凡煙小說

第一百零四章一個家有一個人會賺錢就行了

關燈
“憑什麽,那我幫你看文件,你餵我。”施雅搶過他手裏的文件,不滿說道,小嘴都快撅到天上去了。

她也餓了,早上因為一直在想怎麽教訓教訓占宇希,早餐吃沒多少。剛剛她吃了一口粉糕,剩下的還都被占景謙咬去了,再等著不能吃飯,她會傻掉的。

“你確定?”

施雅對著他淡淡的墨眸,狂點頭,反正文件不都是隨便看看,等等簽個名就了事,有什麽難的。

看著被占景謙接手過去的飯盒,施雅笑得像朵花似的,眼睛彎彎的像月牙。

但她想的太簡單了,文件居然是全英文的,她嘿嘿笑在桌子上重新拿了一份,是韓文;再一份,是泰文;她不信邪,再拿起幾份,默默放了下去。

“怎麽沒有中文的?”雖然她的英語、韓語沒有問題,可文件上太多專業術語,很容易有理解障礙。

“這是亞洲地區的開發合作方案。”占景謙嫻熟地夾了一口飯,塞進施雅嘴裏,餵她吃飯不是什麽難事,以前她一被罰站,他就會帶飯給她吃。

通常情況下,她都是吃著吃著就哭了起來,最後趴在他懷裏哭得要斷氣表示太感動,感動哭了,她這個樣子,自己動手都是問題,他便只能餵著她吃飯。

“所以呢……我要中文版。”

“這些事不同地區傳送過來的文件的原版,沒有翻譯過的中文版。”

“那……啊,你餵我吃飯吧。”施雅把文件放下,賤賤地張嘴絲毫不害羞地讓占景謙餵她,完全忘記了剛剛還在心裏罵占景謙這麽大還要別人餵他吃飯,要不要的臉的人,就是她自己。

“不幫我看,還想我餵你,拿著,餵我。”最後一句話再不容商量,施雅委屈巴巴地接過飯改成勺子餵他。

沒辦法誰叫全部都是原文件,她深知以自己的功底根本不太行。

許多翻譯人員由於歷史、文化、地理原因,很多時候無法把一項內容完整的用另外一種語言表達出來,所以聽說有些大公司的合作方案都是采取最原版的無翻譯版,因為語言中轉的環節越少,信息量傳遞越加準確。

施雅知道華宇這個大公司跨國合作鐵定是有的,但她以為就算翻譯人員容易有些偏差,怎麽樣這些文件也會有一個專門的翻譯團隊進行翻譯,鬼知道占景謙居然自己一個人看。

“小二,你看得懂嗎?”施雅餵了占景謙一口飯,止不住開口問他。

“你說呢?”占景謙瞟了她一眼,把文件翻過頁。

一直沒管兩人,興奮地低頭吃飯的占宇希猛地擡起頭,插了一句:“我爸爸可是很厲害的,區區幾分文件怎麽可能難得到他。”

說完他低下頭繼續啃飯,而後擡起頭打量發怔的施雅一眼,伸出手拿了一塊粉糕放進嘴裏,軟糯的口感,甜甜蜜蜜的,蠻好吃的。

施雅簡直想象不到,占景謙怎麽會懂那麽多國語言,默默地伸出右手捏手指數了數桌子上的文件,而後驚訝地看著他:“小二,你教教我好不好?教我泰語就行了,多一門語言,多一門賺錢的本領。”

她會幾門,再學幾門,以後就怎麽樣也餓不死了。

占景謙拍了拍她的手,嫌棄她餵飯餵得如此慢。

懶噠噠的開口:“一個家裏有一個人會賺錢不就行了。”

幾乎是在同時,占宇希咀嚼完第三塊蒸栗粉糕,嚶嚶唔唔道:“我爸爸會養你,你怕什麽?”

這是變相的一句“我養你啊”,但施雅卻沒有半點被撞擊心間般的感動,她搖頭,“不行,你的錢是你的錢,那都是你辛苦賺來的,我得自己學會賺錢養我自己。”

“就用你那跑龍套的角色養你自己?”占景謙聽施雅不想用他的錢,口氣恨恨的都帶上了寫輕諷。

“我會進步的,凱蒂姐說了,只是因為剛剛開始通告不是太多,以後會慢慢多起來的。”

施雅揚了揚頭,絲毫不介意,全世界不相信她都沒關系,反正她也不相信她自己,可是還有凱蒂姐,她相信凱蒂姐的話。

另一邊還在幫助A大學生簽約選撥的凱蒂,連續打了三個噴嚏,她喝了杯水,怎覺得突然有些毛骨悚然,是誰在用生命想念她!

“……”占景謙再想開口,施雅便一口飯堵住了他,看著色香味俱全的菜,她拿起桌子上的勺子,自己舀著吃了起來。

占景謙怒:“你在餵我還是餵你自己?”

施雅:“叫你嫌棄我,不給你吃了……”一見男人臉色黑了起來,施雅立馬乖成小白兔模樣,“好吧……你吃你吃,你最大,你吃。”

占景謙:“你為什麽還在吃我的飯!”

施雅:“靠之,我一口你三口還不行嗎?那裏還有一盒,餓不死你。”施雅指了指桌子上的另一個飯盒,嚇得手上的飯盒險些掉沙發上,“占宇希,我的飯,媽呀,我的粉糕。”

占宇希摸著肚子坐在一邊的單人沙發上,打了個飽嗝,漫不經心的望著施雅,“還蠻好吃的。”

施雅:“!!!”

占宇希把施雅那份飯的肉和菜全部吃光了,只剩下白飯,她餓得不行,占景謙顯然也是沒飽,看施雅撲在占宇希身上一直尖叫要把占宇希燉了吃掉,他把錢包扔給了施雅,很大爺的說道:“去買飯,叫什麽叫。”

施雅氣得不行,但在填飽肚子與殺占宇希之間,她默默地選擇了前者。

她拿起錢包出了辦公室,結果後面居然跟著個小尾巴。

“你幹嘛出來了,再離我近多幾分我要現場把你清蒸了。”

“看你那慫樣,就知道嚇唬我,要不是我爸爸說你不僅白癡,還路癡,我才懶得管你。”占宇希揚了揚眉,用一種古代紈絝太子見平民,常有的那種傲嬌到極點的眼神蔑視地瞟了瞟她,施雅當即覺得被一個小朋友挑戰了她身為大人的尊嚴。

但她默默地跟在占宇希後頭,她就是路癡,不懂路就得認慫。

本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)