，你們都是年輕人，好好的交流吧。”小個子男人朝窗外望了望：“您瞧，太陽終於出來了，咱們可以一起去吃個午飯。”小個子中年人拿起衣架上的帽子，蓋住了自己的黑色卷發，帶著王耀走出了辦公大樓。王耀回頭看了看“升起的太陽”，卻發現她並沒有“升起”，好像只是沿著地平線在打轉。
下午的時候，王耀再次見到了托裏斯，這次他手上扛著一摞教材：“王耀同志！”
“多謝！”王耀接過他手上的書：“我正準備去拿。”
“剛才在路口碰到伊萬，他幫你領的，正好我閑著，他就讓我幫忙拿過來了。”托裏斯也抱起一摞往樓上搬。
“他在忙什麽？”
“他雖然來得晚，但是還是要參加考試啊，估計又呆在圖書館吧。”
“哦。”王耀先找出了那本《馬/列/名著選編》放到了書包裏。
伊萬直到晚上才出現：“您見過您的導師了麽？”
王耀放下手上的字典：“見過了，還有教導處的洛特尼克夫老師。”
“哦，對了，明天早上的課程會比較早，我明天要出早操，您能找到教室麽？”伊萬準備燒壺熱水，但端水壺的時候發現水壺已經是滿滿的了，他給自己泡了一杯濃茶：“找不到的話，我去樓下打電話給托裏斯，讓他來接你。”
“今天已經問清楚了。”王耀聞到了他茶缸裏飄出來的味道，這可能就是蘇/聯茶？黑茶？
伊萬放下茶缸，坐到了寫字臺面前，翻開了書，閉上了嘴。
王耀重新拿起字典，翻到了剛才看的那一頁。
這裏真的很適合學習，王耀想，這裏的黑夜無盡的長。
十一月的列/寧/格/勒很少這麽冷，海洋上的暖流仍舊眷顧著這座城市，暴風雪之後，溫度終於有所回升，冰雪雖然沒有融化，但是至少室友的表情稍微柔和了那麽一點兒。
王耀原本以為伊萬比他的同學們到得晚，所以還沒有交到朋友，過了幾天才搞明白，這個班裏的大多數人之前都是彼此認識的。是的，根據蘇/聯軍官的培養要求，他們從軍/官學校畢業後，已經在各自的連/隊工作了不短的時間，這次大學經歷更像是一個“研修班”。面對自己的老熟人們，伊萬似乎懶得交際，他和托裏斯的關系也似乎僅僅因為他們同在一個連隊，未來很可能要繼續共事。
僅憑一節《馬/列/名著選編》課不足以讓王耀融進這個集體，王耀埋頭看著他的課本，授課老師的高/加/索口音讓他聽得非常吃力，當他忍不住走神的時候，就只好看著前面的布拉金斯基同志的後腦勺發呆——很淺的發色，王耀從腦海裏搜索了一兩個足以形容的俄語詞匯寫到了他的本子上，還有？對，紫色，王耀查了查字典，把紫色也寫了上去。還有呢？好像沒什麽顏色了，王耀強行把註意力轉回自己的課本，暫時忘了他枯燥的默寫游戲。
“借支筆。”伊萬突然回過頭，然後發現了開小差的王耀。
王耀不動聲色的將他的單詞表挪到了書本下面，遞了一支筆給他。
伊萬接過筆，轉過頭，心想：原來並非每一個遠赴蘇/聯的人都是狂/熱/分/子。還有，伊萬捏著筆在書本上劃拉：他真的有二十六歲？這個人完全可以憑臉混進列/寧/格/勒任何一所中等學校。不過他的氣質很成熟，剛才看到的似乎是另一個他。
“伊萬，”一旁的托裏斯探過頭：“你在笑什麽？”
“托裏斯.安德烈耶維奇.羅利納提斯，”高/加/索口音的老師拿粉筆敲了敲黑板：“您把這段給大家念一遍。”
托裏斯只好尷尬的站起來，開始朗讀，不過接下來老師的幾個問題並沒有難倒他，托裏斯似乎對於馬/列/哲/學理論頗有研究。看到老師點頭，托裏斯終於松了一口氣，坐了下來。
中午的時候，托裏斯垂頭喪氣的走出教室：“唉，希望老師別扣我的分數，王耀呢？你為何不邀請他和我們一起吃飯？”
