法證明這裏有時空縫隙的存在，但這個鎮子裏的確有比探礦者和開礦者更加古怪的人，可惜他已經死了……但是我聽人說過他的事兒。”

“跟咱們有關系嗎？”

吳耐心地解釋：“這麽說吧，如果我們倆都是在不同的時間穿越到這裏來的，那說明這個地方出現蟲洞也許不止兩次，可能以前就有，以後也還有。我們仔細找找不同尋常的地方，說不定能夠發現蛛絲馬跡。”

要是找到別的穿越者已經長眠了十年，那還是趕緊給自己也挖個坑吧。戴維懨懨地看了看吳：“好吧，錢錢，你告訴我你聽說什麽？”

“這個鎮上在二十年前，就是太平洋鐵路還沒有修的時候，只有幾戶人家……那時候印第安人比白人多，他們還不把白人當回事。”

二十年前，好吧，戴維在心裏翻了個白眼。

“有一個叫做凱文·米洛的人，他來到這裏，修建了一棟不錯的房子，然後住下來。跟著他一起來的還有一個叫艾麗婭的女人，看上去比他小很多，但自稱是他的妻子，他們大概算是洛德鎮的第一批居民，不過卻不是來探礦的。要知道，這破地方可不像俄勒岡或者堪薩斯什麽的還能圈個牧場，這裏到處都是沙子和石頭，喝口水都得撅著屁股往地下挖上三十英尺！你不知道啊，夥計，我幫老盧克打外面那口井的時候有多費力，可後面提水就方便多了，他居然從來沒想到要打一口自己的水井，每次都到隔壁威廉姆斯家去……”

“他們在這裏修了房子，然後呢？”戴維覺得自己有必要按一下返回鍵。

“哦，對不起，”吳摸摸鼻子，“那個，總之他們移居到洛德鎮卻不為了探礦是非常奇怪的一件事。他們看起來也不為金錢擔心，只是把那棟房子修得很不錯，然後每天都跑到附近去，還提著工具箱。”

“你說了他們不是探礦的。”

“的確不是。據說他們從來沒有打開過那個工具盒，而且也沒有帶回過什麽礦石樣本之類的。有探礦的人告訴過他們該用什麽工具，也告誡過他們哪些地方根本不可能有礦脈，但是他們似乎毫不在意。”

“說不定是躲債的，也說不定是銷贓的。他們大概是有點兒不合群，但也不好說啊，搞不好當年人太少了，晚上沒有電視電影，沒有XBOX，沒有互聯網，甚至連幾個女人也沒有，就只好亂編點兒奇聞異事逗自己玩兒。”

“如果只有這些當然是可以那麽說的。”吳笑了笑，他那詭異的表情讓戴維忍不住往後仰了一下頭。

（下）

原來，凱文·米洛的古怪行徑讓洛德鎮的人都逐漸習慣以後，日子就這麽過下去了。但是在一個雷雨交加的夜晚——沒錯，即便是在戈壁邊緣，依然還是偶爾會有一次雷雨的——他和艾麗婭突然在暴雨中爬上了屋頂。

看到這件事的曠工開始大叫，但是那對夫婦還是不為所動地爬到了頂上，把一個長長的東西樹起來，那東西又細又長，是一支金屬桿，高高地戳向天際。

接著他們回到了屋子裏，當烏雲一層層地壓下來以後，電閃雷鳴，那些銀色的霹靂撕開了黑暗，的確像是宙斯往地面上是投擲標槍。

這些可怕的標槍伴隨著雷聲一支支地栽在地上，並且越來越強。終於，有一支標槍終於被主神準確地扔到了米洛家屋頂上的金屬桿上。

伴隨著一陣火花和駭人的爆炸聲，鎮上的人看見米洛家的房子燃起了大火。在大火中，有紅色的光線從窗戶裏射出，然後慢慢地變白了。這奇異的景象持續了好幾分鐘，當鎮上的人都跑來救火的時候，那光線就消失了。

