第57章 二級作家驚雀
關燈
小
中
大
時代公司？《末日》電影三部曲？
這個大消息勁爆出現, 立刻把整個圈裏圈外全砸懵了。
出國出版, 並不能算是驚雀的專利。雖然說銷量不如她, 但是也有很多作家先後在米國出版過了自己的。
可是被時代公司改編成電影, 這就是整個華夏國第一次了！
一直以來，米國的電影制作水平都是居於全國之冠的。每年的大爆片，至少有一半是這裏制作出來的。
更不要說華夏國自己的電影市場，每年的票房倒有一大半都流向了海外。
在這種情況下, 時代公司買了驚雀的《末日》版權, 不僅僅是整個出版圈和娛樂圈, 全國人民的下巴都要掉下來了！
尤其是昨天還在批評《末日》撲街的書評人，簡直恨不得把說出來的話自己再吃回去。
驚雀自己還沒發微博，最新一條微博下面已經圍滿了聚眾幸災樂禍的吃瓜群眾。
“我說打臉雀這回怎麽沒動靜了, 明明在米國賣了五萬已經是非常好的銷量，居然還任由這群書評人蹦跶。看來是早就跟時代接上頭了。”
“這就是憋著個大新聞等著打臉呢啊。”
而比起圈內圈外人的歆羨，這個重磅消息最直接的表現就是, 《末日》的銷售爆炸了！
國內的《末日》第一冊 全部六十萬售罄，鄭主編著急得每天端著菊花水下火——他當初怎麽就那麽保守呢？被國外買去拍電影的，怎麽也得按照一百萬本往上印啊！
國外市場, 也被這個大利好消息刺激了一下, 銷量開始一路瘋漲。
很多華夏國的華文銷量低迷，並不完全是質量問題, 內容不太適合翻譯、或者不太適合米國讀者胃口也是個很大的問題。
可是《末日》並不存在這個問題。徐真真在寫出這本的時候，就已經考慮過了出國出版和出售衍生版權的問題。
而且，末世題材本來就很適合改編。之所以之前銷量並不算太高, 主要還是因為驚雀是個華夏國的作家，讓一些米國讀者有些猶豫。
現在，聽說時代要翻拍這本，那還有什麽猶豫的？
買！
某書籍評價網站上，《末日》的評分維持在了7.6，還在穩步上漲。如果徐真真不是華夏國人，恐怕這個分數還要再高上一個點。
名字叫Diana的讀者，正在興奮地翻看著書評區。
她一邊看著大家的打分，一邊在嘴裏嘟囔著：“太低了！這本書應該至少有九分！比之前大熱的那本死靈法師要好看多了。可惜就是作者是個華夏人，拉低了評分。”
Diana算是驚雀在美國的鐵粉了，在《末日》發售的第一天，她就購買了這本。
她本來就是個速度非常快的書迷，家裏也囤積了很多。這次購買《末日》，本來是為了湊夠積分換取書店活動的禮物。可沒想到，一讀之下，她卻深深地被這本書吸引了。
在這些天裏，她瘋狂地向身邊的人安利這本書，可是有很多人一聽見作者是華夏國人就拒絕了，這讓Diana非常生氣。
直到時代突然宣布要改編這本，她這才揚眉吐氣了一番，在網站上快樂地瀏覽著書評。
“我現在無比後悔因為作者國籍而沒購買這本書，天啊，要不是時代，恐怕我就會錯過這本書了！”
“這簡直是我今年最愛的一本！想想吧，這樣的題材有多麽帶感，突然有一天，整個城市都變成了喪屍游蕩的獵場……”
“我覺得這本書還是有點恐怖的，可是沒辦法！哦天啊……我簡直太愛楚了，不知道時代會挑哪個男演員來演這個男主角。我希望是剛剛獲了斯卡獎的皮特！”
“不知道什麽時候才會出下一本？我聽說這書的原著已經完結了，在華夏國的網絡上能看到結局，我等下就去搜索一下！”
最後這條評論下面有人善意地提醒了一句：“嘿，哥們兒，你去看之前先想想自己能不能看懂華文？”
《末日》很快就引爆了米國市場！
時代的改編只是一個小小的契機，真正決定這樣大爆炸銷量的，還是徐真真這本書的劇情、題材與寫作。
換成是國內其他作家，那樣慢吞吞的文風和大量的描寫，在翻譯之後恐怕就變成了文字災難。