“他下午的課在東區。”伊萬掏著兜裏的飯票。
“一會兒一起打球麽？”
“不用了，我得去圖書館，把你的筆記借給我。”伊萬看了看陰沈的天空：“看來冬天是真的要來了。”
冬天真的來了。
之前還未來得及變黃的草葉都脆崩崩的被凍碎了，河裏的水不再流動，從上到下凍得梆梆硬的。這座老舊宿舍樓的其他幾個房間有點漏風，伊萬專程找了一天提前回來把三樓的其他幾個房間都堵了。但這一切的努力並沒有讓他們這個可憐的房間暖和多少。因為學校還沒有把檢修暖氣的工人派來，伊萬只好找出自己帶絨的鞋子，在房間內也把它們穿在腳上。
“您最好不要熬夜，這樣會著涼的。”伊萬把自己埋在被子裏，又把棉衣蓋在被子外面。
“啊，嗯。”王耀拿著筆，還在寫寫算算。
伊萬不是托裏斯，他不具備啰裏啰嗦的能耐，他只是把自己面前的那瓶酒放到了靠對面床的那一側，然後便鉆進被子睡著了。
兩天後，伊萬便對自己的決策後悔不已，這個中/國人顯然對嚴寒這個詞語的認識有所不足——他感冒了。
更可怕的是，他除了打噴嚏和咳嗽外，似乎還伴有眩暈和頭疼。
“您在發燒？”伊萬甚至找到了一根溫度計。
王耀接過了溫度計，但卻躲開了他的手：“小心，會傳染的。”
還好，只是低燒，王耀拿起了書。
“我會做筆記，回來您抄就可以了。”伊萬覺得《馬/列/名著選編》課不是太重要，至少他又不用考試。
“沒關系，”因為感冒，王耀的臉色透出潮紅：“如果方便，下課後可以陪我去醫院拿點藥麽？”
“好吧，”伊萬接過他手上的課本：“需要帽子麽？”伊萬將他最厚的一頂帽子扣在了王耀頭上。
看病拿藥並非難事，軍事通訊學院裏面生病的人一直都不多。護士好奇的看了王耀幾眼：“啊，您是中/國人吶？您是中/國人吶！”
王耀禮貌的朝她笑了笑，護士姑娘便開心了起來：“啊，天吶，我今天真的見到了中/國人吶，真的是像瓷娃娃一樣的中/國人吶。”
“他感冒了，過來拿藥。”
護士姑娘並不理會一旁的高個子軍/官：“您要註意，列/寧/格/勒可能是太冷了，我們這裏也有許多黑頭發黑眼睛的人，但是蒙/古人和你們長得不一樣呢，您是哪裏人呢？離蒙/古遠麽？”
“我是中/國/南/京人。”王耀覺得自己幹渴的嗓子直冒煙。
“這是您的感冒藥，您還發著燒吶，”護士姑娘仔細看著醫生開的處方：“再給您幾片阿司匹林吧，可以幫您退熱。您的病假要開幾天？”
王耀正要開口，伊萬用毋庸置疑的口吻打斷了他：“三天。”
走出醫院的時候，王耀忍不住抱怨了一句：“明後兩天都是休息日，不用開病假條的。”
“風大，別說話。”
王耀也說不出話了，回到宿舍，吃了藥，洗了澡，便窩到了床上。
伊萬洗過澡後，又仔細研究了一番暖氣的構造，但並沒有任何有效的進展，只好擦幹頭發，躺到床上醞釀睡意。伊萬閉上眼睛，稍微找到了一點入眠的感覺後，房間裏響起了一聲輕輕的呼氣聲，過了一會兒，又是一聲，然後是輕輕翻身的聲音，緊接著，棉衣掉在地板上的聲音鉆進了伊萬的耳朵。
鬥櫃上的鬧鐘滴滴答答的響著，安靜了一會兒，伊萬聽到王耀起床了，然後快步走進了洗浴室。
王耀打開洗浴室門的時候，被燈光刺得有些睜不開眼，在摸到水槽冰冷的邊沿後，他覺得自己再也忍不住了：“嘔！”
胃部的疼痛遠遠蓋過了頭疼，等自己把不多的晚飯都吐出來後，胃部空蕩蕩的疼讓他起了一陣冷汗。
“水。”
