冒昧的問一下LZ有什麽關於冷戰方面的書籍推薦嗎？在看了這篇文以後對那段歷史 ...

謝謝喜歡！但其實我對冷戰了解不多~

最近在看加迪斯的《冷戰》，但並不是太對胃口。不過關於蘇聯方面的著作，強推Archie Brown的The Rise and Fall ofmunism和《古拉格：一部歷史》。

克格勃方面的記錄，有些書年代久遠，是在學校圖書館翻看的，已經忘了名字。不過記得有本《克格勃與政權 : 克格勃第一副主席回憶錄》，外國的就The Sword and the Shield了。

又：想起來還有我國官方翻譯的《蘇聯歷史檔案選編》，皮面的，有好幾十本，一般都是圖書館的館藏，算是一手史料。其他的就是我自己寫論文時翻到的一些邊角料了，過於分散。

某個風和日麗的好天，在金角灣一處咖啡館裏，Gaby Teller遠遠看見高大的克格勃特工向她走來。他穿著夾克，戴著鴨舌帽和墨鏡，手插在口袋裏，像一個冷酷憂郁的瞎子。坐下來之前，他左顧右盼了一會兒，然後問，“老狐貍呢？”

“在某個煙館裏抽水煙。”東德女孩把墨鏡往下拉了拉，看著他。“如果你指的是Waverly的話。”

俄國人哼了一聲。“羅密歐呢？”他又問。

“和公爵夫人坐帆船出海去了，如果你問的是自命不凡先生的話。”她看見那人的眉頭皺了起來。“順便說，你給每個人都起了代號嗎？我叫什麽？”

“你是，”Illya露出了一個不好意思的笑。“我的未婚妻。”

“你又來了。 ”她取下了墨鏡。“嘿，聽著，Illya，我不是任何人的未婚妻。”

克格勃特工拉開椅子坐下。“Waverly派人去查了那個計劃表，”東德女孩說。“然後在迪茲傑發現了一個正在建的發射井。”

“三個月前T.H.R.U.S.H. 在那裏拍下了一塊地，”Illya說。“看來法國佬沒有跟我把話說全。”

“但問題是，它停工了。”Gaby繼續。“幾個月前開建，就要完成，最近卻停工了。英國人已經派來了他們最好的審訊官，但我懷疑他們能否從那群建築工口中問出什麽東西。我查了氫彈失竊後那一帶的天氣，全是晴天，適合發射，所以我不知道到底是什麽攔住了他們。就像Solo一直說的那樣，他們在等什麽？”

Illya拿起咖啡喝了一口，沒有說話。“也許我們在某一環已經攔住了他們，”Gaby小聲道。“如果我們能找出是哪一環，或許就能知道那枚氫彈在哪。”

“我要去問問勒布雷。”克格勃特工說。“牛仔和他的公爵夫人呢？”

“我正要跟你談這個。”Gaby拿出了一疊影印件。“一家鐵礦公司，近半年和蓋爾忽然開始頻繁來往，這是他們最近的一些交易記錄。她幫他弄來的。他辦到了。中情局最好的。”

“他賭贏了。”Illya低聲道。

“上次我在賭場看到了他們，你真該看看她看他的眼神。可憐的女人，被他迷得魂不守舍。”

俄國人沒有說話，眉頭緊鎖地看著那沓影印件，似乎對這個話題並無興趣。“不管怎麽說，”東德女孩說。“至少我們幹得有點眉目了，不是嗎，雖然我不知道我們還有沒有時間。”

“我們得加快動作。”Illya說，心事重重地拿起了咖啡。“如果可能，我想今晚商量下一步計劃。”

“Solo也是這麽想的，”Gaby答道。“呃，老實說，事情出了點岔子。”

她向他探過身去，這時Illya才看清她的雙眼線和假睫毛。“他不是白拿到這些情報的。勞拉·哈裏斯要跟他結婚。”

“問題不在於，我想還是不想，”

玩弄女性者Napoleon Solo說，一臉微妙的、不耐煩的神情。“問題在於，我的身份是假的。查爾斯·凱斯洛普已經死了，我是在頂替某個死了的人。結婚需要出生證明或洗禮證明，”他嘆了口氣。“而我只拿得出死亡證明。”

