第6章
關燈
小
中
大
許聽月念完課本裏的課文,一擡頭,發現墻上的鐘表時針指到了8和9之間。
她嚇了一跳,原來已經這麽晚了,竟絲毫沒有察覺。
停下來才覺得嗓子有點幹,幸好陳方英上周給她換了保溫杯,現在裏面的水喝起來還是溫溫的,很好的緩解了她嗓子的疲勞。
爸爸媽媽一定急壞了,許聽月邊想邊飛快的收拾好自己的東西,將隨身聽放回原位,關燈下樓。
樓道裏也靜悄悄的,只有許聽月的腳步聲回響。她有些害怕,一邊下樓一邊小心的回頭張望,好像那些黑黢黢的地方不知道什麽時候就會跳出一個怪獸來。
出了一樓大門,有風吹過來,街上喧囂的汽車聲、說話聲讓許聽月總算放松了下來。
她邁步朝公交站牌走,剛擡起腳,又立在了原地。
——江望之正在不遠處倚在車上抽煙。
明亮的煙頭亮亮暗暗,青煙將他英朗的輪廓遮的朦朦朧朧。
許聽月沒想到他竟沒走。
她一時不知道該怎麽辦才好,是應該若無其事的從他身旁走過去,還是應該自然的跟他打聲招呼,像那些天生就會社交的人一樣,大方又得體的問一句:“你怎麽還沒走?”
但很顯然,許聽月並不是後者。
萬幸,在許聽月思索出自己該怎麽辦之前,江望之先看見了她。
“許聽月,”他叫她,然後快速將手裏的煙頭掐滅,一個拋物線扔進路旁的垃圾桶裏,“走吧,我送你回家。”
見許聽月有些怔,江望之補充道:“我已經跟你爸爸媽媽打過電話了,說你留下來練口語,我一會兒把你送回去。”
許聽月聽見這話,心裏總算是松了一口氣。
她走過去,昂起頭看他:“你怎麽還沒走?”
江望之拉開車門,:“王哥留我說了一會兒話,我也是剛下來,看見你還沒走就等你一會兒。”
許聽月點點頭:“那……謝謝你。”
“上車吧。”
--------------------
路燈飛快的從窗戶外劃過去,車子裏響著音樂,聲音低低的,許聽月聽不太出來是什麽歌。
“王校長留你這麽晚,是有什麽事嗎?”許聽月先開了口。
“沒什麽事,”江望之握著方向盤,“他想留我在補習班當老師。”
許聽月眨眨眼睛:“你一定拒絕他了。”
江望之笑了兩聲,側頭看了一眼許聽月。女孩明亮的眼睛在黑暗中顯得更加晶瑩,有著小鹿一樣的敏捷和聰靈。
“你怎麽知道?”他問。
許聽月晃了晃腦袋:“你不是準備去B市開翻譯公司嗎,我想——補習班的工作應該不是你心目中夢想的工作,所以你應該會拒絕他。你想做個翻譯,不是嗎?”
江望之點點頭:“是。我不僅想做翻譯,還想讓更多人加入這個行業。雖然王哥開出的薪酬很誘人,但那不是我心中所想,所以我拒絕了。許聽月,你猜的很準。”
一曲終了,新的前奏再次響起。
這次許聽月終於聽清楚在放什麽歌。
是王菲的《乘客》。
“高架橋過去了,路口還有好多個……”
許聽月覺得這首歌非常應景。
旖旎的嗓音游蕩在並不算狹小的車子裏,若有若無的煙草氣味和一絲淡淡的薄荷清香縈繞在許聽月鼻尖,讓她有些恍惚。
外面昏暗的燈光從車窗外亮起來又飛速的滑過去,周而覆始。
補習班五點半下課,就算王校長跟他聊這件事,也不至於聊到這麽晚吧。
許聽月回想,剛剛她下樓的時候,明明記得校長辦公室早已經關了燈。
她轉過頭,在黑暗中偷偷註視著江望之的側臉。
許聽月的心忽的漏跳了兩拍。
難道,他在等我?