“就算是富蘭克林，也是用風箏來捕捉雷電呢。”戴維說，“而且他就在萊頓瓶裏灌了一點兒，都被電了個跟頭。那位米洛先生做的實驗太危險了。他到底想幹嘛？”

“據說，那屋子裏燒得一片狼藉，特別是客廳裏，剩下的只有一堆焦黑的金屬，還有些融化的東西，而凱文·米洛身上也有灼傷，頭發都焦了，可人沒事兒。他怎麽也不肯說那奇怪的光是怎麽來的，而且更詭異的是……他的妻子艾麗婭從此以後就失蹤了……”

幹嘛要在深夜的時候講這種故事啊！戴維覺得背後有點兒發涼。

“那女的……被謀殺了嗎？”

吳用古怪的眼神看著他：“我花這麽多力氣給你說了半天，你以為這是一個偵探故事嗎？”

“啊！”戴維終於醒悟過來，“你的意思是，他的妻子穿越了！”

吳咳嗽了一聲：“我並沒有這麽說，但是鎮上的人在他家裏找不到他妻子的蹤跡。他們也猜測過是不是被雷電引起的大火燒焦了，可如果燒焦了，也會有碳化的屍體，燒成灰也會有沒有燃燒盡的骨骸。總之，他們什麽也沒有找到，艾麗婭就這麽憑空地消失了。這是我聽說過的關於這一代最接近時空穿越的軼事了。”

“那個米洛先生，你有找他聊過嗎？”

“他五年前就死了，並且按照他的遺願把遺體交給了印第安人，讓他們幫他火化。”

完蛋，這唯一的線索又斷了。

“他幹嘛要找印第安人幫忙，為什麽不葬在教堂裏，說不定這樣我們去撬開他的棺材，還能找到點有用的東西。”

吳笑起來：“有趣的事情就在這裏，因為他是個無神論者，天生跟教會犯沖。在這鎮上對他記得最清楚的人你可以猜猜是誰？”

“難道是那個喜歡算錢的安德魯神父嗎？”

“沒錯！”吳突然一拍大腿，笑起來。“聽說神父無數次登門向他傳播福音，但米洛先生會用他樸素的科學理論來回擊神跡，這場較量一直持續到米洛先生壽終正寢。據說神父特地穿上法衣跑到了他的床前握住他的雙手，打算趁著他神志不清的時候來一場正式的懺悔，不過米洛先生的堅強毅力讓他對神父比了一個下流手勢才斷氣的。”

真是了不起！

“那就是說，在那場大火之後這位奇怪的先生又活了十幾年才去世。他的房子裏沒有再出現那些奇怪的光什麽的嗎？”

“沒有，而且他似乎也很少再去野外，只是在悶在房子裏寫寫東西。哦，對了，他也在這個鎮上擔任了很久的教師工作，雖然來念書的小孩兒就十來個。”

戴維終於露出了一絲笑容：“我懂了，錢錢，你就喜歡繞彎子對嗎？你一定打聽了他的遺物在哪兒。”

“我的確打聽了，我問了那些老礦工，問了他教過的孩子，我還為了去向神父詢問而忍受了他長達兩個小時的傳教。但所有人都告訴我，米洛先生的遺物很多都拍賣掉了，甚至連房子都賣了，然後不能賣的他自己毀掉了一些，剩下的跟他的棺材一起交給了印第安人。”

戴維煩躁地揉弄著自己的頭發：“嘿，錢錢，為什麽每次你說出來的事兒都能給我點兒甜頭，很快又給我灌一杯苦藥水兒！”

“馬上又是甜的了！”吳壓低聲音，“至少他的房子還在，這可是最大的遺產呢！”

戴維眼睛一亮：“就在鎮上？在哪兒？”

“黛安娜·道爾頓的黃玫瑰旅館，那就是米洛先生的房子改建的。”

