致安在西：

在你讀這封信的時候，我可能已經不在了。

“絕對要活著回來，變得精神起來！”……雖然我是這麽想的，但是啊，

果然，時不時會稍稍感到不安。有時候會想如果怎麽了的話會怎樣。其實老是這樣想是不行的，我明明知道的啊。

萬一，真的發生了什麽的時候，如果什麽都沒有留下，你，一定會超級悲傷的吧。

想把那首歌唱完，想和你一起實現彼此的夢想。正因如此，我現在才來到這裏。

想將身體治愈，盡可能地參加演藝活動，正因為是這樣想的我才做出這個決心。

因為不想就這樣半途而廢。

但是啊，這是有風險的，在這裏就完了的可能性不是零。

如果真的失敗了的話，你會變成什麽樣子我一直在思考。

哭得超厲害，意志消沈，會就這樣下去也說不定，和我一起的回憶不斷湧上心頭，就這樣一直忘不了我。如果偶爾想著我是不是還活著的話，就會變得喘不過氣來。

說實話，我不想把你給任何人！但是，在此之前又希望你變得幸福。其實真的很想通過我的雙手給予你幸福。但是，如果這個無法實現的話，我想讓你快快把我忘掉，好好地實現自己的夢想。

明明說了隨時告訴你我的情況，絕對會活著回來，要是發生什麽了的話，在此之上，如果讓你不停地哭泣的話，我豈不是超不好意思了。

所以啊，就算發生了什麽也不可以放棄夢想啊！

希望你代替我變得有名，用你的歌聲讓全世界的人都露出笑容，然後，在這個世界上創造愛與希望。

還希望你不停下腳步地繼續努力下去，完成你一直以來的目標，最後，希望你變得幸福。

不需要你強顏歡笑，但是，比起你哭泣的臉龐我更喜歡你的笑容，只有這點不要忘記了喲。

我喜歡開心地笑著的你，想要你一直一直笑著。因此，如果無論如何都忘不了我的話，那就這樣吧，我覺得這樣也行。

不管怎樣，你能擁有幸福是我最期盼的事，絕對不要忘記了啊。

追加：我愛你。

翔

致來棲翔：

不知道翔君看到了沒有呢，不過，假如美利堅那邊也有電視的話，那麽翔君肯定已經看到了吧？

因為我終於都，完成了自己的最終目標了，在這舞臺之上，閃閃發光的舞臺之上，受萬人熱烈歡叫的舞臺之上。

但是，你在哪呢？

果然，人都是貪心的啊。

因為在此時此刻，我最想同臺演唱的人，是你啊！

在你走之前寫給我的那封信，我一直都在反覆閱讀，呵呵，說什麽希望我能得到幸福，喜歡看到開心地笑著的我，但是沒有你在，你要我怎麽幸福，怎麽開心地笑著呢？

現在的我一直都在想，不知道你在遙遠的美利堅過得怎麽樣呢，手術做得怎麽樣呢，恢覆得怎麽樣呢……

之類的。

所以，如若身體已經變好了，心臟已經不痛了，那麽，就趕緊回來吧。

沒有唱完的那首歌，一定要一起好好完成啊，半途而廢什麽的，根本就不是我們的作風嘛！

另外，對於你能坦率地說出自己的想法，我覺得很高興呢，那句“我愛你”什麽的。不過，假如你能回來，我會當做什麽事都沒發生過哦，到時候，一定要再親口跟我說啊！

追加：我也愛你。

西

作者有話要說： 翔信以歌殿SS·翔線的Memoral·《留有遺言的信》的中文翻譯為基礎修改。

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）