第4章 兩者取其輕
關燈
小
中
大
下班晚高峰,一路走走停停,溫瑯終於在四十分鐘後回到晟庭花園。下車時她長舒一口氣,右腿隱約有些抽筋前兆。
等她推開獨棟別墅大門,塗著紅色指甲油的女子從後方捂住了她的眼睛。
“方梔言,隔著十丈遠就能聞到你身上的香水味。”溫瑯對這突如其來的幼稚,內心毫無波動。
“小溫溫,你就不能假裝害怕。”站在溫瑯身後的短發女子吐了吐舌頭。
“我說這位阿拉伯語翻譯,你可以松手了嗎?”溫瑯只想落腳休息,無心配合六歲之後就再也沒有重覆過的游戲。
等方梔言松開手,溫瑯就見大家正圍在四周,拿出彩紙禮炮對著她一陣噴。
“哇,我們無私奉獻的小瑯瑯回來了!”
“小溫溫,一日不見,甚是想念。”
“恭喜我們公司賺錢能力最強的翻譯小姐姐,開工大吉!”
大家你一言我一語,不若半分在萊恩翻譯時的高冷。
溫瑯看了看專門為她趕回來的大忙人們,鼻尖微熱。
“我超餓的。”溫瑯撒嬌道。
“趕緊去洗洗下來吃飯。”老大把空掉的紙筒隨手放在一邊,朝溫瑯側了側頭。說著溫瑯蹦蹦跳跳跑上樓,回到位於二樓中段的房間。
換下勾勒出身體曲線的職業裝,穿上運動褲和白T恤,卸去妝容的溫瑯把長發束成高馬尾,乍一看像是剛進大學的小女生。
等她坐到桌前,系著圍裙的方梔言把黃油蜂蜜炸雞放在了她面前。
“這段時間一直太忙,答應你的今天才兌現。”說著方梔言撿出一只雞翅遞給她。
溫瑯也沒客氣,吹了吹便小口吃了起來。黃油的香醇外加微辣的脆皮,多汁鮮嫩的肉質讓溫瑯微微瞇眼,好吃!
“溫溫,工作怎麽樣?”
溫瑯吮吸了一下手指,在盤子裏挑了些蔬菜沙拉吃:“今天給我忙慘了,一個人翻一個團隊。”
從老大盤子裏搶來一塊牛油果,溫瑯舞著叉子接著說:“明天要開始劃分工作小組,不過目前只到位了我一個翻譯,還是忙。”
“那你們科室有看起來還不錯的醫生嗎?”
見溫瑯想吃牛油果,方梔言從沙拉碗裏又挑了幾塊給她。
“沒註意看呢,光跑來跑去了。”溫瑯的回答明顯遲疑,腦袋更是往下低了低。
又和姐妹們你問我答了一會,溫瑯揉了揉隱隱有些撐的胃。
“小瑯瑯,語音時你說的江醫生,不會是你的白月光吧?”
聞言,溫瑯的牙齒內緣重重咬在舌頭柔軟的表面,而後鐵腥味包裹味蕾,創口鈍痛。
突然安靜的氛圍中,溫瑯拿著叉子的手停在半空,牛油果墜入盤中。
眼圈泛紅,溫瑯也分不清究竟是傷口疼,還是心疼。
“快漱漱口。”方梔言拿來一杯冰水,遞到溫瑯嘴邊。老大則帶著些嗔怪,看向無意間說出這件事的小姐妹。
溫瑯含了一塊冰入口,過了半晌才開口:“是呀。”
發音有些含糊不清,碰到舌頭傷口就會發疼,可就算這樣,溫瑯卻還是又補充了一句:“不是說好,以後都不提這件事了……”
面前精心準備的菜肴突然沒那麽可口了,溫瑯放下餐具,頭往後仰,靠在椅背上。
她眼裏帶著是強撐的倔強,不願讓哪怕一絲脆弱顯現出來。
只是無意識攥住桌布的左手,還是戳穿了她的故作淡定。
“我上個月追去國外,原本是想去告白的。”說話時,她語氣中的鼻音越來越重。回憶在腦中走馬而過,攪得悲傷不知不覺流露。
“但是你們知道嗎?他極度厭煩和暗戀相關的一切。”這句話就如同打碎所有幻想的利器,讓溫瑯感受到了劇烈的疼。
她自以為安靜的喜歡不會打擾到任何人,可在江歇看來,這種覬覦帶來的無聲侵犯,令人惡心。
那天,在伴著爵士音樂的酒吧,他用淡淡的語氣說出最紮心的話。更讓溫瑯無措的部分在於,她一時之間竟然找不到反駁的理由。
“並不是以愛之名的窺探就能被原諒,”江歇說話時握緊了手裏的玻璃杯:“在別人不知道的情況下一邊自我感動,一邊進行未經許可的窺探,令人生厭。”
原以為,她幹凈透明的暗自喜歡能在十年後有個結局。卻未曾意料,過去三千多個日夜的心動,突然變然成了被人厭惡的臟兮兮。
曾幾何時,那些獨自喜歡,是屬於溫瑯的獨家快樂。只是說,當‘暗戀’成為他的禁區,溫瑯每多回憶一次,都只會讓酸楚不斷蔓延。
“溫瑯,十年的喜歡,你說放棄就能放棄?”老大勾起溫瑯的下巴,直視她的眼睛。
眼淚在眼眶打轉,溫瑯仰起頭看著天花板上的吊燈。柔黃色的燈光下,水晶折射出七彩的光。
乍一看去,夢幻又虛無。
被她惦記了十年的人,何曾不是這樣?