戴維眨了眨眼，一時間沒有說話。一種說不清是興奮還是忐忑，是期待還是糾結的情緒占據了他的胸腔。他腦子裏浮現出那個拉丁裔美女的火辣風情，吞了一口唾沫。

“我之前一直想要好好地去房子裏看看，但是我一個人顯然不行，道爾頓夫人是一個很精明的女人，她要是發現我在她的店裏東翻西找，一定會揍我的！不過現在好了，我們一起行動，你可以當我的搭檔。”

“沒錯！”戴維挺起胸膛，一下子對接下來的行動表現出了無限熱忱，“我可以去拖住她，上次我跟她聊過，她很想知道我編出來的那些關於印第安人的事情。我就說我又想起來一些了，要給她說說。哦，對了，錢錢，我覺得道爾頓夫人好像跟印第安人有過節，她很關註他們的消息。是發生過什麽嗎？”

“嗯，”吳點了點頭，“這也是我聽來的，就在她的那間旅館。說實話我覺得那兒可真是個寶地，曠工和探礦者累得筋疲力盡以後都喜歡去那裏灌啤酒，他們特別好套話，只要請他們喝一杯，他們就能滔滔不絕地說上一整夜，當然了，絕大多數都是廢話，但好歹有一些能聽的。就像是100句話裏有個七八句能提供你需要的東西，這其實就是信息收集和整理——”

“他們說了她什麽？”按退格兒。

“哦，就是關於她的來歷。她好像是從路易斯安那來的移民，她的一家人，父母和兩個弟弟，趕著大篷車，帶著槍，目的地是卡森城。不過走到洛徳鎮附近的時候，被印第安人劫持了，他們幹掉了男人，想搶走馬車和財物，順便也帶走她和她母親。不過這位‘勞拉·克勞馥’（註2）從自己的裙底抄起一把柯爾特，一下子就幹掉了四個印第安人。剩下的像兔子一樣逃走了，但他們臨走前把她母親割了喉。”

“哦，不……”

“她來到洛徳鎮，只有十六歲，孤身一人，然後嫁給了一個年齡能當她爺爺的礦主。在那老頭死了以後繼承了一大筆錢，這樣才買下了米洛先生的房子，當起了老板。”

“她要是在二十一世紀絕對是鄧文迪和希拉裏那樣的厲害角色。”

“沒錯，而且比她們都要漂亮，槍法也比她們好！”吳說，“總之，她不是個好糊弄的角色，如果我們要想去她的房子裏調查，一定要制定個周密的計劃。”

“我不反對，請放心地讓我去拖住她，你就放心地去幹別的吧！”

吳點點頭，但對於戴維的積極仍然狐疑地皺了皺眉頭，但他來不及多想，樓下的敲門聲就打斷了他和戴維的對話。

兩個人同時跳起來，吳指著小木箱：“快，快，把手機和衣服都收進去，藏好藏好。”

戴維迅速地行動，而吳小聲說：“你呆在這裏，裝作睡覺，我下去看看。”

“我跟你一起去！”戴維把箱子推到床下，然後把頭發一頓亂揉，做出一副剛爬起來的樣子。

他們又檢查了一下對方，一前一後地下樓，打開了門。

盧卡斯警長站在外面，提著馬燈，只穿著襯衫和長褲，沒戴帽子，額頭和胸膛上全是汗珠。他的臉色泛紅，兩把槍都插在腰帶的皮套裏。

“嗨，先生們，”他微笑著向兩個人打招呼，“今天晚上沒有驚擾到你們吧？”

他真是挺迷人的，戴維想，但他還是忍不住去看他的襠部。

作者有話要說：

註1：這兩個州一個建州在1900年，一個建州在1959年。

註2：古墓麗影女主角的全名。

第8章 ．雙魚座威武·黃玫瑰旅館易守難攻·套話的藝術以及又一場攻防戰·雙面間諜

（上）

盧卡斯警長並沒有註意到戴維的古怪眼神，他看著吳，動作和表情都沒變，哪怕吳又戴上了高貴矜持沈默寡言的假面具，但警長卻表現出一副“反正今天我已經不能睡個好覺了，你不回應就讓我們這麽耗著吧”的樣子。

