第四章血腥的景象
關燈
小
中
大
疼痛折磨著得汶,得汶沒法推開這個家夥,那不是亞歷山大。得汶再次認識到,並罵咒著自己被假扮成某種東西的魔鬼耍了。
他恐懼地看到那東西變了形,伸長了變成一個蜥蜴,骨頭從肉裏伸出來,它變成一個沸騰著分解的爬蟲屍體,四肢蜷縮起來似乎要跳躍。
“回到你的地獄裏!”得汶全力地喝令著,右手緊捏著肩膀,盡量止住流血。
“我覺得不可能。”魔鬼又一次用自己的聲音說,那是一種深沈的、發著刮擦聲的聲音。
“我比你強壯!”
可盡管得汶那樣說,他卻跌倒了,他的腦力因失血而變得虛弱不堪。
那東西開始向他爬過來:“你真有那麽強壯嗎?來證明呀。到東跨院打開門,給它們自由,它們在門後面是煩躁不安的。聽著,你能聽見他們,放它們自由,得汶·馬馳,然後你就有統治全世界的力量了。”
“絕不!”得汶發出刺耳的聲音,但他的頭一陣眩暈。
惡魔突然跑到他跟前,毒牙滴出黃色的唾液。“那麽我成全你。”它說著,用它瘦骨嶙峋的爪子抓緊得汶的胳膊。
突然得汶房間的窗戶打開了,空中充滿了憤怒的、扇動翅膀的聲音,烏鴉———許許多多的烏鴉,甚至有上百只,嘎嘎地尖叫著向下撲向惡魔,它們的嘴啄著它衰老的肌肉,盡管它努力與它們搏鬥,它們還是吃著這活東西。
“不,不,不!”惡魔喊著,此刻它完全被一群黑色的發狂地擊打它的翅膀覆蓋了。
得汶想坐起來。“回到你的地獄,”他再一次用極度虛弱的聲音喝令著。那東西不見了,烏鴉成群地飛出窗戶,它們的一些死了的同伴躺在地上,腿向上擡著,得汶揀起一只烏鴉輕輕地放在手裏。他感激地註視著這只死鳥。
房間的門猛地被撞開了,是塞西莉。“我的天哪!”她尖叫著“得汶———你在流血。”
他努力地點點頭,他無力地跟她說:“惡魔回去了。”
“媽媽!”她喊蘭:“媽媽,愛德華舅舅!”
格蘭德歐夫人和他弟弟立刻來到門口,穿著長袍,還有莫嘎娜,膽怯地靠在愛德華的肩上。
“親愛的上帝,”愛德華驚恐地問,“發生什麽了?”
“惡魔。”得汶低聲說。”
愛德華彎腰嚴肅地看著他:“你[奇書網整理提供]確定?”
“呀,我以前見過它們,我知道我在說什麽,要不是烏鴉———”
愛德華站起來,“你知道嗎?我回來了,這個地方還像以前那麽極度恐怖。”
“我得去看看我母親。”格蘭德歐夫人說。
“你去吧,”塞西莉發怒了,“你就不能想想你身邊的事兒嗎?得汶流血流得快死了!我得給蘭博醫生打電話!”
“那就沒必要了,”一個聲音傳過來。
他們看看四周,一開始他們不知道是誰在說話,直到伯爵恩·弗克比亞德出現,在門口推開格蘭德歐夫人和莫嘎娜。
“我曾受過處理這種傷口的培訓。”土地神說。他背著一個黑包,站在得汶旁邊,仔細看著他的肩膀。“首先我們需要一個止血帶來止血。”
塞西莉突然把箱子挪開,把得汶的枕頭交給伯爵恩,他很快地把它放在得汶的肩膀旁邊。
“現在,”小男人說打開包。“我這裏有些草藥———”
“草藥?”塞西莉問,“我們不應該把他送到急診室打一針嗎?是不是需要某種破傷風註射?”
“如果你想浪費時間,你就去那麽做。”伯爵恩說,他抽出一個裝滿綠色粉末的小藥瓶,“在我長大的地方,我老碰見這些事情,我們工作的礦山正好穿過某些主要的地獄。所以,我們土地神學會了做好準備。”他抖出一點粉末灑在得汶的肩膀上。
“那應該能止住血。”他說。
得汶用極有興趣地看著他。魔法的聲音告訴他,“治療會起作用的,不用害怕。”
可伯爵恩怎麽事先就知道惡魔的攻擊呢?得汶能真的信任他嗎?
他朝門口看了看,得汶想,“我想此刻我信任他要比我信任格蘭德歐夫人或愛德華·穆爾更多一些。他們當中誰也不願確保我的人身安全了。”
為什麽檢查他們的母親如此重要?這個衰老的女人和地獄裏的惡魔有什麽關系呢?
“有人需要進入東跨院,”得汶說,“如果客廳是開著的———”
“那是你認為惡魔出沒的地方嗎?”塞西莉問。
“我認為烏鴉絕壁這裏的地獄不是開著的,”伯爵恩邊說邊用繃帶包好得汶的肩膀。“我的感覺只是它們在裏面不安靜。什麽東西煩擾了它們。可能想放它們出去———但他還沒打開。”
塞西莉糊塗了。“那麽如果不在那兒,那東西是從哪兒出來攻擊得汶的?”
“全世界有許多地獄,一些是開著的,”得汶向她解釋,這是他從羅夫那獲取的信息,“很多惡魔被放到了地上,它們的目標是放它們的汙穢的兄弟姐妹都出來。我們碰巧生活在世界上最大的地獄之一的旁邊。所以,它們特別有興趣進入這一個地獄。”
然後他們驚呆了,不是聽到一陣恐懼的叫喊,而是微微地啜泣。他們轉身。莫嘎娜仍站在門口,她臉色慘白地哭著。
“我———我不知道你還在那兒。”得汶說。“所有的談話,”美麗的女人說,“地獄,惡魔,和你的肩膀還有那些死鳥!我究竟來到一棟什麽房子?”
