第三十一章
關燈
小
中
大
作者有話要說： 第三十章 指路文案
陰冷昏沈的天空，明明只是一個普通的下午，卻恍如末世。灰蒙的蒼穹中看不出雲層的輪廓，更不可能從其縫隙間覷見陽光。格外陰晦的天氣敗了人們的好心情，也讓愁悶的心境愈發變本加厲。
龍鷹旅店裏沒幾位客人，但僅有的人幾乎都是從上午坐到了下午。他們周身散發出一股怨煩的氣息，為主人畫地為牢，被困的人不想出來，也不讓任何人靠近。喬安娜懶洋洋地靠在櫃臺上，看著店裏這些郁郁寡歡的人們像雨天濕膩的黏土一樣粘在座位上，感到束手無策。酒精為什麽能夠消愁解悶？她想起哈蘭酷愛火酒，以前基本上每晚都會來一杯。而她自己從不依賴酒精或煙草。性是更好的途徑，對她來說。或許現在可以去問問哈蘭，他的偏好是否有改變。醉酒讓人短暫忘卻愁苦，但也不是人人都屢試不爽。此種逃避的行徑，或許更像是將情感埋葬，置之不理，同時還需要把握好度量。法力薊制成的麻藥用得太多會致命，太少又會將原本劇烈的痛感轉為細碎緩慢的折磨，變成另一種煎熬。
所以從一開始就不應該選擇逃避與躲藏。
這些花費耐心將自己的內心層層封凍的人們，終於開始一個個離去。或許他們也害怕再這樣下去，真的會把一切鮮活的感知都遺忘在酒精賜予的麻木裏。窗外響起第一聲雷鳴時，旅店裏只剩下一個女人，坐在靠門那側的角落裏。喬安娜記得她要了一整罐黑鐵烈酒。巨魔的酒量都不容小覷？她叫梅根茜爾德，喬安娜還記得。或許是類似的名字。她們有過幾面之緣，因為她常和奧森一同光臨，或者是他們一整個小隊的成員。不過今天只有她一個人。
老板娘非常自然地走過去，在巨魔術士對面坐下來。
“嘿。”
她露出嫵媚動人的笑容。
“你好。我是喬安娜，這裏的主人。有幸見過你幾次，”她的目光在梅根的臉上閃爍不定，“你和奧森一起來的時候。”
對面的人端起酒杯停在嘴邊，擡起眼瞼看向血精靈。漂亮的棕眼睛裏附著一層霧蒙蒙的醉意。她盯著喬安娜，眉頭輕蹙，顯然在回想。片刻後，她放下酒杯。
“你好。抱歉，這麽晚才和你打招呼，其實我常聽奧森說起你。”
梅根的聲音沙啞沈靜。如果不是那雙眼睛裏藏掖不住的酒意，喬安娜絕不會相信她已經從上午喝到了下午。梅根說完，接著似乎是意識到自己忘了報姓名，又補上一句：“梅根茜爾德。”
血精靈笑起來。
“是嗎？奧森常提起我？他是怎麽說的？”
“說你貌美又善良。”
喬安娜再一次笑了。碧綠色的眼睛光彩奪目，仿佛兩枚稀世的琉璃石。梅根茜爾德的嘴角也露出笑意，不過只停留了非常短暫的時間。喬安娜傾身從旁邊的桌子上勾來一只酒杯，毫不客氣地為自己倒滿了一杯酒。她將烈酒一口飲盡，作出酣暢的表情。綠眼睛滿含笑意，直直地盯著梅根茜爾德。
“奧森也和我提起過你，”喬安娜意味深長地說，“你好像是唯一一個他和我主動提起的女性朋友。”
梅根楞了一下，隨後露出苦澀的笑容。
“或許吧。”
她灌了一口酒，然後再次笑起來。
“可我根本碰不到他。”
遠處的天空傳來雷聲轔轔，大片的積雨雲似在緩緩下沈，勢不可擋地壓向中央城區。梅根茜爾德陷入猶豫，然後說：
“我總是看不清他，就像他說自己總也看不清哈蘭。有多少次，無論我怎麽努力，他都聽不進我說的。”
“哈蘭？這和指揮官什麽關系？”
“不知道。你覺得呢？”