他們正在美國人的套房裏。Solo坐在單人沙發上，東德女孩坐在他左手邊的長沙發裏，克格勃特工則躺在上面，頭枕在他前未婚妻的膝上。

“順便說，這個人是怎麽回事？”Solo皺著眉問。

“伏特加兌啤酒，還有黑胡椒，”Gaby用手將Illya的頭擺正過來。“喝成了這樣。”她一松手，俄國人的頭又歪到了一邊。“他自己調的。”

“我沒有醉。”克格勃特工半睜著眼說。

“我知道你沒醉，Peril。”Solo和藹地說。

俄國人嘟囔了幾聲，然後便沒有響動了。“更何況，”Solo放輕聲音對Gaby說。“我絕對不能在這個時候讓她和她丈夫離婚。”

“那你打算怎麽辦？”

“她想要結婚，那我就給她一個婚禮。”Napoleon Solo成竹在胸。“找一個神父，塞點錢給他， ‘我宣布你們正式成為夫婦’，然後事情就了結了。”

“我們要到你的婚禮上去跳舞……”克格勃特工忽然用俄語說。“祝你早日結婚，牛仔，”他打了個飽嗝。“你的結婚準許，我明天就找熟人去辦，等第一個孩子會走的時候，大概就能批下來了……”他伸手去摸Gaby，罕見地露出了笑臉。“我……”

東德女孩果斷地在他臉上輕拍了一掌。

“哦。”俄國人的表情有些沮喪。

“你還能跟他講什麽嗎？”Gaby看了眼Illya，然後是Solo。“就他現在這樣？”

“讓他先在這裏躺著吧。”美國人說。“他醉得厲害。”

Gaby依滿腹狐疑地從Illya的懷中抽身。她離開的時候，克格勃特工正嘟囔著 “苦啊！苦啊”，就像俄國人在婚禮上起哄時喊的那樣。美國人站在沙發邊上，饒有興致地俯看著他。

“玩夠了？”Solo說

“什麽？”Illya大聲回道。

“好玩嗎？”

Illya瞇起眼，看向他上方的美國紳士，那人額前垂著一縷黑色鬈發。“我知道那點酒還喝不倒你，Peril。”Solo說，然後在沙發沿上坐了下來。

“滾開，美國佬。”他壓著嗓音說。

“這是我的房間。”

他對此反駁了幾句，但太陽穴直跳，頭疼欲裂，索性閉上了眼。“你還行嗎？”他聽見美國人問。

“頭痛極了。”他說了實話。

然後他就感覺到Solo的手滑進了他的頭發裏。“這樣好些了？”

他想起了那天晚上，他也是這樣撫弄他的頭發時的情形。Napoleon Solo有雙厲害的手，盡管這個花花公子並不是真心實意的。“你會跟她結婚嗎？”他忍不住問。

“我不會跟任何人結婚。”Solo說，他閉著眼，看不到美國人說話時的表情。“我不會是個好丈夫，也不會是個好父親。所以我不明白，她為什麽非要跟我結婚。”

“你讓她覺得不安。”

“哦？”

“你太圓滑，”他睜開眼，脫口而出。“左右逢源，沒有人敢相信你。”

沈默，沒有人作聲，然後那張臉朝他俯了下來，他聽見他說，“那你呢，Illya？”

再一次，他與他近在咫尺，那瞬間他有撫摸他的沖動。但他說的只是，“走開，美國人。”

“我見過比你更言不由衷的人。”

他忽然坐了起來，看著那雙藍眼睛。他又在引誘他了，這個魔鬼一樣漂亮的美國人。他知道只要他想，他就能得手。他只停頓了一下，借著酒勁，猛地將Solo摁在沙發背上。美國人喘著氣，攬住了他的腰，隔著衣服用力愛撫他。他頭暈目眩，如在雲端，急不可耐地向那人壓去。但就在即將吻上美國人的唇時，他忽然意識到自己在做什麽，馬上放開了他。

Solo還靠在沙發背上，沒有說話。俄國人坐直了起來，扶著額頭，視線朝下。

“你應該聽她的。”最後是Illya開的口。 “讓她信任你，不管付出什麽代價。”