許聽月被自己荒誕的想法嚇了一跳,下意識的搖了搖頭。
“怎麽了?”江望之餘光瞥見她的動作。
許聽月找了個借口:“我的口語是不是很差勁?”她聲音懨懨的,“你不用顧及什麽旁的,直說就是,我現在需要清醒一下。”
江望之想了想:“這得看跟誰比。如果把你的口語跟其他同學相比,是很好的,甚至可以說——很不錯。但是……”
他頓了頓,似乎是在尋找一個不會顯得太直接的詞語:“但要是跟你的目標相比,我覺得還有提升空間。”
許聽月垂下頭:“還有提升空間——也就是離我的目標還有不小距離。”
她又擡起頭,聲音裏有些與她年齡不相符的冷靜:“江望之,我聽得懂。其實你不用這麽婉轉,我自己的水平我自己最清楚,沒什麽不能接受的。還有大半年時間,我覺得還來得及。”
紅燈,江望之穩穩將車停在路口,轉過頭看她:“以你的天分來說,完全來得及。其實也不是什麽大問題,只不過是因為你周圍沒有語言環境所導致的。第一個問題是你在念英文的時候還有些漢語的慣性發音,第二,你現在還停留在‘念’和‘讀’的階段,而不是‘說’英文。你懂我的意思嗎?”
許聽月有種醍醐灌頂的感覺:“你說的對,特別是第二點。我一直覺得自己說英文的時候別扭,但是總找不出哪裏不對勁,你這樣一說我似乎明白了。在英文說出口之前,我總是在心裏面想好應該說什麽,然後像背課文一樣把我準備說的話背出來,而不是像我們平常用中文說話的時候一樣,是自然而然的‘說’出來。對嗎?”
江望之點點頭:“這一點如果能克服,你的口語一定沒問題。”
許聽月高興起來,她想張口說些什麽,中控屏幕上卻顯示有電話打進來。
她一下子噤了聲,因為她看見屏幕上出現的是一個女人的名字——Vivian。
江望之接起電話,車裏響起女人的聲音:“我才看見你的未接來電,我剛剛在洗澡,怎麽?”
江望之語氣輕快:“沒什麽,想問問你明晚有沒有時間。”
叫Vivian的女人似乎在吃東西,話語隨意:“怎麽,回來了?明晚見面?”
江望之低低“嗯”了一聲:“有沒有空?”
Vivian笑起來,笑聲爽朗又陽光:“吃飯有空,工作沒空。明晚你準備預約哪件事?”
江望之跟著笑起來:“當然是吃飯,知道你難得清閑,不會攪了你的假期。”
Vivian痛快的應了下來:“那明晚見。還有,明晚我想喝一點,所以不想開車。”
江望之十分配合:“好,我明晚去接你。”
電話掛斷,被中斷的音樂再次響起來,卻顯得莫名有些突兀。
許聽月說不清自己心裏是什麽感覺,她在這一刻才第一次清晰的認清了她和江望之之間年齡的差距。
他屬於大人們的世界,而她相較於江望之來說,不過還是個小孩子罷了。
電話那邊的人跟江望之是什麽關系似乎不言而喻,許聽月別過臉去,看著窗外呼嘯而過的昏黃路燈楞楞出神。
接電話前車裏還算融洽的氛圍一下子好像又跌入冰點,許聽月想說些什麽來緩解氣氛,但又不知該說些什麽。
她跟江望之,還真的沒有什麽共同語言。
還有兩個路口就要到家了,江望之先開了口:“上次,我在路上看見了你跟一個男生在一起。”
許聽月轉過頭來:“什麽時候?”
江望之想了想:“周一晚上,大概九點。”
許聽月想起了荀琛,那天她和荀琛一起去了那家皮具店。
許聽月“哦”了一聲,總算明白了為何昨晚江望之會那樣說。世界還真是小,她跟荀琛就出來一趟,路上短短不過五分鐘,就正巧被江望之給撞見了。
“下了晚自習不回家,是去哪裏了?”