王耀接過伊萬遞過來的杯子，杯子裏的溫水多少緩解了嘴裏古怪的味道，漱了口，又洗了一次臉，王耀覺得自己清醒了一些：“對不起，吵醒您了。”
伊萬摸了摸他冰冷的肩膀：“過來和我一起睡。”
“不用了。”
伊萬沒有理他，只是暫時把他扔在了稍顯暖和一點的洗浴室，自己回到房間內，拖開了兩張床之間的鬥櫃，把床拼到了一起。
“你睡裏面。”
王耀扶著墻走回房間的時候，胃還在劇烈的疼痛：“啊！аспирин！她說的是阿司匹林！”王耀苦笑著縮回床上，這種熟悉的疼痛感令他感到無可奈何。
“您有胃病？”伊萬把兩個人的被子疊在一起。
王耀艱難的點了點頭：“還好，只是胃潰瘍。”
暈眩之中，王耀感到溫暖的氣息在向自己靠近，一只手環到了自己背上，然後，他的下巴輕輕地抵住了自己的頭，頭頂是他的呼吸聲。王耀想起了他淺色的頭發，那並不是溫暖的顏色，不是德/國人的金色，不是法/國人的棕色，那是一種奇異的色彩，用俄語的詞匯來描述才能貼切。
淺色頭發的伊萬不確定自己能接受抱著別人睡覺的入眠方式，但他想起了那個護士姑娘的話——瓷娃娃，他是瓷娃娃麽？誰來回答他？畢竟他不是那個激動的護士姑娘，他自己甚至都沒有見過真正的“瓷娃娃”。和“瓷娃娃”辯論了一會兒的伊萬同志感到王耀緊繃的背逐漸舒緩了下來，隔著襯衣，他能感受到對方的體溫稍稍有所回升。王耀趴在自己懷裏的方式就像是一只貓，雖然比自己養過的那只大了不少，但把王耀當作是貓的伊萬覺得自然了許多，他把這個中/國人摟在懷裏，甚至還拍了拍他的背。可能是因為洗臉的緣故，他的衣襟有些濕潤，伊萬騰出手，解開了他的扣子，對方只是略微反抗了一下便順從的任由他把襯衣脫了下來。他把潮濕的襯衣扔出被子外面的時候，腦子裏浮現出了暖氣片的構造圖，可惜他所學的機械基礎課程並沒能在此時此刻幫上太多的忙。
伊萬知道王耀的胃還在痛，那本該醫治他的小藥片正發揮著相反的作用。他沒有松開手，只是壓緊了被子，將自己的姿勢調整到了一個舒適的角度，沈沈的睡著了。
作者有話要說： 註：俄/羅/斯人是不大喜歡笑的，這一點已經另類到成為俄/國特色了。總的來說這幫人比較冷漠，而且如果你沒原因的對他們微笑，他們還會覺得你二或者覺得你虛偽。
註：аспирин——阿司匹林 ；阿司匹林是胃病患者的禁用藥，
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
“走麽？”伊萬見王耀放下字典，自己也合上了手中的書。
“好的。”王耀有些意外的看了他一眼：“謝謝。”
打開寢室門前，伊萬伸手拉緊了王耀脖子上的圍巾：“其實此處地處北極圈附近，今天至少有零下二十度。”
王耀接受了這個建議，戴上了手套才去推門，可惜宿舍的大門竟然紋絲不動。
“我來。”伊萬退後了一步，猛地一腳踹在門上，鐵質的大門發出一聲悶響，裂開了一條縫：“大雪把門埋住了。”
可憐的大門又被連續踹了三腳才隙開了一條僅供一人鉆過的空隙。剛走出樓外，中/國人就忍不住□□冷的空氣嗆得打了個噴嚏。伊萬回過頭，被他凍紅的鼻子及暫失風度的表情逗笑了。
他的嘴角咧了一下，甚至露出了幾顆牙，他笑得如此明顯主要是因為他知道天夠黑，誰都看不見。
學校的主幹道有人在掃雪，兩人在這裏分道揚鑣，王耀需要去教務處報道，順便領取自己的課程表，他既是別裏亞耶夫教授的助教，也是這所學院通訊工程的研究生，他可不是過來賺補助玩的。
教務處的同志是個高鼻梁黑卷發的男人，個子不高，肌肉發達。