喬安娜凝視著她。梅根茜爾德將目光別開，臉上顯出覆雜的表情。這時，一聲震耳欲聾的雷鳴在天空中炸開，似要將整座城都震碎。她們同時下意識將目光投向窗外。下一刻，滂沱大雨忽然而至，就像惡神降臨的前奏。雨滴重重地撞在窗戶上，隨即滾落而下，很快就模糊了窗外的景象。街上的人開始奔跑，有人躲進屋檐下，有人沖進了旅店裏。旅店的大門總是敞開的，尤其在這樣的天氣，為躲雨的人們提供便利。雨水的嘩嘩聲充斥腦海。冷風裹挾著雨吹進來，打濕門口的地面。喬安娜側過頭看向門口，一隊巡邏兵也跑了進來，其中兩人嘴裏罵罵咧咧，按所攜武器看上去似乎是潛行者與戰士。喬安娜隱約聽到“森林”，“壞天氣”，還有“讚加沼澤”與“納格蘭”等字眼，由此猜測他們或許不是沙塔斯城民。自從地獄火堡壘一戰之後，就有許多外地人隨著從沙塔斯出發的聯軍大部一同歸來。他們被編制入伍，接著著手於城防的修築，到現在也沒有幾個回去的。
門口站著的人越來越多，人們開始往旅店裏面擠。有人拉開位子坐下來，定定心心地清理衣服上的雨滴。但似乎沒人想要來點什麽，因此喬安娜仍然與梅根茜爾德坐在一起。後者早已對周圍不聞不問，只是一口又一口地繼續喝酒，仿佛雨聲還有突然嘈雜起來的人聲成了最好的背景音樂。喬安娜的目光在那隊聯軍士兵中多停留了一會兒，其中一個人轉頭環視四周，他們的目光有片刻接觸，然後同時停留。喬安娜意識到自己見過他，和哈蘭一起。
她收回目光，重新看著梅根茜爾德。
“他們是從小就在一起的朋友。”她說。
梅根擡起頭，似乎沒有聽懂她所說。
“我說哈蘭與奧森，他們——”
“對，那正是問題所在。”
喬安娜怔住了。梅根茜爾德用指尖沿著杯沿打磨，揩去上面一層酒。她盯著杯子裏面，露出惆悵，甚至痛苦的表情。
“精心培植的夢露花被害蟲侵蝕，而你已經習慣了它的美。你會怎麽做？”
“將害蟲剔除。”
“之後是否依然接受殘缺的花瓣？”
喬安娜沒有回答。
梅根茜爾德說：“我想過這個問題。但沒有想出答案。如果我深愛的人或事物變質了，我會怎麽做？放棄還是試圖改變？如果選擇改變，做到什麽程度？”
她深深吸了一口氣，把臉埋進自己的掌心。
“我的母親殺死了我的父親，因為他變心了。可她之後變得異常脆弱，絲毫沒有得到滿意結果的樣子，仿佛殺死的是她自身的一部分。”
她是真的醉了。
“梅根——”
門口的桌子上有人朝喬安娜招手，看起來有所需求。喬安娜擡頭看了一眼，不予理會。
“梅根茜爾德，情況太不一樣了。”她緊盯著術士的發心，意識到自己的聲音在發抖，“每個人都是不一樣的。”
術士擡起頭看著她。喬安娜看著她的棕色眼睛，那雙眼睛流露出的情緒，仿佛叢林裏食草的幼鹿忽然擡頭，看到飛射而來的箭羽不知所措。喬安娜一下子楞住了。
梅根茜爾德說：“如果是這樣，你為何感到恐懼？”
——————————
他站在一片棕紅色的大地上。腳邊布滿屍骸，難以名狀的塊狀物體鋪成一片殘肢斷臂的海洋，但是目之所及沒有一滴鮮血。惡魔、獸人、人類、精靈……幾乎可以看到每一個種族的屍體，不被區分地堆積在一起。
他環視四周。身體仿佛失去控制，機械而僵硬。目光像燈塔的探照燈一樣來回掃視，然後開始發抖，臉上的肌肉一陣抽搐，心跳開始加劇。
不遠處一個人影，正朝他走來。那個身影如此熟悉，他不可能忘記。
它緩慢靠近，動作僵硬，像一臺壞了的機器。一只手提著長劍，胸膛中央剖開一個巨大的洞，穿過它可以看到它身後的景象。中校眼神空洞，死死地盯著他。與中校對上視線的那一瞬間，恐懼漫進四肢百骸，侵蝕他的大腦，牽拉他的脊椎。他感到全身肌肉驟然繃緊，促使他挪動雙腿。可是四周堆滿了屍體，根本無法邁出一步。
