第26章 事有蹊蹺·燃燒的山谷·狹路相逢·女人的力量 (1)
關燈
小
中
大
（上）
事情就是這麽奇怪，前些天當勞埃德帶著他的隊伍離開了洛德鎮以後，滿肚子火氣的盧卡斯警長在他那個小小的警局裏待著，覺得自己應該做點兒什麽。於是他跑去找安德魯神父，還有那個總是醉醺醺的皮克林醫生，告訴他們最好早點準備，比如墓地和麻醉藥什麽的，因為過兩天肯定會有屍體運回來。
安德魯神父一邊畫十字一邊表示雖然鎮上有人跟著勞埃德先生跑了，可這個時候應該做的是向上帝祈禱而不是發出這樣悲觀的論調。“更何況教堂裏的長椅都掉色了，比起擔心墓地我更願意募集一些善款來買油漆。”那個神父說出來的話真讓人生氣。
而皮克林醫生則趴在黃玫瑰旅館的吧臺上，向只有名字可愛的酒保乞討第五杯威士忌——道爾頓夫人立下的規矩，最多只能賣給這個醫生四杯威士忌，因為她不希望這位醫生醉眼朦朧地開錯藥最後讓人覺得是她的錯。
在這兩個家夥面前遇到的挫折讓盧卡斯警長心情更加惡劣。他一整天都在估算著勞埃德先生的腳程，他們走到了哪兒，會不會遇上印第安人。這讓他晚上都睡不好，感覺到背後總是有什麽聲音在責備他一樣。於是在第二天早上他決定帶上他的人，趕上他們，如果不能阻止，好歹能作為法律的監督存在。
打定了主意，盧卡斯警長找來下屬，就打算出發。不過那個時候鎮上又來了一個人——那是一個滿臉滄桑的老黑人，穿著破爛的襯衫和外套，騎著馬，身上和馬上都有鮮血的痕跡。
他說自己是一個移民的男仆，跟著雇主一家從南方遷來，但路上遇到了劫持，他逃出來了，趕到這個鎮上來請求幫助。這一起搶劫案跟之前的一樣，盧卡斯警長第一反應就是印第安人幹的，但是他問那黑人印第安人是在哪兒伏擊他們的時候，那個老黑人卻猛地搖頭。“不是印第安人，”帶著南方口音的黑人說，“是白人，先生，我很肯定，雖然他們打扮得很像印第安人，但他們絕對不是印第安人。”
這讓盧卡斯警長很吃驚，他讓那個黑人詳細說說。於是老黑人告訴他，他和主人一家乘坐的大篷車走到沙漠中的時候，那些偽裝的印第安人就從巖石後面沖了出來，他們穿著鹿皮衣，臉上畫著油彩，用箭向他們射擊，但是他們的準頭不高，於是就有一個人沖著他們開了一火槍。
“印第安人有的能搞到火槍。”盧卡斯警長說，“這並不能說明問題。”
“鞋子，先生，”老黑人告訴他，“他們有人赤腳，有人穿著靴子，可沒人穿鹿皮鞋。印第安人，特別是休休尼人，只有在面對朋友的時候才會脫下鞋子，那表示如果不真誠就會打赤腳走過尖銳的石頭地。白人們不習慣鹿皮鞋，所以才會要麽赤腳，要麽穿靴子。還有，盡管他們畫滿了油彩，頭發都是黑色的，但我能認出他們的輪廓來，他們跟真正的休休尼人不一樣，他們除了叫喊的時候用休休尼語，其他的時候都不說話，他們大概只會說那幾句。”
盧卡斯警長對於他能知道這麽多細節表示驚訝，更進一步地詢問，才明白原來這個黑人原來是種植園的奴隸，被解放以後受雇於一個北方商人，跟隨主人來到西部。他們經常跟印第安人做生意，從他們那裏收購獸皮什麽的，所以他很清楚休休尼人、阿帕奇人和科曼奇人這些土著。
“而且，白人總是把跟自己不同種族的人看得很籠統，而我們黑人卻擅長分辨白人。”他這麽對盧卡斯警長說。
於是警長又詢問了一下他們遇襲的地點和經過，就將這個幸存者托付給了安德魯神父照料。他開始覺得有些事情可能超出了他的預料，經過慎重的考慮，他決定去攔阻勞埃德先生，同時去見一見印第安人，做一次正式的面談。
“這是什麽意思？”戴維問道，“襲擊是白人幹的？”
“我並沒有找到證據，”盧卡斯警長回答，“我現在無法核實這個黑人的身份，也沒法證明他的話的真偽，但我想先找印第安人平心靜氣地談談或許有幫助。他們如果能文明地對待你，那說不定能看在你的面子上不拿弓箭射穿我的喉嚨。”
那是，好歹“白皮白骨”還是他們給取的名字。
“為什麽白人要襲擊那輛大篷車，他們搶劫自己人，打扮成印第安人是為了脫罪嗎？”
“我不知道，楊格先生，現在我也弄不清楚。假如那個黑人說的是真的，那也只能說明他和他的主人遭遇了這件事，而之前那麽多的襲擊事件就說不準了。”
戴維忽然心中一動，閃過一段回憶：“道爾頓夫人說她的家人是被休休尼人襲擊後殺害的，她還指明是血狼，但是我給血狼說起這個事情的時候，血狼說他從不殺女人。我覺得他們中肯定有一個說謊了，但是如果襲擊的確不是印第安人幹的，那麽就說明了一件事兒：也許真的有人是冒充了印第安人襲擊移民。”
“猜測，楊格先生，現在一切都是猜測。”
戴維聳聳肩：“是的，警長，請允許我頭腦爆炸一下。”
盧卡斯警長古裏古怪地掃了他一眼：“你的用詞真特別，楊格先生。”
戴維尷尬地嘿嘿了兩聲。
盧卡斯警長又微微側過神，看著落在他們倆後面半個馬身的吳有金：“你很沈默嘛，艾瑞克，為什麽心事重重的樣子。”
我可不像你那樣不記仇，吳有金在心中腹誹，我還內疚又不安了好一陣呢，結果看起來你卻毫不在意，顯得我很小心眼兒似的。
但他不得不承認，自己的確有些小心眼兒了。什麽以小人之心度君子之腹之類的句子冒出來，他用力甩甩頭，把它們都拋出去。
“我……”他斟酌了一下用詞，“其實我倒希望你這次找不到休休尼人，他們正忙著逃命呢，大概不會有時間跟你詳談。而且……萬一勞埃德先生也找到了他們呢？“
“你是擔心我們撲個空？”盧卡斯警長挑了一下眉頭。
“我是擔心印第安人還沒走太遠就被勞埃德先生找到，然後我們也剛好撞見這個場景。”
戴維在心裏想象了一下，頓時覺得腿有點軟。他忍不住偷偷在心裏做了個禱告，希望錢錢說的這最糟糕的情況千萬別出現。
（中）
戴維和吳有金並沒有談過關於宗教信仰方面的事情，因為他們兩個都是唯物主義者，基本上沒怎麽關心過這個。戴維的父母是虔誠的基督教徒，但戴維卻對此沒有興趣，雖然父母每個周末都帶他上教堂，但他其實覺得那更像是一個文化傳統，當他考上大學離開家鄉以後，他就不怎麽去管這個了——他覺得如果有上帝的話，其實他也應該是個程序員，畢竟他們幹的活兒都是創造一個世界。
如果戴維和吳有金能有機會聊起這方面的話題，他們就會發現向神祈禱是一件覆雜的事情，要麽向他傾訴就只是單純地希望得到幫助，無償的，基本上這也就是個心理安慰，並沒有什麽用；要麽就一邊祈禱一邊功利性地給上帝一點承諾，就像請一個億萬富翁給自己開張大額支票，而自己能回報的就只有聲“謝謝”，最多再遞上一支玫瑰花。