而像是徐真真這樣完全以情節為王的，在翻譯過後，才能夠最大限度地保證了她的賣點。
同時，這次找來翻譯書稿的翻譯也是徐真真本人的書迷，遇見犯難的地方都會反覆電話與徐真真溝通。讓《末日》在翻譯過後，還保持了原書那種冷靜殘酷而又緊張刺激的風貌。
這些元素加在一起，《末日》上市後的十四天，單日銷量正式破了兩萬！首印二十萬冊，全部售罄！
這個消息一出，讓國內的出版界，一下子沈默了下來。
過去還有人能說，驚雀就是個投機倒把的小作家，靠寫盜墓這種神神鬼鬼的作品出道，第二本也是躺在了《盜墓手記》的老本上，繼續寫屍體蹭熱度。
可是，現在米國銷量一出，誰還敢說這樣的話？
而作協也在考慮一個問題。
如今，驚雀的《盜墓手記》加上《末日》兩本書的國內銷量，已經一舉沖上了二百三十萬冊！
《盜墓手記》全五本加在一起已經銷售了一百八十萬本，《末日》的六十萬本首印也迅速售罄。就算是驚雀一個獎都沒拿過，按照作家積分算，也已經有二百四十分了！
這是整個作家協會建立起來，第一個什麽獎都沒拿過的二級作家！
對整個作家協會來說，這不啻於一個狠狠的耳光。
在作家協會官方網站的排名榜單上，驚雀這個筆名上下的，幾乎都是著作等身常年獲獎的大作家。每個筆名後面的備註都標註了長長的一堆，占個四五行才到下一個人。
什麽晨曦文學獎三次提名，什麽最受人民喜愛的作家。書籍更是動不動就十幾本，什麽一版再版三版的。
上下一掃，就只能看見驚雀一個光禿禿的光桿司令，筆名後面的括號裏頭就可憐的幾個字。連筆名帶解釋，全加起來了才勉強占了一行。
獲獎情況：暫無。
著作：《徐氏盜墓手記》、《末日》。
獲獎情況暫無，還是作協某理事看見這個光禿禿的樣子實在是不好看，讓人加上去的。算上冒號和句號，好歹多了八個字，占滿了一行，看起來好看些。
如果驚雀還是個四級作家甚至三級作家，沒獎也就罷了，那是他自己丟人。
可是人家現在都是二級作家了，這個沒獎，就是赤果果地在寒磣作家協會的臉面了！
當下華夏國最暢銷的作家之一，作品遠銷米國為國爭光，更是眼看著就要被時代改編成電影的驚雀，居然連一個獎都沒拿過？
更狠的是，本來作協這套制度就是獎項為先，結果硬是讓驚雀一個人憑銷量沖上了二級作家的位置。
這個情況，很快就被驚雀書友會的書迷看見了。
一開始驚雀拿不到獎項的時候，大家還都是很憤慨的。當時震驚四方的人民廣場聚會，很大的一個誘因就是驚雀被從一個銷量獎中撤掉了提名。
可是現在，拿不拿得到獎，who care？
搞不好我們家打臉雀直接就去米國拿獎了，搞不好將來電影直接拿斯卡獎了。連咱們華夏國的書評協會都直接被打臉雀作黃了，誰還在乎你們給不給獎？
有書迷把二級作家的榜單截了個圖，馬賽克掉了其他作家的筆名，只留下了一排長長的名頭，發在了微博上。
“咱家卡雀真是一枝獨秀，不服不行。”
“你別說，我去看了看榜單，從上到下只有卡雀一個人這麽優秀。連個獎都沒有，全靠銷量就沖上了二級榜單。”
“不知道米國的銷量算不算啊，米國銷量算的話，等到《末日》全出完，說不定咱家卡雀就一級作家了。”
“+1，樓上這個推測厲害了。一個獎項沒拿過的一級作家，感覺作協的臉都要腫了。”
“+2，不愧是打臉雀。真是一直走在打臉的路上，從來沒休息過。”
作協的相關人員也很快看見了這條微博，緊急開了個會磋商了半天，最後決定，不管怎麽著，還是得給驚雀拿個獎。
不然，這丟得簡直是作協自己的臉啊！
而且，二級作家二百分，一級作家五百分，按照驚雀現在的這個銷量，看起來絕對不是不可能的！
《末日》在加印不說，鄭主編趁著這股東風，幹脆連《徐氏盜墓手記》都準備再加印了，光是國內的銷量，頂上個三四百萬就不是什麽問題。
