第 76 章節
關燈
小
中
大
請客。”Kirk轉了轉眼睛，“Vesper？”
“Screwdriver. ”
“拜托，我又不是十六歲的小鬼。”Kirk皺著臉。
“是是是，你二十六，可我也沒覺得你成熟到哪兒去了。不管你想喝什麽，”McCoy再一次上手拽他，“起來，換衣服，離開。你再敢用抱怨把家裏搞得烏煙瘴氣的，我就讓你喝寶寶奶昔。”
“……那是什麽？”
“我女兒兩歲時最愛看的動畫！”
“他讓我想念Gary了。真的。雖然我知道Gary也是個混蛋而且令人惡心，但是——但是他比Spock好多了：Spock傲慢、無禮，眼睛長在頭頂上，總是用鼻孔看人，且表現的對此毫不知情！”
“沒有人清楚自己的缺點，你也一樣。”
“可我沒有用鼻孔看人。”
“我打賭Spock也沒有。你不是說他同你一樣高？難道他要成天踩高蹺來上班嗎？”
“你知道那是個誇張修辭。”
“我知道，我只是不想聽你再這麽喋喋不休下去。老天啊你現在像個——像個高中女生在抱怨自己的男朋友你知道嗎？”
“什麽？男朋友？不那個混蛋才不是我的男朋友。”
McCoy覺得自己不應該嘆氣得太過頻繁，老得快。他朝酒保招招手：“給他一杯Daiquiri，Sulu，並且最好能保證讓他閉嘴。”
“這我可做不到，Mr. McCoy。”Sulu遞過玻璃杯抿嘴笑笑，“要知道連混合的Bereginka和Tequila都灌不倒Mr. Kirk，他久經沙場了。”
“Bereginka和——”McCoy憤怒地皺起眉，“你又瞎混著酒喝了，jim？什麽時候？天殺的你不知道你的過敏——”
“上個月，結束掉粉紅毛衣一案之後，和Gary喝高了。你知道他是個惡心人的混球的對吧？而且我也沒有過敏，好的很，”Kirk適時地使出他的puppy eyes，“原諒我，bones？”
McCoy從來都拿這雙藍眼睛沒轍。他看起來還想繼續說些什麽，手機鈴聲及時地拯救了Kirk的耳朵。他松了口氣作出個抱歉的表情掏出手機，背過身去堵住另外一邊耳朵接下電話：“……什麽？萊蒙喬治公園？我——不我現在不在家，我在——好吧，雷昂大道84號天橋旁邊，你在那兒等我，我馬上就到。”
Kirk重新轉過身來時，那些好不容易用酒精打消掉的陰雲又全部回來了：“美好的夜晚人們為什麽不能在家看看電視或者出門散散步，為什麽一定要挑這種時候作案呢？”
亞裔酒保有些猶豫自己該不該介入這種談話：“通常人們作案……的確會選擇夜晚的。比較隱蔽。”
“我當然知道這個。”Kirk嘆了口氣，從高腳凳上下來，拍了拍McCoy的肩，“今晚的美人們全是你的了，而我要去找我的冷冰冰搭檔。”想到開著車等他的Spock那張面無表情卻又極盡傲慢的臉，他就感到一陣胃疼。
McCoy不知為什麽很享受這小子吃癟的模樣，朝他吹了聲口哨：“也祝你們度過一個美好的夜晚！”
Kirk回過頭對他做了一個兇狠的表情：“滾蛋吧你！”
報警的是個年輕人，住在附近來公園夜跑的大學生，有一雙灰色的眼睛，正不停地用毛巾擦著額頭上滲出的冷汗：“我有點兒近視，路過中心湖的時候感覺有什麽在岸邊，我以為是鴨子或者鵝什麽的就想湊近看看——結果，是個漂上來的屍、屍體！”
“嘿，別著急，放松，慢慢來。所以，你是第一個目擊者，對嗎？”
“是……是的，警官。”
“不用害怕，只是一個簡單的筆錄。Gaila，帶他先回去。”
安撫完情緒激動的證人之後Kirk和Spock去看了那具不幸的屍體，是個女孩兒，同樣學生的年紀，一襲原本潔白無瑕的長裙現在正可憐巴巴地包裹在發灰的肌理上。蹲在她旁邊的法醫zoe聽見兩人靠近的動靜之後擡起頭：“初步判定是溺水而亡，但不是今天。不過一切有待驗證，得先帶回局裏。”她環顧了下四周，警戒線以外聚集的人群越來越多，“晚上九點正是人們出門散步的時間，不需要引起更多騷亂了。”
