Chapter 3
關燈
小
中
大
兩點左右我醒了，於是爬起來去找點喝的。在餐桌邊看到了柯文——他面前散落著一大堆卡片，下巴擱在胳膊上。我走進廚房的時候，他擡頭看了看我。
“嘿。”我說道。
“嗨。”他害羞地笑了笑。
雖然有點莫名其妙，但我的確很高興見到他。我告訴自己，來這兒的目的是幫助他和小特弄明白關於訓誡的事。我當然得花時間跟他聊天以便了解他，這合情合理。
“你熬夜熬的挺晚的。你做什——？”我頓住了，睜大了眼盯著桌上的卡片。“你玩反叛誓言？”我問道。
這些卡片肯定是反叛誓言。反叛誓言是一個交換卡片游戲①——絕對宅氣沖天，但是老天，我就是好喜歡！。我在20歲出頭的時候曾玩到上癮。但現在，我已經戒了它有幾年了。
註①：交換卡片游戲（Trading Card Game），又稱集換式卡片游戲。是指用專門出售的交換卡片所進行的卡片游戲，多為一對一的二人對戰模式。
“沒特麽的錯，我玩。”他說道。
“我能看看你的卡片嗎？”
“這些只是我新的一批卡。”我在柯文對面坐下，他順手遞給了我一小疊。“除此之外，我還有一堆呢。”
我翻看著那疊卡說：“這些簡直棒極了。你在和他們一起玩嗎？”我朝樓上揚了揚頭。
“那怎麽可能。大衛和小特從沒聽說過反叛誓言，而喬治覺得這很蠢。我經常和鎮上的一群人一起玩，之前我就是和那幫人待在一起。”
“噢，挺棒的。”
“但我不是很喜歡他們。我的意思是，他們人還可以，可我們除了游戲沒有什麽共同點了。而且他們也有點奇怪和無聊。”
“我多年前也和一群人一起玩過，”我說道，“但我猜是害怕自己太過於沈迷於此，所以就不再玩了。用來試著說服自己的理由是這游戲對於我的年齡太幼稚了。”
柯文又遞給了我幾張卡：“我父母以前極其討厭聽到我談論這個，我小時候實在的太死宅了。”
“餵，真的假的，不可能吧！你有一張「游唱惡魔」？”
他輕輕點了點桌子說：“去年買到的，花了我好多錢。”
“你參加過反叛誓言的比賽嗎？”
“沒，我玩得沒有那麽好。況且我需要建造一個更好的防禦卡組，我現在更常用進攻。”
“別管有什麽問題，先打了再說？”
他似笑非笑地說：“我行事一直都是這樣啊。”
我的思想飄回到了柯文剛剛在談論起父母的時候“你父母住哪？”我問道。
“在水晶城。”
“那挺遠的。”
“我一滿十八歲就從那兒逃出來了，之後再也沒回去過。”
我擡起眼望向他：“你想念他們嗎？”
“才不，他們恨死我樂，甚至都不在意我離家出走了。”
“這很遺憾。”我說道。
“沒什麽可遺憾的，我也恨他們。”
“嗯，我不了解他們，”我小心翼翼地說道，“但他們畢竟是你的父母，而且我打賭很有可能他們不是真的恨你。他們只是……表現得很恨你。”
他將手伸到了桌子對面，然後把卡片劃拉回自己面前：“你說對了，你確實不了解他們。”我沒有說話，於是他接著說：“住在哪兒都比回去跟他們住要好，我他媽寧可住在地上挖出的破洞裏面。”
“這樣啊……”我說道，一時之間不知道說什麽好。
“這樣啊，”過了片刻，他重覆道，“這是什麽意思？”
“這意味著我很遺憾你的父母都是混蛋。”
他看上去很困惑，或許還有點生氣。然後他露出標志性的大大的笑容。“我也是。”他笑著說，“我之前真沒聽出來你有任何遺憾的意思吼。你看起來真特麽正派啊。”
