第73章 談判2
關燈
小
中
大
==============================
翻得不錯。
聽得出來是真心的誇讚，但語氣並非長輩對晚輩、或是甲方對乙方的那種，而像……
“薛老師？”姜蒙在旁邊提醒：“衛總他們已經過去了，雙方溝通不便，還是需要請您陪同一下。”
薛眠暫時不想應付這個問題。
他忽然想看一個人。
便轉頭看去——
然而費南渡在說完這句後就起身退席，Dylan正站在不遠處等著他，二人不時頻頻點頭，狀似交談甚歡，一起往會議室外走去。
一句“翻得不錯”，不過短短四個字，卻讓薛眠有種幼兒園小朋友得到老師獎勵小紅花一樣的錯覺，說不上來的莫名滿足。心尖淌過一股溫潤的暖流，整個人都為之舒展了，連方才近一小時的緊湊翻譯所帶來的壓力都瞬間煙消雲散。
衛瀾他們還在等，薛眠朝姜蒙點了下頭，起身跟了過去。
前期雲漢方曾三度派商務、財務、法務專員來Skyrocket考察盡調，那些龐大而繁覆的基礎性必備數據已經全部審核通過，但事從謹慎，既然這次是收購敲定輪，將所有資料再有針對性的重審一遍也無不可，何況剛剛Dylan已經提出條款變動訴求，重新核查各項報表也在情理之中。
審核數據是件非常枯燥但需要人精神高度集中的工作，過程中不允許有一點紕漏錯亂。兩方人馬都很投入，幸而資料是中英文兩版一式兩份，加上S方只有兩名法務是純外籍不會中文，其他人都能說一口雖多多少少帶著點口音但尚算流利的普通話，又有薛眠在其中協助溝通，整場工作進行的有條不紊。
姜蒙待了一會兒便離開了，到午餐時間都沒回來。當然，費南渡也沒再出現在工作區。時間剛至12點，S方的行政人員給眾人送來非常豐盛的午餐，雖然是便當形式，但菜料內容頗豐，賣相也誘人，大家頓時一掃疲憊，招呼著先用餐。
“薛翻，”連軸轉了一上午的衛瀾終於能休息會兒，端著餐盤主動跟薛眠坐到一起：“累壞了吧？看你一直給大家做溝通，一刻都沒休息過，辛苦了。”
“應該的。”薛眠往旁邊讓了讓地方。
“之前還真不知道口譯這事兒這麽累，”坐在對面的沈桓道：“衛總說得對，薛老師今天辛苦了。咱們好歹還能停下來喝口水，我看薛老師全程跟著沒停過，根本找不到空隙休息。”
“下午應該能輕松點，”衛瀾喝了一口檸檬茶：“下午的環節是S方高管訪談，剛剛看了一下安排表，今天訪談的幾位高管都是華人，會中文，薛翻就不必陪著了。”
“沒事，”薛眠擡表看了一下時間：“下午我會準備一下後天的內容，如果過程中有需要，大家可以隨時找我。”
“誒，說來今天這茬挺有意思啊，”沈桓瞟了一眼不遠處兩個站在窗臺邊聊天的S方工作人員，小聲道：“臨時改條款、加條件，現在都流行這麽玩了嗎？還有沒有點商業道德了？”
“在商言商，小沈，你們做財務的不接觸市場，不知道這些手段……”頓了頓，衛瀾搖頭笑了笑：“說‘手段’難聽了點，技巧吧。商務技巧是門學問，對方特意選在費總到了新加坡才提出重新審算估值和股份占比的要求，顯然是奔著費總來的。”
“那費總會答應嗎？”沈桓問。
“費總雖然是雲漢的總裁，但也不能一言堂的。”衛瀾掏出手機瀏覽今天的新聞熱點，邊看邊道：“何況費總那麽聰明，怎麽會人家說什麽我們就答應什麽？就算要答應，也不能是被人牽著鼻子走的答應。”
“我知道費總厲害，可那個英國老頭把費總一個人請去他辦公室喝茶，不會是想搞什麽鬼吧？”沈桓不放心：“我們是不是該去那邊等等，守著費總出來？”
“守著出來？”衛瀾擡起眼皮看了他一眼，笑道：“費總早就和Dylan到市中心的高檔餐廳吃飯去了。喏，姜助理二十分鐘前給我發來的消息，讓我們下午繼續在這邊盯著，他們就不回來了。”
“去赴宴啦？”沈桓轉了轉眼珠：“該不是鴻門宴吧？”