“王耀同志，這次因為原因特殊，所以暫時把您安排到單獨的宿舍，新學期開始的時候，您可以向學校提交申請，我們會將您和通訊專業的研究生們安排到一起，這樣對您的學習和生活都會更有幫助。您是別裏亞耶夫教授的助教，這一點我得提醒您，您不用和他走得太近，雖然他不是什麽造謠生事的搗蛋分子，但是思想總歸是不夠端正的。您到這裏是為了學習，您明白我的意思麽？”
王耀點點頭：“謝謝您。”
“下午您可以去見見您的導師，您將時間調過來了麽？別用中/國時間思考生活了，要不然您永遠都在看著表等天亮。明天好像是您的第一堂課，不過是作為學生的課，”教務處的同志翻著王耀的課程表：“喏，《馬/列/名著選編》，您在中/國學習過麽？”
“我讀過恩/格/斯的《反/杜/林/論》。”
“《反/杜/林/論》是恩/格/斯和馬/克/思的共同成果。去學習吧，年輕的王耀同志，您一定會有新的體悟，和您同班的都是一些優秀的軍/事人才。您要知道，他們就是我們堅不可摧的基石，您是他們的機械原理課程的老師，但在思想學習上你們是同學，你們都是年輕人，好好的交流吧。”小個子男人朝窗外望了望：“您瞧，太陽終於出來了，咱們可以一起去吃個午飯。”小個子中年人拿起衣架上的帽子，蓋住了自己的黑色卷發，帶著王耀走出了辦公大樓。王耀回頭看了看“升起的太陽”，卻發現她並沒有“升起”，好像只是沿著地平線在打轉。
下午的時候，王耀再次見到了托裏斯，這次他手上扛著一摞教材：“王耀同志！”
“多謝！”王耀接過他手上的書：“我正準備去拿。”
“剛才在路口碰到伊萬，他幫你領的，正好我閑著，他就讓我幫忙拿過來了。”托裏斯也抱起一摞往樓上搬。
“他在忙什麽？”
“他雖然來得晚，但是還是要參加考試啊，估計又呆在圖書館吧。”
“哦。”王耀先找出了那本《馬/列/名著選編》放到了書包裏。
伊萬直到晚上才出現：“您見過您的導師了麽？”
王耀放下手上的字典：“見過了，還有教導處的洛特尼克夫老師。”
“哦，對了，明天早上的課程會比較早，我明天要出早操，您能找到教室麽？”伊萬準備燒壺熱水，但端水壺的時候發現水壺已經是滿滿的了，他給自己泡了一杯濃茶：“找不到的話，我去樓下打電話給托裏斯，讓他來接你。”
“今天已經問清楚了。”王耀聞到了他茶缸裏飄出來的味道，這可能就是蘇/聯茶？黑茶？
伊萬放下茶缸，坐到了寫字臺面前，翻開了書，閉上了嘴。
王耀重新拿起字典，翻到了剛才看的那一頁。
這裏真的很適合學習，王耀想，這裏的黑夜無盡的長。
十一月的列/寧/格/勒很少這麽冷，海洋上的暖流仍舊眷顧著這座城市，暴風雪之後，溫度終於有所回升，冰雪雖然沒有融化，但是至少室友的表情稍微柔和了那麽一點兒。
王耀原本以為伊萬比他的同學們到得晚，所以還沒有交到朋友，過了幾天才搞明白，這個班裏的大多數人之前都是彼此認識的。是的，根據蘇/聯軍官的培養要求，他們從軍/官學校畢業後，已經在各自的連/隊工作了不短的時間，這次大學經歷更像是一個“研修班”。面對自己的老熟人們，伊萬似乎懶得交際，他和托裏斯的關系也似乎僅僅因為他們同在一個連隊，未來很可能要繼續共事。
僅憑一節《馬/列/名著選編》課不足以讓王耀融進這個集體，王耀埋頭看著他的課本，授課老師的高/加/索口音讓他聽得非常吃力，當他忍不住走神的時候，就只好看著前面的布拉金斯基同志的後腦勺發呆——很淺的發色，王耀從腦海裏搜索了一兩個足以形容的俄語詞匯寫到了他的本子上，還有？對，紫色，王耀查了查字典，把紫色也寫了上去。還有呢？好像沒什麽顏色了，王耀強行把註意力轉回自己的課本，暫時忘了他枯燥的默寫游戲。