而吳有金則是小時候會跟著父母去寺廟和道館裏燒頭香，逢年過節跟過世的先祖點上香燭紙錢。他知道如果父母向神佛和祖先們許了願，就得去還原，而這個願望越重要，還原的價錢也高，這也算上是謝禮。
所以盡管東西方文化有點詫異，也沒有相互溝通過，但其實在戴維和吳有金的心裏，不約而同地認為禱告並不能真的指望它能變成真的。盡管如此，那些願望也代表著內心深處一絲僥幸的念頭。
當他們順著原路來到原來紅手部落的營地時，一看就明白了他們之前那點“希望”“但願”“祈禱”都化為了泡影，就沖著他們對待安德魯神父的那些敷衍態度，上帝也不願意回應他們的禱告。
現在這原本布滿了帳篷的空地上燃燒著熊熊的烈火，那裏面有一些帳篷，也有一些灌木，還有屍體。
槍聲從周圍的丘陵上響起，印第安人來不及帶走的家當掉落在地上，有許多踩踏的痕跡疊在上面。
“他們碰上了！”戴維說，“勞埃德先生，肯定是他們，他們找到了休休尼人。”
戴維不敢看那些燃燒的屍體，但他知道他們一定都是印第安人，他也不敢想那裏面是不是有他治療過的人。
“有多少人逃走？”吳有金臉色發白地說，“他們不會都被殺了吧……這是……種族屠殺……”
“在那邊！”盧卡斯臉色淩厲地指著遠處槍聲想起來的方向，命令道：“戴維和艾瑞克留在這裏！其他人跟我過去，威爾，你留在最後！”
戴維和吳有金這次沒有反抗，他們乖乖地留了營地的廢墟上，看著警長和五個人向著丘陵那邊跑去。他們的身影很快就被巖石和樹木遮擋了，而槍聲依舊沒有停止。
吳有金和戴維惴惴不安地等待著，他們就仿佛置身於地獄，死亡和恐懼包圍著他們，那些火焰的熱度與日光的灼熱幾乎要把他們烤焦。他們的汗水爭先恐後地從毛孔裏冒出來，但掌心卻仿佛攥著冰塊。
吳有金環視著周圍的一切，看到沙土地上的血跡，用嘶啞的聲音對戴維說：“他們今天早上……早上還活著。”
戴維沒有說話。
“他們給了我們吃的……還有水……”吳有金又斷斷斷續地說，突然彎下腰劇烈地嘔吐起來。
戴維卻沒有來得及關註他的反應，他仿佛是被嚇傻了一樣，好半天只是看著這燃燒的山谷，然後他踢了踢馬腹，向著盧卡斯警長走的那個方向追了過去。吳有金心裏頓時咯噔一下，但是他來不及阻攔，戴維就已經竄出去一大截。他別無選擇，只能緊緊跟上。
他們來到了山丘上，遠遠地就看到一些印第安人的屍體，除了光裸著上身，插著羽毛的戰士，還有幾個女人和孩子。戴維和吳有金覺得胸中頓時燃燒起一股怒火！
而勞埃德先生和他的人趴在幾塊大石頭後面，正想向著另外一邊的巖石射擊。
盧卡斯警長跳下了馬，高聲要求他們住手，一些人意外地回過頭，但一些人依然在開槍。
“我說了，停止！”盧卡斯警長大聲地喊道，向著勞埃德先生那邊走過去。他的警員和民幣也圍了過去。
“怎麽辦？”吳有金問道，“我們也要過去嗎？”
戴維咬著牙，搖搖頭：“我不知道，我們沒有槍……可是……”
“可是我們不能看著他們搞屠殺！”吳有金接上了他的話，“走吧！”
他們也下了馬，越是走近，就越能清楚地看到那些屍體的傷痕——都是火槍留下的創口。而在地面上也有許多馬蹄和車轍的痕跡。也許是部落中的人在撤離的途中剛好撞見了找來的毛嘴子，有些人逃走了，而另外一些人的弓箭、長矛和匕首無法抵抗他們的鉛彈。
大概盧卡斯警長的突然出現讓勞埃德先生有些吃驚，他們兩個人交談了幾句，勞埃德先生舉起手，他的人完全停止了射擊。戴維和吳有金拔腿跑過去，也來到了巖石後面。
勞埃德先生中斷了和盧卡斯警長的談話，轉頭來看著他們，他的臉上有些吃驚，但眼睛裏立刻浮現出蛇一般的冰冷的惡意。
“看看，”他冷笑道，“這兩位體面的叛徒來了，我還以為他們跟著紅野人跑了，現在看起來他們還記得自己來自哪兒？嘿，夥計們，給這兩位先生打打招呼。”
一陣汙言穢語如同雨點撲頭蓋臉地向著戴維和吳有金砸過來。
“現在別說其他的事，”盧卡斯警長大聲說，“勞埃德先生，我希望你立刻讓你的人離開，不要再攻擊剩下的印第安人，有些事情我還需要調查。”
“但他們會攻擊我。”勞埃德先生拒絕了盧卡斯警長的要求，“我需要跟他們的酋長談話，純粹是因為我遭受了很大的損失，但他們好像並不在乎這個，所以我要求一點尊重。”
“你這是在屠殺！”戴維吼道，“他們沒有槍！”
勞埃德先生傲慢地看了他一眼：“聽你的口氣仿佛你在印第安人的部落裏呆了幾天就成了他們的人了。”
“沒有什麽‘他們’‘我們’的！”吳有金憤怒地指著遠處的屍體，“這些都是人，女人和孩子！”
“可悲的憐憫心。婆婆媽媽的軟骨頭！”勞埃德先生朝著他們腳下狠狠地吐了口唾沫。
要不是威爾·克萊門特和馬克·格林這兩個警員攔著，戴維就會失去理智地撲上去揍他。
“現在還剩下幾個印第安人？”盧卡斯警長問道。
“大概五六個，”勞埃德先生煩躁地揮揮他的手槍，“大概是三四個，我不能確定。反正他們的酋長已經跑掉了，還有一些人。這幾個是留下來斷後的。我們想攔截一些車輛，可他們拖住了我們。”
“所以你向女人和孩子開槍？”
“子彈沒有眼睛，警長，”勞埃德先生聳聳肩，“而我也從來不自詡為神槍手。”
“夠了，先生，我是來告訴你，所謂這些印第安人搶劫白人的案子有了新進展，我必須找他們談談。就當幫我一個忙，暫時住手吧，我需要剩下的這些人。”
勞埃德先生挑起了眉毛：“進展？什麽進展？”
“你會知道的，現在把這裏的事情交給我，可以嗎？”
“我從來不半途而廢，警長。”
“你也需要活口，你來到這個地方就是為了把他們都幹掉嗎？”盧卡斯警長意味深長地看著他，“你從來不做賠本的買賣吧，勞埃德先生？”
這個兇手想了想，冷冷地一笑：“那你願意擔保我的收益嗎？”
“這得看你的期望值是不是跟我想的一樣，”盧卡斯警長朝那邊擡擡頭，“我需要他們，現在你也是。”
勞埃德先生忽然攤開雙手，退了一步：“說得有道理，警長，我可以停火，該怎麽把那些紅野人帶過來，你看著辦。”
（下）
勞埃德先生讓步了，戴維知道，他收手了，把處置權交給警長。但是實際上，這並不能說是配合。在他們屠殺過部落裏的人以後，那些印第安人已經不可能再相信毛嘴子們了——這表述還太輕微了，應該說他們現在痛恨這些白人，如果能先讓他們剝掉白人的頭皮，或許還有點談判的可能。