大概是感受到了警長的決心，吳終於不情願地說了聲：“還好……”

“那兩個印第安人捉住了嗎？戴維問。

“沒有，他們跑得很快，而且他們的馬就在驛站旁邊，他們跳上馬就跑了。在進入戈壁以後就沒法子了，那地方他們更熟悉。”

戴維聳聳肩，並沒有覺得遺憾，大概他對於印第安人和白人的恩怨並沒有那麽強烈的感覺，而且對於這段歷史，他覺得顯然是印第安人更倒黴，所以他們多活下來一些，也是件好事。

“不過，我發現一件奇怪的事情，”盧卡斯警長還是看著吳說，“我們在鎮上追捕那兩個紅野人的時候，他們逃到舊木棚那裏似乎放慢了速度。我追捕回來以後就去那邊看了看，那木門倒是關著，不過木門上有個新鮮的口子。”

“什麽叫新鮮的口子？”吳裝瘋賣傻。

盧卡斯警長一下從靴子抽出把匕首，擦著吳的臉砰一聲釘在了門框上。

戴維嚇得膝蓋一軟，靠著門才沒倒下去，而吳的臉色雖然沒變，但戴維依然看到他的喉頭動了一下。對於逐漸了解吳的戴維來說，他現在明白其實吳也被嚇了。

但盧卡斯警長很滿意自己達到的效果，他慢條斯理地把匕首拔出來，然後提著馬燈湊近那個位置：“看到了嗎？銳器紮進木頭裏會留下這樣的痕跡，新鮮的。如果是陳舊的，那麽木頭的開口部位不會是這樣的顏色，會更灰暗一些。那木門上的裂口很多，但都是風化的，所以新的口子無論是顏色還是形狀都很容易被看到——雖然光線有點不足，但貼近點兒就行了。我的眼睛不錯！”

“那……跟我們有什麽關系？”吳又咽了口唾沫。

“我覺得，那兩個紅野人應該向木棚的方向投擲了短刀，或者是匕首——嗯，看口子的形狀是匕首。那口子很深，因為木頭都不算結實的，匕首應該嵌進去了。你說，為什麽紅野人要朝一個破木棚的門丟匕首呢？”

為了把我紮個通透！或者他們只是覺得我站在那裏很順手！戴維幹笑了兩聲：“大概他們以為門背後有埋伏？”

“或者是他們看到有人站在那兒！而且那個人還在他們走了以後拔下了匕首。”

戴維哈哈大笑起來，連他自己都覺得笑聲相當不自然。

“我不擅長推理，警長，”還是吳決定結束這場非正式的訊問，“既然你知道我們今天被吵醒了，就讓我們早點回床上睡覺吧。”

“嗯。”盧卡斯警長終於往後退了一步，低頭看看他們的腳下，“去睡吧，你們急匆匆起來的居然還穿上了靴子，真是有禮貌。”

戴維和吳同時感覺該抽自己一耳光。

“晚安，先生們。”盧卡斯警長擡了一下他的帽子，轉身離開了。

門關上了，戴維和吳靠在門背後，相互看了一眼，心裏咒罵著對方為什麽一副衰樣子：眼神虛浮，額頭冒汗，一看就是心裏有鬼。

戴維首先咳嗽了兩聲：“那個……我覺得，他是來試探咱們的。他沒有證據，是吧？”

“的確沒有，他只是看到了一個匕首印，只要我們死不承認，他什麽也不知道。”吳說，戴維松了口氣，中國人又補充道，“可這有什麽用，反正他從來不在乎證據。他是個直覺動物！”

“他是雙魚座嗎？”

