第2章 02
關燈
小
中
大
“鯊魚攻擊!”
那句話加上開門的聲音是巴裏得到的唯一警告,緊接著他就遭到六十幾公斤金閃閃的亮片和皮革從背後撲上來抓住他。
麗莎的偷襲不應該嚇到巴裏的——這絕對不是她第一次趁他不備襲擊成功——但每次不穿制服的時候見到她,巴裏心中都會先湧起一小股恐慌,然後才想起她現在也參與到秘密之中了。巴裏做個樣子努力了幾下想甩開她,但很快就放棄投降。“天,你到底是怎麽知道那件事的?”
麗莎繼續掛在他脖子上,咧嘴大笑。“廢話,上油管啊。有人抓拍到你了。視頻超搞笑的,我們全都看了……看了好多次。”
哈特利踏著更加冷靜的步子尾隨麗莎漫步進萊的公寓。他手裏提著一個購物袋,往萊那邊猛地一伸。“快換裝。今天是萬聖節,我們要出去玩。”
“我們?”萊揚起一邊眉毛問道,本來正懶散地躺坐在沙發上的他站起來接過袋子。
“我們四個人。金色滑翔者、魔笛手、寒冷隊長還有——”她捏捏巴裏的臉頰,“——閃電俠。不會有人知道我們是真貨的。萊尼,這肯定會很好玩。”
“對啊,萊尼。”哈特利鸚鵡學舌。
巴裏仔細打量了他們一眼,這才看出來麗莎和哈特利正穿著戲服。他太習慣大家穿得有些古裏古怪了,一開始都沒有反應過來。麗莎平時穿的皮衣底下是一件金黃色的滑冰表演服,哈特利則配了一件披風和一頂奇怪的帽子,不知道為什麽還帶了他的長笛過來。
突然之間巴裏明白了,他覺得自己沒有早點聯系起來實在是笨。金色滑翔者和魔笛手,這就意味著……
巴裏穿透了麗莎的擁抱嗖的一聲閃到萊拿著的袋子旁,她驚叫一聲差點往前摔。巴裏興奮了好幾秒直到他翻袋子找出了——
“這個是……彈力緊身衣?”
衣服是亮紅色的,連體款式自帶靴子。[1]
萊任由袋子飄到地板上,惱火地向麗莎和哈特利揮舞自己的包裹。“我的打扮和這才不一樣。”
巴裏閃身繞過來想瞧一眼。包裝上標的是冷酷反派服裝,它和萊平時那個打扮的相似程度就和椅子與水獺之間的差不多。其一是那個藍色又亮又廉價,其二是上面還加了一頂粗糙劣質的人造毛披肩一樣的東西。[2]
巴裏自己的那件上面標了超快俠服裝。
盡管萊的那件這麽糟糕,巴裏估計還是願意和他交換的。
“我們盡可能找了最便宜的。”哈特利說話時語氣甚是歡樂。
“憑什麽你們兩個就有酷炫的自制服裝?”巴裏抱怨道,與此同時拆開包裝把慘絕人寰的紅色衣服拉出來貼在身上比劃尺寸。
“因為他們不做我們的服裝呀,”麗莎擡手一揚頭發,“受歡迎真討厭。”
***
萊最終還是屈服了。他沒辦法長時間堅持對自己妹妹說不。
萊和巴裏輪流在臥室裏換衣服,哈特利和麗莎趁這段時間拿他冰箱裏的啤酒熱身找樂子。這是不問自取,他得補充一句。萊從房間裏出來的時候,哈特利正把一個隨身酒瓶遞給巴裏。
“那是什麽?”他警惕地盯著那東西問道。
巴裏無所事事地把玩酒瓶。“凱特琳有次想給我制作些東西減緩我的新陳代謝,這樣我就能和他們一起喝醉了。她的作品成功了——但只有幾秒鐘的效果。哈特利認識一個家夥,請他幫了忙。”
這是萊頭一回聽說這個要讓閃電俠喝醉的既定計劃以及哈特利有那種人脈。這讓他有點惱火。“化學家?”