這可真是個老奸巨猾的家夥，戴維對勞埃德先生充滿了憎惡，但他不能就這麽看著事情僵持下去。“讓我去跟他們談。”戴維大聲說，“他們都認識我，雖然語言不通，但是他們知道我沒有敵意。”
“哈，當然了，”勞埃德先生嘲弄地看了看他，“楊格先生，紅野人最忠誠的朋友，勝過對他的同胞們的忠誠。不過當心，他們的邏輯跟我們不同，也許他們餓起來連朋友也會吃掉的。”
他一定沒看過《梅杜莎之筏》那幅畫。（註）
帶著對沒有文化者的鄙夷，戴維哼了一聲：“我覺得他們的道德底線比您的還要高那麽一點點。警長先生，讓我試試吧。”
吳有金擔心地問：“你打算幹什麽，戴維，就這麽走過去嗎？”
“他們認識我，”戴維把外套都脫掉，赤裸著上身，他的臉上還殘留著血狼給他畫上去的紅色線條，“我只要把手舉得高高的，他們就知道我沒有惡意。放心吧，錢錢，我沒事！”
吳有金望向盧卡斯警長，他希望他能說點什麽，或者想出別的辦法，但盧卡斯警長卻沈默了一會兒，才對戴維說：“我不能給你搶，連一把匕首都不能給你，否則他們會懷疑你的誠意。”
戴維咧咧嘴：“我也不需要那個。”
盧卡斯警長拍拍他肩膀：“知道嗎，楊格先生，我覺得我對你的判斷有些錯誤了。你剛剛來的時候，我覺得你是個窩囊廢。”
你真誠實，戴維哀怨地看著他，不過那時候我的確是。他正要邁步從巖石後頭走出去，忽然又被一個人叫住了。
“等等！”道爾頓夫人從遠處走過來，手裏提著槍。
她也參與了屠殺嗎？戴維心中發涼，他真的不願意相信這個事實，可是他知道她是那麽仇恨印第安人。
道爾頓夫人的衣服上和臉上都是灰土，頭發也有些散亂，但她看上去沒受什麽傷。她盯著戴維，一步步地走近：“我跟你一起去！”
男人們都有些意外，盧卡斯警長搖搖頭：“不，戴安娜，你沒必要——”
“很有必要！”道爾頓夫人打斷了他的勸說，“我也可以不帶武器。”
她把那柄槍丟在了地上。
“那只狼還活著，他就在對面，我看見了。”她對戴維說，“你不應該騙我，楊格先生。”
這質問讓戴維有些心虛，但現在沒空解釋，而他就算願意為血狼作保，也沒法取得道爾頓夫人的信任了。
“事情很覆雜……”戴維終於明白了為什麽電影裏總有這句臺詞。
“再加一個女人，他們會降低警惕的。”道爾頓夫人又轉向了盧卡斯警長，“我知道自己在做什麽，德拉克。”
“好吧，我會看著你們的，”警長不再反對，“別讓感情沖走了你的理智，戴安娜，你得控制自己。”
她沒回應，對戴維說：“走吧。”
他們兩個慢慢地從巖石後面挪了出來，在即將走出巖石的陰影時，戴維站住了，他看著道爾頓夫人：“如果，我是說如果你還願意聽我說話，夫人，我認為你的親人遇害這件事可能存在一個很大的誤會。不光是您，甚至其他人的遭遇也是。”
道爾頓夫人掃了他一眼：“你不會指望看著句話來說服我吧。“
“盧卡斯警長正在調查，他也需要知道印第安人的說法。你得告訴我你願意跟我去不是因為你想殺血狼，今天你們殺的人已經夠多了。”
“至少我沒有向女人和小孩兒開槍。”道爾頓夫人的喉頭動了一下，“行了，現在我沒有想殺他的念頭，我總不會在你的眼皮底下用石頭砸死他吧。我只是想要親口問問他……要想保住他的性命，我覺得你該提防的不是我。”
戴維猜得到她想問什麽，他點點頭：“那請讓我先出去。”
戴維把身體往外挪了一些，他試著叫血狼的名字，但並沒有看見他出現。有幾個印第安人的面孔在遠處的巖縫間時隱時現，但他們沒有沖他射箭，於是戴維更加大膽地把身體露出來。
“是我，‘白皮白骨’，還記得我嗎，朋友們！”他高高地舉起雙手，“我還帶了一位女士。”
有個印第安人似乎叫了幾句什麽，於是戴維又揮揮手，“我什麽也沒帶！”
道爾頓夫人也跟著他舉起雙手，他們站得很開，完全沒有可懷疑的地方。
那個印第安人又叫喊了幾聲，縮回去跟他的同伴商量了一會兒，終於想戴維招招手。戴維和道爾頓夫人終於加快了步子走過去。
吳有金在巖石的縫隙中緊張地看著他們這一步步交涉，心都要提到嗓子眼兒了，生怕他們走到當中就被幾只箭頭射中。一直到他們終於平安無事地轉過那幾塊大巖石，才稍稍放下心來。
“他們會沒事的，”盧卡斯警長低聲對吳有金說，“戴維比我們想的都更聰明，他的膽子也比以前大，這幾天他好像學到了不少東西。”
“我不知道他在印第安部落裏發生了什麽，但如果你知道我們遇到的那些事……”吳有金想被迫走上繩橋，然後向著火焰燃燒的方向狂奔的那一刻，“能活下來真是謝天謝地。”
“你們安全了，”盧卡斯警長按住吳有金的肩膀，“現在我看著勞埃德，還有那些印第安人，放心吧，艾瑞克。不過我希望你以後能學會認真的考慮我的意見。”
秋後算賬未免也來得太快了些，吳有金在心裏嘀咕，但現在他可真說不出什麽反駁的話。
盧卡斯警長又用力按了一下他的肩膀，這才放開他，轉向勞埃德先生。“你們是怎麽找到這裏的？”他問，“楊格先生說他跟你們分開了。”
“你是說他和那個紅野人密謀背叛我們以後嗎？”勞埃德先生把槍收起來，在巖石上坐下，“其實邏輯很簡單。如果那個紅野人想要把我從他的營地引開，肯定會帶我們走相反的路。在楊格先生和他的那個新朋友逃走了以後——哦，對了，還有你，吳先生——你們三個人離開以後，我們改了個方向。我們回到原來的路線上去找幹涸的河床。河床下面那些水洞給我們指示了暗流的方向。部落肯定得紮營在有水的地方，對嗎？”
吳有金默不作聲地聽著勞埃德和警長的對話，決定以後盡量繞著他走，輕易絕不招惹他。等戴維回來他就要給他說這個事情，吳有金看著對面還沒有動靜的巖石，心想，準確地說是等他的朋友帶著道爾頓夫人平安無事地回來以後。
或許還跟著好些印第安人，包括血狼。
作者有話要說：
註：法國畫家籍裏柯畫的表現海難幸存者的一幅畫，這個真實的海難故事中就發生過人吃屍體。
第27章 艱難談判·回到洛德鎮·暫時的安寧與平靜·找個地球儀·無法逃脫
（上）
戴維和道爾頓夫人一進入印第安人的地盤，就立刻被幾只弓箭指住了。在這怪石嶙峋的狹窄之地，只有5個印第安人，而且似乎還有兩三個都帶著傷。他們滿臉警覺地看著戴維和道爾頓夫人，除了趴在巖縫中間監視著對面的那兩個，其餘的人都慢慢地向他們移動著。