逃。
他像在泥沼中蹣跚，跌跌撞撞，雙臂胡亂揮舞，只為尋求平衡。有一次似乎踩到了圓滾滾的物體，他發出一聲大叫，差點一腳滑倒，指尖在一只翹起來的手上掠過。他跑了很久，很遠，直到看見幹幹凈凈的赤色土地。像是心中炸開一朵盛大的煙花，他想不出有什麽比眼前的景象更美好。房屋，花園，堡壘，城市？不，沒有什麽比這一無所有的貧瘠土壤更像天堂。
就在這時，腳踝一陣冰涼。
他倏地向下看去，一只嶙峋的手抓住他的腳踝。緊接著另一只手抓住了他的小腿，鋒利的指甲隨即掐進他的皮肉裏，刺痛感一下子傳來，痛得他皺起了眉頭。他下意識地回頭，正對上一雙蒼白的眼睛。沒有瞳孔，沒有虹膜，只是兩片白色。他大叫一聲，摔倒在地，抓狂似的往後挪動身體，雙腿亂蹬，不顧一切地想要掙脫腳上的束縛。可出乎意料的是，腿上的手忽然松開了，任由他後退。曾意圖抓住他的男孩一動不動，只是用那雙死去的眼睛盯著他，似乎只是想引起他的註意，臉上的表情無辜而天真。不知道為什麽，他也停下動作，不再試圖後退。像是著魔一般，他被那雙眼睛鎖在原地，四肢疲軟，想要爬起來也使不上力。
那張臉上的嘴唇忽然蠕動起來，發出詭異變調的聲音。不是通過空氣傳來，而是直接在他的腦海中響起。
“先生，請務必帶著援軍回來。”
赫爾曼睜開眼睛，冷汗將囚衣濕透。粗糙的布料緊貼在皮膚上，厚重悶塞。冰涼的感覺讓四肢僵硬，腦海裏回響著一陣陣轟鳴，像是有把重錘反覆敲擊他的頭骨。汗水滑進眼睛裏，引起一陣酸痛，視野也變得模糊。他擡起手不停地揉眼睛，才發現自己的手在發抖。
濃重的夜色充斥著牢房。今晚沒有月光。
請務必帶著援軍回來。
他猛地停住動作，手指關節還抵在眼角上。
他明明記不起那張臉，那夢裏出現的……是幻念？
他用袖子擦了擦額頭上的汗水，鐵鏈晃動發出輕響。本就沾滿臟汙的袖子變濕，看上去像一塊發黑發黴的破布。
父親是正確的。這個問題他已經想過無數次，以致於現在一想起來就可以直接得出結論，甚至不用再度推敲。他被托付了一項事不關己的責任。艾澤拉斯與外域，根本是兩個世界，靠著一扇不穩定的黑暗之門相連。只有好奇心過剩的人才會想穿過那扇門，去另一個世界一窺究竟。那個對他說話的男孩，或許都不知道他的身份，憑什麽就認為他可以為外域帶去援軍？
說出這句話不過是不想讓隊友白白犧牲。
赫爾曼擡頭看向頂上的窗戶，天空漆黑一片，屈指可數的幾顆星星閃著微弱的光。
他忽然站起來，無力的雙腿讓他不得不伸手扶住墻壁。他僵立了很久，直到雙腿的血液重新快速流動起來。他拖動鎖鏈，一步一步走向牢房的鐵欄桿，然後將手上的鏈子狠狠砸在欄桿上。
“來人！”
清脆的嗡鳴陣陣翻滾，在整座監獄裏回蕩。
“來人！”
“快來人！”
他知道時刻都有人專門看守著自己。即便在牢獄中，他也“高人一等”。父親限制的只是他的行動，他的身份甚至都沒有被剝除。很快，一名獄卒就舉著火把跑過來。
“幹什麽？你知道現在幾點嗎？”
火光映出獄卒的臉。他看上去很年輕，睡眼惺忪的臉上隱隱露出竭力克制的憤怒。赫爾曼抓住鐵鏈讓它不再震顫，朝年輕的獄卒含有歉意地微一點頭。
“請幫我傳話給典獄長瑪維.影歌，”他說，“我願意助她一臂之力。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