許聽月的手指捏緊了腿上的書包:“沒去哪兒,走了走,接著就回家了。”
江望之聲音低低沈沈,帶著些語重心長:“許聽月,我可以為你保守秘密,但我希望你能清醒一點。你成績不錯,還有大半年的時間就要高考,我不想看見你在最後關頭因為這種事情而影響到你的成績。”
許聽月氣到想笑:“這種事是哪種事?”
江望之側頭看了她一眼但是沒再開口說話。
許聽月嗤笑一聲,扭過頭去看窗外,自己咕噥一聲:“還好意思說別人,自己不也瞞著家裏偷偷談女朋友嗎。”
“你說什麽?”江望之皺起眉來,沒聽清楚。
許聽月搖搖頭:“沒什麽。”
她懶得解釋她跟荀琛之間的關系,也覺得沒有必要解釋。
若要解釋,就勢必要告訴他自己那天晚上去做了什麽。許聽月不想說,準確的說是不想白費口舌。江望之肯定不要她賠,但她又一定要賠,說來說去都是說的廢話,做無用功,許聽月想想就覺得累。
車停進車位,兩人下了車。
江望之走在前面,他身高腿長,步幅很大,許聽月就跟著他亦步亦趨往單元門裏走。
一路沈默無話。
許聽月心底發笑,思忖也許江望之正在對她的‘冥頑不靈’而感到氣惱。她竟從眼前這位年輕的“叔叔”身上看見了些莫名的喜感。
電梯到了5樓,兩人出了電梯。
江望之倒是沒急著開門,他回身看向許聽月:“回家吧。”
他嘆了口氣:“你的事情我不會告訴別人,但我說的話,你要好好想一想。”
許聽月更想笑了,她憋住想要上翹的唇角,從包裏摸出鑰匙開門,壓低聲音悄聲說:“你放心,你的秘密我也會替你保守。”
江望之一怔,不明白她說的是什麽。
剛想要張口問,許聽月已經捂嘴偷笑著溜進門內。“哐當”一聲門被關上,只留下江望之一個人站在空蕩蕩的樓梯口一臉茫然。
良久,他無奈笑著搖搖頭,開了自己家的門。
現在的小孩,腦子裏整天都在想些什麽稀奇古怪的東西?
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
她嚇了一跳,原來已經這麽晚了,竟絲毫沒有察覺。
停下來才覺得嗓子有點幹,幸好陳方英上周給她換了保溫杯,現在裏面的水喝起來還是溫溫的,很好的緩解了她嗓子的疲勞。
爸爸媽媽一定急壞了,許聽月邊想邊飛快的收拾好自己的東西,將隨身聽放回原位,關燈下樓。
樓道裏也靜悄悄的,只有許聽月的腳步聲回響。她有些害怕,一邊下樓一邊小心的回頭張望,好像那些黑黢黢的地方不知道什麽時候就會跳出一個怪獸來。
出了一樓大門,有風吹過來,街上喧囂的汽車聲、說話聲讓許聽月總算放松了下來。
她邁步朝公交站牌走,剛擡起腳,又立在了原地。
——江望之正在不遠處倚在車上抽煙。
明亮的煙頭亮亮暗暗,青煙將他英朗的輪廓遮的朦朦朧朧。
許聽月沒想到他竟沒走。
她一時不知道該怎麽辦才好,是應該若無其事的從他身旁走過去,還是應該自然的跟他打聲招呼,像那些天生就會社交的人一樣,大方又得體的問一句:“你怎麽還沒走?”
但很顯然,許聽月並不是後者。
萬幸,在許聽月思索出自己該怎麽辦之前,江望之先看見了她。
“許聽月,”他叫她,然後快速將手裏的煙頭掐滅,一個拋物線扔進路旁的垃圾桶裏,“走吧,我送你回家。”
見許聽月有些怔,江望之補充道:“我已經跟你爸爸媽媽打過電話了,說你留下來練口語,我一會兒把你送回去。”
許聽月聽見這話,心裏總算是松了一口氣。
她走過去,昂起頭看他:“你怎麽還沒走?”
