第12章 辨字驚心
關燈
小
中
大
天香遮掩著背過身去,心慌的胡亂開口找著話題:“這梅花。。。果然有些骨氣,雪下的這麽大還能開花,看這花枝都要被雪壓彎了。”
馮素珍順著天香的話看了看眼前的紅白相間笑道:“世人都稱讚梅花風骨高潔,我卻覺得梅花其實聰明得很。”
天香聞言不由得好奇的轉頭問道:“聰明?”
馮素珍微微點了點頭,隨手扶了一枝梅道:“你看這梅花,若是春季湊在百花齊放的禦花園裏,也只能算是平常顏色吧?可放在這漫天的白雪皚皚裏,卻是明艷動人的一枝獨秀。所以說它聰明,懂得讓自己變得特別。”
“讓你一說,這梅花還挺狡猾的嘛,虧的這堆書呆子還爭著誇它呢。”天香再看向身邊的朵朵寒梅,似乎一下子變了張臉。
“特別的總是更讓人難忘。”馮素珍放開手,目光灼灼的看向天香道:“就像這宮中的女子,大多是綺羅粉黛、削足適履,只有你如此率真明朗、自在灑脫,如同死氣沈沈的潭水旁生出的新芽,讓整池潭水重新感染了生機。”
“我……”面對如此直白的讚賞,天香卻沈下了語氣:“哪有什麽自在灑脫,早晚會發現各有各的牢籠,只不過她們的牢籠是皇宮,而我的。。。”
“你的,是什麽?”馮素珍直截了當的追問。
天香聽她問的急切,反而挑眉笑道:“幹嘛這麽想知道?”
“看看能不能幫你打破啊。”雖然語氣含笑,馮素珍的眼神卻透出了鄭重。
“如果是你,沒準兒還真行。可我偏偏還不想告訴你。”天香心中又酸又甜,她的牢籠,就在眼前啊,可要她怎麽說得出口。
馮素珍放棄了追問道:“好吧,能困住你的,想必也是個特別的牢籠,若是哪天你想說了,隨時恭候。”
“特別未必有什麽好,並不是所有的特別都能被世人理解。”就在馮素珍以為話題將要結束的時候,天香卻反而接了下去。
看著天香難得認真的感慨,馮素珍心中暗自猜測:“世人?天香幾時在意過世人的看法?她其實想說的只是某一個人吧。張紹民對天香傾心已久,這天香早就心知肚明,怎麽會擔心不被理解呢?還是她這話其實另有所指?”
一時摸不清天香想說什麽,只能含糊安慰道:“該懂的人早晚會懂,那便足夠了,別的人懂不懂又有什麽關系呢。”說到這兒眸光一亮,突然想到了什麽,敲了下額頭對天香道:“對了,這院子外墻邊別有洞天,跟我來,我指給你看。”說著伸手拉起天香轉身就走,慶幸終於想起個有意思的事,大概可以讓天香重新高興起來吧?
手腕突然被拉住,天香反射性的想要掙開,剛一動立刻意識到眼前的情形,動作一頓便再也舍不得掙紮,腕間微涼的溫度傳來,天香抿了抿嘴唇,偷偷擡眼凝視著馮素珍的背影,隨著她微微放慢的腳步,心中默默問道:“可你到底,什麽時候才會懂?”
出了梅園繞到外墻邊,野草已經有一人多高,可見這地方平時沒人打理。馮素珍放開天香,大步跨過去揚手拔掉一小塊兒野草,就見原本被野草遮住的墻上,竟露出些彎彎繞繞的圖案。
天香跟著好奇的湊過去,邊接著撥開左右的野草邊問:“這是什麽啊,不像字也不像畫的,是什麽經文嗎?”
“這是最早時候的文字,大都是按照事物本來的形狀組成的,現在已經很少有人認得了。不知道是哪位先賢,竟把這些繪到了墻上。”馮素珍幫著天香一起拔草,沒過一會兒,墻上就露出了一大片象形文字。
天香左右看了幾遍,疑惑道:“這些都是文字?那這都寫的是什麽啊?”
“這些文字其實很有意思,比如這個,”馮素珍指著其中一個圖說到:“你看這畫了一個人身前有個口袋,口袋裏還有一個人,能想到什麽?”
看著天香疑惑的表情,馮素珍笑了笑道:“這是懷孕的孕字,是不是很貼切?”
天香恍然大悟的回看墻上的圖,指著另一幅問到:“那這個呢?跟剛才那個一樣,只是口袋打開了,難道是生了?”