“我們沒有惡意，”戴維再一次強調，並且把手舉得更高，“我們只想來談談！你們認識我的，對嗎？你們還給了我個名字，‘白皮白骨’，你們還記得嗎？血狼在哪裏？可以讓我見見他嗎？”
戴維認真地打量著這些人，想找找有沒有他診治過的，但是他們臉上的血跡、油彩，以及防備、恐懼和憤怒的表情，讓我幾乎沒有辦法找到一絲熟悉感。
“他們聽不懂，”道爾頓夫人低聲說，“我真好奇你如何跟他們建立友誼。”
戴維裝作沒聽見她的風涼話，他被他們押著又往裏面走了一段路，終於停下來了。他們被帶到一個稍微寬敞點的地方，那裏竟然有十多個人，大部分都受了傷，還有一些老人和小孩兒。在中間的石頭上，有個男人坐在那兒，讓他身旁的少女幫他包紮肩部的傷口。他看到戴維走過來，眉頭皺了皺。
“你為什麽又回來了？”他的英語帶著口音，還夾雜著怒氣。
總不能說是在戈壁上迷路了然後又碰巧遇上了朝這邊走的警長。
“來救你的命，”戴維說，“還有這些人。”
“那你應該再早點，如果在那個魔鬼還沒有到達這裏的時候，”血狼輕輕地推開為他包紮的灰雨，“現在你救不了任何人，他讓我們的人死了很多，我也不會讓他活著。”
這麽談下去一點兒幫助也沒有。戴維想了想，他得說動血狼投降，至少是有個投降的意願，哪怕提點兒條件也是可以的。
他朝血狼走近了一些，看著他——這麽近看他身上的傷口可真不少，而肩膀上那一處大概是最嚴重的，就算被死死地纏住，還是不斷地滲血。“你中彈了？”戴維問。
“不算，大概是有點大的碎片。”血狼說，“進入肉裏的東西都要挑出來，我知道。”
“還有多少人負傷？”
血狼沈默了一會兒：“很多……但是都能動。”
“可是沒有辦法治療，很快就會失血、感染，就算勞埃德他們不進攻，你們也會很快一個接一個地死掉。”
“你是說對面的那個毛嘴子嗎？”血狼冷笑道，“他好像本來就不打算讓我們活著。”
那也得是他得到了想要的東西以後。“聽我說，”戴維低聲道，“現在你們的力量很弱，而對面有十幾個毛嘴子，並且還有槍，這麽耗下去沒好處，你沒有必要跟勞埃德對著幹。已經有很多人逃走了，對嗎？這些剩下的人，你難道希望他們都困死在這裏。”
血狼盯著他：“你想說什麽，要我們投降？”
“這沒壞處，他們會停止射擊的，還會給你們治療。”
“我不信，”血狼扭過頭，“我了解毛嘴子，戴維，他們不是每個人都像你或者是鐵圈。”他把目光移向道爾頓夫人：“他們甚至不用說話，我從他們的眼睛裏就能明白他們的打算。他們看我們的眼神就跟這個女人是一樣的，裏面藏著弓箭和利刃。”
“可是，既然有鐵圈和我，那麽就證明還有一些毛嘴子並不是屠夫。”戴維說，“警長來了——他就像是紅手那樣的人——他跟勞埃德達成了協議，讓他的人收手，希望你們也停下，如果可以談談，那為什麽還要讓更多的人死呢？”
“那個毛嘴子，叫勞埃德的，他想從我們這裏得到什麽？”
“我不知道，”戴維並沒有說出那個神秘金屬的事，“可我知道你得同意警長的提議才能去問他，如果死在這裏，那有什麽意義。”
“當俘虜是最恥辱的事情——”
“哦，該死！”戴維咬牙切齒地說，“能不能把你那戰士的驕傲丟到一邊兒去！看看灰雨，看看你妹妹，她那麽漂亮，她活著說不定還能再結一次婚呢！”
“寶嘉康蒂公主”聽不懂戴維的話，但她一直擔心地看著他們，目光在哥哥的傷口上徘徊。
血狼看了看她，又看看周圍的人：“如果我留下，那些毛嘴子會讓他們離開嗎，就是這裏的人？”
“就你一個留下？”戴維想了想，如果你知道關於那個金屬的事情倒也還好，如果不知道，估計這生意就談不成。
“我留下，那個毛嘴子想問什麽我都可以回答他，但他得保證讓其他人離開這裏，他們會知道去哪兒。”
“你是說你們原本打算去的那個營地？”
“是的，紅手帶著大部分人沖出去了，他們一定會在那裏等著我們匯合。”
“我可以試著問問。你要跟我過去和他們談判嗎？”
“可以。”血狼站起來，他的腳步有些虛浮。但這個時候灰雨突然激動地叫起來，語速又快又急促。血狼跟她說幾句，她和其他的印第安人都錯愕地睜大眼睛，然後紛紛叫嚷起來。
戴維知道他們是不願意讓血狼離開。道爾頓夫人走到戴維旁邊，她一直看著血狼，現在也不例外——包括她跟戴維說話的時候。“怎麽？”她問道，“你的勸降失敗了？“
“還沒有，”戴維低聲說，“只是他想用自己來換其他人離開，我覺得勞埃德肯定不願意，除非他有勞埃德想要的東西，可這得他們去面談。”
“他們不會放他就這麽去見對面的惡魔，對嗎？”
“顯而易見，”戴維看了她一眼，“這至少說明他並非你想象的那麽冷血無情，不是嗎？”
道爾頓夫人哼了一聲：“對待自己人和其他人的態度不同這又什麽奇怪。”
戴維對她的固執有些無可奈何：“好吧，夫人，如果你不打算殺他，又不打算幫我的忙，跟著我來到這裏來作什麽呢？”
“看看而已。”
“啊？”
道爾頓夫人還是註視著血狼：“來看看這個人究竟是不是我記憶中的那個劊子手。”
好吧，自由心證還真麻煩！戴維吞了口唾沫。
現在更多的印第安人向著血狼走過來，他們激動地說著，揮舞雙手，似乎在爭論，好半天都沒有停止，看起來短時間內也不可能停止。這樣下去不行，戴維知道，勞埃德先生不是一個有耐心的人，就算是盧卡斯警長在，也不可能容忍一塊炸雞涼了都吃不到嘴裏。
“我留下吧。”道爾頓夫人突然說道。
戴維一時間還沒有回過神來，於是道爾頓夫人又說道：“我說，我留在這裏，你帶著那個紅野人去跟勞埃德說，讓他同意他的提議。我可以送這些人走出一段距離，然後再回來跟上你們，這樣總可以了吧。”
可以是可以，但你突然這麽具有英雄氣質我實在有點難以理解啊！戴維的心裏嘀咕，同時也覺得道爾頓夫人冒出這樣的想法實在太不可思議了。
“你考慮過自己的安全嗎？”戴維說，“在這種情形下要我把同來的一位女士留在敵方陣營裏，實在不太可能。”
“你為他們做保了，”道爾頓夫人說，“你不是認為他們並非喪心病狂的歹徒嗎？那就讓我來試試。“
“這太瘋狂了，夫人，你沒必要這樣。“
“我這輩子做過許多瘋狂的事情，楊格先生，每一次都會讓我明白真相。”道爾頓夫人朝著血狼擡擡下巴，“把我的決
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