得汶又恢覆了知覺。他驚訝疼痛已從伯爵恩的治療中消失了。他把莫嘎娜的手放到自己手裏,她相對於他的個子顯得很小,看到她如此恐懼得汶的心都碎了。為什麽她一定要考慮這些呢?多麽錯誤———非常錯誤———愛德華·穆爾沒告訴她魔法就把她帶到這裏。
“我知道那聽起來很古怪,”得汶溫柔地對她講,“在第一次來這兒的時候,對我來講也是如此。”
她熱切地望著他,“我要嫁到什麽樣的家庭?”
得汶凝視著她的黑眼睛,這雙眼睛是多麽驚人的美麗!事實上,他突然意識到他從來沒見過比她更美的女人———不是任何超級模特,不是羅克珊娜,甚至不是……不是塞西莉……
他立刻有一種犯罪感的痛苦。他放下莫嘎娜的手,但他無法將眼睛離開她。
“我認為你需要和愛德華談談,”得汶對她說,“他應該給你一個解釋。那不是我的責任。”
她擠出一個微笑。“得汶,你是個很有修養的年輕人。謝謝你。”她在他臉頰上吻了一下,然後,下了走廊,可能去找她的未婚夫了。
“夠了,”塞西莉,用冰冷的聲音說,“你活該挨打。”
“塞西莉,她害怕呀!過來!你經過類似的事件,她沒有。”
“你應該躺下,得汶。”伯爵恩告訴他,“你失了很多血。”
得汶嘆著氣,坐在床邊,他突然意識到地板上的血,並感到有點惡心,“我要和羅夫談談。”他低聲說著。“早晨再談吧。”伯爵恩幫他脫下帶血的T恤。“塞西莉,拿件衣服和一些熱水來。”
他們幫得汶收拾利索,讓他上了床。塞西莉堅持他們還是應該把蘭博醫生叫來,蘭博是他們的家庭醫師。得汶向她保證,說魔法的聲音告訴他快好了,伯爵恩的治療起作用了。她勉強同意了。這時,她媽媽又返回房間。得汶突然很困,但當她問他是否好了時,他盡力回答她。
“只是點兒皮肉傷。”他低聲說,“謝謝你的關心。”
“得汶,我是關心你,始終關心。但知道伯爵恩給你治療,我就做一些該做的事去了,很重要的事情。”
“比如說———?”
“像確定東跨院的大廳是安全的。”她不情願地說。
“安全嗎?”
“我弟弟說是安全的。”她說。
“那就好。”他開始打瞌睡,然後又睜開眼睛。“你雇傭伯爵恩是十分正確的,你知道我們需要他的技能。”
她沒作回答。“得汶,休息吧。”她把手放在他頭上。“我想此刻說出來會很尷尬,但還要祝你聖誕快樂,好好睡。”
他睡著了,他沒看見惡魔,而是看見了莫嘎娜,她黑色的亮晶的眼睛和柔軟的、誘人的嘴唇。
第二天他的床前站滿了朋友。
“嗨,看,”得汶笑著說,“記得我就是在這兒受的傷。”
艾娜正在盡力動一動他腦袋下面的枕頭,“可憐的家夥,聖誕節臥床不起,你想要更多的蛋酒嗎?”
“他很好,”塞西莉告訴她,“我給他帶了一整天吃的蛋酒、咖啡蛋糕和玉米花。”
“哦,”得汶笑著說,“那就不會再傷到肩膀了,而是我的胃口。”
馬庫斯坐在床邊仔細看著他,“我不喜歡這個問題,但是,得汶,魔鬼們再次焦躁不安是為什麽?”
D·J斜靠在帶著鏡子的衣櫥上,把一只球拋向空中,再接住,他不想像其他人那樣煩擾得汶。現在他把註意力放在朋友身上,“沒錯,”他讚同著,“那使我的頭腦有點緊張,現在該怎麽辦?”
“不知道。”得汶承認。
“可能是那個侏儒,”艾娜顫抖著說:“他讓我發抖。”
“他是個守護神,”塞西莉糾正她,“但,我認為他不是個壞人,我十分肯定伯爵恩是我們這邊的,你看,是他給得汶治療的肩膀。”“他能偽裝和迷惑我們,”D·J警覺著,“這些東西是很聰明的,別忘了它們中的一個是怎樣假裝成我的。”
得汶點點頭:“那也是我需要和羅夫談談的原因,夜間飛行的力量和魔鬼之間有太多我們搞不懂的關系。
塞西莉嘆了口氣:“我能看出來,母親和愛德華舅舅都很著急。”
“那麽,如果任何事情發生,”得汶發誓,“我還是像以前那樣做,我將與你們分享夜間飛行力量的能量,去把它們打跑。”
馬庫斯虛弱地笑了笑,得汶知道他關心的是五角星是什麽意思,那也是他要和羅夫談起的另一件事。
有人輕輕地敲門。塞西莉站起來,打開門。是莫嘎娜,托著一個碟子和一個壺。“我覺得我們的病人可能想喝一點熱可可。”她說。
“謝謝,”塞西莉說,“但他已喝了一肚子蛋酒。”
“我想喝可可,”得汶說,“謝謝你,莫嘎娜。”
塞西莉和艾娜後退了一些,讓莫嘎娜端著碟子來到得汶床前。她們向彼此努努鼻子。莫嘎娜看來並沒註意。她優雅地穿過房間,黑色的彈力褲裹著她勻稱的大腿,上身穿著一件橫開著長長的領子的毛衣,有一側幾乎露出肩膀,她把碟子放在旁邊的桌子上,給得汶倒了一杯可可。
“味道好極了。”得汶沖她笑著說,“莫嘎娜,你見過我的朋友們了嗎?”