“是我在基達[3]上認識的人……我說笑的!”看到萊一臉想殺人的表情他趕緊補充,“就是一個我在奧克蘭認識的家夥,他對當超級英雄也有興趣。他認識一些人改良了這東西,很可靠的。”萊對哈特利的解釋並不滿意,但巴裏似乎樂於接受他給的東西,所以萊想他也無權否決。他不是巴裏的監護人。
發覺巴裏的緊身衣很明顯絕對沒有地方藏得住酒瓶之後,酒瓶放進了麗莎的包包裏,接著他們就出門了。
在麥卡洛克的協助下,他們在幾秒之內就過了河來到中城市中心。他們漫無目的地閑逛了一會兒感受萬聖之夜的氣氛,麗莎說得對:沒有人多看他們一眼。盡管如此萊還是覺得穿著這件荒唐的服裝像是個徹頭徹尾的大傻瓜。這身衣服唯一的可取之處就是它並非亮紅色的彈力緊身衣。可憐的巴裏,不過他英勇無畏地忍了。
他們不是外面唯一的超級英雄和惡棍。他們路過了幾個版本的閃電俠、一個打扮比萊現在的穿著更還原的冷隊還有各種各樣的人物,其中包括了一些星城的大名人。萊從來沒有想到這檔子事居然會鬧得像現在這麽厲害。他還記得那天麗莎帶了一個寒冷隊長的手辦回家給他。他們都大笑了一場。
他們一行人最後去了市中心大學城附近的一個俱樂部,那是個很時髦的地方但和聖人與罪人酒吧的基調相差十萬八千裏。這裏充斥著震耳欲聾的音樂,仿佛他的心臟也在跟著鼓點跳動而貝斯低音把血液泵進血管。一輪小杯烈酒很快就變成了幾輪,巴裏每次都把隨身酒壺輕輕向自己的杯子點一點倒幾滴東西進去。麗莎在某一時刻尖聲高喊了一句“肖娜!”然後消失,但是她們兩個人合在一起要照顧自己已經綽綽有餘,所以她沒有馬上回來時萊並不擔心。
他喜歡肖娜。他只希望她對於和他們組隊這個提議再稍微感興趣一點。麥卡洛克在交通運輸方面是挺方便的,但有個後備計劃永遠不壞。
等萊感覺到一股愉悅的朦朧醉意,巴裏和哈特利把他拽進了舞池。他們就這麽算是蹦跳了一會兒,沖彼此大喊大叫些什麽,話語卷入音樂中丟失在分隔他們的幾寸距離裏。
萊好多年沒有這麽幹過了,很可能自巴裏和哈特利上小學起就沒有。
雖然這很有意思但同時也讓他感受到了自己的年紀。
話雖如此,能見到巴裏和哈特利如此無拘無束的樣子這也值了。他們到處蹦來蹦去,掛在彼此身上湊過去對著對方的耳朵大叫。看見整個世界的重負在巴裏肩上消失那麽一個晚上的感覺真不錯。太多次他看上去像是把一切不公都包攬在自己身上,仿佛世界上發生的所有壞事都是他的過錯。萊知道有人盯上了巴裏,是個來自另一個地球自稱“極速”的神速者,正不斷向巴裏扔超能二重身好像他們無賴幫要過氣了似的。這些倒不是巴裏告訴他的。以他對巴裏的了解,如果對方覺得能夠保證家人朋友的安全,他很可能甚至會企圖不讓閃電小隊參與而選擇完全獨自一個人和極速戰鬥。不,他的情報來自麥卡洛克,他在諜報和監視這兩方面簡直是如魚得水。萊對實驗室裏發生的所有事情都了如指掌。
不過他很慶幸自己誘導麗莎想到了這個點子,只是用一夜發洩一些壓力,假裝這一切超能力的瘋狂從未發生。他沒有算到萬聖節服裝的事,但有時候人必須作出犧牲。居然真的對巴裏起效的酒精絕對幫上了忙,令他松開了四肢放下了拘謹。他跳舞跳得像個瘋子,沒有猶豫就伸出手緊緊抓住萊把他拉過來和自己一起發瘋。明天他會回去繼續為一切煩惱,但是今夜他可以放松。
隨著夜晚拉長,在某一刻哈特利把臉埋進巴裏的頸窩,在他耳朵底下說了些萊聽不清楚的話。下一秒巴裏就笑得彎了腰,他笑著笑著中途擡起頭望向萊,那雙眼裏承載的戀慕是如此之深萊不得不挪開視線。
他得喝點酒。
他離開巴裏和哈特利讓他們繼續扭,徑直回到吧臺。
酒保才剛帶著他的啤酒回來,巴裏就溜出了人群貼上他的背。
“嘿。”
“嘿。”萊回答,轉過身。巴裏沒有挪地方,所以等到他們面對面巴裏還是貼得很近,幾乎是括在他兩腿之間。
“你怎麽走了?”
“我得喝點酒。”巴裏嵌在他身上,緊挨著他的下頜呼出潮濕灼熱的氣息,這樣子真的很讓人分心,“於是想想我還是留下你們這幫年輕人慢慢玩吧。”
巴裏沒有回答。他的雙臂自動來到萊的肩膀纏上他的脖子,接下來萊就扯進了淩亂的親吻之中。他嘗到了巴裏一直在喝的不知道什麽東西的甜膩,但他嘴裏還有一絲別的味道。萊不知道該如何形容因為他從來沒有品嘗過這樣的滋味。一抹金屬的腥,一抹化學物質的苦。是那個酒瓶裏的什麽東西,他猜。
一聲輕佻的口哨最終分開了他們。