“是啊,這正是生產的產字。”馮素珍點點頭解釋道。
天香笑道:“原來的人們可真省事兒啊,這也不用讀什麽書了,猜猜就知道什麽意思。”
“哪有那麽容易,你看這個還怎麽猜?”馮素珍說著又隨便指了幅覆雜些的圖,圖上有兩個人伸展開四肢,周圍有些波浪線,沒等天香回答便道:“這個圖表示載歌載舞,這些圖有的是一個字,有的是一個詞,跟現在的文字組合完全不同。”
“那這個呢?”天香指著一幅圖,圖上只有一個人,周圍也有些波浪線,猜道:“這難道是獨舞嗎?”
馮素珍看了眼天香指下的圖,不由得笑出聲來道:“虧你想得出,不過這個的確不容易猜,它的意思是‘聽到好消息’”
天香看著馮素珍的笑臉,被這滿地銀白映的仿佛在淡淡發光,腦中忽的閃過“一笑傾人城”,從前讀到時,只覺得那些文人就會誇大其詞,如今才明白,在這一笑面前,何止城池,眾生皆無。
見馮素珍神情有些詫異,才意識到自己盯得太久,天香趕忙轉頭,隨手指了兩個相似的圖形,問道:“這兩個又是什麽成語?”
馮素珍掃了眼搖搖頭道:“這是兩個字——苦和甜。我當初也是看了很久,始終沒明白苦和甜為何如此描繪,大概苦甜二字含義太深,每個人都有著自己的解讀吧。”
一時間兩人都沒有接話,各自陷入沈思,少傾,天香耐不住沈悶說道:“我看這同樣是人形,怎麽有的是個禿頭,有的頭上還彎彎曲曲的,難道還分品階高低嗎?”
馮素珍指向一個覆雜些的人形解釋道:“這頭上的代表發髻,是區分男女用的,一般的詞都用這個禿頭就夠了”,說到禿頭微微笑了笑,接著道:“有些詞裏需要分性別的,才會用到這個帶發髻的,比如剛才的孕和產,就都用的這個女性圖案。”
“那這個是什麽意思,怎麽又有男又有女的,中間還有把鑰匙?”天香指著身側的一幅圖問道。
馮素珍順著天香的手指看了一眼,微微一怔,臉上的笑意漸漸退去,不自覺的低頭抿了抿唇,眼光忽明忽暗的看向天香。天香被她看的有些緊張,懷疑自己是不是說錯了什麽,正要說點別的來轉移話題,馮素珍卻將目光重新投向那字,開口回答道:“這個字——是愛。”
話一出口,天香也是一楞,不過是普通的一個字,卻讓人有些手足無措,尤其這說話的人。。。
馮素珍溫潤的聲音如同隔了層露水娓娓而來:“大概是說,若一男一女拿到了解開彼此的鑰匙,便會相愛吧。”
天香盯著那幅圖良久,面上漸漸認真起來,再開口卻是敲冰碎玉般的幹脆:“怎麽見得就一定是一男一女?”
馮素珍聞言皺了下眉,沒有明白天香在疑惑什麽,又看了看墻上,耐心解釋道:“這倒的確有些難解,當初我們也是翻了很多典籍才——”
“你們?”天香突然打斷,回頭反問道。
馮素珍“哦”了一聲,轉而說道:“這面墻最初其實是兆廷先發現的,有次——”
“原來是李兆廷,那自然是要一男一女了。”天香冷哼一聲,再次截斷了馮素珍的話。
馮素珍看著天香拂袖轉身的背影,不明白這突如其來的怒氣是為了什麽,等了一刻不見動靜,只得試探的叫了聲:“天香?”
見那背影微微動了一動,卻倔強的沒有轉過身來,想了想接著問道:“怎麽是兆廷哪裏冒犯了你麽?不如我先代他給你賠罪了。”
話音未落,天香“謔”的回身盯住馮素珍,上前兩步質問道:“你代他賠罪?你是他什麽人,憑什麽代他?難道你就這麽著急要跟他同甘共苦嗎?”
天香的聲音一句高過一句,震得馮素珍有些摸不到頭腦,不明白天香這不滿到底是對自己還是對李兆廷,眉頭緊了又緊,擔憂又有些無奈道:“天香,你。。。你這是怎麽了?”