事情就是這麽奇怪，前些天當勞埃德帶著他的隊伍離開了洛德鎮以後，滿肚子火氣的盧卡斯警長在他那個小小的警局裏待著，覺得自己應該做點兒什麽。於是他跑去找安德魯神父，還有那個總是醉醺醺的皮克林醫生，告訴他們最好早點準備，比如墓地和麻醉藥什麽的，因為過兩天肯定會有屍體運回來。
安德魯神父一邊畫十字一邊表示雖然鎮上有人跟著勞埃德先生跑了，可這個時候應該做的是向上帝祈禱而不是發出這樣悲觀的論調。“更何況教堂裏的長椅都掉色了，比起擔心墓地我更願意募集一些善款來買油漆。”那個神父說出來的話真讓人生氣。
而皮克林醫生則趴在黃玫瑰旅館的吧臺上，向只有名字可愛的酒保乞討第五杯威士忌——道爾頓夫人立下的規矩，最多只能賣給這個醫生四杯威士忌，因為她不希望這位醫生醉眼朦朧地開錯藥最後讓人覺得是她的錯。
在這兩個家夥面前遇到的挫折讓盧卡斯警長心情更加惡劣。他一整天都在估算著勞埃德先生的腳程，他們走到了哪兒，會不會遇上印第安人。這讓他晚上都睡不好，感覺到背後總是有什麽聲音在責備他一樣。於是在第二天早上他決定帶上他的人，趕上他們，如果不能阻止，好歹能作為法律的監督存在。
打定了主意，盧卡斯警長找來下屬，就打算出發。不過那個時候鎮上又來了一個人——那是一個滿臉滄桑的老黑人，穿著破爛的襯衫和外套，騎著馬，身上和馬上都有鮮血的痕跡。
他說自己是一個移民的男仆，跟著雇主一家從南方遷來，但路上遇到了劫持，他逃出來了，趕到這個鎮上來請求幫助。這一起搶劫案跟之前的一樣，盧卡斯警長第一反應就是印第安人幹的，但是他問那黑人印第安人是在哪兒伏擊他們的時候，那個老黑人卻猛地搖頭。“不是印第安人，”帶著南方口音的黑人說，“是白人，先生，我很肯定，雖然他們打扮得很像印第安人，但他們絕對不是印第安人。”
這讓盧卡斯警長很吃驚，他讓那個黑人詳細說說。於是老黑人告訴他，他和主人一家乘坐的大篷車走到沙漠中的時候，那些偽裝的印第安人就從巖石後面沖了出來，他們穿著鹿皮衣，臉上畫著油彩，用箭向他們射擊，但是他們的準頭不高，於是就有一個人沖著他們開了一火槍。
“印第安人有的能搞到火槍。”盧卡斯警長說，“這並不能說明問題。”
“鞋子，先生，”老黑人告訴他，“他們有人赤腳，有人穿著靴子，可沒人穿鹿皮鞋。印第安人，特別是休休尼人，只有在面對朋友的時候才會脫下鞋子，那表示如果不真誠就會打赤腳走過尖銳的石頭地。白人們不習慣鹿皮鞋，所以才會要麽赤腳，要麽穿靴子。還有，盡管他們畫滿了油彩，頭發都是黑色的，但我能認出他們的輪廓來，他們跟真正的休休尼人不一樣，他們除了叫喊的時候用休休尼語，其他的時候都不說話，他們大概只會說那幾句。”
盧卡斯警長對於他能知道這麽多細節表示驚訝，更進一步地詢問，才明白原來這個黑人原來是種植園的奴隸，被解放以後受雇於一個北方商人，跟隨主人來到西部。他們經常跟印第安人做生意，從他們那裏收購獸皮什麽的，所以他很清楚休休尼人、阿帕奇人和科曼奇人這些土著。
“而且，白人總是把跟自己不同種族的人看得很籠統，而我們黑人卻擅長分辨白人。”他這麽對盧卡斯警長說。
於是警長又詢問了一下他們遇襲的地點和經過，就將這個幸存者托付給了安德魯神父照料。他開始覺得有些事情可能超出了他的預料，經過慎重的考慮，他決定去攔阻勞埃德先生，同時去見一見印第安人，做一次正式的面談。
“這是什麽意思？”戴維問道，“襲擊是白人幹的？”
“我並沒有找到證據，”盧卡斯警長回答，“我現在無法核實這個黑人的身份，也沒法證明他的話的真偽，但我想先找印第安人平心靜氣地談談或許有幫助。他們如果能文明地對待你，那說不定能看在你的面子上不拿弓箭射穿我的喉嚨。”
那是，好歹“白皮白骨”還是他們給取的名字。
“為什麽白人要襲擊那輛大篷車，他們搶劫自己人，打扮成印第安人是為了脫罪嗎？”
“我不知道，楊格先生，現在我也弄不清楚。假如那個黑人說的是真的，那也只能說明他和他的主人遭遇了這件事，而之前那麽多的襲擊事件就說不準了。”
戴維忽然心中一動，閃過一段回憶：“道爾頓夫人說她的家人是被休休尼人襲擊後殺害的，她還指明是血狼，但是我給血狼說起這個事情的時候，血狼說他從不殺女人。我覺得他們中肯定有一個說謊了，但是如果襲擊的確不是印第安人幹的，那麽就說明了一件事兒：也許真的有人是冒充了印第安人襲擊移民。”
“猜測，楊格先生，現在一切都是猜測。”
戴維聳聳肩：“是的，警長，請允許我頭腦爆炸一下。”
盧卡斯警長古裏古怪地掃了他一眼：“你的用詞真特別，楊格先生。”
戴維尷尬地嘿嘿了兩聲。
盧卡斯警長又微微側過神，看著落在他們倆後面半個馬身的吳有金：“你很沈默嘛，艾瑞克，為什麽心事重重的樣子。”
我可不像你那樣不記仇，吳有金在心中腹誹，我還內疚又不安了好一陣呢，結果看起來你卻毫不在意，顯得我很小心眼兒似的。
但他不得不承認，自己的確有些小心眼兒了。什麽以小人之心度君子之腹之類的句子冒出來，他用力甩甩頭，把它們都拋出去。
“我……”他斟酌了一下用詞，“其實我倒希望你這次找不到休休尼人，他們正忙著逃命呢，大概不會有時間跟你詳談。而且……萬一勞埃德先生也找到了他們呢？“
“你是擔心我們撲個空？”盧卡斯警長挑了一下眉頭。
“我是擔心印第安人還沒走太遠就被勞埃德先生找到，然後我們也剛好撞見這個場景。”
戴維在心裏想象了一下，頓時覺得腿有點軟。他忍不住偷偷在心裏做了個禱告，希望錢錢說的這最糟糕的情況千萬別出現。
（中）
戴維和吳有金並沒有談過關於宗教信仰方面的事情，因為他們兩個都是唯物主義者，基本上沒怎麽關心過這個。戴維的父母是虔誠的基督教徒，但戴維卻對此沒有興趣，雖然父母每個周末都帶他上教堂，但他其實覺得那更像是一個文化傳統，當他考上大學離開家鄉以後，他就不怎麽去管這個了——他覺得如果有上帝的話，其實他也應該是個程序員，畢竟他們幹的活兒都是創造一個世界。
如果戴維和吳有金能有機會聊起這方面的話題，他們就會發現向神祈禱是一件覆雜的事情，要麽向他傾訴就只是單純地希望得到幫助，無償的，基本上這也就是個心理安慰，並沒有什麽用；要麽就一邊祈禱一邊功利性地給上帝一點承諾，就像請一個億萬富翁給自己開張大額支票，而自己能回報的就只有聲“謝謝”，最多再遞上一支玫瑰花。