“我本來想叫你們去開個房,”哈特利說道,“但我幾百年沒有滾過床單了。所以,你們懂的,”他揮揮手讓他們繼續,“別停呀,我需要搔搔癢。”
接著巴裏就爆笑起來,笑得萊必須扶著他他才能站直。他們沒有繼續但也沒有回到舞池。到了一定時候,麗莎拽著身後的肖娜·貝茲重新出現了。他們互相介紹了一番。
(“我在哪裏認識過你吧?”肖娜問巴裏。
“不。沒有咧。絕對沒有!我就是萊的朋友。以前從來沒見過你。”
麗莎只是咯咯笑。)
午夜過了幾個小時後,他們全部人不知怎的啟程去往聖人與罪人。麥卡洛克在他們剛過河進入利伍德的時候出現在一家商店的店面上,陪他們走了一段路。他一邊走一邊像他平時經常的那樣讚頌自己的家鄉,又用他那個濃重的蘇格蘭口音講當時聽起來好笑至極的黃色故事。他婉言推辭踏入聖人與罪人,說他有些事必須去辦,接著利用酒吧窗戶去往他不知是哪的下一個目的地。
他們進去的時候米克在裏面,正在和萊認不出是誰的人打桌球。他見到他們穿過門口進來時眼前一亮,大大地張開雙臂宣布:“也該是時候了!”他把那局桌球忘在腦後,和他們一起塞進了對六個成年人來講空間其實不夠的包廂。女孩子們擠在中央,米克和萊坐在一邊而哈特利和巴裏坐在他們對面。
“你這是什麽打扮?”巴裏好奇地問。
“救火奇兵[4]。”米克還沒來得及說話萊就回答。米克露出平時那個稍微有點癲狂的燦爛笑容獎勵萊領悟到他打扮的是什麽。萊上個星期才看到那本書出現在他們的集會地點。盡管米克這身衣服和他平時的工作裝之間的區別只有亮紅色的消防員頭盔和哈利根鐵鋌[5],要聯想出來也不難。
“還買了一個美國隊長和東尼虎的面具,但這兩個——”一根肉乎乎的拇指捅向哈特利和麗莎,“——不肯配合。”
麗莎往座位下面一沈方便自己在桌子底下伸腳踹米克。“我才不要為了配上米克你的打扮去剃頭!我連那本傻兮兮的書都沒看過。”
“本來會很棒的。”米克憤憤地說。
解決了那件事之後他們點了更多酒,其中一些飲品還帶火焰以安撫米克。
在桌子的另一邊哈特利正在擺弄巴裏的手拼出字母表,成功率時高時低。哈特利看起來不像是個這輩子朋友很多的人,所以萊很慶幸他和巴裏相處得不錯。人們一般不會逗留那麽久也不會花費足夠的精力打破像哈特利那樣刺人的外殼。那是他們的損失,這小鬼非常有才華。
米克以那種只有喝了幾杯下肚之後人們才會有的高度集中力聚精會神地看了他們一陣子,這種時候哪怕是最微不足道的技藝看起來都像是魔術。從萊的觀測點他可以看到米克正在沒有其他人會註意的桌子底下模仿那些手勢。米克從來不會請別人特別關照他,但是一有機會他絕對不會放過。讓別人低估他一直是他最大的強項。
萊問他“馬登?”的時候他聽懂了。
“早就走了,”米克回答道,“帶著個妞。”
麗莎和肖娜在那裏兩人獨樂,擠在一起互相說著些在酒吧平常的喧鬧中聽不清的悄悄話。很可能是在密謀如何統治世界。
萊滿足於只是往後一靠放松,一邊挑著酒吧送上來的薯條一邊愉快地看著這群他一手聚集到一起的小團夥互動。這感覺不錯。
等大家杯子裏都喝得差不多了,巴裏自告奮勇提出要再去叫一輪飲料,這為他贏來了大家的一圈掌聲。
“我就不用了,”肖娜說道,跟在他身後滑出包廂,“我明天早上其實還得起來呢。”
大家齊聲道別之後她噗的一聲消失了。炫耀。所有超能人都是這樣,想必愛炫耀是擁有超能力的先決條件之一,倒不是說萊確實有資格發表意見。
哈特利尾隨巴裏去幫忙把酒帶回來,於是桌邊就只剩下米克、麗莎和他自己。
“你要知道,你家男孩是會亂想的。”
萊望向自己幾十年來的搭檔。“會亂想些什麽呢,米克?”
“夥計,他一定會註意到你對閃電俠的那點迷戀的。準會吃醋。難道你不覺得把他打扮成那樣有點變態?”麗莎噴出了一點飲料,企圖忍住自己醉意醺醺的笑聲。“晚點準備玩床上角色扮演?”
萊仍然不清楚米克是不是已經搞明白了巴裏是閃電俠而現在只是來找麻煩,還是說他確實是一無所知。不管是哪種情況,這個對話的走向都好不了。
“那是麗莎的主意,不是我的,”萊告訴他,想趁早把話題扼殺在搖籃裏,“要怪就去怪她。”
“隨便你怎麽說吧,夥計。”感謝米克放過了這件事,因為巴裏和哈特利幾秒鐘之後就回來了。
“麗莎,麗莎!給我看看那個視頻,你說的那個我——”巴裏支支吾吾起來,目光飛快瞥向米克和坐在周圍的陌生人一秒,萊真吃驚他居然還清醒得能想起自己(約等於無)的秘密身份,“——閃電俠的。就是,鯊魚的那個?”