莫嘎娜向他忽閃著黑眼睛說:“沒,還沒有。”
“這是艾娜·羅波茲,”得汶說,艾娜勉強地點點頭。“這是馬庫斯·約翰遜,”馬庫斯笑了,“最後一個,是D·J·溫斯基。”
“很高興與你相識”,D·J說著向前跳了一下,差點被絆倒,他握著她的手,突然像傻子似的笑了起來,忘了保留他平常的冷淡。
“我也一樣,D·J。”莫嘎娜發出喉音。得汶註意到她動了動長長的眉毛。
“你好,馬庫斯。”說著,她把眼睛又轉向他。馬庫斯只是又笑了笑。
“你和愛德華談了嗎?”得汶問她,“他解釋這一切了嗎?”
“真難以置信。”莫嘎娜看著四周說,她的聲音變弱了。
“沒事,”得汶告訴她,“我的朋友都了解這裏魔鬼的所有情況。”
莫嘎娜嘆了口氣,“愛德華說在東跨院有個門,一扇門通向……”她抱緊自己的胳,顫抖著,“我真說不出來。”
“我知道很難,”得汶說,“但如果你想嫁到這個家,你就得知道魔法,夜間飛行的力量和地獄,格蘭德歐夫人努力對我們保守這個秘密,但,生活在這裏,又發現不了這一切是不可能的。”
莫嘎娜沖著得汶親切地笑了,眼睛溢出淚花。“哦,快點好起來,得汶,不管怎樣,在這棟房子裏我需要你的友誼。”
得汶答應了。她吻吻他的額頭,匆忙地離開了房間。
她走了之後,房間裏安靜了一會兒,然後D·J大聲呼叫著:“哦,寶貝?”
塞西莉瞪了他一眼,“像你這樣的人只能愚弄自己,D·J。”他不理她,“那是個人見人愛的寶貝。”他對得汶說。
“嗯,她的確是。”得汶同意著。
“行了吧,我一見到她就不喜歡她。”艾娜說。
“這一次,”塞西莉看著她說,“我們倆在這件事上意見一致。”
“你倆只是嫉妒,”D·J說,“因為我要告訴你,那個莫嘎娜是人見人愛,人—見—人—愛。”
“D·J你讓我吃驚,”塞西莉面無表情地說,“你居然這樣說。”
得汶看著仍坐在床邊的馬庫斯,“你認為她怎麽樣,馬庫斯?”他停了一下,“哦,她確實很美,她看來人也很不錯。”
“沒問題,”馬庫斯說,不過他好像不肯定。
“她是個財迷,”塞西莉說,“想弄走我舅舅的錢。記住我的話,他們會在一年內辦離婚。她會得到豐厚的補償。”
“她看起來很甜,塞西莉。”馬庫斯說。
“你像個好小夥,馬庫斯,看來,你沒有被她迷上。”
得汶把手放回枕頭上,嗯,莫嘎娜很甜,甜得他一下午剩下的時間都不能把她從他的頭腦中趕走,還有整個夜晚。
當他第二天醒來時,他仍在想著她,大白天了做了個夢———夢見莫嘎娜又一次來到他身邊,這一次她吻了他,正好在嘴唇上。
那是和塞西莉在一起不一樣的感覺,哦,不,根本不一樣。
新年來了又過了,得汶的肩膀完全愈合了,他和所有朋友在傑西卡·米拉多家參加了一場晚會,格蘭德歐夫人堅持他和塞西莉不要超過十二點半回家。“我不能等到十五歲了,”當他們穿過烏鴉絕壁的前門時,塞西莉說,客廳裏祖父留下的大鐘指示十二點二十九分,“我想要更多的獨立。”
得汶笑了,就像一個人在要求阿曼達·穆爾·格蘭德歐。
他脫下外衣,把它掛在衣架上,他擡胳膊時仍有點痛。那裏肯定會有一個很輕的疤痕,不過肯定,傷口已被縫上了,他的胳膊還得吊上幾星期。
開始爬樓梯時,塞西莉回頭看著他,“D·J今晚看起來有些失常,你不覺得嗎?”
“是的,”得汶同意,“D·J看起來很安靜,幾乎沒怎麽說話。”
“奇怪,是什麽煩著他了?”
得汶聳聳肩,“你一點也不了解,D·J有時會沈迷於他自己的世界。”
塞西莉停在樓梯上,轉過身,“你認為不是———”
得汶笑了,“什麽,某個魔鬼偽裝成他的樣子了?不,我沒感覺到熱浪,D·J不管出了什麽毛病,不會是那個。可能他和父母吵架了。”
外面,開始下雪了,得汶聽見寒冷的冬風吹過屋檐,發出又長又尖的呼嘯聲。他房間窗戶外面的百葉窗已經松動了。西蒙早該修它了,但在他從塔樓頂掉下去之前,沒來得及修理。只好請伯爵恩幫著留意了。但在這樣的夜晚,聽著百葉窗得被風吹得“梆梆”地響一整夜,可不是什麽好事。“或許,我自己能把它們修好,”得汶想。
他突然推開了窗戶。“的確,我能,”他對自己說,“我不是夜間飛行力量的尊貴的領袖嗎?一對松了的百葉窗不應該———”
他的思維突然停住了,他朝下看時,喉嚨裏發出了輕微的聲音。下面有什麽東西在動。突然,一股熱浪撲向他的臉。
“哦,天———”他喘息著。
房子的外邊爬著很多黑蠍子———至少,那些黑紫色的東西看起來像蠍子,有上百只……上千只!
得汶本能地猛把窗戶關上,向後退了一步,房間裏的熱量和壓力變得無法忍受。一會功夫,成百上千的可怕東西敲著他的窗戶的玻璃,它們發著怒聲在夜裏威脅著他。它們用又小又黑的球形眼睛向他看著。它們至少有一英尺長,爬滿了窗戶,想要闖進來。
“回去,我命令你們回到地獄裏,”,他說,可他的聲音很微弱,這些東西擊退了他。它們使他想起了蟑螂。“滾回到你們的地獄裏!”