江望之拉開車門,:“王哥留我說了一會兒話,我也是剛下來,看見你還沒走就等你一會兒。”
許聽月點點頭:“那……謝謝你。”
“上車吧。”
--------------------
路燈飛快的從窗戶外劃過去,車子裏響著音樂,聲音低低的,許聽月聽不太出來是什麽歌。
“王校長留你這麽晚,是有什麽事嗎?”許聽月先開了口。
“沒什麽事,”江望之握著方向盤,“他想留我在補習班當老師。”
許聽月眨眨眼睛:“你一定拒絕他了。”
江望之笑了兩聲,側頭看了一眼許聽月。女孩明亮的眼睛在黑暗中顯得更加晶瑩,有著小鹿一樣的敏捷和聰靈。
“你怎麽知道?”他問。
許聽月晃了晃腦袋:“你不是準備去B市開翻譯公司嗎,我想——補習班的工作應該不是你心目中夢想的工作,所以你應該會拒絕他。你想做個翻譯,不是嗎?”
江望之點點頭:“是。我不僅想做翻譯,還想讓更多人加入這個行業。雖然王哥開出的薪酬很誘人,但那不是我心中所想,所以我拒絕了。許聽月,你猜的很準。”
一曲終了,新的前奏再次響起。
這次許聽月終於聽清楚在放什麽歌。
是王菲的《乘客》。
“高架橋過去了,路口還有好多個……”
許聽月覺得這首歌非常應景。
旖旎的嗓音游蕩在並不算狹小的車子裏,若有若無的煙草氣味和一絲淡淡的薄荷清香縈繞在許聽月鼻尖,讓她有些恍惚。
外面昏暗的燈光從車窗外亮起來又飛速的滑過去,周而覆始。
補習班五點半下課,就算王校長跟他聊這件事,也不至於聊到這麽晚吧。
許聽月回想,剛剛她下樓的時候,明明記得校長辦公室早已經關了燈。
她轉過頭,在黑暗中偷偷註視著江望之的側臉。
許聽月的心忽的漏跳了兩拍。
難道,他在等我?
許聽月被自己荒誕的想法嚇了一跳,下意識的搖了搖頭。
“怎麽了?”江望之餘光瞥見她的動作。
許聽月找了個借口:“我的口語是不是很差勁?”她聲音懨懨的,“你不用顧及什麽旁的,直說就是,我現在需要清醒一下。”
江望之想了想:“這得看跟誰比。如果把你的口語跟其他同學相比,是很好的,甚至可以說——很不錯。但是……”
他頓了頓,似乎是在尋找一個不會顯得太直接的詞語:“但要是跟你的目標相比,我覺得還有提升空間。”
許聽月垂下頭:“還有提升空間——也就是離我的目標還有不小距離。”
她又擡起頭,聲音裏有些與她年齡不相符的冷靜:“江望之,我聽得懂。其實你不用這麽婉轉,我自己的水平我自己最清楚,沒什麽不能接受的。還有大半年時間,我覺得還來得及。”
紅燈,江望之穩穩將車停在路口,轉過頭看她:“以你的天分來說,完全來得及。其實也不是什麽大問題,只不過是因為你周圍沒有語言環境所導致的。第一個問題是你在念英文的時候還有些漢語的慣性發音,第二,你現在還停留在‘念’和‘讀’的階段,而不是‘說’英文。你懂我的意思嗎?”
許聽月有種醍醐灌頂的感覺:“你說的對,特別是第二點。我一直覺得自己說英文的時候別扭,但是總找不出哪裏不對勁,你這樣一說我似乎明白了。在英文說出口之前,我總是在心裏面想好應該說什麽,然後像背課文一樣把我準備說的話背出來,而不是像我們平常用中文說話的時候一樣,是自然而然的‘說’出來。對嗎?”
江望之點點頭:“這一點如果能克服,你的口語一定沒問題。”
許聽月高興起來,她想張口說些什麽,中控屏幕上卻顯示有電話打進來。
她一下子噤了聲,因為她看見屏幕上出現的是一個女人的名字——Vivian。
江望之接起電話,車裏響起女人的聲音:“我才看見你的未接來電,我剛剛在洗澡,怎麽?”