麗莎很快就在手機上調出了那個視頻,剩下的人擠在一起湊過去圍觀。萊假裝要去和酒保說幾句話借口離開了。他聽見他們桌子那邊傳來的笑聲時手一陣陣痙攣握緊杯子。無賴幫剛找到這個視頻的時候他看了一次,然而他再也沒有勇氣看第二遍。盡管巴裏現在正在他身邊——安然無恙——那個視頻依然讓他很是不快。
等萊回到他們的包廂麗莎已經收起手機,他們轉移到了其他話題。
“你們知道嗎,”米克開始說,“我小時候住在一座農場裏。”
“農夫米克,”麗莎沈思道,“我真想看看。”
“差不多到年中的時候,我們剛開始收割牧草。我會跑到牧草場裏,我那時候還小所以草高過我的頭。收割前的那個星期,花粉會飛到喉嚨裏黏在上面。感覺很古怪。真希望我能看到它們全部燒起來。”他的眼神飄遠,看向來自過去的某些景色,“一定會很了不得。”
剛到淩晨兩點酒吧就關上了百葉窗把門從裏面反鎖,但幾小時之後才宣布這是最後一輪招待。萊看得到巴裏皺起眉苦思冥想為什麽,緊接著了然地擡起眉毛。他什麽也沒說,只是帶著會意的眼神興奮地看了萊一眼。不管怎麽樣,萊開始從喝啤酒降級成喝水以減輕明天到來的傷害。巴裏繼續勢頭強勁,喝酒的新奇感顯然太具誘惑力。
最後的招待結束了,麗莎道了別然後啟程去往她距離最近的公寓,米克也自己一個人走了。萊、巴裏和哈特利走出聖人與罪人回市中心時太陽才剛開始思考要不要登場。萊提議他們在大學附近招手叫一輛出租車,但巴裏堅持說他想用自己的兩條腿走過範布倫橋。哈特利支持他的時候萊直接就讓步了。
他們絕大部分時間裏都沈默著走路。在清晨的這個時分——特別是在這片區域——路上幾乎沒有任何車流而且街道寧靜。他們的路線領他們走過了星際實驗室,差不多就要到達中城這一端的橋頭。
“那裏是我的。”巴裏告訴他們,語氣相當敬畏。
一到橋上,他們就掛在護欄邊凝視底下密蘇裏河的緩流。河流的曲線蜿蜒消失在遠方。在萊目光不可及之處,河水將匯入密西西比然後繼續南行直至到達大海。他小時候曾想學《哈克貝利·芬歷險記》偷一條船駛向下游。比起和路易斯一起的生活,和麗莎的河上人生——後來米克也加進了他異想天開的計劃裏——看起來好得多。
哈特利從披風下面掏出長笛,迅速調試了幾次之後開始了吹奏。萊認不出調子。樂曲緩緩展開接著節奏一揚。如果萊有一星半點的樂理知識,他大概就能解釋到底是音符裏的什麽使得他脊椎一顫而手上起雞皮疙瘩。事實是他只能產生這樣的感受並尋思原因。
樂曲一轉然後巴裏不滿地呻吟一聲。萊只來得及認出曲調是瑞克·艾斯裏[6]的,接著巴裏就裝作要去捶哈特的手臂直到哈特笑得吹不下去罷休。
等他們回到楔石城幹燥的土壤之上,他們就截了一輛出租車回萊的公寓。哈特利沒有一句怨言就占下了沙發——這證明了他有多筋疲力盡。萊也開始感覺到疲倦了。他記得這種通宵達旦的事情在自己二十幾歲的時候實在輕松太多。萊走進臥室時巴裏尾隨在他身後。
萊關上百葉窗簾抵擋將至的日光,巴裏坐到床上正在剝鞋子脫衣服。萊依然感覺得到一股愉快而朦朧的醉意,才剛剛開始消退變得清醒,然而巴裏卻搖搖晃晃像只初生的小鹿。雖然是坐著,他的手臂依然很快就和服裝的袖子糾纏在一起。萊可憐他於是走過去幫他脫困。
他這麽做所獲得的答謝是巴裏化身成一只極度還原的纏人八爪魚,用他剛剛解救出來的手腳巴在他身上。
“今晚真好玩。”他貼著萊的腰咕噥。
“是啊。”
“不過這個也太搞笑了,”巴裏說道,扯扯萊衣服上的毛披肩。他的眼神傻兮兮的,有些萊以前從未見過如此明目張膽的東西在裏面,而萊此時此刻並不讚賞,“你該把它脫掉。”
“巴裏。”萊警告他。
巴裏不管不顧。他努力想把萊扯到他坐下的高度;他的雙唇貼上萊的喉嚨而手沿著背向下滑。
“吻我。”他命令道。
“巴裏,哈特利在外面的沙發上。”
“不重要。”
巴裏這麽可憐巴巴地看著萊令他根本沒法完全拒絕對方的要求。他吻了他。只是一個純潔的吻,一個嘴唇貼上嘴唇的動作,巴裏一試圖加深這個吻他就抽離了。
“睡吧,巴裏。早上起來你就會後悔整個夜晚幹的事情了。”
“不,我不會的。”
“你當閃電俠太久,忘了宿醉是什麽滋味。”
巴裏沖他擺擺手。“我不會有事的。”
“好了,躺下來。我們睡覺吧。”
巴裏繼續對著他皺眉但是聽話了,在萊去換上一些稍微舒適一點的衣服時刨進被單底下。
等他拉開被單滑進裏面,巴裏很快就蜷縮在他身上,把他們的腳纏在一起。
巴裏開口說話的時候萊的意識正開始飄搖。
“我懷念淤青。”
“是嗎?”他迷迷糊糊地問,沒有睜開眼睛。
“我懷念……把曬傷的皮撕下來,還有把痂扯掉。”
“那真惡心。”
巴裏聳了聳肩。“一切就這麽……沒有了。”
“睡吧,巴裏。”
***
“你為什麽不攔著我?”巴裏指控道。萊剛把窗簾拉上去,巴裏瞇著眼鉆到毛毯底下,想躲避從窗戶透入的陽光。
“要怪就只能怪你自己了,”萊說道,他重新放下窗簾然後輕輕推了推巴裏,“好了,快起床。哈特利已經醒了,正在做早餐。”
[1] 圖片見最後。
[2] 圖片見最後。
[3] Grinder,同志交友軟件。
[4] 喬·希爾所著小說《The Fireman/救火奇兵》。
[5] 消防器具,一種看起來類似撬棍,一端是爪,另一端是雙尾橇的鐵鋌。
[6] 瑞克·艾斯裏,英國著名流行情歌和舞曲男歌手。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
那句話加上開門的聲音是巴裏得到的唯一警告,緊接著他就遭到六十幾公斤金閃閃的亮片和皮革從背後撲上來抓住他。
麗莎的偷襲不應該嚇到巴裏的——這絕對不是她第一次趁他不備襲擊成功——但每次不穿制服的時候見到她,巴裏心中都會先湧起一小股恐慌,然後才想起她現在也參與到秘密之中了。巴裏做個樣子努力了幾下想甩開她,但很快就放棄投降。“天,你到底是怎麽知道那件事的?”