可得汶的話再次沒有發揮作用。他知道這是為什麽。因為兩次他都很感到驚訝和恐懼,他感到恐懼,這正是它們能夠戰勝他的原因。薩根大師告誡過他,如果他害怕了,他的力量對他就不起作用了;他曾輕蔑地叫得汶初學者、新手、業餘愛好者。
“哦,是嗎?”得汶對自己說,感覺到一種憤怒的情緒不斷地增長,“我在一個地獄裏又跑出來了,薩根大師,我很偉大,你也能這麽說嗎?”
正在這時,蠍子樣的東西打破了玻璃窗闖了進來,以驚人的速度,成百上千地湧入他的房間。不一會兒,它們遍布了地板,爬到他的床上。得汶退到一個角落裏,和內心的恐懼搏鬥著。
“你聽見我的話了嗎,你們這些汙穢的東西,我已經去過地獄又回來了,那也是我要打發你們去的地方!”
這些蠍子停下來,但並沒有撤退或消失。一些還用力撕咬著爬進了得汶放在桌子上的背包裏。
“嗨!”他大喊道,“你們可以咬我的幾何書,但是,不能動我的《用手飛行術》。”
一只蠍子被他從胳膊上摔了下去,他發現他可以摧毀它們。突然,隨著一聲爆炸,那些正在撕咬他背包的家夥燃燒起來,冒著紫色的煙霧。
“幹得好,”得汶對自己說,“再幹下去!”
其他的怪物開始慢慢後退了。一陣不安的騷動在它們之間傳遞著。
“快點!快滾開這兒!”得汶喝令道,此刻他充滿了自信,“滾回地獄,否則會像你們的同伴那樣變成紫色煙霧。”
它們開始迅速地爬回墻腳,爬出窗戶,沿著房子的邊沿爬下去,回到它們來的地方。可得汶很快追上它們。
“你們別跑那麽快。”他說,彎身抓住其中一只可怕的東西的腹部。他把它從地上拿起來,它的尾巴卷起來反抗著。“我命令你不要再刺了。”得汶大聲叫喊著。這東西在他手裏變得沒力氣了。
“我想我會留著你,我要研究你一會兒,”得汶左手抓著魔鬼,打開衣櫥的門。這東西的同夥此刻差不多全跑了。它們以最快的速度爬過打破的玻璃窗,使大雪從外面吹進來,可得汶沒註意到,他把要洗的臟衣服從原毛粗呢包裏全拿出來,把這個蠍子樣的東西放在裏面,用束帶緊緊系住了它的頭部。“我命令你呆在這兒,”他對這個失去自由的東西說。
“我比它們都強壯,”他提醒自己,一絲微笑掠過他的臉龐。“我比它們都強壯,它們也知道,”他停下來。“只要我不害怕。”
可為什麽這次它們又開始向他爬過來了?這意味著什麽?
第二天下午,伯爵恩來給得汶修理窗戶。“你知道,伯爵恩,當我第一次來這兒,”得汶說,他感到他越來越信任這個管家了,“一來就招惹了魔鬼,因為我是夜間飛行的力量,我有魔力打開那個大門。但我讓它們看到我比它們強大。實際上比傑克森·穆爾那個瘋子本人還強壯,所以它們走了,可為什麽它們又返回來了,它們想從我這兒得到什麽?”
“可能是同樣的東西,”伯爵恩把得汶的百葉窗用錘子釘好,邊說,“畢竟,魔鬼只想再次在地球上獲得自由。”
“但假如我第一次沒給它們打開大門,我現在為什麽要打開呢?”得汶嘆著氣。“一定是有些東西使它們不安。我得和羅夫談談。”
伯爵恩用小圓眼睛看著他。“格蘭德歐夫人已給我下了嚴厲的命令,絕不要帶你去那兒!”
“我不需要你開車就能去。”得汶告訴他。
“好吧,懸崖邊上的臺階上有一層冰,到村莊的路上也覆蓋著厚厚的冰———
得汶笑了,覺得很自負:“看我的。”
他集中精神。想讓自己在這個房間裏消失,並出現在羅夫的房子裏———可什麽也沒發生,他紅著臉看著伯爵恩。
“怎麽了?”土地神問。“我還在看呢,我應該看見什麽?”
“應該已經起作用了。”得汶笑了。
伯爵恩也傻笑著,“我覺得可能你在搞炫耀呢,你說不是嗎?據我對夜間飛行的力量的了解,如果你那樣做,魔法的力量是不會起作用的。”
“但,我的確亟須到羅夫那裏!”
“那就再試一次!”
這次他很容易就行了。他閉上眼睛讓自己來到羅夫的房子。當他出現在沙發上時,發現羅夫和羅克珊娜正在沙發裏擁抱。“呀,”得汶說,“也許我該事先打個招呼。”
羅夫呆呆地看著他:“是的,你的確應該那樣做。”
羅克珊娜站起身子,笑著說,“得汶·馬馳,我感覺你可能會路過這兒。”
“離奇的事情不斷發生。”他對他們兩個說。
羅夫嘆口氣,“好吧,到這兒來告訴我。”
“又有一個魔鬼來進攻了。”得汶圍著沙發踱著步子說,“一大群長得像蠍子的東西,我設法留下了一個。”
“你留下一個?”得汶問,“當寵物嗎?”
“盡管這東西看起來挺笨,我還想拿它來研究研究。”
“我想也是,”羅克珊娜說,“低等生命的魔鬼的身體是受控於比它們高級的魔鬼的力量的。”
這是羅克珊娜第一次對魔鬼的事發表看法。得汶用異樣的眼光看了看她。
“我承認我在有關魔鬼的問題上不是個專家。”羅克珊娜告訴他,“但我的直覺很準。有什麽東西在控制這些魔鬼,利用它們來做什麽事兒。”
“只有夜間飛行的力量能做到。”得汶說,“對不對?羅夫?”
羅夫點點頭,“那麽除非是你,得汶,或者是另一個夜間飛行的力量,用他未受損的力量,在那裏制造麻煩。”
得汶咽了一下唾沫,“傑克森·穆爾?”