而吳有金則是小時候會跟著父母去寺廟和道館裏燒頭香，逢年過節跟過世的先祖點上香燭紙錢。他知道如果父母向神佛和祖先們許了願，就得去還原，而這個願望越重要，還原的價錢也高，這也算上是謝禮。
所以盡管東西方文化有點詫異，也沒有相互溝通過，但其實在戴維和吳有金的心裏，不約而同地認為禱告並不能真的指望它能變成真的。盡管如此，那些願望也代表著內心深處一絲僥幸的念頭。
當他們順著原路來到原來紅手部落的營地時，一看就明白了他們之前那點“希望”“但願”“祈禱”都化為了泡影，就沖著他們對待安德魯神父的那些敷衍態度，上帝也不願意回應他們的禱告。
現在這原本布滿了帳篷的空地上燃燒著熊熊的烈火，那裏面有一些帳篷，也有一些灌木，還有屍體。
槍聲從周圍的丘陵上響起，印第安人來不及帶走的家當掉落在地上，有許多踩踏的痕跡疊在上面。
“他們碰上了！”戴維說，“勞埃德先生，肯定是他們，他們找到了休休尼人。”
戴維不敢看那些燃燒的屍體，但他知道他們一定都是印第安人，他也不敢想那裏面是不是有他治療過的人。
“有多少人逃走？”吳有金臉色發白地說，“他們不會都被殺了吧……這是……種族屠殺……”
“在那邊！”盧卡斯臉色淩厲地指著遠處槍聲想起來的方向，命令道：“戴維和艾瑞克留在這裏！其他人跟我過去，威爾，你留在最後！”
戴維和吳有金這次沒有反抗，他們乖乖地留了營地的廢墟上，看著警長和五個人向著丘陵那邊跑去。他們的身影很快就被巖石和樹木遮擋了，而槍聲依舊沒有停止。
吳有金和戴維惴惴不安地等待著，他們就仿佛置身於地獄，死亡和恐懼包圍著他們，那些火焰的熱度與日光的灼熱幾乎要把他們烤焦。他們的汗水爭先恐後地從毛孔裏冒出來，但掌心卻仿佛攥著冰塊。
吳有金環視著周圍的一切，看到沙土地上的血跡，用嘶啞的聲音對戴維說：“他們今天早上……早上還活著。”
戴維沒有說話。
“他們給了我們吃的……還有水……”吳有金又斷斷斷續地說，突然彎下腰劇烈地嘔吐起來。
戴維卻沒有來得及關註他的反應，他仿佛是被嚇傻了一樣，好半天只是看著這燃燒的山谷，然後他踢了踢馬腹，向著盧卡斯警長走的那個方向追了過去。吳有金心裏頓時咯噔一下，但是他來不及阻攔，戴維就已經竄出去一大截。他別無選擇，只能緊緊跟上。
他們來到了山丘上，遠遠地就看到一些印第安人的屍體，除了光裸著上身，插著羽毛的戰士，還有幾個女人和孩子。戴維和吳有金覺得胸中頓時燃燒起一股怒火！
而勞埃德先生和他的人趴在幾塊大石頭後面，正想向著另外一邊的巖石射擊。
盧卡斯警長跳下了馬，高聲要求他們住手，一些人意外地回過頭，但一些人依然在開槍。
“我說了，停止！”盧卡斯警長大聲地喊道，向著勞埃德先生那邊走過去。他的警員和民幣也圍了過去。
“怎麽辦？”吳有金問道，“我們也要過去嗎？”
戴維咬著牙，搖搖頭：“我不知道，我們沒有槍……可是……”
“可是我們不能看著他們搞屠殺！”吳有金接上了他的話，“走吧！”
他們也下了馬，越是走近，就越能清楚地看到那些屍體的傷痕——都是火槍留下的創口。而在地面上也有許多馬蹄和車轍的痕跡。也許是部落中的人在撤離的途中剛好撞見了找來的毛嘴子，有些人逃走了，而另外一些人的弓箭、長矛和匕首無法抵抗他們的鉛彈。
大概盧卡斯警長的突然出現讓勞埃德先生有些吃驚，他們兩個人交談了幾句，勞埃德先生舉起手，他的人完全停止了射擊。戴維和吳有金拔腿跑過去，也來到了巖石後面。
勞埃德先生中斷了和盧卡斯警長的談話，轉頭來看著他們，他的臉上有些吃驚，但眼睛裏立刻浮現出蛇一般的冰冷的惡意。
“看看，”他冷笑道，“這兩位體面的叛徒來了，我還以為他們跟著紅野人跑了，現在看起來他們還記得自己來自哪兒？嘿，夥計們，給這兩位先生打打招呼。”
一陣汙言穢語如同雨點撲頭蓋臉地向著戴維和吳有金砸過來。
“現在別說其他的事，”盧卡斯警長大聲說，“勞埃德先生，我希望你立刻讓你的人離開，不要再攻擊剩下的印第安人，有些事情我還需要調查。”
“但他們會攻擊我。”勞埃德先生拒絕了盧卡斯警長的要求，“我需要跟他們的酋長談話，純粹是因為我遭受了很大的損失，但他們好像並不在乎這個，所以我要求一點尊重。”
“你這是在屠殺！”戴維吼道，“他們沒有槍！”
勞埃德先生傲慢地看了他一眼：“聽你的口氣仿佛你在印第安人的部落裏呆了幾天就成了他們的人了。”
“沒有什麽‘他們’‘我們’的！”吳有金憤怒地指著遠處的屍體，“這些都是人，女人和孩子！”
“可悲的憐憫心。婆婆媽媽的軟骨頭！”勞埃德先生朝著他們腳下狠狠地吐了口唾沫。
要不是威爾·克萊門特和馬克·格林這兩個警員攔著，戴維就會失去理智地撲上去揍他。
“現在還剩下幾個印第安人？”盧卡斯警長問道。
“大概五六個，”勞埃德先生煩躁地揮揮他的手槍，“大概是三四個，我不能確定。反正他們的酋長已經跑掉了，還有一些人。這幾個是留下來斷後的。我們想攔截一些車輛，可他們拖住了我們。”
“所以你向女人和孩子開槍？”
“子彈沒有眼睛，警長，”勞埃德先生聳聳肩，“而我也從來不自詡為神槍手。”
“夠了，先生，我是來告訴你，所謂這些印第安人搶劫白人的案子有了新進展，我必須找他們談談。就當幫我一個忙，暫時住手吧，我需要剩下的這些人。”
勞埃德先生挑起了眉毛：“進展？什麽進展？”
“你會知道的，現在把這裏的事情交給我，可以嗎？”
“我從來不半途而廢，警長。”
“你也需要活口，你來到這個地方就是為了把他們都幹掉嗎？”盧卡斯警長意味深長地看著他，“你從來不做賠本的買賣吧，勞埃德先生？”
這個兇手想了想，冷冷地一笑：“那你願意擔保我的收益嗎？”
“這得看你的期望值是不是跟我想的一樣，”盧卡斯警長朝那邊擡擡頭，“我需要他們，現在你也是。”
勞埃德先生忽然攤開雙手，退了一步：“說得有道理，警長，我可以停火，該怎麽把那些紅野人帶過來，你看著辦。”
（下）
勞埃德先生讓步了，戴維知道，他收手了，把處置權交給警長。但是實際上，這並不能說是配合。在他們屠殺過部落裏的人以後，那些印第安人已經不可能再相信毛嘴子們了——這表述還太輕微了，應該說他們現在痛恨這些白人，如果能先讓他們剝掉白人的頭皮，或許還有點談判的可能。