“哪兒看來的這麽多心計情節啊你，”一個跟沈桓玩的比較好的組員趙爽湊了過來，拱了一下他的胳膊：“那Dylan再怎麽樣也不會拎不清誰是給他錢的人吧？有錢就得被叫爹，這麽一算，他還得喊費總一聲‘爸爸’呢，給他十個膽子也不敢開鴻門宴。”
“哈哈哈哈哈……”沈桓被他逗笑了：“費總這麽年輕有為英氣逼人，哪裏跑來那麽個糟老頭的兒子，你少惡心費總了，我替他先拒絕！”
會議室裏還有其他S方人員在場，二人不敢打鬧太甚，都心照不宣的偷笑著。衛瀾比他們年長，職位也高出一檔，自然不會跟他們“廝混一團”，但也沒阻攔說教，笑著低頭繼續翻新聞去了。
薛眠已經吃得差不多，起身站到窗邊，放眼遠眺著外面的車流與摩天叢林。
上午半天會議所帶給他的思考遠大於來時預料的那些，沒人會想到Skyrocket會臨時變卦。看似只是幾個數字的調整，是0.5%？還是1.2%？動輒上億美金的收購，一個微小變動就是一筆不小的成本投入。衛瀾說的也是最實際的現狀，費南渡是雲漢的總裁，但上有集團董事長，還有集團董事會，哪怕是0.01%的變動，也不是他能一手承接的。
責任不能他一個人來擔。
即便此行收購告吹或延期，也不能只倒逼他一人。
那……
他會怎麽做呢？
這會兒又談得怎麽樣了？
下午的安排是高管訪談，的確都是能說中文的華人，薛眠得了空閑，請S方安排了一間小會議室給他準備後面的資料用。
手機裏躺著幾條剛剛發來的微信消息，一半是崔紹群的插科打諢油嘴滑舌，還有兩條陳阿姨的，一張照片，一段語音。
幼兒園門口的街道上，專門吸引小朋友的各種零食攤點被琳瑯滿目擺了一排。一個戴著嫩黃色漁夫帽的小小身影，胖嘟嘟的雪白臉蛋上沾滿了粉色的棉花糖漿。不久前剛掉的一顆下齒，一笑就能看見一個黑乎乎的小缺口，好笑得可愛。孩子瞇著眼睛舉著棉花糖，對鏡頭做了個擠眉弄眼的鬼臉，瞧上去該是開心的。
陳阿姨的語音很簡短，一直帶著笑：“又調皮啦！小眠，等著你回來‘管教’啊。”
眼底的擔憂被一種溫柔的目光短暫替代，薛眠回了一個“好”，坐得久了有些疲乏，準備起身去外面走走。
Skyrocket的辦公區大概有一千多平方，在寸土寸金的獅城已屬難得的“豪門”。員工桌位比較分散，不是中規中矩的以縱橫方式排列，想來這也符合創意公司一貫的風格，不拘泥，不局限。
薛眠路線選得註意，沒往中心辦公區走，準備繞到前臺坐電梯下到戶外吹一會兒海風。這裏離魚尾獅公園很近，走路大約十分鐘。雖然此前沒來過新加坡，但魚尾獅公園於獅城而言就像故宮之於北京城，來客必打卡處。雖然此行不是來旅游的，但既然離得這麽近，去看看也無妨。
剛走到前臺，迎面遇上兩個人，其中一位正是上午會場上一直“合作無間”的Gavin Tong。三人六目相對，薛眠率先打破緘默，朝對面點了下頭：“Good afternoon。”
“薛先生，”Gavin頷了一首：“又見面了。這是要走嗎？”
Gavin以中文交流，薛眠便也以國語接話：“下午場暫不需要我，準備出去走走。”
“薛先生之前來過新加坡嗎？”Gavin問。
“沒有，第一次。”
點點頭，Gavin道：“明天是衛塞節，這會兒外面應該有點堵，人比較多，建議您可以明天再出去走走看看，正好節日的氛圍也濃了。”
上午會上見這位翻譯面色冷淡，不茍言笑，還以為是個生人勿近的性子，沒想到倒還熱心，主動告知這些。薛眠笑了一下，點頭道：“確實有點不習慣人多。好，那我先回會議室吧，謝謝。”
“請稍等，”Gavin叫住了他，微笑擡手介紹站在旁邊的年輕男士：“薛先生，這位是Skyrocket的產品體驗官Ryan。Ryan正要帶我去參觀公司的產品展示區，薛先生如果願意，不如一起去看看？”
“是啊，”同為華人的Ryan也道：“如果薛先生願意，非常歡迎一起。”
卻之不恭，薛眠點點頭，朝二人道了謝，一起向後場的展區走去。