羅夫看著外面。
“可能嗎?他怎麽找到回去的路?他被封在地獄裏了呀。”
“全世界哪兒都有夜間飛行的力量,”得汶說,“你告訴過我,它也可能是很重要的一個。”
“任何一個有名望的夜間飛行的力量,都不會用這種方式利用魔鬼的,”羅夫對他說,“如果這事背後有夜間飛行的力量,那他一定是個叛逆,又一個像那個瘋子一樣的叛逆魔法師。”
羅夫朝書桌走去,拉開一個抽屜。
“看,這裏,得汶,再試試這個。”
得汶看了一會兒,羅夫的手裏是泰德·馬馳的水晶戒指。
“爸爸的戒指,”得汶說,“可它從未起過作用。”
“一個監護人的水晶是有學問的,可它起的作用是你在頭腦裏聽到的聲音,它只是在你想聽到或想弄明白你想知道的事情時才會給你一些幫助。”他低頭看著戒指,“我已經研究這個戒指好幾周了,它什麽毛病也沒有。我希望別單單只是學會它所告訴你的。”
“那麽,你認為我現在是這樣嗎?”
“是羅克珊娜認為的。她今天早晨告訴我的。”
得汶端詳著她。
“沒錯兒,得汶·馬馳。我感覺到了,所以今晚你的出現並不是件令人驚訝的事。”
得汶長長地舒了口氣。“那麽,好的。我戴上戒指。”
“要有備而來。”羅夫說,“為任何事情,你別忘了上次發生的事兒。”
得汶的確沒忘。用羅夫父親的水晶證明了夜間飛行的力量過去所見的東西。他曾經遇到了薩根大師,在他星際航行中途的某個地方,他被那個瘋子抓住後帶到他的墳墓———正好進入傑克森·穆爾留有他屍體殘餘的惡臭的魔鬼棺材。得汶可不想重溫那樣的經歷。
“如果我遇到任何麻煩,就把它從我的手上摘下來,好不好,羅夫?”
羅夫點著頭,把戒指交給得汶。
“這是我父親的。”男孩心裏想著。
他把戒指戴到左手的無名指上。
“希望,爸爸讓這起作用。別讓那個瘋子抓住我。”
“你好,兒子。”
得汶轉著圈。他已不在羅夫的小屋裏了。此刻,在他自己的家———回到了他從小長大的考斯—詹克森的小房子了。他的狗用後腿坐在地上,搖著尾巴看著他。
他的父親橫分開雙腳站在房間裏,雙臂大大地張開。
“爸爸!”
得汶想向他跑過去,可他突然又停下了。這完全可能是個詭計,得汶像爸爸從前一樣被他們蒙蔽過。
可是,沒有魔鬼出現的確切跡象,沒有熱浪和壓力,也沒有香味,“或許有時狡猾的魔鬼能夠隱藏熱量,可它們從不能把惡臭的味道兒藏起來呀。”
“爸爸,真的是你嗎?”
“我戴著他的戒指,一定是他!在某種程度上———爸爸活著!”
“是的,得汶。哦,兒子,你是多麽勇敢。”
把所有的懷疑放在一邊,得汶撲向父親的懷抱,那懷抱溫暖而沈靜,和爸爸以前的一樣,他聞到的味也和以前一樣:輕微的油用品的味道和著一股古老的香料的味道。
“我已經看見你歷經的災難了,得汶,我的靈魂為你呼喊過。不過,你肯定個堅強高尚的夜間飛行的力量。我感到非常驕傲。”
“爸爸,你在某個地方活著嗎?我的意思是,我們還能在一起嗎?”父親慈愛地看著他。“得汶,我一直活在你的心中———”
“可我想要的不只是那樣,我需要你在烏鴉絕壁,或者讓我和你留在這兒,在我們的房子,與馬庫斯和我所有的朋友在一起。”
他父親哀傷地笑了,“你不能留在這兒,得汶,這只能是記憶中的事情了。”
得汶沒能忍住淚水,“我需要你,爸爸。”
“我會一直和你在那兒的,”他刮著兒子的下巴,“你還拿著我的聖安東尼的像章嗎?”
得汶點點頭,拍拍兜裏能摸到像章的地方,眼淚從下巴上流了下來。
“我已陪你起度過了你的所有災難,”爸爸告訴他,“你知道的,得汶。”
得汶又點點頭,“為什麽你從不告訴我,我是誰的真相呢?為什麽你把我打發到烏鴉絕壁去生活呢?”
“得汶,那是你的命運。去弄明白你過去的真相吧。”
得汶突然意識到他們已不在他們的房間了,他的狗也消失了。他們站在烏鴉絕壁的外面,擡頭望著幾碼遠的高大房屋。
“得汶,這是最困難的時刻,”父親聲音深厚又帶著恐懼地說。“得汶,我來就是要給你一些提示,你要警惕即將面臨的危險。”
“爸爸,你什麽意思呀?”
“看,兒子,擡頭看烏鴉絕壁。”
得汶照父親的話做了,他被自己所看到的景象震驚了。大房子已成了一片廢墟,塔樓成了燒焦的廢墟,巨大的帶著汙跡的玻璃窗碎了,前門從合頁的地方被弄壞了,大片的墻向裏面倒塌成碎片。
得汶開始向房子跑過去。“塞西莉!”他大聲喊著,“塞西莉!”
當他走近倒塌的大房子時,他的鼻孔聞到刺鼻的煙味,小火還在燒著,偶爾從中廢墟中竄出火苗。突然,頭頂的一個聲音,讓得汶突然吃了一驚:魔鬼們像翼龍一樣飛過冒著濃煙的房子,發著勝利的歡呼聲。他跑到正在破裂的前門時,看到了更讓他毛骨悚然的場面:塞西莉像死人一樣躺在樓梯前面的血泊中。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
他恐懼地看到那東西變了形,伸長了變成一個蜥蜴,骨頭從肉裏伸出來,它變成一個沸騰著分解的爬蟲屍體,四肢蜷縮起來似乎要跳躍。
“回到你的地獄裏!”得汶全力地喝令著,右手緊捏著肩膀,盡量止住流血。
“我覺得不可能。”魔鬼又一次用自己的聲音說,那是一種深沈的、發著刮擦聲的聲音。
“我比你強壯!”