“小特以前說我這叫道貌岸然。”
“我完全不知道那是什麽意思。”
“這意味著我會用自己的標準來判斷事情是被做對了還是做錯了，而我樂於讓別人記住這套標準。”
“你還喜歡打那些沒按你規矩做事的人的屁股？”
我哼了一聲：“或許有的時候我挺變態的。但你知道嗎，我以前其實也挺熊的。”
“你？怎麽可能？”
“是啊，而且我也曾找過幾個人來管教我。”
“而你現在卻成了幕後主管？”
“那個什麽？”
“就好像管臺前和幕後？算了忘掉吧，這形容太蠢。”他迅速從我剛剛放下的卡片中又拿起來幾張，“我總是用錯誤的方式來解決事情。我總是這麽該死的…….我也不知道。”
卡片被桌面吸住了，他拿不起來。我輕輕地把自己的手放到了他的上面，他僵住了。
“你會弄明白的。”我輕柔地說道。
他看了看我放在他的手上的手。咽了口口水，然後點了點頭。我想要他再次看向我，我想要看著他的眼睛。
“至少他們會給我寄錢，我父母。所以我大概不應該抱怨的。”
我挪開了我的手。他也慢慢地抽回了手，只留下那張卡片躺在桌上。
“你這些年見過他們嗎？”我問道。
他搖了搖頭。“他們從沒試著去……”他頓了頓，又搖搖頭，說道，“呃，去找我。這樣挺好的，因為這樣的話我就不用……打住，你只是個陌生人，這真奇怪。”他勉強笑了下：“我只是想說，如果你覺得我是個米蟲，那你就猜對了。”
“如果你是的話，現在我也是了。也許小特告訴了你我丟了工作。”
“這真是糟透了。”
“是啊，一下子多出來那麽多空閑時光讓我覺得很不適應。”
他心不在焉地洗起了牌：“有時候我覺得玩反叛誓言只是為了打發時間。我能玩上好幾個鐘頭。就，嗯，我大概是在浪費生命。但我至少有一件可以專註於的東西。你懂，我又不是真的得了多動癥。”
“你當然不是。”
他終於對上了我的視線：“你不討厭我，對吧，麥克？如果你不喜歡我的話，我不想要你來懲罰我。”
“我還挺喜歡你的。如果我覺得我的個人情緒會擾亂我的話，我是不會訓誡你的。”
“你去後院的棚屋看過了嗎？”他問道。
“沒，”我答道，他並沒有繼續說什麽多動癥的事。
“那來看看它吧。”
“現在已經過了兩點了。”
“晚上外頭風景很好。來嘛。”他懇求道。
我最終答應了柯文，並跟著他走出了後門，穿過了後院，然後走進了棚屋。小惡魔朝我們吠叫著。
“我們會把整座房子都吵醒的。”我說道。
“我們不會的，小惡魔會。小惡魔，安靜點兒！”
“他只是需要說完最後一個字。”柯文說道。
“難怪你們相處的這麽好。”
柯文高興地叫了一聲。我忍住去“噓”他的沖動。
“麥克，我發誓。當我嘗試去克制自己的時候，我真的沒有那麽熊。”
“多久你會嘗試克制自己一次？”
他咧嘴笑了笑：“不常。”
棚屋沒啥特殊的。就是出乎意料的整潔——園藝工具堆在一個角落，割草機在另一角。還有一個帶有地燈的L形畜舍放在地上。
“我偶爾睡不著的時候就來這兒。”柯文說道，“我聽聽音樂，讀讀書，或者隨便幹嘛。我有時候會帶著小惡魔一起來。”
“你很容易失眠嗎？”
他聳了聳肩：“我的大腦有的時候很嘈雜，因為不能停止想事情。”
“什麽樣的事情？”
他停了很長時間才回答道：“我不知道我還能在這兒呆多久。”
“為什麽這麽想？”