“當然不能。”
眼淚最終還是順著臉頰滑下,一滴接著一滴。
“可是我寧願他一無所知,卻不希望他因此而討厭我。”溫瑯說著重新拿起落在桌上的叉子。
吸了吸鼻子,拿起紙巾胡亂擦了擦眼淚:“只要我捂好,只要我躲開,我總能放下。”
說完,她低頭開始吃沙拉。
用叉子戳著碗中食物,溫瑯心不在焉。其實她從一開始就分得很清,這十年,不論錯過還是被延續,都只是她溫瑯的事。
只要不被發現,就都能解決。
晚上睡前,溫瑯捏著手裏成沓的資料無聲落淚。理智能讓她和江歇的的關系保持在合理範疇,可心裏被壓制的喜歡卻不會一夕消失。
這次正大光明的遇見,全當一切落幕前的安慰,能和他以同事的身份相處,已是幸運。
天光亮時,溫瑯站在一樓草坪前背單詞。紛紛起床的其他美人翻譯見狀放心不少,努力向前沖的勤奮瑯,看樣子是沒事了。
七點,溫瑯和其餘幾人走到停車場。今天的溫瑯穿著西裝褲質感的黑色條紋連身褲,依舊是寬肩帶款式,只露出些許鎖骨和纖細的手臂。
“我走了。”溫瑯說著用手機貼近車門,隨後鉆進駕駛座。
其餘幾個像是要去走T臺的女孩子朝她揮揮手,紛紛打算開啟新一天的忙碌。
車子行駛到員工停車場,起落桿自動升起,給足了溫瑯面子。只是說車位依舊緊張,她轉了好幾圈才在角落裏找到空位。
借由特斯拉的自動泊車功能,溫瑯把車停的格外周正,她從心裏鄙視停車占一個半車位的人。
在她低頭檢查資料時,寶藍色的車安靜駛過,故意挨著她停下。
江歇從側邊看低著頭的溫瑯,見她還未意識到他就在跟前,便輕輕按下喇叭。
溫瑯聞聲擡頭,朝右側一看,是江醫生。正想用同事間的禮貌對待對方,可過於靠近的車距讓她不由皺眉。
“江醫生!”溫瑯連忙降下車窗。
江歇也降下窗戶,朝溫瑯頷首。
“你的車是不是靠的太近了?”溫瑯看了眼正滴滴響的屏幕,近乎貼身的車距讓她緊張。
“昨天你跑什麽?”溫瑯的逃避,讓江歇心裏沒由來地介意。
“我……”溫瑯也不知道昨天為什麽會在無法作答的情況下直接落跑,現在細想有些欲蓋彌彰。
“答案呢?”見溫瑯眼神飄忽,江歇作勢要重重打開車門。
果不其然,溫瑯因為這個舉動瞬間炸毛:“你太高冷,看起來不好惹,不好相處。”
高冷?這兩個字讓江歇面色一沈。
江歇把開了一條縫的車門重新關上,倒車把車端正停好。他站在窗邊本想說什麽,卻又放棄。
見他離開,溫瑯帶著幾分僥幸看著他肩寬腰細的背影。
她真是個小機靈。
其實那個瞬間她差點沖動,把深藏已久的喜歡表達出口。可一想到他充滿厭惡的眼神,再火熱的感情都會瞬間冷卻。
等溫瑯到達科室,護士們剛剛開完晨會,她們在科室入口目送溫瑯進去。
溫瑯妝容精致,小巧的唇上是低調帶啞光的唇釉,脖子上的紅寶石小巧精致,點綴在頸間讓人挪不開眼。
“溫翻譯真好看。”
聽同事這麽說,許娜握緊雙手。
只不過,她還是伴著溫柔的笑意連連誇獎:“是呀,和我們這些人比,溫翻譯格外精致。”
回到辦公室,溫瑯把平跟鞋換成運動鞋,今天要跟著外籍醫生巡視,註定又是跑斷腿的一天。
擡頭看了看依舊精神的黃玫瑰,溫瑯拿起花瓶去換水。
當她路過護士站,無意間看到一盆有些長到走樣的多肉。
“護士長,這盆生石花能不能讓我稍微打理一下?”溫瑯指著眼前正在開花的多肉說。
“你說這是什麽?”護士長並不了解多肉,乍一聽到眼前盆栽的名字,又問了一次。