可盡管得汶那樣說,他卻跌倒了,他的腦力因失血而變得虛弱不堪。
那東西開始向他爬過來:“你真有那麽強壯嗎?來證明呀。到東跨院打開門,給它們自由,它們在門後面是煩躁不安的。聽著,你能聽見他們,放它們自由,得汶·馬馳,然後你就有統治全世界的力量了。”
“絕不!”得汶發出刺耳的聲音,但他的頭一陣眩暈。
惡魔突然跑到他跟前,毒牙滴出黃色的唾液。“那麽我成全你。”它說著,用它瘦骨嶙峋的爪子抓緊得汶的胳膊。
突然得汶房間的窗戶打開了,空中充滿了憤怒的、扇動翅膀的聲音,烏鴉———許許多多的烏鴉,甚至有上百只,嘎嘎地尖叫著向下撲向惡魔,它們的嘴啄著它衰老的肌肉,盡管它努力與它們搏鬥,它們還是吃著這活東西。
“不,不,不!”惡魔喊著,此刻它完全被一群黑色的發狂地擊打它的翅膀覆蓋了。
得汶想坐起來。“回到你的地獄,”他再一次用極度虛弱的聲音喝令著。那東西不見了,烏鴉成群地飛出窗戶,它們的一些死了的同伴躺在地上,腿向上擡著,得汶揀起一只烏鴉輕輕地放在手裏。他感激地註視著這只死鳥。
房間的門猛地被撞開了,是塞西莉。“我的天哪!”她尖叫著“得汶———你在流血。”
他努力地點點頭,他無力地跟她說:“惡魔回去了。”
“媽媽!”她喊蘭:“媽媽,愛德華舅舅!”
格蘭德歐夫人和他弟弟立刻來到門口,穿著長袍,還有莫嘎娜,膽怯地靠在愛德華的肩上。
“親愛的上帝,”愛德華驚恐地問,“發生什麽了?”
“惡魔。”得汶低聲說。”
愛德華彎腰嚴肅地看著他:“你[奇書網整理提供]確定?”
“呀,我以前見過它們,我知道我在說什麽,要不是烏鴉———”
愛德華站起來,“你知道嗎?我回來了,這個地方還像以前那麽極度恐怖。”
“我得去看看我母親。”格蘭德歐夫人說。
“你去吧,”塞西莉發怒了,“你就不能想想你身邊的事兒嗎?得汶流血流得快死了!我得給蘭博醫生打電話!”
“那就沒必要了,”一個聲音傳過來。
他們看看四周,一開始他們不知道是誰在說話,直到伯爵恩·弗克比亞德出現,在門口推開格蘭德歐夫人和莫嘎娜。
“我曾受過處理這種傷口的培訓。”土地神說。他背著一個黑包,站在得汶旁邊,仔細看著他的肩膀。“首先我們需要一個止血帶來止血。”
塞西莉突然把箱子挪開,把得汶的枕頭交給伯爵恩,他很快地把它放在得汶的肩膀旁邊。
“現在,”小男人說打開包。“我這裏有些草藥———”
“草藥?”塞西莉問,“我們不應該把他送到急診室打一針嗎?是不是需要某種破傷風註射?”
“如果你想浪費時間,你就去那麽做。”伯爵恩說,他抽出一個裝滿綠色粉末的小藥瓶,“在我長大的地方,我老碰見這些事情,我們工作的礦山正好穿過某些主要的地獄。所以,我們土地神學會了做好準備。”他抖出一點粉末灑在得汶的肩膀上。
“那應該能止住血。”他說。
得汶用極有興趣地看著他。魔法的聲音告訴他,“治療會起作用的,不用害怕。”
可伯爵恩怎麽事先就知道惡魔的攻擊呢?得汶能真的信任他嗎?
他朝門口看了看,得汶想,“我想此刻我信任他要比我信任格蘭德歐夫人或愛德華·穆爾更多一些。他們當中誰也不願確保我的人身安全了。”
為什麽檢查他們的母親如此重要?這個衰老的女人和地獄裏的惡魔有什麽關系呢?
“有人需要進入東跨院,”得汶說,“如果客廳是開著的———”
“那是你認為惡魔出沒的地方嗎?”塞西莉問。
“我認為烏鴉絕壁這裏的地獄不是開著的,”伯爵恩邊說邊用繃帶包好得汶的肩膀。“我的感覺只是它們在裏面不安靜。什麽東西煩擾了它們。可能想放它們出去———但他還沒打開。”
塞西莉糊塗了。“那麽如果不在那兒,那東西是從哪兒出來攻擊得汶的?”
“全世界有許多地獄,一些是開著的,”得汶向她解釋,這是他從羅夫那獲取的信息,“很多惡魔被放到了地上,它們的目標是放它們的汙穢的兄弟姐妹都出來。我們碰巧生活在世界上最大的地獄之一的旁邊。所以,它們特別有興趣進入這一個地獄。”
然後他們驚呆了,不是聽到一陣恐懼的叫喊,而是微微地啜泣。他們轉身。莫嘎娜仍站在門口,她臉色慘白地哭著。
“我———我不知道你還在那兒。”得汶說。“所有的談話,”美麗的女人說,“地獄,惡魔,和你的肩膀還有那些死鳥!我究竟來到一棟什麽房子?”