那人沒有做聲。他盯著地毯上的花枝草蔓。“她很有價值，對吧。”

一陣衣物摩擦的窸窣聲，然後他聽見Solo小聲嘆了口氣，站了起來，將紐扣系好。他看著他走向書桌，然後倦意再次向他襲來。他躺回沙發裏，閉上了眼。

在半夢半醒間，有燈光直照在他臉上，只看得到白晃晃一片，如同得了雪盲。你病了，Illya。醫生說。你來看看，他對另一個人說道。這孩子是怎麽回事，病得真厲害。

他們強迫他仰著頭，掀開他的眼皮，掰開他的嘴。沒救了，那個人說。嘖嘖，沒救了。燈依舊直射著他雙眼，他什麽也看不見，渾身發抖，忍不住尖叫了起來，但被按回了座椅上。你想吃藥嗎，Illya？他們問，但似乎毫不關心他的死活。如果不吃藥，蟲子就要鉆到你的腦袋裏去啦。

我想，他哭著說。求求你們，救救我，我願意吃藥。

但這種藥不能給叛徒的兒子吃。醫生說，這可怎麽辦呢？

即使閉著眼，那盞白光也似乎能將他的眼睛剜出來。告訴我，Illya，是不是有個外國人經常到你家裏來？

他搖了搖頭。

你不說實話，我們也沒有辦法。

我沒有說謊！他喊道。

然後他就感覺他們從他身邊走開了。再給他照上一晚上？一個聲音說。

年紀太小了，另一個男人說。會照瞎的，今天讓他先回去吧。

終於，他們把燈關上了。他哆哆嗦嗦地回到契卡的車上，手一直抖個不停。透過車窗，他看見林梢有一輪淡黃的月亮，但看不分明。他以為自己的眼睛已經被照壞了，拼命眨著眼，想看清它。就在這時他聽見一個熟悉的聲音，有人說，“你醒了。”

他徹底醒了過來，發現自己正側臥在沙發上。房裏很暗，只亮了一盞黃光的臺燈，Napoleon Solo正坐在桌旁。

他坐了起來，“我睡了多久？”

“兩個小時。”美國人擡頭看了他一眼，他面前有一堆文件。“你現在好些了？”

“沒什麽事了。”

“你剛才做了個噩夢。”Solo說，看著他，那一頭發鬈發依舊整齊光亮，顯然沒有休息過。

“那不是夢。”

“我有時也會做噩夢。”美國人繼續回到手頭的工作上，他燈下的面孔平靜而從容。“關於打仗的時候的事。他們要我沖鋒，但德國人的坦克就要開過來了，我不停地想，怎麽辦？”

“然後呢？”

“然後我就醒了。你夢見了什麽？”

“他們要我指控我父親。”他站了起來。“他們那時想給他追加間諜罪，他們想要我的供詞。”

“你給了嗎？”

“沒有，”他往門邊走去。“所以我的日子很艱難。”

“我記得你說，我甚至沒有掙紮一下就墮落了。”

“抱歉，”他含糊不清地說。“我不是那個意思。”

“Peril，過來。”

他走過去，站在他的椅背後。那人拿起了一張地圖，上面有兩個圈出的點。“那天在教堂裏，”Solo說。“你說，站在他們的立場上想想。如果是我，我會怎麽藏它？”

“你想出來了嗎？”

“我有一個猜測，”美國人示意他靠近，他彎下腰，俯在Solo的臉旁。“這是失竊的基地，而這個——”他指向另一個紅點。“是發射井。如果要將氫彈從這裏運到這裏，你會用什麽？”

沒待他回答，Solo就抽出了另外兩張地圖。“這是這兩個地區的大比例地圖。如果我要藏一個東西，”他將那張紙放回桌上。“長42.6英尺，最大直徑8.85英尺，很難分割，基本可以看做是個整體，運輸過程要穩定，而且還要能夠長期放置在一個地方而不引起懷疑——我就用集裝箱，走鐵路。”

“為什麽？”