Kirk點點頭：“我和Agent Spock會先去走訪一下附近的居民。”
“看起來像個自殺，不是嗎？”他們走在清冷的月光下，鵝卵石鋪成的小路硌在柔軟的鞋底觸感鮮明。這是Kirk和Spock搭檔以來遇上的第一個正經案子，即便萬般不願，但他答應了Pike他就必須得做到：好好同Spock相處，畢竟他們還要共同行事一年。Kirk決定嘗試一下率先打開交流的開口。
但Spock似乎絲毫接收不到他示好的訊息，依舊和以前一樣開口之前先用審視的目光掃視片刻，然後才清清嗓子：“未得到足夠的證據之前，隨意下定論是不明智的。”
“你就不能好好說話嗎？哪怕一次？”
“我有在正確使用詞匯和語法與你交談，Detective Kirk。”
“那就別像個老古董似的說話，Agent Spock，你他媽的是個唱片機嗎？”
“我不明白我與此種19世紀80年代末發明而出的原始放音裝置有何關聯。”
Spock在他旁邊，高挑英俊，焦糖色的眼睛蒙上一層淡淡的月光。但視覺上的愉悅不能為他是個混蛋這項減分，Kirk停下來轉過身，對他總是這樣平鋪直敘拐彎抹角罵自己蠢蛋的行為非常不滿：“你認真的？”
“我不明白你言下之意為何。”
“好，你不明白。你他媽的當然不明白，你把所有人都當傻瓜就好像他們的智商都不配和你呼吸同一間屋子的空氣似的——”Kirk深吸了一口氣，直直對上他的眼睛，“那我就明白告訴你。你聽著，Spock S’chn T’gai，”他挑釁般地喊了他的全名，“我是被你操過那麽一次，但這不代表我就得忍受你這個傲慢無禮的混蛋——聽懂了嗎？”
77、【Spirk】渡口
盡管Spock絕對不會承認這個，但是Kirk就是知道，在Milaaya六歲第一天上學的時候，Spock才是全家最緊張的那一個。
生活中他們對Milaaya的分工很明確，Spock負責服飾而Kirk負責梳妝打扮，Spock負責正餐而Kirk負責飯後甜點，將來，等到Milaaya真的開始學習那些“有意義的知識”之後，Spock將會主導她的學習部分，而Kirk負責運動。
他們的女孩兒當然會是最好、最出色的。
小學則是這出色人生的第一步。Kirk想，也許在Spock有條不紊的人生規劃裏，不光是小學、Milaaya將來要在哪裏工作都想好了。警局不是沒有人的孩子有過開學之日，但Milaaya身份特殊，兩位父親又都是新手，當然受到了所有人施以援手。
“不用緊張，放松，兄弟，她肯定能很快適應的。”
“坐校車。真的，你們沒那麽規律的時間接送她上學放學，而且校車最能夠促進她和其他孩子們的感情——偶爾你們的一次共同接送還會帶來驚喜。”
“註意所有想要和她套近乎的男孩兒！”
“老天，她不是你那個叛逆期的女兒，她才六歲！別出餿主意。”
“和她的老師搞好關系。不過這不代表你得泡她或者他。”
“——啊哦，被我知道了什麽。下次我去你家的時候一定同你妻子談談！”
一群手頭無事的警官們爭辯得不可開交，就好像上學的不是小Miya而是他們自己一樣。Kirk偷偷溜出座談會，並且順走了一包薯條。他繞回自己的辦公桌前，Spock正在另一邊用電腦搜索著什麽。
“吃嗎？”
“不用。”
“你在看什麽？”
“給Laaya選購合適的文具。”
Kirk伸手把他的筆記本電腦屏幕轉向自己面前，光標滑過Spock的搜索記錄，接著他睜大眼睛十分不讚同地關掉那些頁面：“我知道你很重視Miya的開學第一日，但是，親愛的，六歲的孩子真的不需要Montblanc鋼筆。他們用鉛筆——也不需要Faber-castell，最
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