陰冷昏沈的天空，明明只是一個普通的下午，卻恍如末世。灰蒙的蒼穹中看不出雲層的輪廓，更不可能從其縫隙間覷見陽光。格外陰晦的天氣敗了人們的好心情，也讓愁悶的心境愈發變本加厲。
龍鷹旅店裏沒幾位客人，但僅有的人幾乎都是從上午坐到了下午。他們周身散發出一股怨煩的氣息，為主人畫地為牢，被困的人不想出來，也不讓任何人靠近。喬安娜懶洋洋地靠在櫃臺上，看著店裏這些郁郁寡歡的人們像雨天濕膩的黏土一樣粘在座位上，感到束手無策。酒精為什麽能夠消愁解悶？她想起哈蘭酷愛火酒，以前基本上每晚都會來一杯。而她自己從不依賴酒精或煙草。性是更好的途徑，對她來說。或許現在可以去問問哈蘭，他的偏好是否有改變。醉酒讓人短暫忘卻愁苦，但也不是人人都屢試不爽。此種逃避的行徑，或許更像是將情感埋葬，置之不理，同時還需要把握好度量。法力薊制成的麻藥用得太多會致命，太少又會將原本劇烈的痛感轉為細碎緩慢的折磨，變成另一種煎熬。
所以從一開始就不應該選擇逃避與躲藏。
這些花費耐心將自己的內心層層封凍的人們，終於開始一個個離去。或許他們也害怕再這樣下去，真的會把一切鮮活的感知都遺忘在酒精賜予的麻木裏。窗外響起第一聲雷鳴時，旅店裏只剩下一個女人，坐在靠門那側的角落裏。喬安娜記得她要了一整罐黑鐵烈酒。巨魔的酒量都不容小覷？她叫梅根茜爾德，喬安娜還記得。或許是類似的名字。她們有過幾面之緣，因為她常和奧森一同光臨，或者是他們一整個小隊的成員。不過今天只有她一個人。
老板娘非常自然地走過去，在巨魔術士對面坐下來。
“嘿。”
她露出嫵媚動人的笑容。
“你好。我是喬安娜，這裏的主人。有幸見過你幾次，”她的目光在梅根的臉上閃爍不定，“你和奧森一起來的時候。”
對面的人端起酒杯停在嘴邊，擡起眼瞼看向血精靈。漂亮的棕眼睛裏附著一層霧蒙蒙的醉意。她盯著喬安娜，眉頭輕蹙，顯然在回想。片刻後，她放下酒杯。
“你好。抱歉，這麽晚才和你打招呼，其實我常聽奧森說起你。”
梅根的聲音沙啞沈靜。如果不是那雙眼睛裏藏掖不住的酒意，喬安娜絕不會相信她已經從上午喝到了下午。梅根說完，接著似乎是意識到自己忘了報姓名，又補上一句：“梅根茜爾德。”
血精靈笑起來。
“是嗎？奧森常提起我？他是怎麽說的？”
“說你貌美又善良。”
喬安娜再一次笑了。碧綠色的眼睛光彩奪目，仿佛兩枚稀世的琉璃石。梅根茜爾德的嘴角也露出笑意，不過只停留了非常短暫的時間。喬安娜傾身從旁邊的桌子上勾來一只酒杯，毫不客氣地為自己倒滿了一杯酒。她將烈酒一口飲盡，作出酣暢的表情。綠眼睛滿含笑意，直直地盯著梅根茜爾德。
“奧森也和我提起過你，”喬安娜意味深長地說，“你好像是唯一一個他和我主動提起的女性朋友。”
梅根楞了一下，隨後露出苦澀的笑容。
“或許吧。”
她灌了一口酒，然後再次笑起來。
“可我根本碰不到他。”
遠處的天空傳來雷聲轔轔，大片的積雨雲似在緩緩下沈，勢不可擋地壓向中央城區。梅根茜爾德陷入猶豫，然後說：
“我總是看不清他，就像他說自己總也看不清哈蘭。有多少次，無論我怎麽努力，他都聽不進我說的。”
“哈蘭？這和指揮官什麽關系？”
“不知道。你覺得呢？”