“因為對於這種體積的東西來說，鐵路比較穩妥，而且這兩個地點也正好在同一條鐵路線上，附近也有倉庫，集裝箱可以長期隱藏在倉庫裏。此外，如果可能，”Napoleon Sol拿起那份蓋爾公司與鐵礦公司交易記錄的影印件。“我會用外國公司的箱子來裝，因為密封的集裝箱屬於私有財產，在物主不在場的情況下開箱，會毀壞國家信用，土耳其人一向忌憚這點，這也能降低被發現的可能。”

“全土耳其有多少集裝箱？這是大海撈針。”

“但不是每一個都能隱藏一枚核彈頭的輻射，” Solo將那份影印件遞給他。“當勞拉告訴我，有個鐵礦公司的高層經常到俱樂部來的時候，我就覺得這件事有點蹊蹺。所以我去查了這個鐵礦公司的產地證明，看看。”

“鐵鈾共生礦。”克格勃特工讀道。

“夠狡猾的，對嗎？這些礦石本來就有自然輻射，只要往裝核彈的箱子裏混裝一點，就不會讓它引起懷疑。這就是為什麽軍方的輻射監測沒有起作用——不是他們沒監測到，而是他們把它放過了。但問題是，”中情局特工嘆了口氣。“這是他們近半月的交易量，我們還是得一個個排查，但如果要開那麽多箱子，就一定會打草驚蛇。所以，這事只能隱蔽地辦，Waverly可能又得去擰他的老熟人的胳膊了。”

幾天後，在Waverly的房間裏，U.N.C.L.E.小組成員拿到了成箱的鐵路運單。那時美國人缺席了。英國情報機構頭兒抽著水煙，手裏拿著一張照片，上面是笑容滿面的Napoleon Solo，穿著件土耳其刺繡的亞麻襯衣，站在海邊，一手摟著一個興奮不已的金發女人。

“我們的美國堂兄充滿敬業精神。”Waverly評價道。“如果你單看他寄給我的賬單，你會以為他租下了聖彼得大教堂。”

而事實上，Napoleon Solo並不太享受這場私奔式的婚禮。他費了老大的勁，才說服勞拉·哈裏斯不要在清真寺舉行儀式，因為土耳其人十有八九會讓這件事鬧得滿城風雨。而他請的神父其實是個南非酒鬼，遲到了整整一個小時，在念誓詞時不停地卡殼，他只能不停地微笑以掩蓋過去。接受現實，寶貝兒。他對自己說。演逼真點，你穿的可是安德森-謝潑德的西裝。最後他們擁吻著倒進了某間廉價酒店的蜜月套房，兩分鐘之後就開始有節奏地碾壓床墊。在大汗淋漓花樣翻新的四十分鐘後，Napoleon Solo喘著氣倒在枕頭上，心想自己可真是功德不淺，到處為各種已婚婦女排憂解難。

他那英法混血的不合法伴侶正躺在他身邊，撫摸著他的胸前。“我有一樁很棘手的事，寶貝兒。”他向她偏過頭道。

“怎麽了？”

於是他告訴她，他需要知道更多鐵礦公司來俱樂部裏的談話細節。她猶豫了，因為她通常並不在場，那些可能得去問她丈夫。但最後她吻了他，“你是我的，對吧？”

他沒有說話，只是向她微笑，知道那會讓她神魂顛倒。“您愛我嗎？”她用法語問。

那個詞，或者說它所暗示的親昵讓Napoleon Solo感到不自在。她繼續用法語說著什麽，他卻想起了俄國人憂郁的臉，那雙冷酷如雪松的綠眼睛。頭一次，在兩個人床榻上，他想起第三個人。勞拉吻著他的鼻梁，手指在他肩頭輕敲，哼著一首歌，他由著她在他身上胡來，一邊盡量若無其事地說，“你知道集裝箱大概有多長嗎，親愛的？”

“有很多種尺寸，要看你要的是哪一種了。”

“你能替我弄到一張詳單嗎？”

“這個可比你之前要的東西容易多了。”

“要是沒有你，我該怎麽辦？”他深情款款地凝視著她，“你今晚要回克裏斯托弗那兒嗎？我已經開始想念你了。”