“不……獅子座。”

這個你居然知道？戴維看了吳一眼，嘆了口氣：“那他是懷疑我們了嗎？”

——確切地說，是懷疑你。

“我說了他一直看我不順眼，他就是個記仇的人。”

這可真不怪他。

“如果是這樣的話，我們去調查黃玫瑰旅館是不是會很被動？”

吳卻笑起來：“怎麽，你覺得如果警長不懷疑，我們對付道爾頓夫人就很容易嗎？”

這游戲真是不折不扣的“困難”模式啊！“那……”戴維說，“我們得制定一個計劃。”

“明天吧……”吳看上去興趣缺缺，“我今天的心情就像坐過山車。”

“我也是。”戴維鼻子有點發酸，“但是我要說，真高興認識你，錢錢。”

吳的眼睛也有點紅：“兄弟，兩年了，你不知道我多寂寞……”

他們熱淚盈眶地擁抱了一下，各自道晚安，拖著步子回到房間，沈入了黑甜的烏托邦。吳有金夢到自己站立在多啦A夢的任意門前，打開門就看到穿越前的邁阿密海灘，比基尼美女們在愉快地玩著沙灘排球，他的躺椅空著，仿佛在等他回去，他就只需要邁出最後一步……而戴維夢到自己躺在家裏的沙發上，手裏捏著PS4的手柄，對面的屏幕上是勞拉，她跳過一個接一個的障礙，豐滿的大胸晃啊晃啊……這就是天堂呀。戴維在夢中無限滿足。

（中）

從吳的兩層小樓裏其實可以看到黃玫瑰旅館，那棟房子雖然也是兩層，但修得又大又氣派，而且占地挺寬。大概是經過重新修補的緣故，屋頂造得很高很傾斜，有點哥特式建築的影子。那裏面應該還有一層閣樓。

在被改建為旅館之後，房子又一次裝修了外墻，甚至奢侈地刷了點漆。不過，因為洛徳鎮惡劣的環境，那油漆很快就褪色脫落了，最後風沙和陽光聯手把房子變成了棕色。女主人大概也明白再想讓它漂亮點兒是徒勞的，就像滿臉褶子的老太婆再怎麽往臉上塗抹胭脂也沒法變成窈窕少女。

但洛徳鎮的居民不在乎黃玫瑰旅館的模樣，就算它年老色衰，但也是個讓人習慣了的舒適所在。那裏面每天都有客人，熏肉、奶酪和啤酒消耗得很快。

戴維曾經數次經過，不時就看到有人踉踉蹌蹌地走出來，或是相互攙扶著。

讓他記憶深刻的有兩次，一次是兩個淘金者，吵吵嚷嚷，忿忿不平，揣著槍出來決鬥，一個是獨眼龍，一個是瘸子。酒館裏的人呼啦啦地全跑出來圍觀，打賭，戴維也押上了一個鷹元——在吳偷偷免除他的債務以後，其實他已經攢了一些錢。

兩位決鬥者倒是守規矩，可惜槍法挺爛，獨眼龍的子彈打到了天上，他側後方的倒黴蛋吃了瘸子一槍，膝蓋碎了。於是兩位決鬥者友好地決定共同賠償被誤傷的人，把他交給了醉鬼大夫，自己則親親熱熱地回到黃玫瑰旅館繼續喝酒。

原本坐莊的人想要偷偷溜走，但被黛安娜踩住了衣角，一把將放錢的寬沿帽奪了過來。在她的公正主持下，戴維拿回來了自己的鷹元，同時也註意到她穿著襯衫長裙，黑發挽起來的樣子真是美得銷魂，甚至包括插在腰帶上的兩把左輪手槍。

另外一次，就是他看到黛安娜挽起袖子，抓著一個矮個子男人的脖子把他拎出大門，狠狠地扔在了臺階下，她拍拍手回到旅館，周圍的人只是冷漠地看了看，依然各自走各自的路，只剩下那個醉得一塌糊塗的家夥躺在沙地上呻吟。