他用鞋尖移開了一塊鵝卵石：“他們很大方，願意讓我留下來，但我不能融入他們。小特是個好人。而且他對我也很好，但是我們不適合。他知道這點，我也知道。”
“可是，他挺喜歡你的。”
柯文朝我笑了笑就像在說我挺天真的但挺傻：“小特可憐我，而我有點喜歡別人可憐我。”
對於一個據說大大咧咧且不能專心的人來說，柯文非常善於感知他自己的感情。
“我確實喜歡小特，”他繼續說道，“而且除非他趕我走，不然我是不會走的。或許如果他能通過揍我來發洩他的懊惱，他就能繼續讓我待下去了。”
“這個建立伴侶訓誡關系的理由太糟糕了。”我尖銳地指出，“懲罰不是為了發洩懊惱的情緒或者——”
“你能放松一點嗎？我只是在開玩笑。”他笑了起來，“這就是你那道貌岸然的一面嗎？”
“或許吧，”我說道，感覺自己很蠢。
他盯著我看了一會兒。探身輕觸了一下我的臉，然後繃著臉嘲笑我。“這麽嚴肅啊，”他說道，然後又笑了起來，手臂自然回落到身側，“在知道這樣的關系存在之前我就想要它了。真要建立這種關系的話，目前我只相信肖特能做得到。好吧，還有你。”
“為什麽相信我？”
柯文又聳了聳肩：“我猜大概是因為小特相信你吧。”
我不知道該怎麽回答他。柯文拉了拉燈繩，關上了燈。在黑暗中，我可以聽到外面的蟋蟀叫和他的呼吸聲。
我們走回了屋子裏。他猶豫著走上樓梯，而我將我的手抵在他的肩膀上。透過T恤，他的皮膚摸上去暖暖的。肩膀充滿了肌肉，十分結實，但是有點兒太瘦了。他猶豫的時間太長，我知道是時候拿開自己的手了，但我沒有。
我爬上了床嘗試入睡。“多久你會嘗試克制自己一次？”我在腦海中又問了柯文一遍。
“不常。“他回答道，咧開嘴露出了一個頑皮的笑容。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
“嘿。”我說道。
“嗨。”他害羞地笑了笑。
雖然有點莫名其妙，但我的確很高興見到他。我告訴自己，來這兒的目的是幫助他和小特弄明白關於訓誡的事。我當然得花時間跟他聊天以便了解他，這合情合理。
“你熬夜熬的挺晚的。你做什——？”我頓住了，睜大了眼盯著桌上的卡片。“你玩反叛誓言？”我問道。
這些卡片肯定是反叛誓言。反叛誓言是一個交換卡片游戲①——絕對宅氣沖天，但是老天，我就是好喜歡！。我在20歲出頭的時候曾玩到上癮。但現在，我已經戒了它有幾年了。
註①：交換卡片游戲（Trading Card Game），又稱集換式卡片游戲。是指用專門出售的交換卡片所進行的卡片游戲，多為一對一的二人對戰模式。
“沒特麽的錯，我玩。”他說道。
“我能看看你的卡片嗎？”
“這些只是我新的一批卡。”我在柯文對面坐下，他順手遞給了我一小疊。“除此之外，我還有一堆呢。”
我翻看著那疊卡說：“這些簡直棒極了。你在和他們一起玩嗎？”我朝樓上揚了揚頭。
“那怎麽可能。大衛和小特從沒聽說過反叛誓言，而喬治覺得這很蠢。我經常和鎮上的一群人一起玩，之前我就是和那幫人待在一起。”
“噢，挺棒的。”
“但我不是很喜歡他們。我的意思是，他們人還可以，可我們除了游戲沒有什麽共同點了。而且他們也有點奇怪和無聊。”
“我多年前也和一群人一起玩過，”我說道，“但我猜是害怕自己太過於沈迷於此，所以就不再玩了。用來試著說服自己的理由是這游戲對於我的年齡太幼稚了。”