她臉頰緋紅，眼中閃爍著喜悅，簡直像個小女孩一樣。最後他爬起來，穿上衣服，對著鏡子系起了紐扣，瞥見她正在床上看著自己。總有一天她會恨他，他知道。就像過往的那些人一樣，迷戀他，崇拜他，最後全終結於歇斯底裏。只是她可能會像塊口香糖一樣甩不掉，他有些頭疼地想。到時候只能靠Waverly了。或許她真的愛他，但Napoleon Solo只知道逢場作戲的方式。你太圓滑，他耳邊忽然響起了Illya Kuryakin那帶著俄國口音的聲音。左右逢源，沒有人敢相信你。

他謹慎地先她一步出門，確認沒有受到盯梢，然後回到了酒店。當天，Waverly給了他近半月的所有鐵路運單——是成箱搬來的。他將自己在房裏鎖了一天一夜，研究交易合同，單據和批準用車計劃，對照著美國軍方的事件報告，將所有可疑的車次都劃了出來，然後在房裏焦慮不安地踱起了步。就在這時，有人叩響了他的房門。他打開門，看見Gaby和Illya Kuryakin正站在外面。

“你在這兒，”東德女孩急切地說。“我知道他們要幹什麽了。”

“就像你一樣，牛仔，他們更喜歡綁架。”俄國人在一旁嘟囔道。“我希望這次莫斯科和華盛頓都有買保險。”

如果要找一個能同時要挾美國和蘇聯的地方，沒有比伊斯坦布爾更合適的了。1億噸級TNT當量的氫彈投在黑海之濱，引發的海嘯會摧毀沿海城市，放射性粉塵將波及多個華約成員國。“庫爾斯克。”蘇聯特工指著地圖上的某一點說。“再往北500公裏就是莫斯科。海嘯會吞沒整個格魯吉亞。還有羅馬尼亞，塞爾維亞，保加利亞，總而言之，你所能想到的所有地方。”

“而這枚彈頭的綜合毀傷效應半徑達4000公裏，”東德女孩補充道。“也就是幾乎所有北約盟國。他們想要什麽已經不重要了，這是一個談判桌上的籌碼，而且幾乎沒有討價還價餘地。”

“等等，我想問一下，”Napoleon Solo說。“他們一開始的計劃就是這樣嗎？”

“事實上，他們開始打算將它發射去以色列。”東德女孩解釋道，美國人聞言睜大了眼。“因為，呃，無意冒犯，這裏哪一位有猶太血統嗎？他們連發射井都建好了，不過很快發現這枚彈頭需要口令才能啟動，所以他們只好作罷。不過，既然你手握這麽一個大家夥，你就難免想做點什麽。所以他們就選擇了這個，他們要贖金，而且是雙份的。如果美國和蘇聯不給，他們就要把半個北半球送回石器時代。”

“我得去打個電話。”Solo立刻說。

“我也是。”俄國人表示。

美國駐伊斯坦布爾領事館。Napoleon Solo拿著加密內線的話筒。“你們為什麽不告訴我，”他盡量冷靜地問Sanders。“你們已經在跟他們談判了，對嗎？”

“我難道不是已經告訴了你，”中情局長官不慌不忙地說。“不管取得了什麽進展，首先匯報給這邊嗎？”

“你一開始就該跟我說實話。”

“那有什麽區別嗎？即使我們有沒有談判，你們也還是得把那枚核彈頭找出來。何況談判只是權宜之計，他們要價太太高了，Solo，華盛頓是不可能照他們說的去做的。”

“你告訴Waverly了嗎？”

“當然不能告訴英國佬。按照那夥瘋子的計劃，半個北半球都會受到攻擊，如果讓別國知道了，他們一定會嚷著讓美國負起責任，那會讓我們在談判中處於一個很不利的地位。”

“但我們沒有選擇，”中情局特工說。“不管他們提什麽條件，除非找到那枚核彈，我們最後還是得答應，不是嗎？”

電話那端沒有出聲。“而且他們也在和蘇聯講條件，”Solo補充道。“你們知道嗎？”

“當然。”

“所以，”Solo說。“請告訴我華盛頓已經在和莫斯科合作了。”

“不然你以為你們在做什麽？”

“我說的是，如果我們找到了那枚核彈——”