基於這兩次的記憶，戴維和吳商量他們的《借助現有簡陋條件，調查並發現時空隧道從而草擬回到二十一世紀計劃書》這個項目時，反覆說了三遍的是：

“我覺得我們的計劃必須非常詳盡。”

吳對此深表同意，他們花了整整一天時間沒幹活兒，趴在棺材蓋上用小木塊兒擺了個模型。一人一邊兒對著，抱著雙臂，臉色嚴肅，就仿佛盟軍在沙盤上演繹如何用游擊隊阻擊德國坦克。

“那地方我去過幾次，樓下一層最寬敞，有六張桌子，如果坐得擠一些，再加上吧臺的七八個座位，大概能容納35個人左右，如果他們把桌子挪到一邊，搞點舞會什麽，可以容納四五十個人。旅館裏常駐的有6個人，道爾頓夫人不用說了，還有那個女侍珍妮，廚師——他們叫道老煙鬥，具體的名字我也不知道，吧臺有個大高個子，瞎了一只眼睛，名字挺可愛的，叫波比。還有一個女傭，老得跟那房子一樣，基本不管樓下的活兒，只負責收拾房間和做清潔。老煙鬥最常去的地方是廚房和地窖，波比管吧臺，在道爾頓夫人懶得出手的時候揍那些醉鬼和惹事兒的。至於珍妮，她基本上是個傻姑娘吧，反正道爾頓夫人說什麽她都惟命是從，所以只要生意好，她只會忙得團團轉，不會註意到別的。”

“聽起來一切都順利，但是……”戴維指著中間那個細長而高挑的木塊，“道爾頓夫人呢？這才是最終BOSS啊。”

“她的確是最大的變數，”吳的口吻仿佛他是盟軍司令，“她游走不定，兄弟，她可能在樓下，也可能在樓上，或者是吧臺，要麽就是在廚房，你必須把她留在一個固定的地方，我才好行動。”

“這個固定的地方我建議是吧臺，我可以跟她聊得很開心，同時還能保證波比也留在吧臺——他肯定會為她服務的，對吧？”

說不定她還願意請我喝兩杯。

戴維沒有把自己的這點兒小心思說出來，但他避開了吳的眼睛，一臉認真地看著眼前的“沙盤”。

吳用手撥弄著那些個木塊兒，終於拍了拍手。

“好！就這麽辦！”他做出了分頭狙擊的決定，“你負責纏住道爾頓夫人，至少確保我有20分鐘的時間，能撐到30分鐘最好。”

“一個了不起的挑戰啊！”戴維拍拍胸口，“交給我吧。我們什麽時候開始行動？”

“晚上，旅館人最多的時候，他們會很忙，那時候我們可以找到機會，也沒有太多人會註意我們。”

戴維看了一眼墻上的時鐘，現在離天黑還有五個小時。他決定從現在就開始在腦子裏把看過的西部片都重放一遍，這樣他可以編出稍微像樣一點兒的故事，讓洛徳鎮女神有耐心跟他多說說話。

“不過，”戴維始終有些忐忑，“這就是說，我們必須靠配合默契。”

“把握時間節點，夥計，”吳說，“我沒法顧及你，反正我如果在20分鐘內完事兒就會先撤，如果情況允許最多30分鐘，然後我會從正門進來叫你，讓你回家。”

“如果你超過了這個時間還沒有出現呢？”

“那你最好自己趕緊溜，”吳說，“道爾頓夫人太精明了，你說得越多，就越容易暴露出破綻。她最恨別人騙她了！”

戴維打了個寒戰，他想到勞拉開槍的姿勢，然後換上了道爾頓夫人的臉，又回憶起她腰上的雙槍。有些美實在無須親自領略。

“好，”戴維重重地點點頭，“我記住了！就這麽辦！”