這可真是個老奸巨猾的家夥，戴維對勞埃德先生充滿了憎惡，但他不能就這麽看著事情僵持下去。“讓我去跟他們談。”戴維大聲說，“他們都認識我，雖然語言不通，但是他們知道我沒有敵意。”
“哈，當然了，”勞埃德先生嘲弄地看了看他，“楊格先生，紅野人最忠誠的朋友，勝過對他的同胞們的忠誠。不過當心，他們的邏輯跟我們不同，也許他們餓起來連朋友也會吃掉的。”
他一定沒看過《梅杜莎之筏》那幅畫。（註）
帶著對沒有文化者的鄙夷，戴維哼了一聲：“我覺得他們的道德底線比您的還要高那麽一點點。警長先生，讓我試試吧。”
吳有金擔心地問：“你打算幹什麽，戴維，就這麽走過去嗎？”
“他們認識我，”戴維把外套都脫掉，赤裸著上身，他的臉上還殘留著血狼給他畫上去的紅色線條，“我只要把手舉得高高的，他們就知道我沒有惡意。放心吧，錢錢，我沒事！”
吳有金望向盧卡斯警長，他希望他能說點什麽，或者想出別的辦法，但盧卡斯警長卻沈默了一會兒，才對戴維說：“我不能給你搶，連一把匕首都不能給你，否則他們會懷疑你的誠意。”
戴維咧咧嘴：“我也不需要那個。”
盧卡斯警長拍拍他肩膀：“知道嗎，楊格先生，我覺得我對你的判斷有些錯誤了。你剛剛來的時候，我覺得你是個窩囊廢。”
你真誠實，戴維哀怨地看著他，不過那時候我的確是。他正要邁步從巖石後頭走出去，忽然又被一個人叫住了。
“等等！”道爾頓夫人從遠處走過來，手裏提著槍。
她也參與了屠殺嗎？戴維心中發涼，他真的不願意相信這個事實，可是他知道她是那麽仇恨印第安人。
道爾頓夫人的衣服上和臉上都是灰土，頭發也有些散亂，但她看上去沒受什麽傷。她盯著戴維，一步步地走近：“我跟你一起去！”
男人們都有些意外，盧卡斯警長搖搖頭：“不，戴安娜，你沒必要——”
“很有必要！”道爾頓夫人打斷了他的勸說，“我也可以不帶武器。”
她把那柄槍丟在了地上。
“那只狼還活著，他就在對面，我看見了。”她對戴維說，“你不應該騙我，楊格先生。”
這質問讓戴維有些心虛，但現在沒空解釋，而他就算願意為血狼作保，也沒法取得道爾頓夫人的信任了。
“事情很覆雜……”戴維終於明白了為什麽電影裏總有這句臺詞。
“再加一個女人，他們會降低警惕的。”道爾頓夫人又轉向了盧卡斯警長，“我知道自己在做什麽，德拉克。”
“好吧，我會看著你們的，”警長不再反對，“別讓感情沖走了你的理智，戴安娜，你得控制自己。”
她沒回應，對戴維說：“走吧。”
他們兩個慢慢地從巖石後面挪了出來，在即將走出巖石的陰影時，戴維站住了，他看著道爾頓夫人：“如果，我是說如果你還願意聽我說話，夫人，我認為你的親人遇害這件事可能存在一個很大的誤會。不光是您，甚至其他人的遭遇也是。”
道爾頓夫人掃了他一眼：“你不會指望看著句話來說服我吧。“
“盧卡斯警長正在調查，他也需要知道印第安人的說法。你得告訴我你願意跟我去不是因為你想殺血狼，今天你們殺的人已經夠多了。”
“至少我沒有向女人和小孩兒開槍。”道爾頓夫人的喉頭動了一下，“行了，現在我沒有想殺他的念頭，我總不會在你的眼皮底下用石頭砸死他吧。我只是想要親口問問他……要想保住他的性命，我覺得你該提防的不是我。”
戴維猜得到她想問什麽，他點點頭：“那請讓我先出去。”
戴維把身體往外挪了一些，他試著叫血狼的名字，但並沒有看見他出現。有幾個印第安人的面孔在遠處的巖縫間時隱時現，但他們沒有沖他射箭，於是戴維更加大膽地把身體露出來。
“是我，‘白皮白骨’，還記得我嗎，朋友們！”他高高地舉起雙手，“我還帶了一位女士。”
有個印第安人似乎叫了幾句什麽，於是戴維又揮揮手，“我什麽也沒帶！”
道爾頓夫人也跟著他舉起雙手，他們站得很開，完全沒有可懷疑的地方。
那個印第安人又叫喊了幾聲，縮回去跟他的同伴商量了一會兒，終於想戴維招招手。戴維和道爾頓夫人終於加快了步子走過去。
吳有金在巖石的縫隙中緊張地看著他們這一步步交涉，心都要提到嗓子眼兒了，生怕他們走到當中就被幾只箭頭射中。一直到他們終於平安無事地轉過那幾塊大巖石，才稍稍放下心來。
“他們會沒事的，”盧卡斯警長低聲對吳有金說，“戴維比我們想的都更聰明，他的膽子也比以前大，這幾天他好像學到了不少東西。”
“我不知道他在印第安部落裏發生了什麽，但如果你知道我們遇到的那些事……”吳有金想被迫走上繩橋，然後向著火焰燃燒的方向狂奔的那一刻，“能活下來真是謝天謝地。”
“你們安全了，”盧卡斯警長按住吳有金的肩膀，“現在我看著勞埃德，還有那些印第安人，放心吧，艾瑞克。不過我希望你以後能學會認真的考慮我的意見。”
秋後算賬未免也來得太快了些，吳有金在心裏嘀咕，但現在他可真說不出什麽反駁的話。
盧卡斯警長又用力按了一下他的肩膀，這才放開他，轉向勞埃德先生。“你們是怎麽找到這裏的？”他問，“楊格先生說他跟你們分開了。”
“你是說他和那個紅野人密謀背叛我們以後嗎？”勞埃德先生把槍收起來，在巖石上坐下，“其實邏輯很簡單。如果那個紅野人想要把我從他的營地引開，肯定會帶我們走相反的路。在楊格先生和他的那個新朋友逃走了以後——哦，對了，還有你，吳先生——你們三個人離開以後，我們改了個方向。我們回到原來的路線上去找幹涸的河床。河床下面那些水洞給我們指示了暗流的方向。部落肯定得紮營在有水的地方，對嗎？”
吳有金默不作聲地聽著勞埃德和警長的對話，決定以後盡量繞著他走，輕易絕不招惹他。等戴維回來他就要給他說這個事情，吳有金看著對面還沒有動靜的巖石，心想，準確地說是等他的朋友帶著道爾頓夫人平安無事地回來以後。
或許還跟著好些印第安人，包括血狼。
作者有話要說：
註：法國畫家籍裏柯畫的表現海難幸存者的一幅畫，這個真實的海難故事中就發生過人吃屍體。
第27章 艱難談判·回到洛德鎮·暫時的安寧與平靜·找個地球儀·無法逃脫
（上）
戴維和道爾頓夫人一進入印第安人的地盤，就立刻被幾只弓箭指住了。在這怪石嶙峋的狹窄之地，只有5個印第安人，而且似乎還有兩三個都帶著傷。他們滿臉警覺地看著戴維和道爾頓夫人，除了趴在巖縫中間監視著對面的那兩個，其餘的人都慢慢地向他們移動著。
