“Just remember in the winter

Far beneath the bitter snows

Lies the seed that with the sun’s love

In the spring bes the rose”

《The rose》

一首於1979年由Bette Milder演唱的老歌，音質和歌聲已經很有年代感，字字俱是清晰，似乎是從遠方飄來。不是多麽婉轉百回的曲子，也沒有太高亢激烈的爆發，卻足以動人。

程錫站在一邊，見徐至給他面子，耐心地聽完。

他摘下耳機，面上帶著讚同：“很好。”

語氣依然平靜無瀾，但還是不免讓程錫覺得歡欣雀躍。

“Gianna，這盤磁帶賣嗎？”程錫將刻錄了那首歌的磁帶取出來，朝店主的方向晃了晃。

老太太視力不好，將脖子上掛著的眼鏡架至鼻梁：“這盤是後來錄的，音質不如原版。”

她從椅子上站起來，繞過並肩的二人，踮起腳在靠裏的貨架上瀏覽一圈：“我看看，79年……抱歉寶貝兒，唱片售罄了。”

“沒關系，我就要這盤，”程錫並不覺得遺憾，舊唱片固然很有收藏價值，但那不是徐至所稱讚的，“價錢呢？”

“免費。”Gianna朝他們眨眨眼。

這還不算完。

Gianna似乎心情很好，她轉開自己的口紅，在牛皮紙袋上塗塗抹抹，然後取了支黑色水筆隨意勾勒，動作迅速而不潦草，很快，一朵玫瑰艷麗綻放。

她把磁帶遞給程錫，看了一眼桌上的臺歷：“一月十號快樂。”

程錫一笑，走過去擁抱Gianna，又躬下身，和她行了一個並不朋克的貼面禮。

他神采奕奕，叫住徐至：“走吧。”

音像店裏和外邊溫差並不太大，推開玻璃門時，有雪順著那股風飄進來。

一場小雪，下得安靜。

程錫下意識地伸出手，輕盈潔白的幾粒雪就落在他的掌心，被體溫融化。

“時候不早，我就不跟著你回家了，註意安全，”程錫將那盤磁帶轉送給徐至，“借用Gianna的贈語，一月十號快樂。”

相較之前那包沒頭沒腦的糖，徐至的接受度不知不覺已經提高了很多，他問道：“今天有什麽特別？”

“對生性浪漫的人來說，每一天都可以成為節日，不是嗎？”

徐至頓了一下。

分別時，他朝程錫揮手，肩上停靠著微小的雪。

程錫其實不是天性浪漫的人，可也覺得那天值得紀念。

他在冬天埋下一粒種子。

希望春來時，能破土發芽、在心尖開花。

程錫在原地站了一會兒，跺了跺發麻的腳，往回走了一小截，那兒有家便利店。

嘴上說著給關峰買解酒藥，結果揣了包橡皮軟糖走。

他從小時候就挺喜歡吃糖。

程錫家裏算不上富裕，精制的糖果不能常買。路邊叮叮當當敲著賣麥芽糖的倒是很多，聽到鐵錐和板子互相擊打的聲響，不用吆喝，他就會從家裏急忙跑出來，讓小販敲個兩三塊兒，樂呵地捧著小袋子回家。

那糖甜味不是特別足，極粘牙，香氣濃郁又自然，足以讓他高興地回味一整天。

偶爾想吃些甜一點的糖時，他會存上很久的零花錢，然後去小賣部的糖果罐子裏抓上一把。小孩子手小，一把也沒有幾顆；後來長大了一點，抓上一把得撥下去些。

和他一起上學的男孩子都愛買些亂七八糟的小玩具，他不愛參與，有錢都拿去買糖吃，倒是很招女孩子喜歡，也不知是看中了他的樣貌還是他荷包裏的糖果。

回到公寓，關峰已經醒了，露著肚皮坐在沙發上神游。

“在想這個肚子是有幾個月了？”

“去，”關峰瞪他一眼，把衣服放下來，“我這個身材勻稱著呢，徐至走了？”

“他回去了，”程錫說，“是挺勻稱的，你這個肚子，肥瘦應該七三分，能出欄。”

“老關，你談過戀愛嗎？”

程錫的表情突然變得很正經，關峰的困意又走了一半：“我這一天天的，累死累活忙著導戲呢，哪有時間去花前月下啊。”

他疑惑道：“你這悶頭悶腦的，看上誰了，我幫你撮合撮合，嗯，清純型的還是火辣型的？”

程錫想了一下，徐至應該算冷水型的。

至少湊過去不會被凍住，可也談不上溫和。

“都不是，”程錫坦然道，“他是男的。”

關峰一下子就醒了：“該不會是我吧！我、我我把你當兄弟啊！”

程錫：“……”

見他立馬護住了自己的前胸，一臉驚恐的模樣，程錫有些哭笑不得：“我也把你當兄弟，放心。”

想什麽呢我也看臉的好嗎？

“我明明長得還行！今兒還有個美國妞誇我長得帥呢。”

“人家就是客套，她還誇我襪子的顏色好看呢。”

關峰：“……”

“那……徐至？”他平時神經比鋼筋還要粗上一點兒，這回反倒心思活絡，“他喜歡男的嗎？”

程錫點頭，道：“之前我送他一袋糖，他誤會我是來求包養了，說可以給我介紹別的金主。目前我的想法是，他要是個直男，估計會說他不好這一口了吧。”

“這倒也是，但不排除是人家的說話習慣，”關峰替他分析，“你別怪我潑冷水啊，我覺得像徐至那樣的家庭，接受同性戀……這麽說吧，可能性為零。他肯定是要結婚生子的，你要是只想和他打個炮還行，談情說愛就算了。”

程錫僵了一下：“你不是剛認識他嗎，怎麽說話就這麽篤定了呢。”

“你可能確實了解的比較少，我之前聽徐至這個名字就覺得熟悉，也是剛剛才想起來他是誰，徐氏總聽過吧？”關峰也認真起來，“他是徐家的大兒子，天賦真的沒話說，他弟弟資質挺普通的，等徐至回國，估計就是下一任徐總了。”

電影需要資本的註入，關峰也是在和投資商應酬、茶餘飯後時聽他們閑聊起這些事。

徐家相對低調，從來只靠實力說話，即便程錫很少關註除開電影以外的事，還是聽過這個姓氏。它底蘊很深，算是有很長的發展史，最早應該是靠制造業累積家產，後來相中房地產，成了國內最早的地產商之一，規模龐大，各個行業都有所涉獵。

影業公司似乎也有，只不過年年賠錢，在業界沒什麽好名聲。

他想過徐至應該出身不錯，卻沒想到如此煊赫。

也難怪那人一開始會誤會他的意圖。

程錫拆開那包橡皮軟糖，上面裹著的砂糖粒有些刮手。關峰見了伸手來要，他捏捏手裏的那顆軟糖。

“謝謝你告訴我這些，我努把力，爭取也讓他喜歡我。”

身份地位，從來不在他的考慮範圍內。

他喜歡的，就僅僅是徐至而已。

————

*這首歌有很多翻唱版本，不過我最喜歡的還是原唱。

網易雲有一版文言文的歌詞翻譯，我覺得不如直譯。

*你要記得在冬天

在厚厚的積雪底下

一粒種子 等著陽光灑下

於春日綻放

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）