產品展示區是一片專門開辟出來的開放型空間，位置在員工健身區的隔壁，占地不算大，大概50個平方左右。透明的亞克力展架上擺滿了Skyrocket從創立以來一路研發出的各款產品，也是直到這裏，薛眠才知道原來Skyrocket不光是一個游戲軟件平臺公司，曾經更是一個游戲機設備研發制造的大工廠。
說是“曾經”，只因五年前Skyrocket便停止了硬件設備的研發制造，專心投入於在線網游的開發和運營，所以展架上十數款大小不一的游戲機就算是“孤品”了，再不生產，只作紀念價值用。
Ryan是個合格的產品體驗官，無論是展架上的游戲機還是屏幕上播放的游戲視頻，介紹得都十分詳盡，將一個成立至今近二十年的企業的歷史鋪陳在聽眾眼前，粗細有度，無一遺漏。
薛眠與Gavin聽得認真，二人在展區裏自由參觀，不時於某個產品面前駐足端詳，或是默讀旁邊的介紹詞，或是征得Ryan許可後拿起一款游戲機到眼前近距離觀賞。
薛眠的腳步在一列展架前停住，目光一處一處掃過，最終落在了一個黑黃相間、有兩只手掌大小的游戲機上。
長方形，中間屏幕帶一點點藍光，兩邊按鍵手柄可拆下，是一款支持雙人同玩的游戲機。
不自禁的伸出手，薛眠緩緩拿起了它，眼睛卻微微擴張。
手抖了一下。
將游戲機翻轉過去，似乎在尋找什麽。然後，他看到背面的機身上——
印著一個紅色“S”。
作者有話要說：
同志們，我發現一天2章真的很考驗人，別說寫了，就是修文都頭大，所以……………………
啊掐指一算今天是答應每天2更的最後一天了嚎~~
明天開始就可以恢覆一周5更了嚎~~
不要怪我居然還覺得開心實在是更得手抖了嚶嚶嚶~~
等存稿攢得夠多了，下回我們再繼續一天2更的游戲吧，刺激！！！
請翻下一章~~~
——愛你們~
---------------
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
翻得不錯。
聽得出來是真心的誇讚，但語氣並非長輩對晚輩、或是甲方對乙方的那種，而像……
“薛老師？”姜蒙在旁邊提醒：“衛總他們已經過去了，雙方溝通不便，還是需要請您陪同一下。”
薛眠暫時不想應付這個問題。
他忽然想看一個人。
便轉頭看去——
然而費南渡在說完這句後就起身退席，Dylan正站在不遠處等著他，二人不時頻頻點頭，狀似交談甚歡，一起往會議室外走去。
一句“翻得不錯”，不過短短四個字，卻讓薛眠有種幼兒園小朋友得到老師獎勵小紅花一樣的錯覺，說不上來的莫名滿足。心尖淌過一股溫潤的暖流，整個人都為之舒展了，連方才近一小時的緊湊翻譯所帶來的壓力都瞬間煙消雲散。
衛瀾他們還在等，薛眠朝姜蒙點了下頭，起身跟了過去。
前期雲漢方曾三度派商務、財務、法務專員來Skyrocket考察盡調，那些龐大而繁覆的基礎性必備數據已經全部審核通過，但事從謹慎，既然這次是收購敲定輪，將所有資料再有針對性的重審一遍也無不可，何況剛剛Dylan已經提出條款變動訴求，重新核查各項報表也在情理之中。
審核數據是件非常枯燥但需要人精神高度集中的工作，過程中不允許有一點紕漏錯亂。兩方人馬都很投入，幸而資料是中英文兩版一式兩份，加上S方只有兩名法務是純外籍不會中文，其他人都能說一口雖多多少少帶著點口音但尚算流利的普通話，又有薛眠在其中協助溝通，整場工作進行的有條不紊。
姜蒙待了一會兒便離開了，到午餐時間都沒回來。當然，費南渡也沒再出現在工作區。時間剛至12點，S方的行政人員給眾人送來非常豐盛的午餐，雖然是便當形式，但菜料內容頗豐，賣相也誘人，大家頓時一掃疲憊，招呼著先用餐。
“薛翻，”連軸轉了一上午的衛瀾終於能休息會兒，端著餐盤主動跟薛眠坐到一起：“累壞了吧？看你一直給大家做溝通，一刻都沒休息過，辛苦了。”