“借支筆。”伊萬突然回過頭，然後發現了開小差的王耀。
王耀不動聲色的將他的單詞表挪到了書本下面，遞了一支筆給他。
伊萬接過筆，轉過頭，心想：原來並非每一個遠赴蘇/聯的人都是狂/熱/分/子。還有，伊萬捏著筆在書本上劃拉：他真的有二十六歲？這個人完全可以憑臉混進列/寧/格/勒任何一所中等學校。不過他的氣質很成熟，剛才看到的似乎是另一個他。
“伊萬，”一旁的托裏斯探過頭：“你在笑什麽？”
“托裏斯.安德烈耶維奇.羅利納提斯，”高/加/索口音的老師拿粉筆敲了敲黑板：“您把這段給大家念一遍。”
托裏斯只好尷尬的站起來，開始朗讀，不過接下來老師的幾個問題並沒有難倒他，托裏斯似乎對於馬/列/哲/學理論頗有研究。看到老師點頭，托裏斯終於松了一口氣，坐了下來。
中午的時候，托裏斯垂頭喪氣的走出教室：“唉，希望老師別扣我的分數，王耀呢？你為何不邀請他和我們一起吃飯？”
“他下午的課在東區。”伊萬掏著兜裏的飯票。
“一會兒一起打球麽？”
“不用了，我得去圖書館，把你的筆記借給我。”伊萬看了看陰沈的天空：“看來冬天是真的要來了。”
冬天真的來了。
之前還未來得及變黃的草葉都脆崩崩的被凍碎了，河裏的水不再流動，從上到下凍得梆梆硬的。這座老舊宿舍樓的其他幾個房間有點漏風，伊萬專程找了一天提前回來把三樓的其他幾個房間都堵了。但這一切的努力並沒有讓他們這個可憐的房間暖和多少。因為學校還沒有把檢修暖氣的工人派來，伊萬只好找出自己帶絨的鞋子，在房間內也把它們穿在腳上。
“您最好不要熬夜，這樣會著涼的。”伊萬把自己埋在被子裏，又把棉衣蓋在被子外面。
“啊，嗯。”王耀拿著筆，還在寫寫算算。
伊萬不是托裏斯，他不具備啰裏啰嗦的能耐，他只是把自己面前的那瓶酒放到了靠對面床的那一側，然後便鉆進被子睡著了。
兩天後，伊萬便對自己的決策後悔不已，這個中/國人顯然對嚴寒這個詞語的認識有所不足——他感冒了。
更可怕的是，他除了打噴嚏和咳嗽外，似乎還伴有眩暈和頭疼。
“您在發燒？”伊萬甚至找到了一根溫度計。
王耀接過了溫度計，但卻躲開了他的手：“小心，會傳染的。”
還好，只是低燒，王耀拿起了書。
“我會做筆記，回來您抄就可以了。”伊萬覺得《馬/列/名著選編》課不是太重要，至少他又不用考試。
“沒關系，”因為感冒，王耀的臉色透出潮紅：“如果方便，下課後可以陪我去醫院拿點藥麽？”
“好吧，”伊萬接過他手上的課本：“需要帽子麽？”伊萬將他最厚的一頂帽子扣在了王耀頭上。
看病拿藥並非難事，軍事通訊學院裏面生病的人一直都不多。護士好奇的看了王耀幾眼：“啊，您是中/國人吶？您是中/國人吶！”
王耀禮貌的朝她笑了笑，護士姑娘便開心了起來：“啊，天吶，我今天真的見到了中/國人吶，真的是像瓷娃娃一樣的中/國人吶。”
“他感冒了，過來拿藥。”
護士姑娘並不理會一旁的高個子軍/官：“您要註意，列/寧/格/勒可能是太冷了，我們這裏也有許多黑頭發黑眼睛的人，但是蒙/古人和你們長得不一樣呢，您是哪裏人呢？離蒙/古遠麽？”
“我是中/國/南/京人。”王耀覺得自己幹渴的嗓子直冒煙。
“這是您的感冒藥，您還發著燒吶，”護士姑娘仔細看著醫生開的處方：“再給您幾片阿司匹林吧，可以幫您退熱。您的病假要開幾天？”