吳也點點頭，但他的表情有些覆雜：“這就意味著，我們要單獨行動了。”

“往好處想，錢錢。”戴維鼓勵他，“我們就像是詹姆斯·邦德，你看過《諾博士》對吧？還有《金手指》。我們可以學著肖恩·康納利和羅傑·摩爾那樣，所向披靡。”

“可我只看過皮爾斯·布魯斯南的007，《黃金眼》和《明日帝國》都挺好看的，他比較帥，還有楊紫瓊的邦女郎。”

“哎，你真該看看肖恩·康納利演的那幾部啊，錢錢，我保證那才是經典。雖然丹尼爾·克雷格也是英國人，可還是不如康納利的有氣勢。”

他們又討論了一會兒邦女郎，公認蘇菲·瑪索簡直迷死人。最後戴維覺得這些並非廢話，其實很勵志。

“看，如果這次順利，我們說不定就能找到回去的辦法，然後我會請你去我家看投影，我收藏了康納利主演的所有007的DVD。”

“好！”吳眼睛閃閃發亮地說，他們倆同時覺得充滿鬥志。

夕陽很快在地平線上沈下去了，最後一絲血色夕陽消失以後，洛徳鎮迎來了它慣有的夜生活。

黃玫瑰旅館無疑是全鎮最熱鬧的地方，在其他人回家只有沈悶地吃完晚餐就坐著發呆，或者讀讀書打打牌的時候，旅館裏滿是來揮霍美元的人。有些探礦者會占據角落裏的桌子，小聲討論今天在曠野和地下敲打挖掘之後的成果，會偷偷摸摸地拿出一點礦石樣品來看，然後再被鑒定為一錢不值。而掙到錢的礦工會換下臟兮兮的外套，跟朋友們一起灌啤酒，如果誰運氣好，可以買到珍妮一個小時——當然得等旅館打烊之後。還有些女人也會來，多半是有男人的，只是一起來快活一下，跳跳舞，或者是打算在跳過舞之後把身旁的人換掉……

總之，人們倒這裏來各有目的，還真沒有人會特別去留意別人幹什麽。

吳和戴維還沒有走進大門，就看到了玻璃窗透出的燈光，還有手風琴和小提琴的聲音。

“噢，又跑調了，”吳用手捂住耳朵，“他們說這是馬祖卡舞曲，我說就像他們掐著鼴鼠的喉嚨要它們唱歌。克萊蒙特兄弟真是這個世界上最糟糕的樂手。”

“他們是兼職吧。”

“專職怎麽可能養活自己？”吳整理了一下他的黑色夾克，“算了，今天不會有更糟糕的事兒了，走吧，進去。”

他們一前一後地進了酒吧。

（下）

撲面而來的糟糕音樂和灰塵、酒精、汗水的味道讓兩個人同時皺起了眉頭。但顯然吳更有迎難而上的勇氣，他向戴維點了點頭，挺起胸膛走往裏走去。

哇哦，他的架勢可真不像是來做賊的！

戴維無限佩服，他把手揣在牛仔褲裏，慢吞吞地挪著步子，找準了吧臺旁的一個空位子，然後蹭上去，小心地把高腳凳往旁邊移了點兒，離旁邊那兩個因為又挖出了廢礦而借酒澆愁的大漢遠一點。

“喝點兒什麽？”酒保一邊用臟兮兮的毛巾擦拭著吧臺上的酒漬，一邊問，他身高驚人，保守估計也超過六英尺，虎背熊腰，油膩的黑發長至肩膀，一只黑色的眼罩蓋住了他的左眼，而右眼仿佛是從狼身上挖出來然後安上去的。

這就是波比吧，還真夠可愛的。

“給我一杯威士忌，謝謝。”戴維客氣地說，“那個……道爾頓夫人在嗎？”

