凡煙小說

第四十一章 (二更)

關燈
春寒料峭, 寧城剛剛送走一場寒冬。

白晝開始變長,清晨的窗戶水汽蒙蒙。

特殊的日子, 程晚起了大早更衣。

襯衫不小,但是胸前第三顆扣子總崩。

她站在鏡子前把衣服扣好,生無可戀地喊著, “仙兒, 你幫我問問代購我上次買的那個顯胸小的bra到底什麽時候到啊?”

沈仙往自己的內衣裏塞了兩團胸墊,“我勸你善良。”

“……”

不管了。

程晚把西服套上,從冰箱裏摸了酸奶和吐司,拎起了包包就迅速沖出了出租屋。

捂著她的襯衫扣子, 一路狂奔到地鐵站。

第一次穿這麽貴的西裝, 程晚走哪都得護著, 怕被人給擠皺巴了。

她今天還得見大老板呢。

早高峰的地鐵上一個大爺靠她身上打呼嚕, 程晚撇著小嘴,不知道往哪讓,就讓那大爺挨著身子。

手機一響, 身邊掀報紙的男人們擡頭望了她一眼。

一只手圈著拉環, 一只手在包包裏摸摸摸摸。

電話接通。

“餵爸。”

“我在路上了。”

兩句話吵醒了熟睡的大爺, 他睜開眼, 往旁邊柱子上靠去。

地鐵到站,在擁擠的人群裏死命往外面擠。

“嘿呀我是真的想好好幹, 但是有的客戶實在是太——”

上電梯, 被後面急沖沖過來的男人沖撞到, 程晚退到後面, 占據只夠兩只腳站下的空間。

“不行不行我等會兒跟你說,我都被擠成肉餅了。”

程晚肚子咕咕叫了兩聲,出了站,她找了個便利店門口的吧臺坐,拆面包。

嘴巴被塞滿食物,她往肉松那邊咬了一大口。

電話再度響起。

程晚打斷爸爸的絮叨,“我知道要跟領導打好關……我知道我知道,但是上回那事你真的不能怪我。”

“你能感受在很嚴肅的酒席上領導非得讓你賣個萌的生無可戀嗎?我要怎麽賣萌?”

“一二三四五上山打腦斧,腦斧沒打到打到小松許嗎?”

“男人都是大豬蹄——”

話說一半,恍惚有人在拉她的袖子。

程晚咽下那口面包,“爸我先掛了啊,我趕時間不跟你嘮了。”

她把電話擱在旁邊,

身邊人來人往沒有人駐足。

程晚一低頭,才看到一個來討飯的小女孩,正眼巴巴地望著她手裏的面包。

她從高腳凳上下來。

小女孩澀澀的,五六歲模樣。

雖然主動上來拉扯了兩下,但是和漂亮姐姐對視的時候,她一下子又不知道怎麽開口了。

“沒吃早飯?”程晚問她。

小女孩拎著瓷盆的兩邊,雙手下垂,墜在腰腹。

她低著頭說:“可以給我一點錢嗎?”

程晚打開錢包,整錢只有兩百。

她拿出一張,錯開了小女孩的瓷盆,塞進她的衣兜。

女孩不太識錢,因為很少收到這樣的紙幣,她雙眼稍亮了亮。

想要說謝謝,可是怯於開口。

溫暖的手掌撫上滿是凍瘡的臉頰。

漂亮姐姐說,“拿去買吃的。”