王耀正要開口，伊萬用毋庸置疑的口吻打斷了他：“三天。”
走出醫院的時候，王耀忍不住抱怨了一句：“明後兩天都是休息日，不用開病假條的。”
“風大，別說話。”
王耀也說不出話了，回到宿舍，吃了藥，洗了澡，便窩到了床上。
伊萬洗過澡後，又仔細研究了一番暖氣的構造，但並沒有任何有效的進展，只好擦幹頭發，躺到床上醞釀睡意。伊萬閉上眼睛，稍微找到了一點入眠的感覺後，房間裏響起了一聲輕輕的呼氣聲，過了一會兒，又是一聲，然後是輕輕翻身的聲音，緊接著，棉衣掉在地板上的聲音鉆進了伊萬的耳朵。
鬥櫃上的鬧鐘滴滴答答的響著，安靜了一會兒，伊萬聽到王耀起床了，然後快步走進了洗浴室。
王耀打開洗浴室門的時候，被燈光刺得有些睜不開眼，在摸到水槽冰冷的邊沿後，他覺得自己再也忍不住了：“嘔！”
胃部的疼痛遠遠蓋過了頭疼，等自己把不多的晚飯都吐出來後，胃部空蕩蕩的疼讓他起了一陣冷汗。
“水。”
王耀接過伊萬遞過來的杯子，杯子裏的溫水多少緩解了嘴裏古怪的味道，漱了口，又洗了一次臉，王耀覺得自己清醒了一些：“對不起，吵醒您了。”
伊萬摸了摸他冰冷的肩膀：“過來和我一起睡。”
“不用了。”
伊萬沒有理他，只是暫時把他扔在了稍顯暖和一點的洗浴室，自己回到房間內，拖開了兩張床之間的鬥櫃，把床拼到了一起。
“你睡裏面。”
王耀扶著墻走回房間的時候，胃還在劇烈的疼痛：“啊！аспирин！她說的是阿司匹林！”王耀苦笑著縮回床上，這種熟悉的疼痛感令他感到無可奈何。
“您有胃病？”伊萬把兩個人的被子疊在一起。
王耀艱難的點了點頭：“還好，只是胃潰瘍。”
暈眩之中，王耀感到溫暖的氣息在向自己靠近，一只手環到了自己背上，然後，他的下巴輕輕地抵住了自己的頭，頭頂是他的呼吸聲。王耀想起了他淺色的頭發，那並不是溫暖的顏色，不是德/國人的金色，不是法/國人的棕色，那是一種奇異的色彩，用俄語的詞匯來描述才能貼切。
淺色頭發的伊萬不確定自己能接受抱著別人睡覺的入眠方式，但他想起了那個護士姑娘的話——瓷娃娃，他是瓷娃娃麽？誰來回答他？畢竟他不是那個激動的護士姑娘，他自己甚至都沒有見過真正的“瓷娃娃”。和“瓷娃娃”辯論了一會兒的伊萬同志感到王耀緊繃的背逐漸舒緩了下來，隔著襯衣，他能感受到對方的體溫稍稍有所回升。王耀趴在自己懷裏的方式就像是一只貓，雖然比自己養過的那只大了不少，但把王耀當作是貓的伊萬覺得自然了許多，他把這個中/國人摟在懷裏，甚至還拍了拍他的背。可能是因為洗臉的緣故，他的衣襟有些濕潤，伊萬騰出手，解開了他的扣子，對方只是略微反抗了一下便順從的任由他把襯衣脫了下來。他把潮濕的襯衣扔出被子外面的時候，腦子裏浮現出了暖氣片的構造圖，可惜他所學的機械基礎課程並沒能在此時此刻幫上太多的忙。
伊萬知道王耀的胃還在痛，那本該醫治他的小藥片正發揮著相反的作用。他沒有松開手，只是壓緊了被子，將自己的姿勢調整到了一個舒適的角度，沈沈的睡著了。
作者有話要說： 註：俄/羅/斯人是不大喜歡笑的，這一點已經另類到成為俄/國特色了。總的來說這幫人比較冷漠，而且如果你沒原因的對他們微笑，他們還會覺得你二或者覺得你虛偽。
註：аспирин——阿司匹林 ；阿司匹林是胃病患者的禁用藥，
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）