第四十章
關燈
小
中
大
轉眼間屬於情侶們的日子到了,商鋪裏,電視裏幾天前就開始各種廣告打個不停,推特裏朋友們也是各種秀恩愛。海莉像旁觀者一樣默默地微笑觀察著,為身處同一個時空的他們祈禱著幸福。
今天是個難得一見的大晴天,和往年情人節一樣,海莉依舊打車要去莫赫懸崖。她坐在大巴靠窗的位置,仔細觀察著窗外的一切。房屋、樹木、山巒都被太陽照射的格外可愛,人們也紛紛走出屋子,享受著久違的陽光,仿佛只要是太陽能照到的地方,就會充滿著笑臉。
海莉盡力讓自己沈醉在這氛圍中,她的旁邊也有一對情侶,興奮地在拍著一路的美景。看著他們幸福的模樣,海莉也開始想:他現在在幹什麽呢?周圍會不會也有人陪伴?
海莉搖頭笑了笑,便又轉向窗外,卻看到旁邊大巴上有一個影子飛過。
“一馳!一馳!”海莉激動地打開窗戶,可那個大巴卻飛馳而過,而海莉做的大巴因前面幾輛車擋著,只好乖乖呆在原地等著。
周圍人被海莉的反應嚇了一大跳,前面的一位大媽轉過身來,關切地問道:“Kid,AreyouOK?(孩子你還好嗎?)”
“Iamfine,thanks。Sosorrytobrothyouguys。(我很好,謝謝,很抱歉打擾到你們了。)”海莉一邊面帶愧疚地道歉,一邊焦急地想看窗外。
“Somethingmusthappened,isthereanythingIcandoforyou?(你肯定有事,我可以幫到你什麽嗎?)”大媽繼續問道。
“Ijustsawaguyonthegreenbus,helookslikemy……(只是剛剛在那輛綠色大巴裏看見一個人,他就好像是……)”海莉停了下來:一馳現在到底是她的什麽人?男友?可他們早已不在一起。前男友?可他們卻從未分手。她想了許久,唯一可以肯定的是,他是她心裏最難以驅趕的人。
“Yourboyfriend?(你男友?)”看見海莉楞住了,情侶中的女生好奇地問。
“Idon’tknowhowtoexpressourrelationship。Servesyearsago,wewereinlove,butonedayhejustdisappearedandnevershowupagain。Iamnotsureifhestillhavefeelingforme。(我也不知道怎樣去描述他,幾年前,我們戀愛了,但有天過後,他就再也沒出現在我的世界裏,我甚至不知道他是否還對我有感覺。)”海莉微笑著解釋,眼裏充滿無奈。
“Maybehehashisownreasonandhestillinlovewithyou。(或許他有自己不能說的原因,而且他還在愛著你。)”女孩說。
“Really?”海莉的期待被這個答案提起。
“Ithinkyoushouldgivehimachancetoexplainoryouwillregretintherestofyourlife。(我覺得你應該給他一個機會,不然這輩子都會在悔恨中度過的。)”大媽笑著對海莉說。
“Yeah,gethimback!(是啊,追他回來!)”大巴裏其他人也開始鼓勵海莉。
“Sir,doyouknowwhattodonext?(司機,您知道應該怎麽做了嗎?)”大媽對著大巴司機說。
“Ofcause!Ready?”司機笑著問車上的乘客。
“YES!”眾人回答。
“Let’sdoit!”說罷,司機便加大了油門,努力地追著綠色大巴。
海莉看著車上這些可愛的人,他們竟比自己還要興奮。男人們都去幫司機分析著路線,女人們則圍在海莉身旁給她打氣,全車人的心好像都沖著一個方向跑去。
這次這麽多人給我助威,一馳你這次跑不了了,海莉心想,期望又再一次充滿全身。
十幾分鐘過去之後,在全車人的期盼下,海莉坐的大巴終於停到了綠色大巴前。
“Goodluckgirl!”大巴上的人給海莉打著起。
“Thankyouguyssomuch,youarethebest!”海莉感激地謝過車上的人,說罷便拿起包跑向車外。海莉走向擁擠的人群,找了很久終於找到那個熟悉的影子。她忍住想要掉下的眼淚,又欣喜又害怕的向他走去。
她極為認真地走著,每一步好像都走進了以前的回憶,走到亭子裏,走到他身邊。雖然只走了半分鐘,卻好像走完了六年。
她在他的身後停下,他背對著她,六年來第一次離他這麽近,近到都能感受到他的呼吸。海莉突然覺得一切就像夢一樣,好害怕會突然醒來。
她的手小心翼翼地向著他的肩膀觸去,那人也慢慢轉過了身,看見他的臉後,海莉再也壓不住的眼淚一滴滴掉落。
“AreyouOK,miss?”那人看著淚如雨下的海莉,一時間竟不知如何反應。
“Iamfine,thanks。”海莉用盡最後的力氣回答著。
她極為失落地轉身走開,每一步顯得都是那麽沈重。
“周海莉,你又把自己騙了。”海莉苦笑著對自己說,“追了六年的影子,卻還是怎麽也追不到。”
她不知道自己是怎麽挺到莫赫懸崖邊的,不知不覺中蔚藍的大西洋已經呈現在海莉眼前。她插上耳機,放著那首已經聽了不知多少遍的旋律,慢慢閉上了眼睛。她一如既往的伸出自己的左手,想象著男孩就在這裏,就在她身邊。
幾年的時間讓海莉知道了想念男孩是毫無益處,只會讓她越陷越深的舉動,她也一直盡力地克制著自己,但此刻她卻只想放下理智,緊緊抓住這幻想中的幸福。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
今天是個難得一見的大晴天,和往年情人節一樣,海莉依舊打車要去莫赫懸崖。她坐在大巴靠窗的位置,仔細觀察著窗外的一切。房屋、樹木、山巒都被太陽照射的格外可愛,人們也紛紛走出屋子,享受著久違的陽光,仿佛只要是太陽能照到的地方,就會充滿著笑臉。
海莉盡力讓自己沈醉在這氛圍中,她的旁邊也有一對情侶,興奮地在拍著一路的美景。看著他們幸福的模樣,海莉也開始想:他現在在幹什麽呢?周圍會不會也有人陪伴?