小女孩乖乖地點點頭。

程晚微微笑著,眼睛瞇成甜美的月牙狀。

她俯身,在這個女孩紅紫色的冰冷臉頰上落下一個輕輕的吻。

——

今天趕的場子是一個VR新型產品研發試用的發布會,公司是中日合資企業,這次招的是臨時翻譯。但招聘條例上寫明,如果表現好,會轉為公司內部正式翻譯。

程晚剛從語言大學日語專業畢業出來,做了一年的口譯,累成狗。轉了半年的筆譯,發現還不如口譯。

每天領翻譯公司接的活兒,變成了親戚口中吐槽的家裏蹲。

一方面是不想被人家說閑話,一方面也是因為她想找個朝九晚五的工作。沒有計劃的日子會讓生活變得懶散下來。

因此她想要爭取這次機會,找一個專職翻譯工作。

人們總說,科技改變未來。

程晚非常向往這種類型的職業,雖然她不在行,但是看到這些頭腦聰明的人真正地實打實地為人類社會發展做出貢獻,就覺得熱血沸騰。

程簡陽退休之後,偶爾會訂這方面的雜志報刊。

程晚讓她爸把那些報刊從燕城寄過來,又熬了三四天的夜查單詞,一知半解地了解了一些VR相關的科技術語。

清早,程晚站在發布會門口看廣告。

公司叫古城,是日方創始人的名字。

廣告上印了幾個潦草誇張的日語。

氣派的大門前,兩輛黑色轎車停下,下來一群男人。

為首的那個個子不高,程晚隱約聽見他說的是日語。

這兩輛車後面跟了一眾記者車,三秒鐘之後,那些下車的記者又紛紛湧向將在門口停下的賓利。

這次下來的是一個男人。

程晚只看到他的背影。

熨帖的西服上身,襯得男人的身材修長瘦削,但又不是骨瘦如柴的感覺,他跨出去每一個步子都很有力量。雖然走得不快,但兩三步就把跟在後面的小哥撂在身後趕得氣喘籲籲。

後面的男人大概是這人的秘書,一直在擋記者。

趁著記者被攔在門外,程晚趕緊進了門。

後面過來的兩個男人跟上前面的日本人。

程晚在門口刷了一下臨時員工證件,等機器好不容易識別出來,前面的人已經走進了電梯。

為了趕這一趟電梯,她加快腳速跑了幾步。

電梯門緩緩合上。

程晚覺得趕不上,放慢步子準備等下一趟。

電梯裏個子最高也是最年輕的男人恰好擡頭,兩人對視上了。

映入她眼中的是一雙劍眉和桃花眼,眼中含霜,鼻梁的棱角筆直而銳利,薄唇微抿,在千鈞一發之際,他看到程晚,連一秒鐘的反應時間都不用,立馬用手撐住即將關緊的電梯。

“進來。”葉卿說。

程晚很識相地跨進電梯,沒有浪費他們的時間。

葉卿也沒有一直看著她。

不過程晚進門之後,他稍稍往前,將她遮在角落裏。

旁邊的秘書在跟他交流會議流程。

葉卿沒怎麽註意她。

程晚緊張得身上很熱。

她記得昨天翻譯公司給她介紹的時候說這裏古城的老板是個日本人,副總是中國人,而且很年輕。

程晚掐指一算,葉卿今年也不過二十四五的年紀。

他居然,居然……居然這麽有錢!

程晚絞著手指,心裏打著小算盤。

電梯到了。

葉卿卻稍稍往後退了一步。

他這麽一退,程晚也往後跟著退了一步。

等電梯裏的人幾乎都走光了,葉卿稍稍偏過頭,沈聲跟她說了兩個字:“扣子。”

程晚飛速地捂住自己的胸口,她緩緩低頭看去。

果然,慘案發生。

還好裏面穿了吊帶沒有走光。

不過,還是好丟臉啊!

跟在葉卿後面,她努力地在尋找地縫。

——

會議室裏,程晚坐在中後排偏右的席位上,緊張得一手是汗。

葉卿進來時,眾人幾乎坐定。他個高肩寬,胳膊上的線條有型,天生的身材優勢加之後期體格修繕,這樣的男人穿正裝非常迷人。

他站在臺前,稍一鞠躬。短發利落,眉飛入鬢,唇薄眼長。目光掃下來一圈,最終停在程晚眼中。

三秒鐘的對視過後,葉卿撇開視線,開始說話。

這一次來參會的有一半都是日本人。

程晚非常小心。

雖然能力有限,有少部分翻譯得不到位的地方,但大意能夠傳達。

他語速不快,盡量讓她跟上。

葉卿展示了幾張關於他們的眼鏡的設計理念和效果圖。

他說,產品暫時尚未正式投入運用,但近期會有一個試用發布會,希望各位能夠到場。

從最初的一知半解,摳著字眼翻譯,到慢慢地融入氛圍,兩種語言的融會貫通讓程晚漸漸放下了緊張感。

她也了解到這次會議的目的,因為是中日合營的企業,葉卿希望在座的企業家能夠對他們公司的產品多多支持和投資。

而古城公司的設計和以往的VR產品不同之處在於應用領域。

他們做的是醫療。

有人問到具體的醫療方向。

他回答:“可以應用於其他精神疾病的醫療領域。”

“比如,ptsd,癔癥,躁郁癥。”

“還能緩解老年抑郁,也就是說,可以預防阿茲海默。”