“這種叫做生石花。”溫瑯低頭看了看過於茂盛的花朵,心想再不剪掉就真的可惜了。
“你會弄嗎?”這盆花由病人寄存,護士長帶著懷疑看了看十指不沾陽春水的溫瑯。
“多肉小能手就是我,您就信我一次吧。”說著溫瑯側著腦袋,睜著亮晶晶的大眼睛看向護士長。
稍有遲疑,護士長點頭了:“你可得好好照顧。”
許娜和另外兩個護士見狀彼此對望一眼,眼裏的鄙夷露骨又直接。
“她還真是會來事,昨天和醫生們打關系,今天就來巴結護士長。”年紀最小的實習生說著翻了翻眼睛。
“不要這麽說,大家都是同事。”許護士從櫃子裏拿出兩塊蛋糕分別遞給眼前的同事。
她絲毫不介意別人對溫瑯差評,甚至越多越好。
等溫瑯回到辦公室,只見桌上放著一瓶眼藥水和一張便簽——
“針對眼睛紅腫,緩解眼部疲勞,一天三次,連用兩天。”
署名:江。
作者:1-關於江月光,記住這是甜文。未完待續,先不劇透了哈
2-想到了一個翻譯小姐姐的故事,等放好文案,就告訴你們哈
3-感謝喜歡,明天見感謝在2020-02-18 22:49:06~2020-02-21 06:08:41期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝投出地雷的小天使:止歸零、一澄 3個;老公、Luz.、月光下的貓 1個;
感謝灌溉營養液的小天使:路梓藝 1瓶;
非常感謝大家對我的支持,我會繼續努力的!
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
等她推開獨棟別墅大門,塗著紅色指甲油的女子從後方捂住了她的眼睛。
“方梔言,隔著十丈遠就能聞到你身上的香水味。”溫瑯對這突如其來的幼稚,內心毫無波動。
“小溫溫,你就不能假裝害怕。”站在溫瑯身後的短發女子吐了吐舌頭。
“我說這位阿拉伯語翻譯,你可以松手了嗎?”溫瑯只想落腳休息,無心配合六歲之後就再也沒有重覆過的游戲。
等方梔言松開手,溫瑯就見大家正圍在四周,拿出彩紙禮炮對著她一陣噴。
“哇,我們無私奉獻的小瑯瑯回來了!”
“小溫溫,一日不見,甚是想念。”
“恭喜我們公司賺錢能力最強的翻譯小姐姐,開工大吉!”
大家你一言我一語,不若半分在萊恩翻譯時的高冷。
溫瑯看了看專門為她趕回來的大忙人們,鼻尖微熱。
“我超餓的。”溫瑯撒嬌道。
“趕緊去洗洗下來吃飯。”老大把空掉的紙筒隨手放在一邊,朝溫瑯側了側頭。說著溫瑯蹦蹦跳跳跑上樓,回到位於二樓中段的房間。
換下勾勒出身體曲線的職業裝,穿上運動褲和白T恤,卸去妝容的溫瑯把長發束成高馬尾,乍一看像是剛進大學的小女生。
等她坐到桌前,系著圍裙的方梔言把黃油蜂蜜炸雞放在了她面前。
“這段時間一直太忙,答應你的今天才兌現。”說著方梔言撿出一只雞翅遞給她。
溫瑯也沒客氣,吹了吹便小口吃了起來。黃油的香醇外加微辣的脆皮,多汁鮮嫩的肉質讓溫瑯微微瞇眼,好吃!
“溫溫,工作怎麽樣?”
溫瑯吮吸了一下手指,在盤子裏挑了些蔬菜沙拉吃:“今天給我忙慘了,一個人翻一個團隊。”
從老大盤子裏搶來一塊牛油果,溫瑯舞著叉子接著說:“明天要開始劃分工作小組,不過目前只到位了我一個翻譯,還是忙。”
“那你們科室有看起來還不錯的醫生嗎?”