喬安娜凝視著她。梅根茜爾德將目光別開，臉上顯出覆雜的表情。這時，一聲震耳欲聾的雷鳴在天空中炸開，似要將整座城都震碎。她們同時下意識將目光投向窗外。下一刻，滂沱大雨忽然而至，就像惡神降臨的前奏。雨滴重重地撞在窗戶上，隨即滾落而下，很快就模糊了窗外的景象。街上的人開始奔跑，有人躲進屋檐下，有人沖進了旅店裏。旅店的大門總是敞開的，尤其在這樣的天氣，為躲雨的人們提供便利。雨水的嘩嘩聲充斥腦海。冷風裹挾著雨吹進來，打濕門口的地面。喬安娜側過頭看向門口，一隊巡邏兵也跑了進來，其中兩人嘴裏罵罵咧咧，按所攜武器看上去似乎是潛行者與戰士。喬安娜隱約聽到“森林”，“壞天氣”，還有“讚加沼澤”與“納格蘭”等字眼，由此猜測他們或許不是沙塔斯城民。自從地獄火堡壘一戰之後，就有許多外地人隨著從沙塔斯出發的聯軍大部一同歸來。他們被編制入伍，接著著手於城防的修築，到現在也沒有幾個回去的。
門口站著的人越來越多，人們開始往旅店裏面擠。有人拉開位子坐下來，定定心心地清理衣服上的雨滴。但似乎沒人想要來點什麽，因此喬安娜仍然與梅根茜爾德坐在一起。後者早已對周圍不聞不問，只是一口又一口地繼續喝酒，仿佛雨聲還有突然嘈雜起來的人聲成了最好的背景音樂。喬安娜的目光在那隊聯軍士兵中多停留了一會兒，其中一個人轉頭環視四周，他們的目光有片刻接觸，然後同時停留。喬安娜意識到自己見過他，和哈蘭一起。
她收回目光，重新看著梅根茜爾德。
“他們是從小就在一起的朋友。”她說。
梅根擡起頭，似乎沒有聽懂她所說。
“我說哈蘭與奧森，他們——”
“對，那正是問題所在。”
喬安娜怔住了。梅根茜爾德用指尖沿著杯沿打磨，揩去上面一層酒。她盯著杯子裏面，露出惆悵，甚至痛苦的表情。
“精心培植的夢露花被害蟲侵蝕，而你已經習慣了它的美。你會怎麽做？”
“將害蟲剔除。”
“之後是否依然接受殘缺的花瓣？”
喬安娜沒有回答。
梅根茜爾德說：“我想過這個問題。但沒有想出答案。如果我深愛的人或事物變質了，我會怎麽做？放棄還是試圖改變？如果選擇改變，做到什麽程度？”
她深深吸了一口氣，把臉埋進自己的掌心。
“我的母親殺死了我的父親，因為他變心了。可她之後變得異常脆弱，絲毫沒有得到滿意結果的樣子，仿佛殺死的是她自身的一部分。”
她是真的醉了。
“梅根——”
門口的桌子上有人朝喬安娜招手，看起來有所需求。喬安娜擡頭看了一眼，不予理會。
“梅根茜爾德，情況太不一樣了。”她緊盯著術士的發心，意識到自己的聲音在發抖，“每個人都是不一樣的。”
術士擡起頭看著她。喬安娜看著她的棕色眼睛，那雙眼睛流露出的情緒，仿佛叢林裏食草的幼鹿忽然擡頭，看到飛射而來的箭羽不知所措。喬安娜一下子楞住了。
梅根茜爾德說：“如果是這樣，你為何感到恐懼？”
——————————
他站在一片棕紅色的大地上。腳邊布滿屍骸，難以名狀的塊狀物體鋪成一片殘肢斷臂的海洋，但是目之所及沒有一滴鮮血。惡魔、獸人、人類、精靈……幾乎可以看到每一個種族的屍體，不被區分地堆積在一起。
他環視四周。身體仿佛失去控制，機械而僵硬。目光像燈塔的探照燈一樣來回掃視，然後開始發抖，臉上的肌肉一陣抽搐，心跳開始加劇。
不遠處一個人影，正朝他走來。那個身影如此熟悉，他不可能忘記。
它緩慢靠近，動作僵硬，像一臺壞了的機器。一只手提著長劍，胸膛中央剖開一個巨大的洞，穿過它可以看到它身後的景象。中校眼神空洞，死死地盯著他。與中校對上視線的那一瞬間，恐懼漫進四肢百骸，侵蝕他的大腦，牽拉他的脊椎。他感到全身肌肉驟然繃緊，促使他挪動雙腿。可是四周堆滿了屍體，根本無法邁出一步。