“Screwdriver. ”
“拜托，我又不是十六歲的小鬼。”Kirk皺著臉。
“是是是，你二十六，可我也沒覺得你成熟到哪兒去了。不管你想喝什麽，”McCoy再一次上手拽他，“起來，換衣服，離開。你再敢用抱怨把家裏搞得烏煙瘴氣的，我就讓你喝寶寶奶昔。”
“……那是什麽？”
“我女兒兩歲時最愛看的動畫！”
“他讓我想念Gary了。真的。雖然我知道Gary也是個混蛋而且令人惡心，但是——但是他比Spock好多了：Spock傲慢、無禮，眼睛長在頭頂上，總是用鼻孔看人，且表現的對此毫不知情！”
“沒有人清楚自己的缺點，你也一樣。”
“可我沒有用鼻孔看人。”
“我打賭Spock也沒有。你不是說他同你一樣高？難道他要成天踩高蹺來上班嗎？”
“你知道那是個誇張修辭。”
“我知道，我只是不想聽你再這麽喋喋不休下去。老天啊你現在像個——像個高中女生在抱怨自己的男朋友你知道嗎？”
“什麽？男朋友？不那個混蛋才不是我的男朋友。”
McCoy覺得自己不應該嘆氣得太過頻繁，老得快。他朝酒保招招手：“給他一杯Daiquiri，Sulu，並且最好能保證讓他閉嘴。”
“這我可做不到，Mr. McCoy。”Sulu遞過玻璃杯抿嘴笑笑，“要知道連混合的Bereginka和Tequila都灌不倒Mr. Kirk，他久經沙場了。”
“Bereginka和——”McCoy憤怒地皺起眉，“你又瞎混著酒喝了，jim？什麽時候？天殺的你不知道你的過敏——”
“上個月，結束掉粉紅毛衣一案之後，和Gary喝高了。你知道他是個惡心人的混球的對吧？而且我也沒有過敏，好的很，”Kirk適時地使出他的puppy eyes，“原諒我，bones？”
McCoy從來都拿這雙藍眼睛沒轍。他看起來還想繼續說些什麽，手機鈴聲及時地拯救了Kirk的耳朵。他松了口氣作出個抱歉的表情掏出手機，背過身去堵住另外一邊耳朵接下電話：“……什麽？萊蒙喬治公園？我——不我現在不在家，我在——好吧，雷昂大道84號天橋旁邊，你在那兒等我，我馬上就到。”
Kirk重新轉過身來時，那些好不容易用酒精打消掉的陰雲又全部回來了：“美好的夜晚人們為什麽不能在家看看電視或者出門散散步，為什麽一定要挑這種時候作案呢？”
亞裔酒保有些猶豫自己該不該介入這種談話：“通常人們作案……的確會選擇夜晚的。比較隱蔽。”
“我當然知道這個。”Kirk嘆了口氣，從高腳凳上下來，拍了拍McCoy的肩，“今晚的美人們全是你的了，而我要去找我的冷冰冰搭檔。”想到開著車等他的Spock那張面無表情卻又極盡傲慢的臉，他就感到一陣胃疼。
McCoy不知為什麽很享受這小子吃癟的模樣，朝他吹了聲口哨：“也祝你們度過一個美好的夜晚！”
Kirk回過頭對他做了一個兇狠的表情：“滾蛋吧你！”
報警的是個年輕人，住在附近來公園夜跑的大學生，有一雙灰色的眼睛，正不停地用毛巾擦著額頭上滲出的冷汗：“我有點兒近視，路過中心湖的時候感覺有什麽在岸邊，我以為是鴨子或者鵝什麽的就想湊近看看——結果，是個漂上來的屍、屍體！”
“嘿，別著急，放松，慢慢來。所以，你是第一個目擊者，對嗎？”
“是……是的，警官。”
“不用害怕，只是一個簡單的筆錄。Gaila，帶他先回去。”
安撫完情緒激動的證人之後Kirk和Spock去看了那具不幸的屍體，是個女孩兒，同樣學生的年紀，一襲原本潔白無瑕的長裙現在正可憐巴巴地包裹在發灰的肌理上。蹲在她旁邊的法醫zoe聽見兩人靠近的動靜之後擡起頭：“初步判定是溺水而亡，但不是今天。不過一切有待驗證，得先帶回局裏。”她環顧了下四周，警戒線以外聚集的人群越來越多，“晚上九點正是人們出門散步的時間，不需要引起更多騷亂了。”