說完,葉卿輕描淡寫地看了一眼程晚。

她突然想起當年在北城一中的那次講座。

現在的葉卿就和那時的程簡陽一樣。

會議持續了一個半小時,最後一個環節是合作公司代表跟古城公司這一方進行私密交流。

這一段空白的時間裏,程晚什麽也不能做。

她只能靜靜地看著葉卿。

消除了剛才忙碌時的緊張感,她終於有機會好好看看他。

葉卿成了有錢人,倒不如說他成為了一個優秀的人。

這一點是讓程晚很受感動的。

她打小就覺得,像這樣沈穩聰明的男孩子,是不會讓人失望的。

會議結束之後,客人先行離開。

程晚走在最後。

在她前面的是葉卿的秘書。

剛剛聽葉卿叫他名字,好像叫李群,看起來也挺年輕的,但是長得十分古板。

“葉總。”

“嗯。”

“外面下雨了。”

李群好意地提醒了一句。

其實葉卿開車並沒有太大問題。

不過他還是停下了腳步,突然轉身,按著險些撞上他胸口的程晚的腦門,把她推出去一段距離。

“你怎麽走?”

——

淅淅瀝瀝的雨水追著車子跑,這樣的天氣很讓人討厭,倒不如一場利落的暴雨來得幹脆。

如此滴滴答答的飄下來,飄得程晚很不安,她在想等會兒倒了樓下要是雨還是不停她要怎麽辦。

葉卿開車不快,他始終沈著。程晚瞄過去一眼,偷看他輕微地歪著腦袋看路的側臉。

高中時見他,覺得比小時候更加清秀端正,臉頰瘦削下來一圈,她以為那叫長開。直到此時此刻再遇見,比起少年時,葉卿的眼睛裏和骨子裏都多了一層成熟男人的清貴氣質。

人的閱歷一多,就會自然而然懂得人情練達。

他不再是弱不禁風的少年,而是能夠游刃有餘地處理好每一個小小細節的男人。

然而卸下了那些應對鏡頭的精神,男人的眼中還是有些疲倦的。在黑暗的車廂中,她能看出一些。

“看我幹什麽?”葉卿疲倦的眼睛並沒有動靜,反而動了動唇,漫不經心這樣說。

她沒有接話,平靜地轉過頭,看窗外絲毫不痛快的陰雨天。

程晚說:“那個,剛剛你的秘書,我是不是占了他的位置?”

“沒有,他自己有車。”

兩個人交流,像是粗茶淡飯一般平常。

而闊別多年,程晚心底是有一股暗湧在沖擊著的。

“前幾年做交傳?”葉卿開口,嗓音比方才在發布會上沈了許多。

“做過交傳,也做過inhouse,覺得上班很麻煩,後來直接家裏蹲了,平時一直有在接筆譯的活兒。”

“嗯。”葉卿平靜地應了。

他的頭發剪得精短幹凈,顯得眼神更加清澈有力。

“怎麽想著回來了呢。”這句話他是壓了聲音說的,上司與下屬的關系瞬間弱了下去。反而更像好朋友之間的寒暄。

程晚說,“就是覺得寧城機遇挺多的,日企也多。”

然後兩人回歸平常姿態。

車開到小區門口,程晚想讓他靠邊停,葉卿卻已經拐了進去。

“前面直走第三個樓就到了。”她指了一下路。

“雨挺大的。”他說。

“嗯。”

前面直走,第三棟樓。

葉卿緩緩地停車。

程晚說:“這裏沒有地下停車場。”

“你要淋回去嗎?”

“其實沒有多遠,就送這裏到……”

程晚話說一半,發現葉卿已經把衣服脫下了。

他將昂貴的西服放在她腿上,“先躲一下。”

“可是……”

程晚要推辭,葉卿已經冒著大雨下了車,不給她推辭的機會。

他走到這邊替她開門,把衣服舉高,“不要扭扭捏捏的。”

其實真的不遠,從停車位到樓裏,十米的距離。

在葉卿撐高衣服的情況下,程晚除了鞋子有點濕,頭上幾乎是幹的。

她內疚且感動地說,“謝謝你。”

葉卿把衣服上的雨水簡單地抖落了一下。

“上去擦一下吧。”程晚按了一下電梯。

她說出口,才覺得這個場景怎麽似曾相識。

葉卿問了句:“自己住?”

“我有個室友,是女生。”程晚誠實交代。

“不用了,我早點回家。”

“也好,早點回去洗個澡就不會感冒了。”

她是真心地為他著想。

程晚揣測不了此時葉卿的心情,他沒有接話便跑了出去。

看著他的車燈亮起,再緩緩開遠。

葉卿消失在眼前的接下來的一分鐘時間,程晚都在懷疑是不是自己在做夢。

“小晚你幹嘛呢!”