見溫瑯想吃牛油果,方梔言從沙拉碗裏又挑了幾塊給她。
“沒註意看呢,光跑來跑去了。”溫瑯的回答明顯遲疑,腦袋更是往下低了低。
又和姐妹們你問我答了一會,溫瑯揉了揉隱隱有些撐的胃。
“小瑯瑯,語音時你說的江醫生,不會是你的白月光吧?”
聞言,溫瑯的牙齒內緣重重咬在舌頭柔軟的表面,而後鐵腥味包裹味蕾,創口鈍痛。
突然安靜的氛圍中,溫瑯拿著叉子的手停在半空,牛油果墜入盤中。
眼圈泛紅,溫瑯也分不清究竟是傷口疼,還是心疼。
“快漱漱口。”方梔言拿來一杯冰水,遞到溫瑯嘴邊。老大則帶著些嗔怪,看向無意間說出這件事的小姐妹。
溫瑯含了一塊冰入口,過了半晌才開口:“是呀。”
發音有些含糊不清,碰到舌頭傷口就會發疼,可就算這樣,溫瑯卻還是又補充了一句:“不是說好,以後都不提這件事了……”
面前精心準備的菜肴突然沒那麽可口了,溫瑯放下餐具,頭往後仰,靠在椅背上。
她眼裏帶著是強撐的倔強,不願讓哪怕一絲脆弱顯現出來。
只是無意識攥住桌布的左手,還是戳穿了她的故作淡定。
“我上個月追去國外,原本是想去告白的。”說話時,她語氣中的鼻音越來越重。回憶在腦中走馬而過,攪得悲傷不知不覺流露。
“但是你們知道嗎?他極度厭煩和暗戀相關的一切。”這句話就如同打碎所有幻想的利器,讓溫瑯感受到了劇烈的疼。
她自以為安靜的喜歡不會打擾到任何人,可在江歇看來,這種覬覦帶來的無聲侵犯,令人惡心。
那天,在伴著爵士音樂的酒吧,他用淡淡的語氣說出最紮心的話。更讓溫瑯無措的部分在於,她一時之間竟然找不到反駁的理由。
“並不是以愛之名的窺探就能被原諒,”江歇說話時握緊了手裏的玻璃杯:“在別人不知道的情況下一邊自我感動,一邊進行未經許可的窺探,令人生厭。”
原以為,她幹凈透明的暗自喜歡能在十年後有個結局。卻未曾意料,過去三千多個日夜的心動,突然變然成了被人厭惡的臟兮兮。
曾幾何時,那些獨自喜歡,是屬於溫瑯的獨家快樂。只是說,當‘暗戀’成為他的禁區,溫瑯每多回憶一次,都只會讓酸楚不斷蔓延。
“溫瑯,十年的喜歡,你說放棄就能放棄?”老大勾起溫瑯的下巴,直視她的眼睛。
眼淚在眼眶打轉,溫瑯仰起頭看著天花板上的吊燈。柔黃色的燈光下,水晶折射出七彩的光。
乍一看去,夢幻又虛無。
被她惦記了十年的人,何曾不是這樣?
“當然不能。”
眼淚最終還是順著臉頰滑下,一滴接著一滴。
“可是我寧願他一無所知,卻不希望他因此而討厭我。”溫瑯說著重新拿起落在桌上的叉子。
吸了吸鼻子,拿起紙巾胡亂擦了擦眼淚:“只要我捂好,只要我躲開,我總能放下。”
說完,她低頭開始吃沙拉。
用叉子戳著碗中食物,溫瑯心不在焉。其實她從一開始就分得很清,這十年,不論錯過還是被延續,都只是她溫瑯的事。
只要不被發現,就都能解決。
晚上睡前,溫瑯捏著手裏成沓的資料無聲落淚。理智能讓她和江歇的的關系保持在合理範疇,可心裏被壓制的喜歡卻不會一夕消失。
這次正大光明的遇見,全當一切落幕前的安慰,能和他以同事的身份相處,已是幸運。
天光亮時,溫瑯站在一樓草坪前背單詞。紛紛起床的其他美人翻譯見狀放心不少,努力向前沖的勤奮瑯,看樣子是沒事了。
七點,溫瑯和其餘幾人走到停車場。今天的溫瑯穿著西裝褲質感的黑色條紋連身褲,依舊是寬肩帶款式,只露出些許鎖骨和纖細的手臂。
“我走了。”溫瑯說著用手機貼近車門,隨後鉆進駕駛座。
其餘幾個像是要去走T臺的女孩子朝她揮揮手,紛紛打算開啟新一天的忙碌。
車子行駛到員工停車場,起落桿自動升起,給足了溫瑯面子。只是說車位依舊緊張,她轉了好幾圈才在角落裏找到空位。