“應該的。”薛眠往旁邊讓了讓地方。
“之前還真不知道口譯這事兒這麽累，”坐在對面的沈桓道：“衛總說得對，薛老師今天辛苦了。咱們好歹還能停下來喝口水，我看薛老師全程跟著沒停過，根本找不到空隙休息。”
“下午應該能輕松點，”衛瀾喝了一口檸檬茶：“下午的環節是S方高管訪談，剛剛看了一下安排表，今天訪談的幾位高管都是華人，會中文，薛翻就不必陪著了。”
“沒事，”薛眠擡表看了一下時間：“下午我會準備一下後天的內容，如果過程中有需要，大家可以隨時找我。”
“誒，說來今天這茬挺有意思啊，”沈桓瞟了一眼不遠處兩個站在窗臺邊聊天的S方工作人員，小聲道：“臨時改條款、加條件，現在都流行這麽玩了嗎？還有沒有點商業道德了？”
“在商言商，小沈，你們做財務的不接觸市場，不知道這些手段……”頓了頓，衛瀾搖頭笑了笑：“說‘手段’難聽了點，技巧吧。商務技巧是門學問，對方特意選在費總到了新加坡才提出重新審算估值和股份占比的要求，顯然是奔著費總來的。”
“那費總會答應嗎？”沈桓問。
“費總雖然是雲漢的總裁，但也不能一言堂的。”衛瀾掏出手機瀏覽今天的新聞熱點，邊看邊道：“何況費總那麽聰明，怎麽會人家說什麽我們就答應什麽？就算要答應，也不能是被人牽著鼻子走的答應。”
“我知道費總厲害，可那個英國老頭把費總一個人請去他辦公室喝茶，不會是想搞什麽鬼吧？”沈桓不放心：“我們是不是該去那邊等等，守著費總出來？”
“守著出來？”衛瀾擡起眼皮看了他一眼，笑道：“費總早就和Dylan到市中心的高檔餐廳吃飯去了。喏，姜助理二十分鐘前給我發來的消息，讓我們下午繼續在這邊盯著，他們就不回來了。”
“去赴宴啦？”沈桓轉了轉眼珠：“該不是鴻門宴吧？”
“哪兒看來的這麽多心計情節啊你，”一個跟沈桓玩的比較好的組員趙爽湊了過來，拱了一下他的胳膊：“那Dylan再怎麽樣也不會拎不清誰是給他錢的人吧？有錢就得被叫爹，這麽一算，他還得喊費總一聲‘爸爸’呢，給他十個膽子也不敢開鴻門宴。”
“哈哈哈哈哈……”沈桓被他逗笑了：“費總這麽年輕有為英氣逼人，哪裏跑來那麽個糟老頭的兒子，你少惡心費總了，我替他先拒絕！”
會議室裏還有其他S方人員在場，二人不敢打鬧太甚，都心照不宣的偷笑著。衛瀾比他們年長，職位也高出一檔，自然不會跟他們“廝混一團”，但也沒阻攔說教，笑著低頭繼續翻新聞去了。
薛眠已經吃得差不多，起身站到窗邊，放眼遠眺著外面的車流與摩天叢林。
上午半天會議所帶給他的思考遠大於來時預料的那些，沒人會想到Skyrocket會臨時變卦。看似只是幾個數字的調整，是0.5%？還是1.2%？動輒上億美金的收購，一個微小變動就是一筆不小的成本投入。衛瀾說的也是最實際的現狀，費南渡是雲漢的總裁，但上有集團董事長，還有集團董事會，哪怕是0.01%的變動，也不是他能一手承接的。
責任不能他一個人來擔。
即便此行收購告吹或延期，也不能只倒逼他一人。
那……
他會怎麽做呢？
這會兒又談得怎麽樣了？
下午的安排是高管訪談，的確都是能說中文的華人，薛眠得了空閑，請S方安排了一間小會議室給他準備後面的資料用。
手機裏躺著幾條剛剛發來的微信消息，一半是崔紹群的插科打諢油嘴滑舌，還有兩條陳阿姨的，一張照片，一段語音。
幼兒園門口的街道上，專門吸引小朋友的各種零食攤點被琳瑯滿目擺了一排。一個戴著嫩黃色漁夫帽的小小身影，胖嘟嘟的雪白臉蛋上沾滿了粉色的棉花糖漿。不久前剛掉的一顆下齒，一笑就能看見一個黑乎乎的小缺口，好笑得可愛。孩子瞇著眼睛舉著棉花糖，對鏡頭做了個擠眉弄眼的鬼臉，瞧上去該是開心的。
陳阿姨的語音很簡短，一直帶著笑：“又調皮啦！小眠，等著你回來‘管教’啊。”