“我們沒有惡意，”戴維再一次強調，並且把手舉得更高，“我們只想來談談！你們認識我的，對嗎？你們還給了我個名字，‘白皮白骨’，你們還記得嗎？血狼在哪裏？可以讓我見見他嗎？”
戴維認真地打量著這些人，想找找有沒有他診治過的，但是他們臉上的血跡、油彩，以及防備、恐懼和憤怒的表情，讓我幾乎沒有辦法找到一絲熟悉感。
“他們聽不懂，”道爾頓夫人低聲說，“我真好奇你如何跟他們建立友誼。”
戴維裝作沒聽見她的風涼話，他被他們押著又往裏面走了一段路，終於停下來了。他們被帶到一個稍微寬敞點的地方，那裏竟然有十多個人，大部分都受了傷，還有一些老人和小孩兒。在中間的石頭上，有個男人坐在那兒，讓他身旁的少女幫他包紮肩部的傷口。他看到戴維走過來，眉頭皺了皺。
“你為什麽又回來了？”他的英語帶著口音，還夾雜著怒氣。
總不能說是在戈壁上迷路了然後又碰巧遇上了朝這邊走的警長。
“來救你的命，”戴維說，“還有這些人。”
“那你應該再早點，如果在那個魔鬼還沒有到達這裏的時候，”血狼輕輕地推開為他包紮的灰雨，“現在你救不了任何人，他讓我們的人死了很多，我也不會讓他活著。”
這麽談下去一點兒幫助也沒有。戴維想了想，他得說動血狼投降，至少是有個投降的意願，哪怕提點兒條件也是可以的。
他朝血狼走近了一些，看著他——這麽近看他身上的傷口可真不少，而肩膀上那一處大概是最嚴重的，就算被死死地纏住，還是不斷地滲血。“你中彈了？”戴維問。
“不算，大概是有點大的碎片。”血狼說，“進入肉裏的東西都要挑出來，我知道。”
“還有多少人負傷？”
血狼沈默了一會兒：“很多……但是都能動。”
“可是沒有辦法治療，很快就會失血、感染，就算勞埃德他們不進攻，你們也會很快一個接一個地死掉。”
“你是說對面的那個毛嘴子嗎？”血狼冷笑道，“他好像本來就不打算讓我們活著。”
那也得是他得到了想要的東西以後。“聽我說，”戴維低聲道，“現在你們的力量很弱，而對面有十幾個毛嘴子，並且還有槍，這麽耗下去沒好處，你沒有必要跟勞埃德對著幹。已經有很多人逃走了，對嗎？這些剩下的人，你難道希望他們都困死在這裏。”
血狼盯著他：“你想說什麽，要我們投降？”
“這沒壞處，他們會停止射擊的，還會給你們治療。”
“我不信，”血狼扭過頭，“我了解毛嘴子，戴維，他們不是每個人都像你或者是鐵圈。”他把目光移向道爾頓夫人：“他們甚至不用說話，我從他們的眼睛裏就能明白他們的打算。他們看我們的眼神就跟這個女人是一樣的，裏面藏著弓箭和利刃。”
“可是，既然有鐵圈和我，那麽就證明還有一些毛嘴子並不是屠夫。”戴維說，“警長來了——他就像是紅手那樣的人——他跟勞埃德達成了協議，讓他的人收手，希望你們也停下，如果可以談談，那為什麽還要讓更多的人死呢？”
“那個毛嘴子，叫勞埃德的，他想從我們這裏得到什麽？”
“我不知道，”戴維並沒有說出那個神秘金屬的事，“可我知道你得同意警長的提議才能去問他，如果死在這裏，那有什麽意義。”
“當俘虜是最恥辱的事情——”
“哦，該死！”戴維咬牙切齒地說，“能不能把你那戰士的驕傲丟到一邊兒去！看看灰雨，看看你妹妹，她那麽漂亮，她活著說不定還能再結一次婚呢！”
“寶嘉康蒂公主”聽不懂戴維的話，但她一直擔心地看著他們，目光在哥哥的傷口上徘徊。
血狼看了看她，又看看周圍的人：“如果我留下，那些毛嘴子會讓他們離開嗎，就是這裏的人？”
“就你一個留下？”戴維想了想，如果你知道關於那個金屬的事情倒也還好，如果不知道，估計這生意就談不成。
“我留下，那個毛嘴子想問什麽我都可以回答他，但他得保證讓其他人離開這裏，他們會知道去哪兒。”
“你是說你們原本打算去的那個營地？”
“是的，紅手帶著大部分人沖出去了，他們一定會在那裏等著我們匯合。”
“我可以試著問問。你要跟我過去和他們談判嗎？”
“可以。”血狼站起來，他的腳步有些虛浮。但這個時候灰雨突然激動地叫起來，語速又快又急促。血狼跟她說幾句，她和其他的印第安人都錯愕地睜大眼睛，然後紛紛叫嚷起來。
戴維知道他們是不願意讓血狼離開。道爾頓夫人走到戴維旁邊，她一直看著血狼，現在也不例外——包括她跟戴維說話的時候。“怎麽？”她問道，“你的勸降失敗了？“
“還沒有，”戴維低聲說，“只是他想用自己來換其他人離開，我覺得勞埃德肯定不願意，除非他有勞埃德想要的東西，可這得他們去面談。”
“他們不會放他就這麽去見對面的惡魔，對嗎？”
“顯而易見，”戴維看了她一眼，“這至少說明他並非你想象的那麽冷血無情，不是嗎？”
道爾頓夫人哼了一聲：“對待自己人和其他人的態度不同這又什麽奇怪。”
戴維對她的固執有些無可奈何：“好吧，夫人，如果你不打算殺他，又不打算幫我的忙，跟著我來到這裏來作什麽呢？”
“看看而已。”
“啊？”
道爾頓夫人還是註視著血狼：“來看看這個人究竟是不是我記憶中的那個劊子手。”
好吧，自由心證還真麻煩！戴維吞了口唾沫。
現在更多的印第安人向著血狼走過來，他們激動地說著，揮舞雙手，似乎在爭論，好半天都沒有停止，看起來短時間內也不可能停止。這樣下去不行，戴維知道，勞埃德先生不是一個有耐心的人，就算是盧卡斯警長在，也不可能容忍一塊炸雞涼了都吃不到嘴裏。
“我留下吧。”道爾頓夫人突然說道。
戴維一時間還沒有回過神來，於是道爾頓夫人又說道：“我說，我留在這裏，你帶著那個紅野人去跟勞埃德說，讓他同意他的提議。我可以送這些人走出一段距離，然後再回來跟上你們，這樣總可以了吧。”
可以是可以，但你突然這麽具有英雄氣質我實在有點難以理解啊！戴維的心裏嘀咕，同時也覺得道爾頓夫人冒出這樣的想法實在太不可思議了。
“你考慮過自己的安全嗎？”戴維說，“在這種情形下要我把同來的一位女士留在敵方陣營裏，實在不太可能。”
“你為他們做保了，”道爾頓夫人說，“你不是認為他們並非喪心病狂的歹徒嗎？那就讓我來試試。“
“這太瘋狂了，夫人，你沒必要這樣。“
“我這輩子做過許多瘋狂的事情，楊格先生，每一次都會讓我明白真相。”道爾頓夫人朝著血狼擡擡下巴，“把我的決
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）