柯文又遞給了我幾張卡：“我父母以前極其討厭聽到我談論這個，我小時候實在的太死宅了。”
“餵，真的假的，不可能吧！你有一張「游唱惡魔」？”
他輕輕點了點桌子說：“去年買到的，花了我好多錢。”
“你參加過反叛誓言的比賽嗎？”
“沒，我玩得沒有那麽好。況且我需要建造一個更好的防禦卡組，我現在更常用進攻。”
“別管有什麽問題，先打了再說？”
他似笑非笑地說：“我行事一直都是這樣啊。”
我的思想飄回到了柯文剛剛在談論起父母的時候“你父母住哪？”我問道。
“在水晶城。”
“那挺遠的。”
“我一滿十八歲就從那兒逃出來了，之後再也沒回去過。”
我擡起眼望向他：“你想念他們嗎？”
“才不，他們恨死我樂，甚至都不在意我離家出走了。”
“這很遺憾。”我說道。
“沒什麽可遺憾的，我也恨他們。”
“嗯，我不了解他們，”我小心翼翼地說道，“但他們畢竟是你的父母，而且我打賭很有可能他們不是真的恨你。他們只是……表現得很恨你。”
他將手伸到了桌子對面，然後把卡片劃拉回自己面前：“你說對了，你確實不了解他們。”我沒有說話，於是他接著說：“住在哪兒都比回去跟他們住要好，我他媽寧可住在地上挖出的破洞裏面。”
“這樣啊……”我說道，一時之間不知道說什麽好。
“這樣啊，”過了片刻，他重覆道，“這是什麽意思？”
“這意味著我很遺憾你的父母都是混蛋。”
他看上去很困惑，或許還有點生氣。然後他露出標志性的大大的笑容。“我也是。”他笑著說，“我之前真沒聽出來你有任何遺憾的意思吼。你看起來真特麽正派啊。”
“小特以前說我這叫道貌岸然。”
“我完全不知道那是什麽意思。”
“這意味著我會用自己的標準來判斷事情是被做對了還是做錯了，而我樂於讓別人記住這套標準。”
“你還喜歡打那些沒按你規矩做事的人的屁股？”
我哼了一聲：“或許有的時候我挺變態的。但你知道嗎，我以前其實也挺熊的。”
“你？怎麽可能？”
“是啊，而且我也曾找過幾個人來管教我。”
“而你現在卻成了幕後主管？”
“那個什麽？”
“就好像管臺前和幕後？算了忘掉吧，這形容太蠢。”他迅速從我剛剛放下的卡片中又拿起來幾張，“我總是用錯誤的方式來解決事情。我總是這麽該死的…….我也不知道。”
卡片被桌面吸住了，他拿不起來。我輕輕地把自己的手放到了他的上面，他僵住了。
“你會弄明白的。”我輕柔地說道。
他看了看我放在他的手上的手。咽了口口水，然後點了點頭。我想要他再次看向我，我想要看著他的眼睛。
“至少他們會給我寄錢，我父母。所以我大概不應該抱怨的。”
我挪開了我的手。他也慢慢地抽回了手，只留下那張卡片躺在桌上。
“你這些年見過他們嗎？”我問道。
他搖了搖頭。“他們從沒試著去……”他頓了頓，又搖搖頭，說道，“呃，去找我。這樣挺好的，因為這樣的話我就不用……打住，你只是個陌生人，這真奇怪。”他勉強笑了下：“我只是想說，如果你覺得我是個米蟲，那你就猜對了。”
“如果你是的話，現在我也是了。也許小特告訴了你我丟了工作。”
“這真是糟透了。”
“是啊，一下子多出來那麽多空閑時光讓我覺得很不適應。”
他心不在焉地洗起了牌：“有時候我覺得玩反叛誓言只是為了打發時間。我能玩上好幾個鐘頭。就，嗯，我大概是在浪費生命。但我至少有一件可以專註於的東西。你懂，我又不是真的得了多動癥。”