麗莎繼續掛在他脖子上,咧嘴大笑。“廢話,上油管啊。有人抓拍到你了。視頻超搞笑的,我們全都看了……看了好多次。”
哈特利踏著更加冷靜的步子尾隨麗莎漫步進萊的公寓。他手裏提著一個購物袋,往萊那邊猛地一伸。“快換裝。今天是萬聖節,我們要出去玩。”
“我們?”萊揚起一邊眉毛問道,本來正懶散地躺坐在沙發上的他站起來接過袋子。
“我們四個人。金色滑翔者、魔笛手、寒冷隊長還有——”她捏捏巴裏的臉頰,“——閃電俠。不會有人知道我們是真貨的。萊尼,這肯定會很好玩。”
“對啊,萊尼。”哈特利鸚鵡學舌。
巴裏仔細打量了他們一眼,這才看出來麗莎和哈特利正穿著戲服。他太習慣大家穿得有些古裏古怪了,一開始都沒有反應過來。麗莎平時穿的皮衣底下是一件金黃色的滑冰表演服,哈特利則配了一件披風和一頂奇怪的帽子,不知道為什麽還帶了他的長笛過來。
突然之間巴裏明白了,他覺得自己沒有早點聯系起來實在是笨。金色滑翔者和魔笛手,這就意味著……
巴裏穿透了麗莎的擁抱嗖的一聲閃到萊拿著的袋子旁,她驚叫一聲差點往前摔。巴裏興奮了好幾秒直到他翻袋子找出了——
“這個是……彈力緊身衣?”
衣服是亮紅色的,連體款式自帶靴子。[1]
萊任由袋子飄到地板上,惱火地向麗莎和哈特利揮舞自己的包裹。“我的打扮和這才不一樣。”
巴裏閃身繞過來想瞧一眼。包裝上標的是冷酷反派服裝,它和萊平時那個打扮的相似程度就和椅子與水獺之間的差不多。其一是那個藍色又亮又廉價,其二是上面還加了一頂粗糙劣質的人造毛披肩一樣的東西。[2]
巴裏自己的那件上面標了超快俠服裝。
盡管萊的那件這麽糟糕,巴裏估計還是願意和他交換的。
“我們盡可能找了最便宜的。”哈特利說話時語氣甚是歡樂。
“憑什麽你們兩個就有酷炫的自制服裝?”巴裏抱怨道,與此同時拆開包裝把慘絕人寰的紅色衣服拉出來貼在身上比劃尺寸。
“因為他們不做我們的服裝呀,”麗莎擡手一揚頭發,“受歡迎真討厭。”
***
萊最終還是屈服了。他沒辦法長時間堅持對自己妹妹說不。
萊和巴裏輪流在臥室裏換衣服,哈特利和麗莎趁這段時間拿他冰箱裏的啤酒熱身找樂子。這是不問自取,他得補充一句。萊從房間裏出來的時候,哈特利正把一個隨身酒瓶遞給巴裏。
“那是什麽?”他警惕地盯著那東西問道。
巴裏無所事事地把玩酒瓶。“凱特琳有次想給我制作些東西減緩我的新陳代謝,這樣我就能和他們一起喝醉了。她的作品成功了——但只有幾秒鐘的效果。哈特利認識一個家夥,請他幫了忙。”
這是萊頭一回聽說這個要讓閃電俠喝醉的既定計劃以及哈特利有那種人脈。這讓他有點惱火。“化學家?”