Kirk點點頭：“我和Agent Spock會先去走訪一下附近的居民。”
“看起來像個自殺，不是嗎？”他們走在清冷的月光下，鵝卵石鋪成的小路硌在柔軟的鞋底觸感鮮明。這是Kirk和Spock搭檔以來遇上的第一個正經案子，即便萬般不願，但他答應了Pike他就必須得做到：好好同Spock相處，畢竟他們還要共同行事一年。Kirk決定嘗試一下率先打開交流的開口。
但Spock似乎絲毫接收不到他示好的訊息，依舊和以前一樣開口之前先用審視的目光掃視片刻，然後才清清嗓子：“未得到足夠的證據之前，隨意下定論是不明智的。”
“你就不能好好說話嗎？哪怕一次？”
“我有在正確使用詞匯和語法與你交談，Detective Kirk。”
“那就別像個老古董似的說話，Agent Spock，你他媽的是個唱片機嗎？”
“我不明白我與此種19世紀80年代末發明而出的原始放音裝置有何關聯。”
Spock在他旁邊，高挑英俊，焦糖色的眼睛蒙上一層淡淡的月光。但視覺上的愉悅不能為他是個混蛋這項減分，Kirk停下來轉過身，對他總是這樣平鋪直敘拐彎抹角罵自己蠢蛋的行為非常不滿：“你認真的？”
“我不明白你言下之意為何。”
“好，你不明白。你他媽的當然不明白，你把所有人都當傻瓜就好像他們的智商都不配和你呼吸同一間屋子的空氣似的——”Kirk深吸了一口氣，直直對上他的眼睛，“那我就明白告訴你。你聽著，Spock S’chn T’gai，”他挑釁般地喊了他的全名，“我是被你操過那麽一次，但這不代表我就得忍受你這個傲慢無禮的混蛋——聽懂了嗎？”
77、【Spirk】渡口
盡管Spock絕對不會承認這個，但是Kirk就是知道，在Milaaya六歲第一天上學的時候，Spock才是全家最緊張的那一個。
生活中他們對Milaaya的分工很明確，Spock負責服飾而Kirk負責梳妝打扮，Spock負責正餐而Kirk負責飯後甜點，將來，等到Milaaya真的開始學習那些“有意義的知識”之後，Spock將會主導她的學習部分，而Kirk負責運動。
他們的女孩兒當然會是最好、最出色的。
小學則是這出色人生的第一步。Kirk想，也許在Spock有條不紊的人生規劃裏，不光是小學、Milaaya將來要在哪裏工作都想好了。警局不是沒有人的孩子有過開學之日，但Milaaya身份特殊，兩位父親又都是新手，當然受到了所有人施以援手。
“不用緊張，放松，兄弟，她肯定能很快適應的。”
“坐校車。真的，你們沒那麽規律的時間接送她上學放學，而且校車最能夠促進她和其他孩子們的感情——偶爾你們的一次共同接送還會帶來驚喜。”
“註意所有想要和她套近乎的男孩兒！”
“老天，她不是你那個叛逆期的女兒，她才六歲！別出餿主意。”
“和她的老師搞好關系。不過這不代表你得泡她或者他。”
“——啊哦，被我知道了什麽。下次我去你家的時候一定同你妻子談談！”
一群手頭無事的警官們爭辯得不可開交，就好像上學的不是小Miya而是他們自己一樣。Kirk偷偷溜出座談會，並且順走了一包薯條。他繞回自己的辦公桌前，Spock正在另一邊用電腦搜索著什麽。
“吃嗎？”
“不用。”
“你在看什麽？”
“給Laaya選購合適的文具。”
Kirk伸手把他的筆記本電腦屏幕轉向自己面前，光標滑過Spock的搜索記錄，接著他睜大眼睛十分不讚同地關掉那些頁面：“我知道你很重視Miya的開學第一日，但是，親愛的，六歲的孩子真的不需要Montblanc鋼筆。他們用鉛筆——也不需要Faber-castell，最
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）