海莉搖頭笑了笑,便又轉向窗外,卻看到旁邊大巴上有一個影子飛過。
“一馳!一馳!”海莉激動地打開窗戶,可那個大巴卻飛馳而過,而海莉做的大巴因前面幾輛車擋著,只好乖乖呆在原地等著。
周圍人被海莉的反應嚇了一大跳,前面的一位大媽轉過身來,關切地問道:“Kid,AreyouOK?(孩子你還好嗎?)”
“Iamfine,thanks。Sosorrytobrothyouguys。(我很好,謝謝,很抱歉打擾到你們了。)”海莉一邊面帶愧疚地道歉,一邊焦急地想看窗外。
“Somethingmusthappened,isthereanythingIcandoforyou?(你肯定有事,我可以幫到你什麽嗎?)”大媽繼續問道。
“Ijustsawaguyonthegreenbus,helookslikemy……(只是剛剛在那輛綠色大巴裏看見一個人,他就好像是……)”海莉停了下來:一馳現在到底是她的什麽人?男友?可他們早已不在一起。前男友?可他們卻從未分手。她想了許久,唯一可以肯定的是,他是她心裏最難以驅趕的人。
“Yourboyfriend?(你男友?)”看見海莉楞住了,情侶中的女生好奇地問。
“Idon’tknowhowtoexpressourrelationship。Servesyearsago,wewereinlove,butonedayhejustdisappearedandnevershowupagain。Iamnotsureifhestillhavefeelingforme。(我也不知道怎樣去描述他,幾年前,我們戀愛了,但有天過後,他就再也沒出現在我的世界裏,我甚至不知道他是否還對我有感覺。)”海莉微笑著解釋,眼裏充滿無奈。
“Maybehehashisownreasonandhestillinlovewithyou。(或許他有自己不能說的原因,而且他還在愛著你。)”女孩說。
“Really?”海莉的期待被這個答案提起。
“Ithinkyoushouldgivehimachancetoexplainoryouwillregretintherestofyourlife。(我覺得你應該給他一個機會,不然這輩子都會在悔恨中度過的。)”大媽笑著對海莉說。
“Yeah,gethimback!(是啊,追他回來!)”大巴裏其他人也開始鼓勵海莉。
“Sir,doyouknowwhattodonext?(司機,您知道應該怎麽做了嗎?)”大媽對著大巴司機說。
“Ofcause!Ready?”司機笑著問車上的乘客。
“YES!”眾人回答。
“Let’sdoit!”說罷,司機便加大了油門,努力地追著綠色大巴。
海莉看著車上這些可愛的人,他們竟比自己還要興奮。男人們都去幫司機分析著路線,女人們則圍在海莉身旁給她打氣,全車人的心好像都沖著一個方向跑去。
這次這麽多人給我助威,一馳你這次跑不了了,海莉心想,期望又再一次充滿全身。
十幾分鐘過去之後,在全車人的期盼下,海莉坐的大巴終於停到了綠色大巴前。
“Goodluckgirl!”大巴上的人給海莉打著起。
“Thankyouguyssomuch,youarethebest!”海莉感激地謝過車上的人,說罷便拿起包跑向車外。海莉走向擁擠的人群,找了很久終於找到那個熟悉的影子。她忍住想要掉下的眼淚,又欣喜又害怕的向他走去。
她極為認真地走著,每一步好像都走進了以前的回憶,走到亭子裏,走到他身邊。雖然只走了半分鐘,卻好像走完了六年。
她在他的身後停下,他背對著她,六年來第一次離他這麽近,近到都能感受到他的呼吸。海莉突然覺得一切就像夢一樣,好害怕會突然醒來。
她的手小心翼翼地向著他的肩膀觸去,那人也慢慢轉過了身,看見他的臉後,海莉再也壓不住的眼淚一滴滴掉落。
“AreyouOK,miss?”那人看著淚如雨下的海莉,一時間竟不知如何反應。
“Iamfine,thanks。”海莉用盡最後的力氣回答著。
她極為失落地轉身走開,每一步顯得都是那麽沈重。
“周海莉,你又把自己騙了。”海莉苦笑著對自己說,“追了六年的影子,卻還是怎麽也追不到。”
她不知道自己是怎麽挺到莫赫懸崖邊的,不知不覺中蔚藍的大西洋已經呈現在海莉眼前。她插上耳機,放著那首已經聽了不知多少遍的旋律,慢慢閉上了眼睛。她一如既往的伸出自己的左手,想象著男孩就在這裏,就在她身邊。
幾年的時間讓海莉知道了想念男孩是毫無益處,只會讓她越陷越深的舉動,她也一直盡力地克制著自己,但此刻她卻只想放下理智,緊緊抓住這幻想中的幸福。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)