而米國的圖書市場一直在嚴打盜版，接下來五年內《末日》要拍個電影三部曲，參考其他類似的，《末日》三本書賣出個兩百萬絕對不是問題。
緊急磋商之下，作協決定，最近的兩個文學獎，緊急騰出三個獎項給驚雀。
“小李，你去通知一下驚雀，告訴他到場領這三個獎。一定要到場，不然看起來太難看。”
作協已經成立了六十多年，又是最多文人的一個單位，格外自傲不說，官僚氣息也頗重。不然也不會縱容出書評協會那麽一個怪胎了。
這位秘書長已經三十幾歲，光查找驚雀的電話就用了一天半。之後忙完分內的事情，又去幫大領導接了孩子，處理了副主席要的講座名額，這才打電話通知徐真真。
徐真真留在作協的是一張專用的手機卡，畢竟她現在對外的形象是“三十多歲胡子拉碴的退伍兵”，接到電話，放粗了嗓子。
“餵，您是？”
秘書長拿起之前記錄好的本子，面無表情地一板一眼念到：“是驚雀作者吧，請您於八月十一日去在A市參加頒獎儀式，將頒給您最受歡迎作者獎。屆時作協副主席會親自頒獎，請您務必註意身著正裝，不得遲到或者缺席……”
聽著秘書長的這番話，徐真真越聽越覺得心裏頭氣不打一處來。
作為一個盡職盡責的網絡寫手，她身邊所有的人都知道，要約徐真真出門，至少要提前三天，給她存稿子和打理更新的時間。
尤其是最近事情多，忙著簽各種各樣的授權合同，徐真真已經不得不淪落成了無存稿黨。
而今天就是八月十日了！從帝都到A市坐車就要三個小時，還要求她正裝出席不得缺席？
更別提徐真真現在根本就不想去參加！
“這叫我怎麽出席？明天的頒獎儀式今天才通知？”
聽見不會出席這幾個字，秘書長楞了一下。不過，多年的“官威”叫她想也沒想地語出威脅。
“驚雀作者，你想好，如果不出席的話，一切責任都由你自負！”
這一句話，幾乎把徐真真氣笑了。
“好好好，那我就不領了！”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
這個大消息勁爆出現, 立刻把整個圈裏圈外全砸懵了。
出國出版, 並不能算是驚雀的專利。雖然說銷量不如她, 但是也有很多作家先後在米國出版過了自己的。
可是被時代公司改編成電影, 這就是整個華夏國第一次了！
一直以來，米國的電影制作水平都是居於全國之冠的。每年的大爆片，至少有一半是這裏制作出來的。
更不要說華夏國自己的電影市場，每年的票房倒有一大半都流向了海外。
在這種情況下, 時代公司買了驚雀的《末日》版權, 不僅僅是整個出版圈和娛樂圈, 全國人民的下巴都要掉下來了！
尤其是昨天還在批評《末日》撲街的書評人，簡直恨不得把說出來的話自己再吃回去。
驚雀自己還沒發微博，最新一條微博下面已經圍滿了聚眾幸災樂禍的吃瓜群眾。
“我說打臉雀這回怎麽沒動靜了, 明明在米國賣了五萬已經是非常好的銷量，居然還任由這群書評人蹦跶。看來是早就跟時代接上頭了。”
“這就是憋著個大新聞等著打臉呢啊。”
而比起圈內圈外人的歆羨，這個重磅消息最直接的表現就是, 《末日》的銷售爆炸了！
國內的《末日》第一冊 全部六十萬售罄，鄭主編著急得每天端著菊花水下火——他當初怎麽就那麽保守呢？被國外買去拍電影的，怎麽也得按照一百萬本往上印啊！
國外市場, 也被這個大利好消息刺激了一下, 銷量開始一路瘋漲。
很多華夏國的華文銷量低迷，並不完全是質量問題, 內容不太適合翻譯、或者不太適合米國讀者胃口也是個很大的問題。
可是《末日》並不存在這個問題。徐真真在寫出這本的時候，就已經考慮過了出國出版和出售衍生版權的問題。
而且，末世題材本來就很適合改編。之所以之前銷量並不算太高, 主要還是因為驚雀是個華夏國的作家，讓一些米國讀者有些猶豫。
現在，聽說時代要翻拍這本，那還有什麽猶豫的？
買！