“是我在基達[3]上認識的人……我說笑的!”看到萊一臉想殺人的表情他趕緊補充,“就是一個我在奧克蘭認識的家夥,他對當超級英雄也有興趣。他認識一些人改良了這東西,很可靠的。”萊對哈特利的解釋並不滿意,但巴裏似乎樂於接受他給的東西,所以萊想他也無權否決。他不是巴裏的監護人。
發覺巴裏的緊身衣很明顯絕對沒有地方藏得住酒瓶之後,酒瓶放進了麗莎的包包裏,接著他們就出門了。
在麥卡洛克的協助下,他們在幾秒之內就過了河來到中城市中心。他們漫無目的地閑逛了一會兒感受萬聖之夜的氣氛,麗莎說得對:沒有人多看他們一眼。盡管如此萊還是覺得穿著這件荒唐的服裝像是個徹頭徹尾的大傻瓜。這身衣服唯一的可取之處就是它並非亮紅色的彈力緊身衣。可憐的巴裏,不過他英勇無畏地忍了。
他們不是外面唯一的超級英雄和惡棍。他們路過了幾個版本的閃電俠、一個打扮比萊現在的穿著更還原的冷隊還有各種各樣的人物,其中包括了一些星城的大名人。萊從來沒有想到這檔子事居然會鬧得像現在這麽厲害。他還記得那天麗莎帶了一個寒冷隊長的手辦回家給他。他們都大笑了一場。
他們一行人最後去了市中心大學城附近的一個俱樂部,那是個很時髦的地方但和聖人與罪人酒吧的基調相差十萬八千裏。這裏充斥著震耳欲聾的音樂,仿佛他的心臟也在跟著鼓點跳動而貝斯低音把血液泵進血管。一輪小杯烈酒很快就變成了幾輪,巴裏每次都把隨身酒壺輕輕向自己的杯子點一點倒幾滴東西進去。麗莎在某一時刻尖聲高喊了一句“肖娜!”然後消失,但是她們兩個人合在一起要照顧自己已經綽綽有餘,所以她沒有馬上回來時萊並不擔心。
他喜歡肖娜。他只希望她對於和他們組隊這個提議再稍微感興趣一點。麥卡洛克在交通運輸方面是挺方便的,但有個後備計劃永遠不壞。
等萊感覺到一股愉悅的朦朧醉意,巴裏和哈特利把他拽進了舞池。他們就這麽算是蹦跳了一會兒,沖彼此大喊大叫些什麽,話語卷入音樂中丟失在分隔他們的幾寸距離裏。
萊好多年沒有這麽幹過了,很可能自巴裏和哈特利上小學起就沒有。
雖然這很有意思但同時也讓他感受到了自己的年紀。
話雖如此,能見到巴裏和哈特利如此無拘無束的樣子這也值了。他們到處蹦來蹦去,掛在彼此身上湊過去對著對方的耳朵大叫。看見整個世界的重負在巴裏肩上消失那麽一個晚上的感覺真不錯。太多次他看上去像是把一切不公都包攬在自己身上,仿佛世界上發生的所有壞事都是他的過錯。萊知道有人盯上了巴裏,是個來自另一個地球自稱“極速”的神速者,正不斷向巴裏扔超能二重身好像他們無賴幫要過氣了似的。這些倒不是巴裏告訴他的。以他對巴裏的了解,如果對方覺得能夠保證家人朋友的安全,他很可能甚至會企圖不讓閃電小隊參與而選擇完全獨自一個人和極速戰鬥。不,他的情報來自麥卡洛克,他在諜報和監視這兩方面簡直是如魚得水。萊對實驗室裏發生的所有事情都了如指掌。
不過他很慶幸自己誘導麗莎想到了這個點子,只是用一夜發洩一些壓力,假裝這一切超能力的瘋狂從未發生。他沒有算到萬聖節服裝的事,但有時候人必須作出犧牲。居然真的對巴裏起效的酒精絕對幫上了忙,令他松開了四肢放下了拘謹。他跳舞跳得像個瘋子,沒有猶豫就伸出手緊緊抓住萊把他拉過來和自己一起發瘋。明天他會回去繼續為一切煩惱,但是今夜他可以放松。
隨著夜晚拉長,在某一刻哈特利把臉埋進巴裏的頸窩,在他耳朵底下說了些萊聽不清楚的話。下一秒巴裏就笑得彎了腰,他笑著笑著中途擡起頭望向萊,那雙眼裏承載的戀慕是如此之深萊不得不挪開視線。
他得喝點酒。
他離開巴裏和哈特利讓他們繼續扭,徑直回到吧臺。
酒保才剛帶著他的啤酒回來,巴裏就溜出了人群貼上他的背。
“嘿。”
“嘿。”萊回答,轉過身。巴裏沒有挪地方,所以等到他們面對面巴裏還是貼得很近,幾乎是括在他兩腿之間。
“你怎麽走了?”
“我得喝點酒。”巴裏嵌在他身上,緊挨著他的下頜呼出潮濕灼熱的氣息,這樣子真的很讓人分心,“於是想想我還是留下你們這幫年輕人慢慢玩吧。”
巴裏沒有回答。他的雙臂自動來到萊的肩膀纏上他的脖子,接下來萊就扯進了淩亂的親吻之中。他嘗到了巴裏一直在喝的不知道什麽東西的甜膩,但他嘴裏還有一絲別的味道。萊不知道該如何形容因為他從來沒有品嘗過這樣的滋味。一抹金屬的腥,一抹化學物質的苦。是那個酒瓶裏的什麽東西,他猜。
一聲輕佻的口哨最終分開了他們。