借由特斯拉的自動泊車功能,溫瑯把車停的格外周正,她從心裏鄙視停車占一個半車位的人。
在她低頭檢查資料時,寶藍色的車安靜駛過,故意挨著她停下。
江歇從側邊看低著頭的溫瑯,見她還未意識到他就在跟前,便輕輕按下喇叭。
溫瑯聞聲擡頭,朝右側一看,是江醫生。正想用同事間的禮貌對待對方,可過於靠近的車距讓她不由皺眉。
“江醫生!”溫瑯連忙降下車窗。
江歇也降下窗戶,朝溫瑯頷首。
“你的車是不是靠的太近了?”溫瑯看了眼正滴滴響的屏幕,近乎貼身的車距讓她緊張。
“昨天你跑什麽?”溫瑯的逃避,讓江歇心裏沒由來地介意。
“我……”溫瑯也不知道昨天為什麽會在無法作答的情況下直接落跑,現在細想有些欲蓋彌彰。
“答案呢?”見溫瑯眼神飄忽,江歇作勢要重重打開車門。
果不其然,溫瑯因為這個舉動瞬間炸毛:“你太高冷,看起來不好惹,不好相處。”
高冷?這兩個字讓江歇面色一沈。
江歇把開了一條縫的車門重新關上,倒車把車端正停好。他站在窗邊本想說什麽,卻又放棄。
見他離開,溫瑯帶著幾分僥幸看著他肩寬腰細的背影。
她真是個小機靈。
其實那個瞬間她差點沖動,把深藏已久的喜歡表達出口。可一想到他充滿厭惡的眼神,再火熱的感情都會瞬間冷卻。
等溫瑯到達科室,護士們剛剛開完晨會,她們在科室入口目送溫瑯進去。
溫瑯妝容精致,小巧的唇上是低調帶啞光的唇釉,脖子上的紅寶石小巧精致,點綴在頸間讓人挪不開眼。
“溫翻譯真好看。”
聽同事這麽說,許娜握緊雙手。
只不過,她還是伴著溫柔的笑意連連誇獎:“是呀,和我們這些人比,溫翻譯格外精致。”
回到辦公室,溫瑯把平跟鞋換成運動鞋,今天要跟著外籍醫生巡視,註定又是跑斷腿的一天。
擡頭看了看依舊精神的黃玫瑰,溫瑯拿起花瓶去換水。
當她路過護士站,無意間看到一盆有些長到走樣的多肉。
“護士長,這盆生石花能不能讓我稍微打理一下?”溫瑯指著眼前正在開花的多肉說。
“你說這是什麽?”護士長並不了解多肉,乍一聽到眼前盆栽的名字,又問了一次。
“這種叫做生石花。”溫瑯低頭看了看過於茂盛的花朵,心想再不剪掉就真的可惜了。
“你會弄嗎?”這盆花由病人寄存,護士長帶著懷疑看了看十指不沾陽春水的溫瑯。
“多肉小能手就是我,您就信我一次吧。”說著溫瑯側著腦袋,睜著亮晶晶的大眼睛看向護士長。
稍有遲疑,護士長點頭了:“你可得好好照顧。”
許娜和另外兩個護士見狀彼此對望一眼,眼裏的鄙夷露骨又直接。
“她還真是會來事,昨天和醫生們打關系,今天就來巴結護士長。”年紀最小的實習生說著翻了翻眼睛。
“不要這麽說,大家都是同事。”許護士從櫃子裏拿出兩塊蛋糕分別遞給眼前的同事。
她絲毫不介意別人對溫瑯差評,甚至越多越好。
等溫瑯回到辦公室,只見桌上放著一瓶眼藥水和一張便簽——
“針對眼睛紅腫,緩解眼部疲勞,一天三次,連用兩天。”
署名:江。
作者:1-關於江月光,記住這是甜文。未完待續,先不劇透了哈
2-想到了一個翻譯小姐姐的故事,等放好文案,就告訴你們哈
3-感謝喜歡,明天見感謝在2020-02-18 22:49:06~2020-02-21 06:08:41期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝投出地雷的小天使:止歸零、一澄 3個;老公、Luz.、月光下的貓 1個;
感謝灌溉營養液的小天使:路梓藝 1瓶;
非常感謝大家對我的支持,我會繼續努力的!
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)