江望之語氣輕快:“沒什麽,想問問你明晚有沒有時間。”
叫Vivian的女人似乎在吃東西,話語隨意:“怎麽,回來了?明晚見面?”
江望之低低“嗯”了一聲:“有沒有空?”
Vivian笑起來,笑聲爽朗又陽光:“吃飯有空,工作沒空。明晚你準備預約哪件事?”
江望之跟著笑起來:“當然是吃飯,知道你難得清閑,不會攪了你的假期。”
Vivian痛快的應了下來:“那明晚見。還有,明晚我想喝一點,所以不想開車。”
江望之十分配合:“好,我明晚去接你。”
電話掛斷,被中斷的音樂再次響起來,卻顯得莫名有些突兀。
許聽月說不清自己心裏是什麽感覺,她在這一刻才第一次清晰的認清了她和江望之之間年齡的差距。
他屬於大人們的世界,而她相較於江望之來說,不過還是個小孩子罷了。
電話那邊的人跟江望之是什麽關系似乎不言而喻,許聽月別過臉去,看著窗外呼嘯而過的昏黃路燈楞楞出神。
接電話前車裏還算融洽的氛圍一下子好像又跌入冰點,許聽月想說些什麽來緩解氣氛,但又不知該說些什麽。
她跟江望之,還真的沒有什麽共同語言。
還有兩個路口就要到家了,江望之先開了口:“上次,我在路上看見了你跟一個男生在一起。”
許聽月轉過頭來:“什麽時候?”
江望之想了想:“周一晚上,大概九點。”
許聽月想起了荀琛,那天她和荀琛一起去了那家皮具店。
許聽月“哦”了一聲,總算明白了為何昨晚江望之會那樣說。世界還真是小,她跟荀琛就出來一趟,路上短短不過五分鐘,就正巧被江望之給撞見了。
“下了晚自習不回家,是去哪裏了?”
許聽月的手指捏緊了腿上的書包:“沒去哪兒,走了走,接著就回家了。”
江望之聲音低低沈沈,帶著些語重心長:“許聽月,我可以為你保守秘密,但我希望你能清醒一點。你成績不錯,還有大半年的時間就要高考,我不想看見你在最後關頭因為這種事情而影響到你的成績。”
許聽月氣到想笑:“這種事是哪種事?”
江望之側頭看了她一眼但是沒再開口說話。
許聽月嗤笑一聲,扭過頭去看窗外,自己咕噥一聲:“還好意思說別人,自己不也瞞著家裏偷偷談女朋友嗎。”
“你說什麽?”江望之皺起眉來,沒聽清楚。
許聽月搖搖頭:“沒什麽。”
她懶得解釋她跟荀琛之間的關系,也覺得沒有必要解釋。
若要解釋,就勢必要告訴他自己那天晚上去做了什麽。許聽月不想說,準確的說是不想白費口舌。江望之肯定不要她賠,但她又一定要賠,說來說去都是說的廢話,做無用功,許聽月想想就覺得累。
車停進車位,兩人下了車。
江望之走在前面,他身高腿長,步幅很大,許聽月就跟著他亦步亦趨往單元門裏走。
一路沈默無話。
許聽月心底發笑,思忖也許江望之正在對她的‘冥頑不靈’而感到氣惱。她竟從眼前這位年輕的“叔叔”身上看見了些莫名的喜感。
電梯到了5樓,兩人出了電梯。
江望之倒是沒急著開門,他回身看向許聽月:“回家吧。”
他嘆了口氣:“你的事情我不會告訴別人,但我說的話,你要好好想一想。”
許聽月更想笑了,她憋住想要上翹的唇角,從包裏摸出鑰匙開門,壓低聲音悄聲說:“你放心,你的秘密我也會替你保守。”
江望之一怔,不明白她說的是什麽。
剛想要張口問,許聽月已經捂嘴偷笑著溜進門內。“哐當”一聲門被關上,只留下江望之一個人站在空蕩蕩的樓梯口一臉茫然。
良久,他無奈笑著搖搖頭,開了自己家的門。
現在的小孩,腦子裏整天都在想些什麽稀奇古怪的東西?
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)