“我本來想叫你們去開個房,”哈特利說道,“但我幾百年沒有滾過床單了。所以,你們懂的,”他揮揮手讓他們繼續,“別停呀,我需要搔搔癢。”
接著巴裏就爆笑起來,笑得萊必須扶著他他才能站直。他們沒有繼續但也沒有回到舞池。到了一定時候,麗莎拽著身後的肖娜·貝茲重新出現了。他們互相介紹了一番。
(“我在哪裏認識過你吧?”肖娜問巴裏。
“不。沒有咧。絕對沒有!我就是萊的朋友。以前從來沒見過你。”
麗莎只是咯咯笑。)
午夜過了幾個小時後,他們全部人不知怎的啟程去往聖人與罪人。麥卡洛克在他們剛過河進入利伍德的時候出現在一家商店的店面上,陪他們走了一段路。他一邊走一邊像他平時經常的那樣讚頌自己的家鄉,又用他那個濃重的蘇格蘭口音講當時聽起來好笑至極的黃色故事。他婉言推辭踏入聖人與罪人,說他有些事必須去辦,接著利用酒吧窗戶去往他不知是哪的下一個目的地。
他們進去的時候米克在裏面,正在和萊認不出是誰的人打桌球。他見到他們穿過門口進來時眼前一亮,大大地張開雙臂宣布:“也該是時候了!”他把那局桌球忘在腦後,和他們一起塞進了對六個成年人來講空間其實不夠的包廂。女孩子們擠在中央,米克和萊坐在一邊而哈特利和巴裏坐在他們對面。
“你這是什麽打扮?”巴裏好奇地問。
“救火奇兵[4]。”米克還沒來得及說話萊就回答。米克露出平時那個稍微有點癲狂的燦爛笑容獎勵萊領悟到他打扮的是什麽。萊上個星期才看到那本書出現在他們的集會地點。盡管米克這身衣服和他平時的工作裝之間的區別只有亮紅色的消防員頭盔和哈利根鐵鋌[5],要聯想出來也不難。
“還買了一個美國隊長和東尼虎的面具,但這兩個——”一根肉乎乎的拇指捅向哈特利和麗莎,“——不肯配合。”
麗莎往座位下面一沈方便自己在桌子底下伸腳踹米克。“我才不要為了配上米克你的打扮去剃頭!我連那本傻兮兮的書都沒看過。”
“本來會很棒的。”米克憤憤地說。
解決了那件事之後他們點了更多酒,其中一些飲品還帶火焰以安撫米克。
在桌子的另一邊哈特利正在擺弄巴裏的手拼出字母表,成功率時高時低。哈特利看起來不像是個這輩子朋友很多的人,所以萊很慶幸他和巴裏相處得不錯。人們一般不會逗留那麽久也不會花費足夠的精力打破像哈特利那樣刺人的外殼。那是他們的損失,這小鬼非常有才華。
米克以那種只有喝了幾杯下肚之後人們才會有的高度集中力聚精會神地看了他們一陣子,這種時候哪怕是最微不足道的技藝看起來都像是魔術。從萊的觀測點他可以看到米克正在沒有其他人會註意的桌子底下模仿那些手勢。米克從來不會請別人特別關照他,但是一有機會他絕對不會放過。讓別人低估他一直是他最大的強項。
萊問他“馬登?”的時候他聽懂了。
“早就走了,”米克回答道,“帶著個妞。”
麗莎和肖娜在那裏兩人獨樂,擠在一起互相說著些在酒吧平常的喧鬧中聽不清的悄悄話。很可能是在密謀如何統治世界。
萊滿足於只是往後一靠放松,一邊挑著酒吧送上來的薯條一邊愉快地看著這群他一手聚集到一起的小團夥互動。這感覺不錯。
等大家杯子裏都喝得差不多了,巴裏自告奮勇提出要再去叫一輪飲料,這為他贏來了大家的一圈掌聲。
“我就不用了,”肖娜說道,跟在他身後滑出包廂,“我明天早上其實還得起來呢。”
大家齊聲道別之後她噗的一聲消失了。炫耀。所有超能人都是這樣,想必愛炫耀是擁有超能力的先決條件之一,倒不是說萊確實有資格發表意見。
哈特利尾隨巴裏去幫忙把酒帶回來,於是桌邊就只剩下米克、麗莎和他自己。
“你要知道,你家男孩是會亂想的。”
萊望向自己幾十年來的搭檔。“會亂想些什麽呢,米克?”
“夥計,他一定會註意到你對閃電俠的那點迷戀的。準會吃醋。難道你不覺得把他打扮成那樣有點變態?”麗莎噴出了一點飲料,企圖忍住自己醉意醺醺的笑聲。“晚點準備玩床上角色扮演?”
萊仍然不清楚米克是不是已經搞明白了巴裏是閃電俠而現在只是來找麻煩,還是說他確實是一無所知。不管是哪種情況,這個對話的走向都好不了。
“那是麗莎的主意,不是我的,”萊告訴他,想趁早把話題扼殺在搖籃裏,“要怪就去怪她。”
“隨便你怎麽說吧,夥計。”感謝米克放過了這件事,因為巴裏和哈特利幾秒鐘之後就回來了。
“麗莎,麗莎!給我看看那個視頻,你說的那個我——”巴裏支支吾吾起來,目光飛快瞥向米克和坐在周圍的陌生人一秒,萊真吃驚他居然還清醒得能想起自己(約等於無)的秘密身份,“——閃電俠的。就是,鯊魚的那個?”