波比給他倒了酒，朝另外一個方向擡擡下巴。

戴維看見旅館的老板娘正和三個男人站在一起，對面五碼外的墻上掛著一個木制的圓靶，他們拿著匕首投著玩兒。三個男人大概已經投過了，他們像紳士一樣把最後那把匕首送到道爾頓夫人面前，道爾頓夫人用她豐潤的紅唇咬著匕首，先把披散的頭發挽成一個髻，然後再拿起匕首，猛地丟過去。那匕首叮的一聲擦過藍圈旁的那把，栽進了中心的紅點。周圍的人都爆發出歡呼和掌聲，道爾頓夫人也插著細腰大笑。

“我請你們每個人都喝一杯！”她對她的手下敗將們說，然後大步地來到吧臺前，對波比說，“把他們的酒記賬上。”

大個子獨眼龍點點頭，排出三個杯子倒酒。

她真是個女王。戴維咽下扣唾沫，然後把整杯威士忌都倒進肚子裏，趁著食道和胃部的一陣灼熱，大步走了過去。

“晚、晚上好，夫人。”戴安娜·道爾頓轉頭來看著他，微微一笑，“晚上好，楊格先生，您可是稀客。”

“啊，我也想多來的，可您知道我的錢包有多可憐，我還得努力工作。”戴維說，“不過今天我拿到了一點工錢。”

“吳是個好老板，雖然不怎麽愛說話，對嗎？”

“是啊，這幾天多虧他照顧我。”戴維虛偽地笑著，如果錢錢都叫不愛說話，那麽我一定是個啞巴。

“他呢？沒跟你一起來。”

“剛才還在，說是要跟路易斯先生談談他定做的櫃子。”戴維急忙岔開話題，“那個……夫人，實際上今天晚上我是來找您的。”

美人兒的眉梢往上挑了一下：“哦？”

“這幾天我睡得很好，夫人，我心緒平靜，大腦清醒，我努力地回憶了一下，也許可以再多告訴您一些信息。”

他的確吸引了她的註意，道爾頓夫人客套的笑容消失了，臉色變得嚴肅。她握住了戴維的手，領著他來到吧臺最裏端的兩個座位。

這可真是沒有過的待遇，戴維被那雙算不得嬌嫩卻修長有力的手牽著的時候，覺得有點小小的激動。

“來，坐下，”她對他說，“從頭到位慢慢地告訴我。”

看著這樣的臉就是說一個晚上也沒問題啊，戴維心神蕩漾，開始講訴他準備好的故事，其實他都快忘記親戚們各自的名字了，所以他繞開了太多的細節描述，他知道道爾頓夫人需要的是關於印第安人的部分。在他的劇本中，他決定把黑鍋都甩給那個膽敢向他扔匕首的狂徒。

“我現在能清楚地想起他的長相了，”戴維描述的是昨天晚上和他面對面的人，“那個印第安人大概有6英尺高，輪廓很深，留著長長的黑發，有些編成辮子，額頭上有一根繩子，後面好像插著羽毛。他沒穿上衣，掛著骨管胸甲，穿著長褲和鹿皮鞋。”

“再跟我說說他的臉。”

“他挺帥的，”戴維頓了一下，觀察著道爾頓夫人的臉色，“我是說，就一個印第安人來說，他的確輪廓分明，然後眉骨有點高，鼻梁停止，眼睛是黑色的，臉上的油彩是這麽畫的……”

戴維用手指在臉上劃拉了兩下。

“果然是他……”道爾頓夫人的聲音像是地獄門縫中吹出的帶著硫磺味兒的風，“血狼，兇手……”

血狼，昨天吳也給他說了那個印第安人的事兒。很好，戴維想，他結的仇可真不少。錢錢也在他手裏遭過罪，看道爾頓夫人這架勢，他幹的好事兒可真不少。

“恕我冒昧，夫人，那個叫血狼的，就這個印第安人的名字嗎？”

“嗯，”她很快控制住了情緒，“他在這附近很有名，他跟白人不共戴天。

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）