得汶又恢覆了知覺。他驚訝疼痛已從伯爵恩的治療中消失了。他把莫嘎娜的手放到自己手裏,她相對於他的個子顯得很小,看到她如此恐懼得汶的心都碎了。為什麽她一定要考慮這些呢?多麽錯誤———非常錯誤———愛德華·穆爾沒告訴她魔法就把她帶到這裏。
“我知道那聽起來很古怪,”得汶溫柔地對她講,“在第一次來這兒的時候,對我來講也是如此。”
她熱切地望著他,“我要嫁到什麽樣的家庭?”
得汶凝視著她的黑眼睛,這雙眼睛是多麽驚人的美麗!事實上,他突然意識到他從來沒見過比她更美的女人———不是任何超級模特,不是羅克珊娜,甚至不是……不是塞西莉……
他立刻有一種犯罪感的痛苦。他放下莫嘎娜的手,但他無法將眼睛離開她。
“我認為你需要和愛德華談談,”得汶對她說,“他應該給你一個解釋。那不是我的責任。”
她擠出一個微笑。“得汶,你是個很有修養的年輕人。謝謝你。”她在他臉頰上吻了一下,然後,下了走廊,可能去找她的未婚夫了。
“夠了,”塞西莉,用冰冷的聲音說,“你活該挨打。”
“塞西莉,她害怕呀!過來!你經過類似的事件,她沒有。”
“你應該躺下,得汶。”伯爵恩告訴他,“你失了很多血。”
得汶嘆著氣,坐在床邊,他突然意識到地板上的血,並感到有點惡心,“我要和羅夫談談。”他低聲說著。“早晨再談吧。”伯爵恩幫他脫下帶血的T恤。“塞西莉,拿件衣服和一些熱水來。”
他們幫得汶收拾利索,讓他上了床。塞西莉堅持他們還是應該把蘭博醫生叫來,蘭博是他們的家庭醫師。得汶向她保證,說魔法的聲音告訴他快好了,伯爵恩的治療起作用了。她勉強同意了。這時,她媽媽又返回房間。得汶突然很困,但當她問他是否好了時,他盡力回答她。
“只是點兒皮肉傷。”他低聲說,“謝謝你的關心。”
“得汶,我是關心你,始終關心。但知道伯爵恩給你治療,我就做一些該做的事去了,很重要的事情。”
“比如說———?”
“像確定東跨院的大廳是安全的。”她不情願地說。
“安全嗎?”
“我弟弟說是安全的。”她說。
“那就好。”他開始打瞌睡,然後又睜開眼睛。“你雇傭伯爵恩是十分正確的,你知道我們需要他的技能。”
她沒作回答。“得汶,休息吧。”她把手放在他頭上。“我想此刻說出來會很尷尬,但還要祝你聖誕快樂,好好睡。”
他睡著了,他沒看見惡魔,而是看見了莫嘎娜,她黑色的亮晶的眼睛和柔軟的、誘人的嘴唇。
第二天他的床前站滿了朋友。
“嗨,看,”得汶笑著說,“記得我就是在這兒受的傷。”
艾娜正在盡力動一動他腦袋下面的枕頭,“可憐的家夥,聖誕節臥床不起,你想要更多的蛋酒嗎?”
“他很好,”塞西莉告訴她,“我給他帶了一整天吃的蛋酒、咖啡蛋糕和玉米花。”
“哦,”得汶笑著說,“那就不會再傷到肩膀了,而是我的胃口。”
馬庫斯坐在床邊仔細看著他,“我不喜歡這個問題,但是,得汶,魔鬼們再次焦躁不安是為什麽?”
D·J斜靠在帶著鏡子的衣櫥上,把一只球拋向空中,再接住,他不想像其他人那樣煩擾得汶。現在他把註意力放在朋友身上,“沒錯,”他讚同著,“那使我的頭腦有點緊張,現在該怎麽辦?”
“不知道。”得汶承認。
“可能是那個侏儒,”艾娜顫抖著說:“他讓我發抖。”
“他是個守護神,”塞西莉糾正她,“但,我認為他不是個壞人,我十分肯定伯爵恩是我們這邊的,你看,是他給得汶治療的肩膀。”“他能偽裝和迷惑我們,”D·J警覺著,“這些東西是很聰明的,別忘了它們中的一個是怎樣假裝成我的。”
得汶點點頭:“那也是我需要和羅夫談談的原因,夜間飛行的力量和魔鬼之間有太多我們搞不懂的關系。
塞西莉嘆了口氣:“我能看出來,母親和愛德華舅舅都很著急。”
“那麽,如果任何事情發生,”得汶發誓,“我還是像以前那樣做,我將與你們分享夜間飛行力量的能量,去把它們打跑。”
馬庫斯虛弱地笑了笑,得汶知道他關心的是五角星是什麽意思,那也是他要和羅夫談起的另一件事。
有人輕輕地敲門。塞西莉站起來,打開門。是莫嘎娜,托著一個碟子和一個壺。“我覺得我們的病人可能想喝一點熱可可。”她說。
“謝謝,”塞西莉說,“但他已喝了一肚子蛋酒。”
“我想喝可可,”得汶說,“謝謝你,莫嘎娜。”
塞西莉和艾娜後退了一些,讓莫嘎娜端著碟子來到得汶床前。她們向彼此努努鼻子。莫嘎娜看來並沒註意。她優雅地穿過房間,黑色的彈力褲裹著她勻稱的大腿,上身穿著一件橫開著長長的領子的毛衣,有一側幾乎露出肩膀,她把碟子放在旁邊的桌子上,給得汶倒了一杯可可。
“味道好極了。”得汶沖她笑著說,“莫嘎娜,你見過我的朋友們了嗎?”
莫嘎娜向他忽閃著黑眼睛說:“沒,還沒有。”
“這是艾娜·羅波茲,”得汶說,艾娜勉強地點點頭。“這是馬庫斯·約翰遜,”馬庫斯笑了,“最後一個,是D·J·溫斯基。”
“很高興與你相識”,D·J說著向前跳了一下,差點被絆倒,他握著她的手,突然像傻子似的笑了起來,忘了保留他平常的冷淡。
“我也一樣,D·J。”莫嘎娜發出喉音。得汶註意到她動了動長長的眉毛。
“你好,馬庫斯。”說著,她把眼睛又轉向他。馬庫斯只是又笑了笑。
“你和愛德華談了嗎?”得汶問她,“他解釋這一切了嗎?”