麗莎很快就在手機上調出了那個視頻,剩下的人擠在一起湊過去圍觀。萊假裝要去和酒保說幾句話借口離開了。他聽見他們桌子那邊傳來的笑聲時手一陣陣痙攣握緊杯子。無賴幫剛找到這個視頻的時候他看了一次,然而他再也沒有勇氣看第二遍。盡管巴裏現在正在他身邊——安然無恙——那個視頻依然讓他很是不快。
等萊回到他們的包廂麗莎已經收起手機,他們轉移到了其他話題。
“你們知道嗎,”米克開始說,“我小時候住在一座農場裏。”
“農夫米克,”麗莎沈思道,“我真想看看。”
“差不多到年中的時候,我們剛開始收割牧草。我會跑到牧草場裏,我那時候還小所以草高過我的頭。收割前的那個星期,花粉會飛到喉嚨裏黏在上面。感覺很古怪。真希望我能看到它們全部燒起來。”他的眼神飄遠,看向來自過去的某些景色,“一定會很了不得。”
剛到淩晨兩點酒吧就關上了百葉窗把門從裏面反鎖,但幾小時之後才宣布這是最後一輪招待。萊看得到巴裏皺起眉苦思冥想為什麽,緊接著了然地擡起眉毛。他什麽也沒說,只是帶著會意的眼神興奮地看了萊一眼。不管怎麽樣,萊開始從喝啤酒降級成喝水以減輕明天到來的傷害。巴裏繼續勢頭強勁,喝酒的新奇感顯然太具誘惑力。
最後的招待結束了,麗莎道了別然後啟程去往她距離最近的公寓,米克也自己一個人走了。萊、巴裏和哈特利走出聖人與罪人回市中心時太陽才剛開始思考要不要登場。萊提議他們在大學附近招手叫一輛出租車,但巴裏堅持說他想用自己的兩條腿走過範布倫橋。哈特利支持他的時候萊直接就讓步了。
他們絕大部分時間裏都沈默著走路。在清晨的這個時分——特別是在這片區域——路上幾乎沒有任何車流而且街道寧靜。他們的路線領他們走過了星際實驗室,差不多就要到達中城這一端的橋頭。
“那裏是我的。”巴裏告訴他們,語氣相當敬畏。
一到橋上,他們就掛在護欄邊凝視底下密蘇裏河的緩流。河流的曲線蜿蜒消失在遠方。在萊目光不可及之處,河水將匯入密西西比然後繼續南行直至到達大海。他小時候曾想學《哈克貝利·芬歷險記》偷一條船駛向下游。比起和路易斯一起的生活,和麗莎的河上人生——後來米克也加進了他異想天開的計劃裏——看起來好得多。
哈特利從披風下面掏出長笛,迅速調試了幾次之後開始了吹奏。萊認不出調子。樂曲緩緩展開接著節奏一揚。如果萊有一星半點的樂理知識,他大概就能解釋到底是音符裏的什麽使得他脊椎一顫而手上起雞皮疙瘩。事實是他只能產生這樣的感受並尋思原因。
樂曲一轉然後巴裏不滿地呻吟一聲。萊只來得及認出曲調是瑞克·艾斯裏[6]的,接著巴裏就裝作要去捶哈特的手臂直到哈特笑得吹不下去罷休。
等他們回到楔石城幹燥的土壤之上,他們就截了一輛出租車回萊的公寓。哈特利沒有一句怨言就占下了沙發——這證明了他有多筋疲力盡。萊也開始感覺到疲倦了。他記得這種通宵達旦的事情在自己二十幾歲的時候實在輕松太多。萊走進臥室時巴裏尾隨在他身後。
萊關上百葉窗簾抵擋將至的日光,巴裏坐到床上正在剝鞋子脫衣服。萊依然感覺得到一股愉快而朦朧的醉意,才剛剛開始消退變得清醒,然而巴裏卻搖搖晃晃像只初生的小鹿。雖然是坐著,他的手臂依然很快就和服裝的袖子糾纏在一起。萊可憐他於是走過去幫他脫困。
他這麽做所獲得的答謝是巴裏化身成一只極度還原的纏人八爪魚,用他剛剛解救出來的手腳巴在他身上。
“今晚真好玩。”他貼著萊的腰咕噥。
“是啊。”
“不過這個也太搞笑了,”巴裏說道,扯扯萊衣服上的毛披肩。他的眼神傻兮兮的,有些萊以前從未見過如此明目張膽的東西在裏面,而萊此時此刻並不讚賞,“你該把它脫掉。”
“巴裏。”萊警告他。
巴裏不管不顧。他努力想把萊扯到他坐下的高度;他的雙唇貼上萊的喉嚨而手沿著背向下滑。
“吻我。”他命令道。
“巴裏,哈特利在外面的沙發上。”
“不重要。”
巴裏這麽可憐巴巴地看著萊令他根本沒法完全拒絕對方的要求。他吻了他。只是一個純潔的吻,一個嘴唇貼上嘴唇的動作,巴裏一試圖加深這個吻他就抽離了。
“睡吧,巴裏。早上起來你就會後悔整個夜晚幹的事情了。”
“不,我不會的。”
“你當閃電俠太久,忘了宿醉是什麽滋味。”
巴裏沖他擺擺手。“我不會有事的。”
“好了,躺下來。我們睡覺吧。”
巴裏繼續對著他皺眉但是聽話了,在萊去換上一些稍微舒適一點的衣服時刨進被單底下。
等他拉開被單滑進裏面,巴裏很快就蜷縮在他身上,把他們的腳纏在一起。
巴裏開口說話的時候萊的意識正開始飄搖。
“我懷念淤青。”
“是嗎?”他迷迷糊糊地問,沒有睜開眼睛。
“我懷念……把曬傷的皮撕下來,還有把痂扯掉。”
“那真惡心。”
巴裏聳了聳肩。“一切就這麽……沒有了。”
“睡吧,巴裏。”
***
“你為什麽不攔著我?”巴裏指控道。萊剛把窗簾拉上去,巴裏瞇著眼鉆到毛毯底下,想躲避從窗戶透入的陽光。
“要怪就只能怪你自己了,”萊說道,他重新放下窗簾然後輕輕推了推巴裏,“好了,快起床。哈特利已經醒了,正在做早餐。”
[1] 圖片見最後。
[2] 圖片見最後。
[3] Grinder,同志交友軟件。
[4] 喬·希爾所著小說《The Fireman/救火奇兵》。
[5] 消防器具,一種看起來類似撬棍,一端是爪,另一端是雙尾橇的鐵鋌。
[6] 瑞克·艾斯裏,英國著名流行情歌和舞曲男歌手。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)