“問題就在於這個，Solo，”Sanders還是那副漫不經心的口吻。“如果，只是如果，俄國人把它先弄到手了，事情會怎麽樣？對於一個送到了家門口的導彈，他們會充滿騎士精神地把它還給美國嗎？”

“什麽意思？”

“華盛頓那邊的意思是，我們要考慮最壞打算。一旦導彈落入蘇聯人手中，就通過口令讓它們炸毀。”

他幾乎不敢相信自己的耳朵。

“不過我聽說你已經有頭緒了，”電話那頭說。“那就繼續，而且要快。最重要的是，不能讓蘇聯人先找到它。”

然而Napoleon Solo還是高興得太早。勞拉給了他那份單據，他只看了一眼，心就沈了下去。裝不下，這條路堵死了。他重新打電話給Sanders，要他給他導彈的確切參數，翻來覆去比較集裝箱的體積。最大的集裝箱堪堪能容得下那枚導彈，但高度依然不夠，就差幾那麽一點。但就是那幾公分。他長嘆了口氣，決定求助於Sanders。

“我要俄國人最近的通話記錄。”他說。

“我跟你說過什麽來著？”中情局頭兒尖酸地說。

果然，他發現克格勃特工和他的線人私下裏還有好幾次通話，而且勒布雷今天下午和他約好了在土耳其浴室見面。他拿著瓶酒，佯裝湊巧地闖進Illya的房間時，克格勃特工正準備出門。

“晚上好，同志，”他靠在門框上問。“你要去哪？”

Illya不快地回答了他。

“聽上去真不錯，”Napoleon Solo振奮地說。“我還沒有洗過土耳其浴呢。”

這間土耳其浴室據說有五百年歷史，招待過無數王公貴賓。但對於他們來說，今天不是來享受的。雅克·勒布雷挑選了這個地方，Illya和Solo很快就知道為什麽了。除了鑰匙和毛巾，什麽都不能帶進來，顯然不會有偷拍或錄音之虞。法國人要了個房間，裏面有個熱氣騰騰的水池，還有幾塊石板，Napoleon Solo趴在上面，一邊享受著土耳其搓澡工的全套服務，一邊偷瞄他對面的俄國人。紅色恐怖一絲不掛地趴在石板上，皮膚上滿是汗珠，背部曲線優美如古希臘雕像，Napoleon Solo感嘆自己為什麽居然從沒從這個角度看過他。他用目光描著那段起伏的輪廓，從背部開始，往下陷去，覆又攀升，漸入佳境——然後，該死，被搓澡工擋住了。

美國人嘆息一聲，閉上了眼。“用點力。”他心情不佳地對正給他搓背的夥計說。

而勒布雷的身體，顯然，則乏善可陳。他們有一搭沒一搭地聊著天，直到夥計完事了出去，克格勃特工才開始問起了正事。但法國人依舊是那幅態度，“我已經把我知道的全告訴你們了。”他語氣中強壓著憤懣。“我有我自己的生意，他們有時讓我的船公司做承運人，但那些都是正經的生意。除了幫他們買地以外，我跟那群人沒有任何瓜葛。”

“要我把那盤磁帶寄給你的老板嗎？”Illya冷冷地說，站起身來，用浴巾圍住下身。“別跟我耍滑頭，法國人。”

就在那一瞬間，Solo仿佛看見了那人求助似的一瞥，但克格勃特工立刻警惕地轉向他們，勒布雷很快便把視線移開了。“我去上趟洗手間。”Solo說。

回來時那兩人剛好停止了交談，氣氛有什麽不對勁。“你平時可沒有這麽有效率，牛仔。”克格勃說。

“洗手間聞起來也有五百年了。”Solo皺著眉。“我好像看到有人盯梢，你最好去看看，Peril。我在這裏盯著他。”

克格勃特工一臉狐疑。“快去，”Solo催促道。“我在這裏看著他。你最好沒耍什麽把戲，勒布雷先生。”

Illya哼了一聲，將下身的浴巾裹緊，然後打開門走了出去。

“他到底對你做了什麽？”Solo抓住法國人的胳膊，低聲問。

“誰？”勒布雷一臉不解。

“你都告訴了他些什麽？”他懇切地看著那人的雙眼。“告訴我。”