天香牙關打著顫,被她緊緊咬住,卻抑制不住全身的陣陣發抖,一雙靈動有神的眼睛微微浮起了水霧,終究還是忍不住吼道:“我倒想問你是怎麽了,難道你看不出來,李兆廷他根本配不上你!”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
馮素珍順著天香的話看了看眼前的紅白相間笑道:“世人都稱讚梅花風骨高潔,我卻覺得梅花其實聰明得很。”
天香聞言不由得好奇的轉頭問道:“聰明?”
馮素珍微微點了點頭,隨手扶了一枝梅道:“你看這梅花,若是春季湊在百花齊放的禦花園裏,也只能算是平常顏色吧?可放在這漫天的白雪皚皚裏,卻是明艷動人的一枝獨秀。所以說它聰明,懂得讓自己變得特別。”
“讓你一說,這梅花還挺狡猾的嘛,虧的這堆書呆子還爭著誇它呢。”天香再看向身邊的朵朵寒梅,似乎一下子變了張臉。
“特別的總是更讓人難忘。”馮素珍放開手,目光灼灼的看向天香道:“就像這宮中的女子,大多是綺羅粉黛、削足適履,只有你如此率真明朗、自在灑脫,如同死氣沈沈的潭水旁生出的新芽,讓整池潭水重新感染了生機。”
“我……”面對如此直白的讚賞,天香卻沈下了語氣:“哪有什麽自在灑脫,早晚會發現各有各的牢籠,只不過她們的牢籠是皇宮,而我的。。。”
“你的,是什麽?”馮素珍直截了當的追問。
天香聽她問的急切,反而挑眉笑道:“幹嘛這麽想知道?”
“看看能不能幫你打破啊。”雖然語氣含笑,馮素珍的眼神卻透出了鄭重。
“如果是你,沒準兒還真行。可我偏偏還不想告訴你。”天香心中又酸又甜,她的牢籠,就在眼前啊,可要她怎麽說得出口。
馮素珍放棄了追問道:“好吧,能困住你的,想必也是個特別的牢籠,若是哪天你想說了,隨時恭候。”
“特別未必有什麽好,並不是所有的特別都能被世人理解。”就在馮素珍以為話題將要結束的時候,天香卻反而接了下去。
看著天香難得認真的感慨,馮素珍心中暗自猜測:“世人?天香幾時在意過世人的看法?她其實想說的只是某一個人吧。張紹民對天香傾心已久,這天香早就心知肚明,怎麽會擔心不被理解呢?還是她這話其實另有所指?”
一時摸不清天香想說什麽,只能含糊安慰道:“該懂的人早晚會懂,那便足夠了,別的人懂不懂又有什麽關系呢。”說到這兒眸光一亮,突然想到了什麽,敲了下額頭對天香道:“對了,這院子外墻邊別有洞天,跟我來,我指給你看。”說著伸手拉起天香轉身就走,慶幸終於想起個有意思的事,大概可以讓天香重新高興起來吧?
手腕突然被拉住,天香反射性的想要掙開,剛一動立刻意識到眼前的情形,動作一頓便再也舍不得掙紮,腕間微涼的溫度傳來,天香抿了抿嘴唇,偷偷擡眼凝視著馮素珍的背影,隨著她微微放慢的腳步,心中默默問道:“可你到底,什麽時候才會懂?”
出了梅園繞到外墻邊,野草已經有一人多高,可見這地方平時沒人打理。馮素珍放開天香,大步跨過去揚手拔掉一小塊兒野草,就見原本被野草遮住的墻上,竟露出些彎彎繞繞的圖案。
天香跟著好奇的湊過去,邊接著撥開左右的野草邊問:“這是什麽啊,不像字也不像畫的,是什麽經文嗎?”
“這是最早時候的文字,大都是按照事物本來的形狀組成的,現在已經很少有人認得了。不知道是哪位先賢,竟把這些繪到了墻上。”馮素珍幫著天香一起拔草,沒過一會兒,墻上就露出了一大片象形文字。
天香左右看了幾遍,疑惑道:“這些都是文字?那這都寫的是什麽啊?”
“這些文字其實很有意思,比如這個,”馮素珍指著其中一個圖說到:“你看這畫了一個人身前有個口袋,口袋裏還有一個人,能想到什麽?”
看著天香疑惑的表情,馮素珍笑了笑道:“這是懷孕的孕字,是不是很貼切?”
天香恍然大悟的回看墻上的圖,指著另一幅問到:“那這個呢?跟剛才那個一樣,只是口袋打開了,難道是生了?”