逃。
他像在泥沼中蹣跚，跌跌撞撞，雙臂胡亂揮舞，只為尋求平衡。有一次似乎踩到了圓滾滾的物體，他發出一聲大叫，差點一腳滑倒，指尖在一只翹起來的手上掠過。他跑了很久，很遠，直到看見幹幹凈凈的赤色土地。像是心中炸開一朵盛大的煙花，他想不出有什麽比眼前的景象更美好。房屋，花園，堡壘，城市？不，沒有什麽比這一無所有的貧瘠土壤更像天堂。
就在這時，腳踝一陣冰涼。
他倏地向下看去，一只嶙峋的手抓住他的腳踝。緊接著另一只手抓住了他的小腿，鋒利的指甲隨即掐進他的皮肉裏，刺痛感一下子傳來，痛得他皺起了眉頭。他下意識地回頭，正對上一雙蒼白的眼睛。沒有瞳孔，沒有虹膜，只是兩片白色。他大叫一聲，摔倒在地，抓狂似的往後挪動身體，雙腿亂蹬，不顧一切地想要掙脫腳上的束縛。可出乎意料的是，腿上的手忽然松開了，任由他後退。曾意圖抓住他的男孩一動不動，只是用那雙死去的眼睛盯著他，似乎只是想引起他的註意，臉上的表情無辜而天真。不知道為什麽，他也停下動作，不再試圖後退。像是著魔一般，他被那雙眼睛鎖在原地，四肢疲軟，想要爬起來也使不上力。
那張臉上的嘴唇忽然蠕動起來，發出詭異變調的聲音。不是通過空氣傳來，而是直接在他的腦海中響起。
“先生，請務必帶著援軍回來。”
赫爾曼睜開眼睛，冷汗將囚衣濕透。粗糙的布料緊貼在皮膚上，厚重悶塞。冰涼的感覺讓四肢僵硬，腦海裏回響著一陣陣轟鳴，像是有把重錘反覆敲擊他的頭骨。汗水滑進眼睛裏，引起一陣酸痛，視野也變得模糊。他擡起手不停地揉眼睛，才發現自己的手在發抖。
濃重的夜色充斥著牢房。今晚沒有月光。
請務必帶著援軍回來。
他猛地停住動作，手指關節還抵在眼角上。
他明明記不起那張臉，那夢裏出現的……是幻念？
他用袖子擦了擦額頭上的汗水，鐵鏈晃動發出輕響。本就沾滿臟汙的袖子變濕，看上去像一塊發黑發黴的破布。
父親是正確的。這個問題他已經想過無數次，以致於現在一想起來就可以直接得出結論，甚至不用再度推敲。他被托付了一項事不關己的責任。艾澤拉斯與外域，根本是兩個世界，靠著一扇不穩定的黑暗之門相連。只有好奇心過剩的人才會想穿過那扇門，去另一個世界一窺究竟。那個對他說話的男孩，或許都不知道他的身份，憑什麽就認為他可以為外域帶去援軍？
說出這句話不過是不想讓隊友白白犧牲。
赫爾曼擡頭看向頂上的窗戶，天空漆黑一片，屈指可數的幾顆星星閃著微弱的光。
他忽然站起來，無力的雙腿讓他不得不伸手扶住墻壁。他僵立了很久，直到雙腿的血液重新快速流動起來。他拖動鎖鏈，一步一步走向牢房的鐵欄桿，然後將手上的鏈子狠狠砸在欄桿上。
“來人！”
清脆的嗡鳴陣陣翻滾，在整座監獄裏回蕩。
“來人！”
“快來人！”
他知道時刻都有人專門看守著自己。即便在牢獄中，他也“高人一等”。父親限制的只是他的行動，他的身份甚至都沒有被剝除。很快，一名獄卒就舉著火把跑過來。
“幹什麽？你知道現在幾點嗎？”
火光映出獄卒的臉。他看上去很年輕，睡眼惺忪的臉上隱隱露出竭力克制的憤怒。赫爾曼抓住鐵鏈讓它不再震顫，朝年輕的獄卒含有歉意地微一點頭。
“請幫我傳話給典獄長瑪維.影歌，”他說，“我願意助她一臂之力。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）