某書籍評價網站上，《末日》的評分維持在了7.6，還在穩步上漲。如果徐真真不是華夏國人，恐怕這個分數還要再高上一個點。
名字叫Diana的讀者，正在興奮地翻看著書評區。
她一邊看著大家的打分，一邊在嘴裏嘟囔著：“太低了！這本書應該至少有九分！比之前大熱的那本死靈法師要好看多了。可惜就是作者是個華夏人，拉低了評分。”
Diana算是驚雀在美國的鐵粉了，在《末日》發售的第一天，她就購買了這本。
她本來就是個速度非常快的書迷，家裏也囤積了很多。這次購買《末日》，本來是為了湊夠積分換取書店活動的禮物。可沒想到，一讀之下，她卻深深地被這本書吸引了。
在這些天裏，她瘋狂地向身邊的人安利這本書，可是有很多人一聽見作者是華夏國人就拒絕了，這讓Diana非常生氣。
直到時代突然宣布要改編這本，她這才揚眉吐氣了一番，在網站上快樂地瀏覽著書評。
“我現在無比後悔因為作者國籍而沒購買這本書，天啊，要不是時代，恐怕我就會錯過這本書了！”
“這簡直是我今年最愛的一本！想想吧，這樣的題材有多麽帶感，突然有一天，整個城市都變成了喪屍游蕩的獵場……”
“我覺得這本書還是有點恐怖的，可是沒辦法！哦天啊……我簡直太愛楚了，不知道時代會挑哪個男演員來演這個男主角。我希望是剛剛獲了斯卡獎的皮特！”
“不知道什麽時候才會出下一本？我聽說這書的原著已經完結了，在華夏國的網絡上能看到結局，我等下就去搜索一下！”
最後這條評論下面有人善意地提醒了一句：“嘿，哥們兒，你去看之前先想想自己能不能看懂華文？”
《末日》很快就引爆了米國市場！
時代的改編只是一個小小的契機，真正決定這樣大爆炸銷量的，還是徐真真這本書的劇情、題材與寫作。
換成是國內其他作家，那樣慢吞吞的文風和大量的描寫，在翻譯之後恐怕就變成了文字災難。
而像是徐真真這樣完全以情節為王的，在翻譯過後，才能夠最大限度地保證了她的賣點。
同時，這次找來翻譯書稿的翻譯也是徐真真本人的書迷，遇見犯難的地方都會反覆電話與徐真真溝通。讓《末日》在翻譯過後，還保持了原書那種冷靜殘酷而又緊張刺激的風貌。
這些元素加在一起，《末日》上市後的十四天，單日銷量正式破了兩萬！首印二十萬冊，全部售罄！
這個消息一出，讓國內的出版界，一下子沈默了下來。
過去還有人能說，驚雀就是個投機倒把的小作家，靠寫盜墓這種神神鬼鬼的作品出道，第二本也是躺在了《盜墓手記》的老本上，繼續寫屍體蹭熱度。
可是，現在米國銷量一出，誰還敢說這樣的話？
而作協也在考慮一個問題。
如今，驚雀的《盜墓手記》加上《末日》兩本書的國內銷量，已經一舉沖上了二百三十萬冊！
《盜墓手記》全五本加在一起已經銷售了一百八十萬本，《末日》的六十萬本首印也迅速售罄。就算是驚雀一個獎都沒拿過，按照作家積分算，也已經有二百四十分了！
這是整個作家協會建立起來，第一個什麽獎都沒拿過的二級作家！
對整個作家協會來說，這不啻於一個狠狠的耳光。
在作家協會官方網站的排名榜單上，驚雀這個筆名上下的，幾乎都是著作等身常年獲獎的大作家。每個筆名後面的備註都標註了長長的一堆，占個四五行才到下一個人。
什麽晨曦文學獎三次提名，什麽最受人民喜愛的作家。書籍更是動不動就十幾本，什麽一版再版三版的。
上下一掃，就只能看見驚雀一個光禿禿的光桿司令，筆名後面的括號裏頭就可憐的幾個字。連筆名帶解釋，全加起來了才勉強占了一行。
獲獎情況：暫無。
著作：《徐氏盜墓手記》、《末日》。
獲獎情況暫無，還是作協某理事看見這個光禿禿的樣子實在是不好看，讓人加上去的。算上冒號和句號，好歹多了八個字，占滿了一行，看起來好看些。
如果驚雀還是個四級作家甚至三級作家，沒獎也就罷了，那是他自己丟人。