“是啊,這正是生產的產字。”馮素珍點點頭解釋道。
天香笑道:“原來的人們可真省事兒啊,這也不用讀什麽書了,猜猜就知道什麽意思。”
“哪有那麽容易,你看這個還怎麽猜?”馮素珍說著又隨便指了幅覆雜些的圖,圖上有兩個人伸展開四肢,周圍有些波浪線,沒等天香回答便道:“這個圖表示載歌載舞,這些圖有的是一個字,有的是一個詞,跟現在的文字組合完全不同。”
“那這個呢?”天香指著一幅圖,圖上只有一個人,周圍也有些波浪線,猜道:“這難道是獨舞嗎?”
馮素珍看了眼天香指下的圖,不由得笑出聲來道:“虧你想得出,不過這個的確不容易猜,它的意思是‘聽到好消息’”
天香看著馮素珍的笑臉,被這滿地銀白映的仿佛在淡淡發光,腦中忽的閃過“一笑傾人城”,從前讀到時,只覺得那些文人就會誇大其詞,如今才明白,在這一笑面前,何止城池,眾生皆無。
見馮素珍神情有些詫異,才意識到自己盯得太久,天香趕忙轉頭,隨手指了兩個相似的圖形,問道:“這兩個又是什麽成語?”
馮素珍掃了眼搖搖頭道:“這是兩個字——苦和甜。我當初也是看了很久,始終沒明白苦和甜為何如此描繪,大概苦甜二字含義太深,每個人都有著自己的解讀吧。”
一時間兩人都沒有接話,各自陷入沈思,少傾,天香耐不住沈悶說道:“我看這同樣是人形,怎麽有的是個禿頭,有的頭上還彎彎曲曲的,難道還分品階高低嗎?”
馮素珍指向一個覆雜些的人形解釋道:“這頭上的代表發髻,是區分男女用的,一般的詞都用這個禿頭就夠了”,說到禿頭微微笑了笑,接著道:“有些詞裏需要分性別的,才會用到這個帶發髻的,比如剛才的孕和產,就都用的這個女性圖案。”
“那這個是什麽意思,怎麽又有男又有女的,中間還有把鑰匙?”天香指著身側的一幅圖問道。
馮素珍順著天香的手指看了一眼,微微一怔,臉上的笑意漸漸退去,不自覺的低頭抿了抿唇,眼光忽明忽暗的看向天香。天香被她看的有些緊張,懷疑自己是不是說錯了什麽,正要說點別的來轉移話題,馮素珍卻將目光重新投向那字,開口回答道:“這個字——是愛。”
話一出口,天香也是一楞,不過是普通的一個字,卻讓人有些手足無措,尤其這說話的人。。。
馮素珍溫潤的聲音如同隔了層露水娓娓而來:“大概是說,若一男一女拿到了解開彼此的鑰匙,便會相愛吧。”
天香盯著那幅圖良久,面上漸漸認真起來,再開口卻是敲冰碎玉般的幹脆:“怎麽見得就一定是一男一女?”
馮素珍聞言皺了下眉,沒有明白天香在疑惑什麽,又看了看墻上,耐心解釋道:“這倒的確有些難解,當初我們也是翻了很多典籍才——”
“你們?”天香突然打斷,回頭反問道。
馮素珍“哦”了一聲,轉而說道:“這面墻最初其實是兆廷先發現的,有次——”
“原來是李兆廷,那自然是要一男一女了。”天香冷哼一聲,再次截斷了馮素珍的話。
馮素珍看著天香拂袖轉身的背影,不明白這突如其來的怒氣是為了什麽,等了一刻不見動靜,只得試探的叫了聲:“天香?”
見那背影微微動了一動,卻倔強的沒有轉過身來,想了想接著問道:“怎麽是兆廷哪裏冒犯了你麽?不如我先代他給你賠罪了。”
話音未落,天香“謔”的回身盯住馮素珍,上前兩步質問道:“你代他賠罪?你是他什麽人,憑什麽代他?難道你就這麽著急要跟他同甘共苦嗎?”
天香的聲音一句高過一句,震得馮素珍有些摸不到頭腦,不明白天香這不滿到底是對自己還是對李兆廷,眉頭緊了又緊,擔憂又有些無奈道:“天香,你。。。你這是怎麽了?”
天香牙關打著顫,被她緊緊咬住,卻抑制不住全身的陣陣發抖,一雙靈動有神的眼睛微微浮起了水霧,終究還是忍不住吼道:“我倒想問你是怎麽了,難道你看不出來,李兆廷他根本配不上你!”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)