眼底的擔憂被一種溫柔的目光短暫替代，薛眠回了一個“好”，坐得久了有些疲乏，準備起身去外面走走。
Skyrocket的辦公區大概有一千多平方，在寸土寸金的獅城已屬難得的“豪門”。員工桌位比較分散，不是中規中矩的以縱橫方式排列，想來這也符合創意公司一貫的風格，不拘泥，不局限。
薛眠路線選得註意，沒往中心辦公區走，準備繞到前臺坐電梯下到戶外吹一會兒海風。這裏離魚尾獅公園很近，走路大約十分鐘。雖然此前沒來過新加坡，但魚尾獅公園於獅城而言就像故宮之於北京城，來客必打卡處。雖然此行不是來旅游的，但既然離得這麽近，去看看也無妨。
剛走到前臺，迎面遇上兩個人，其中一位正是上午會場上一直“合作無間”的Gavin Tong。三人六目相對，薛眠率先打破緘默，朝對面點了下頭：“Good afternoon。”
“薛先生，”Gavin頷了一首：“又見面了。這是要走嗎？”
Gavin以中文交流，薛眠便也以國語接話：“下午場暫不需要我，準備出去走走。”
“薛先生之前來過新加坡嗎？”Gavin問。
“沒有，第一次。”
點點頭，Gavin道：“明天是衛塞節，這會兒外面應該有點堵，人比較多，建議您可以明天再出去走走看看，正好節日的氛圍也濃了。”
上午會上見這位翻譯面色冷淡，不茍言笑，還以為是個生人勿近的性子，沒想到倒還熱心，主動告知這些。薛眠笑了一下，點頭道：“確實有點不習慣人多。好，那我先回會議室吧，謝謝。”
“請稍等，”Gavin叫住了他，微笑擡手介紹站在旁邊的年輕男士：“薛先生，這位是Skyrocket的產品體驗官Ryan。Ryan正要帶我去參觀公司的產品展示區，薛先生如果願意，不如一起去看看？”
“是啊，”同為華人的Ryan也道：“如果薛先生願意，非常歡迎一起。”
卻之不恭，薛眠點點頭，朝二人道了謝，一起向後場的展區走去。
產品展示區是一片專門開辟出來的開放型空間，位置在員工健身區的隔壁，占地不算大，大概50個平方左右。透明的亞克力展架上擺滿了Skyrocket從創立以來一路研發出的各款產品，也是直到這裏，薛眠才知道原來Skyrocket不光是一個游戲軟件平臺公司，曾經更是一個游戲機設備研發制造的大工廠。
說是“曾經”，只因五年前Skyrocket便停止了硬件設備的研發制造，專心投入於在線網游的開發和運營，所以展架上十數款大小不一的游戲機就算是“孤品”了，再不生產，只作紀念價值用。
Ryan是個合格的產品體驗官，無論是展架上的游戲機還是屏幕上播放的游戲視頻，介紹得都十分詳盡，將一個成立至今近二十年的企業的歷史鋪陳在聽眾眼前，粗細有度，無一遺漏。
薛眠與Gavin聽得認真，二人在展區裏自由參觀，不時於某個產品面前駐足端詳，或是默讀旁邊的介紹詞，或是征得Ryan許可後拿起一款游戲機到眼前近距離觀賞。
薛眠的腳步在一列展架前停住，目光一處一處掃過，最終落在了一個黑黃相間、有兩只手掌大小的游戲機上。
長方形，中間屏幕帶一點點藍光，兩邊按鍵手柄可拆下，是一款支持雙人同玩的游戲機。
不自禁的伸出手，薛眠緩緩拿起了它，眼睛卻微微擴張。
手抖了一下。
將游戲機翻轉過去，似乎在尋找什麽。然後，他看到背面的機身上——
印著一個紅色“S”。
作者有話要說：
同志們，我發現一天2章真的很考驗人，別說寫了，就是修文都頭大，所以……………………
啊掐指一算今天是答應每天2更的最後一天了嚎~~
明天開始就可以恢覆一周5更了嚎~~
不要怪我居然還覺得開心實在是更得手抖了嚶嚶嚶~~
等存稿攢得夠多了，下回我們再繼續一天2更的游戲吧，刺激！！！
請翻下一章~~~
——愛你們~
---------------
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）