可是人家現在都是二級作家了，這個沒獎，就是赤果果地在寒磣作家協會的臉面了！
當下華夏國最暢銷的作家之一，作品遠銷米國為國爭光，更是眼看著就要被時代改編成電影的驚雀，居然連一個獎都沒拿過？
更狠的是，本來作協這套制度就是獎項為先，結果硬是讓驚雀一個人憑銷量沖上了二級作家的位置。
這個情況，很快就被驚雀書友會的書迷看見了。
一開始驚雀拿不到獎項的時候，大家還都是很憤慨的。當時震驚四方的人民廣場聚會，很大的一個誘因就是驚雀被從一個銷量獎中撤掉了提名。
可是現在，拿不拿得到獎，who care？
搞不好我們家打臉雀直接就去米國拿獎了，搞不好將來電影直接拿斯卡獎了。連咱們華夏國的書評協會都直接被打臉雀作黃了，誰還在乎你們給不給獎？
有書迷把二級作家的榜單截了個圖，馬賽克掉了其他作家的筆名，只留下了一排長長的名頭，發在了微博上。
“咱家卡雀真是一枝獨秀，不服不行。”
“你別說，我去看了看榜單，從上到下只有卡雀一個人這麽優秀。連個獎都沒有，全靠銷量就沖上了二級榜單。”
“不知道米國的銷量算不算啊，米國銷量算的話，等到《末日》全出完，說不定咱家卡雀就一級作家了。”
“+1，樓上這個推測厲害了。一個獎項沒拿過的一級作家，感覺作協的臉都要腫了。”
“+2，不愧是打臉雀。真是一直走在打臉的路上，從來沒休息過。”
作協的相關人員也很快看見了這條微博，緊急開了個會磋商了半天，最後決定，不管怎麽著，還是得給驚雀拿個獎。
不然，這丟得簡直是作協自己的臉啊！
而且，二級作家二百分，一級作家五百分，按照驚雀現在的這個銷量，看起來絕對不是不可能的！
《末日》在加印不說，鄭主編趁著這股東風，幹脆連《徐氏盜墓手記》都準備再加印了，光是國內的銷量，頂上個三四百萬就不是什麽問題。
而米國的圖書市場一直在嚴打盜版，接下來五年內《末日》要拍個電影三部曲，參考其他類似的，《末日》三本書賣出個兩百萬絕對不是問題。
緊急磋商之下，作協決定，最近的兩個文學獎，緊急騰出三個獎項給驚雀。
“小李，你去通知一下驚雀，告訴他到場領這三個獎。一定要到場，不然看起來太難看。”
作協已經成立了六十多年，又是最多文人的一個單位，格外自傲不說，官僚氣息也頗重。不然也不會縱容出書評協會那麽一個怪胎了。
這位秘書長已經三十幾歲，光查找驚雀的電話就用了一天半。之後忙完分內的事情，又去幫大領導接了孩子，處理了副主席要的講座名額，這才打電話通知徐真真。
徐真真留在作協的是一張專用的手機卡，畢竟她現在對外的形象是“三十多歲胡子拉碴的退伍兵”，接到電話，放粗了嗓子。
“餵，您是？”
秘書長拿起之前記錄好的本子，面無表情地一板一眼念到：“是驚雀作者吧，請您於八月十一日去在A市參加頒獎儀式，將頒給您最受歡迎作者獎。屆時作協副主席會親自頒獎，請您務必註意身著正裝，不得遲到或者缺席……”
聽著秘書長的這番話，徐真真越聽越覺得心裏頭氣不打一處來。
作為一個盡職盡責的網絡寫手，她身邊所有的人都知道，要約徐真真出門，至少要提前三天，給她存稿子和打理更新的時間。
尤其是最近事情多，忙著簽各種各樣的授權合同，徐真真已經不得不淪落成了無存稿黨。
而今天就是八月十日了！從帝都到A市坐車就要三個小時，還要求她正裝出席不得缺席？
更別提徐真真現在根本就不想去參加！
“這叫我怎麽出席？明天的頒獎儀式今天才通知？”
聽見不會出席這幾個字，秘書長楞了一下。不過，多年的“官威”叫她想也沒想地語出威脅。
“驚雀作者，你想好，如果不出席的話，一切責任都由你自負！”
這一句話，幾乎把徐真真氣笑了。
“好好好，那我就不領了！”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）