“你當然不是。”
他終於對上了我的視線：“你不討厭我，對吧，麥克？如果你不喜歡我的話，我不想要你來懲罰我。”
“我還挺喜歡你的。如果我覺得我的個人情緒會擾亂我的話，我是不會訓誡你的。”
“你去後院的棚屋看過了嗎？”他問道。
“沒，”我答道，他並沒有繼續說什麽多動癥的事。
“那來看看它吧。”
“現在已經過了兩點了。”
“晚上外頭風景很好。來嘛。”他懇求道。
我最終答應了柯文，並跟著他走出了後門，穿過了後院，然後走進了棚屋。小惡魔朝我們吠叫著。
“我們會把整座房子都吵醒的。”我說道。
“我們不會的，小惡魔會。小惡魔，安靜點兒！”
“他只是需要說完最後一個字。”柯文說道。
“難怪你們相處的這麽好。”
柯文高興地叫了一聲。我忍住去“噓”他的沖動。
“麥克，我發誓。當我嘗試去克制自己的時候，我真的沒有那麽熊。”
“多久你會嘗試克制自己一次？”
他咧嘴笑了笑：“不常。”
棚屋沒啥特殊的。就是出乎意料的整潔——園藝工具堆在一個角落，割草機在另一角。還有一個帶有地燈的L形畜舍放在地上。
“我偶爾睡不著的時候就來這兒。”柯文說道，“我聽聽音樂，讀讀書，或者隨便幹嘛。我有時候會帶著小惡魔一起來。”
“你很容易失眠嗎？”
他聳了聳肩：“我的大腦有的時候很嘈雜，因為不能停止想事情。”
“什麽樣的事情？”
他停了很長時間才回答道：“我不知道我還能在這兒呆多久。”
“為什麽這麽想？”
他用鞋尖移開了一塊鵝卵石：“他們很大方，願意讓我留下來，但我不能融入他們。小特是個好人。而且他對我也很好，但是我們不適合。他知道這點，我也知道。”
“可是，他挺喜歡你的。”
柯文朝我笑了笑就像在說我挺天真的但挺傻：“小特可憐我，而我有點喜歡別人可憐我。”
對於一個據說大大咧咧且不能專心的人來說，柯文非常善於感知他自己的感情。
“我確實喜歡小特，”他繼續說道，“而且除非他趕我走，不然我是不會走的。或許如果他能通過揍我來發洩他的懊惱，他就能繼續讓我待下去了。”
“這個建立伴侶訓誡關系的理由太糟糕了。”我尖銳地指出，“懲罰不是為了發洩懊惱的情緒或者——”
“你能放松一點嗎？我只是在開玩笑。”他笑了起來，“這就是你那道貌岸然的一面嗎？”
“或許吧，”我說道，感覺自己很蠢。
他盯著我看了一會兒。探身輕觸了一下我的臉，然後繃著臉嘲笑我。“這麽嚴肅啊，”他說道，然後又笑了起來，手臂自然回落到身側，“在知道這樣的關系存在之前我就想要它了。真要建立這種關系的話，目前我只相信肖特能做得到。好吧，還有你。”
“為什麽相信我？”
柯文又聳了聳肩：“我猜大概是因為小特相信你吧。”
我不知道該怎麽回答他。柯文拉了拉燈繩，關上了燈。在黑暗中，我可以聽到外面的蟋蟀叫和他的呼吸聲。
我們走回了屋子裏。他猶豫著走上樓梯，而我將我的手抵在他的肩膀上。透過T恤，他的皮膚摸上去暖暖的。肩膀充滿了肌肉，十分結實，但是有點兒太瘦了。他猶豫的時間太長，我知道是時候拿開自己的手了，但我沒有。
我爬上了床嘗試入睡。“多久你會嘗試克制自己一次？”我在腦海中又問了柯文一遍。
“不常。“他回答道，咧開嘴露出了一個頑皮的笑容。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）