從後面拍她肩膀的女生拎著大大的塑料袋,挺吃力的樣子,“快幫我提一下。”

程晚幫沈仙拎著一邊的袋子。

她看了眼袋子裏的東西,大致都是些生活用品。

“你怎麽還買這麽多泡面?不出門了?”

兩人走進電梯,沈仙說:“最近沒課,想多接幾單筆譯。”

“你幹嘛那麽急著掙錢?好好把學上完才是真的。”

沈仙和程晚是年初開始合租,沈仙在寧城讀研究生,讀的是日語翻譯碩士。

程晚拿鑰匙開門,沈仙在門口抖了抖傘上面的水:“我也不是急著掙錢,只是最近沒課,我不能閑著嘛。”

“你那個字幕組呢?不幹了?”

“幹啊。”沈仙把東西放下,將頭發隨意地綰了起來,“那個又不掙錢,只能當興趣而已啊。”

程晚哭笑不得:“那你不還是為了掙錢。”

沈仙覺得單純地這麽解釋太狹隘了,但她想不出更好的說法,便沒有回。

程晚把濕透的鞋脫下,放進洗手間。

“哎你今天怎麽回來的?”

“哦那個,那個公司裏一個司機送我回來的,他順路。”程晚支支吾吾。

沈仙沒有懷疑,她坐下便拆開一袋泡面,開始煮。

看著程晚每天穿戴精致出門,沈仙覺得挺羨慕的,“你去參加的那個什麽會啊?是不是高科技什麽的?”

“對,就是virtual reality。那種戴上眼鏡打3D游戲的,你知道吧?”

沈仙點頭,“體驗館玩兒過。”

泡面好了。

沈仙埋頭吃了兩口。

程晚的鞋也刷得差不多了。

她問:“你那天說要去日本的學校交換,後來怎麽沒聽你提了。”

沈仙吃面的動作停滯了一下,她緩緩擡頭說:“我家人不讓。”

“這有什麽不讓的?不是學費全免嗎?”

她把叉子放下了,“我媽說,日本那破地方,天天中國大學生失聯,中國大學生被砍死,中國大學生巴拉巴拉,說太危險了,不讓我去。”

程晚奇怪,“在國內也有這有的事啊,難道你媽連門都不讓你出?”

“不一樣啊,在國外一旦有了出事的消息就會被無限地放大放大。他們就會覺得那個國家治安超級差的,你去了你就得gg。”

沈仙做了個抹脖子的動作,“而且啊,我奶奶今天,第五次打電話過來罵我是漢奸。”

她說完,兩個女孩都笑了。

笑完了,程晚也不知道該說什麽安慰她。

她在梳妝臺邊卸了妝,拿衣服準備去洗澡。

沈仙的晚餐也解決了,她伸了個懶腰說:“真的希望哪一天中國不會再有專業歧視。”

程晚走進了浴室。

一片霧蒙蒙的水汽很快的籠罩在玻璃上。

狹小的空間裏,程晚舒服地沖著澡。

她很享受洗澡的過程。

可是今天,程晚洗得卻不那麽快活。

她甚至還在回憶,今天看到的那個葉卿,是不是真實的。

話都沒有說上幾句的那個葉卿,是不是她以前認識的那個男孩?

這些年她一直在燕城上學,幾乎沒有離開過。

隨著時間的推移,少年時的感情也漸漸淡忘,可今天這一面,那些回憶像潮水一樣兇猛地覆在她身上。

程晚換上了睡衣出來,看到手機亮了一下。

她放下手裏的身體乳,看了眼收到的短信。

“恭喜程小姐,你被錄用了。明天可以來上班。”

程晚舒了一口氣,她蓋上暖烘烘的毯子,躺在沙發上。

退出手機界面,她平靜地看著手機屏幕上的照片——跟葉卿在附中的操場上,迎著風雪拍的,那時候她的臉還是圓的。

想到這一點,程晚笑了一下。

她掰掰手指,都過去七年了吧,真是不可思議。

收拾完的沈仙出現在程晚身後,摟住了她的脖子,指了一下她的手機屏幕,“好帥。”

程晚略顯緊張地把手機收了起來。

“這是你說的那個初戀?”

“是呀。”

“你倆為啥分手來著。”

“異地。”

“就這樣嗎?”

“嗯……就這樣。”

本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)