“我受夠了，你們到底還想怎麽樣？”法國人忽然開始惱羞成怒。“我已經什麽都告訴你們了！”

“閉嘴！”他喝道，連自己都嚇了一跳。“你們私下裏還見過幾次面？”他迅速地小聲說。“除了在你辦公室的那次，還有你打電話給他的那幾次？”

“你們不是一夥的？”

“曾經是，”中情局特工說。“現在不是了。聽著，我要你告訴我，你的船公司從6月27日起到現在所承運過的所有——”

“他會殺了我，”勒布雷忽然抓住他的肩膀。“你得幫我。”

他竭力想請他冷靜下來，但那人如同抓住了救命稻草，什麽也聽不進去。“我有老婆孩子，”他近乎絕望地懇求道。“我只是個替人幹活的人，那不是我的錯。”

“松手。”他奮力掙開那人。“先松手，聽我說——”

“如果我知道他們要運的是核彈——”

門忽然打開了，他眼前頓時一片眼花繚亂，下一秒Illya Kuryakin高大的身影就出現在他眼前。勒布雷忽然放開了他，他一時失去重心，向後撐住石板，但滿手打滑，幾乎栽在地上。然後他就聽見一聲頸骨錯位的可怕響聲，法國商人倒在地上。他擡起頭，看見俄國人緊抿著唇，渾身赤裸地站在那裏，手在發顫。

他低頭看了眼那人的屍體，然後難以置信地擡頭看了看他。

“心狠手辣。”

克格勃拿起浴巾，重新將自己的下身裹了起來。“你說誰？”

Napoleon Solo想了想，還是沒能忍住。“你。”

Illya立刻走到他面前，“他剛才想對你下手，”他喘著粗氣說。“如果不是我正好進來——”

“別，Peril。”他說。“跟我來這套沒意思。”

俄國人沒有說話。

“你一開始就沒想留他的活口，對嗎？”

“克格勃裏有一句話，”金發的俄國人說，用浴巾擦了擦手。“你不可能永遠戴著白手套幹活。”

一直到出去，他看見他的手都在抖個不停。

中情局特工Napoleon Solo站在鏡子前，焦頭爛額。俄國人到底知道了些什麽？他猜克格勃特工不會隨便殺死自己的線人，除非他已有了十成把握，確定從這人那裏已套不出什麽。

又或者他已經得到他想要的了。

而美國人一籌莫展，今晚還得履行他作為丈夫——更確切點，情夫——的責任。見鬼。他強打精神爬上俱樂部老板夫人的床，女人穿著真絲睡衣，靠著羽毛枕等他。

“今晚我們玩什麽？”他說，擠出一個微笑，跨在她身上，開始解自己的紐扣。她在他身下興奮地扭動著。“我是，殺手萊文——”他將馬甲脫去。“你是我的——”他俯下頭。“紅發小妞。”他哼道。“今晚我要對你做點壞事。”

她笑了起來，讓吊帶滑下雙肩。雖然已說不上年輕，但她依舊是個美人兒。Napoleon Solo喜歡漂亮的東西，而她白皙的肌膚和如雲的金發取悅了他。他幾乎能暫時不去想那堆該死的集裝箱。“可我覺得我沒法做殺手。”他在她耳邊喃喃道。

她在他懷裏喘息著，“沒法對我下手？”

“沒錯，”他低笑道。“我太喜歡女人。”卡薩諾瓦在上，這句是真的。

但當她將手伸進他的褲子裏時，他又想起了那些鐵路運單與鐵鈾共生礦。他想不明白。Napoleon Solo過於自信，近乎自負，他想不明白他怎麽可能會失敗。“親愛的，”他在吻的間隙裏問她。“寶貝兒，甜心，最長的集裝箱能有多長？”

她正在摸索著他的下體。“比你長多了。”她咯咯笑道。“你最近怎麽迷上了這個？”

“最高的呢？”

“都一樣高。”

“如果我還想要更高一點的呢？”

“這麽高？”她向後仰著頭，喘著氣，愛撫著他。“還是，”她滑到了那玩意兒的頂部。“這麽高？”

她還以為他在跟她調情。他繼續軟磨硬泡，“別鬧了，認真的。”

但女人還在開玩笑，就在Napoleo

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）