“真難以置信。”莫嘎娜看著四周說,她的聲音變弱了。
“沒事,”得汶告訴她,“我的朋友都了解這裏魔鬼的所有情況。”
莫嘎娜嘆了口氣,“愛德華說在東跨院有個門,一扇門通向……”她抱緊自己的胳,顫抖著,“我真說不出來。”
“我知道很難,”得汶說,“但如果你想嫁到這個家,你就得知道魔法,夜間飛行的力量和地獄,格蘭德歐夫人努力對我們保守這個秘密,但,生活在這裏,又發現不了這一切是不可能的。”
莫嘎娜沖著得汶親切地笑了,眼睛溢出淚花。“哦,快點好起來,得汶,不管怎樣,在這棟房子裏我需要你的友誼。”
得汶答應了。她吻吻他的額頭,匆忙地離開了房間。
她走了之後,房間裏安靜了一會兒,然後D·J大聲呼叫著:“哦,寶貝?”
塞西莉瞪了他一眼,“像你這樣的人只能愚弄自己,D·J。”他不理她,“那是個人見人愛的寶貝。”他對得汶說。
“嗯,她的確是。”得汶同意著。
“行了吧,我一見到她就不喜歡她。”艾娜說。
“這一次,”塞西莉看著她說,“我們倆在這件事上意見一致。”
“你倆只是嫉妒,”D·J說,“因為我要告訴你,那個莫嘎娜是人見人愛,人—見—人—愛。”
“D·J你讓我吃驚,”塞西莉面無表情地說,“你居然這樣說。”
得汶看著仍坐在床邊的馬庫斯,“你認為她怎麽樣,馬庫斯?”他停了一下,“哦,她確實很美,她看來人也很不錯。”
“沒問題,”馬庫斯說,不過他好像不肯定。
“她是個財迷,”塞西莉說,“想弄走我舅舅的錢。記住我的話,他們會在一年內辦離婚。她會得到豐厚的補償。”
“她看起來很甜,塞西莉。”馬庫斯說。
“你像個好小夥,馬庫斯,看來,你沒有被她迷上。”
得汶把手放回枕頭上,嗯,莫嘎娜很甜,甜得他一下午剩下的時間都不能把她從他的頭腦中趕走,還有整個夜晚。
當他第二天醒來時,他仍在想著她,大白天了做了個夢———夢見莫嘎娜又一次來到他身邊,這一次她吻了他,正好在嘴唇上。
那是和塞西莉在一起不一樣的感覺,哦,不,根本不一樣。
新年來了又過了,得汶的肩膀完全愈合了,他和所有朋友在傑西卡·米拉多家參加了一場晚會,格蘭德歐夫人堅持他和塞西莉不要超過十二點半回家。“我不能等到十五歲了,”當他們穿過烏鴉絕壁的前門時,塞西莉說,客廳裏祖父留下的大鐘指示十二點二十九分,“我想要更多的獨立。”
得汶笑了,就像一個人在要求阿曼達·穆爾·格蘭德歐。
他脫下外衣,把它掛在衣架上,他擡胳膊時仍有點痛。那裏肯定會有一個很輕的疤痕,不過肯定,傷口已被縫上了,他的胳膊還得吊上幾星期。
開始爬樓梯時,塞西莉回頭看著他,“D·J今晚看起來有些失常,你不覺得嗎?”
“是的,”得汶同意,“D·J看起來很安靜,幾乎沒怎麽說話。”
“奇怪,是什麽煩著他了?”
得汶聳聳肩,“你一點也不了解,D·J有時會沈迷於他自己的世界。”
塞西莉停在樓梯上,轉過身,“你認為不是———”
得汶笑了,“什麽,某個魔鬼偽裝成他的樣子了?不,我沒感覺到熱浪,D·J不管出了什麽毛病,不會是那個。可能他和父母吵架了。”
外面,開始下雪了,得汶聽見寒冷的冬風吹過屋檐,發出又長又尖的呼嘯聲。他房間窗戶外面的百葉窗已經松動了。西蒙早該修它了,但在他從塔樓頂掉下去之前,沒來得及修理。只好請伯爵恩幫著留意了。但在這樣的夜晚,聽著百葉窗得被風吹得“梆梆”地響一整夜,可不是什麽好事。“或許,我自己能把它們修好,”得汶想。
他突然推開了窗戶。“的確,我能,”他對自己說,“我不是夜間飛行力量的尊貴的領袖嗎?一對松了的百葉窗不應該———”
他的思維突然停住了,他朝下看時,喉嚨裏發出了輕微的聲音。下面有什麽東西在動。突然,一股熱浪撲向他的臉。
“哦,天———”他喘息著。
房子的外邊爬著很多黑蠍子———至少,那些黑紫色的東西看起來像蠍子,有上百只……上千只!
得汶本能地猛把窗戶關上,向後退了一步,房間裏的熱量和壓力變得無法忍受。一會功夫,成百上千的可怕東西敲著他的窗戶的玻璃,它們發著怒聲在夜裏威脅著他。它們用又小又黑的球形眼睛向他看著。它們至少有一英尺長,爬滿了窗戶,想要闖進來。
“回去,我命令你們回到地獄裏,”,他說,可他的聲音很微弱,這些東西擊退了他。它們使他想起了蟑螂。“滾回到你們的地獄裏!”
可得汶的話再次沒有發揮作用。他知道這是為什麽。因為兩次他都很感到驚訝和恐懼,他感到恐懼,這正是它們能夠戰勝他的原因。薩根大師告誡過他,如果他害怕了,他的力量對他就不起作用了;他曾輕蔑地叫得汶初學者、新手、業餘愛好者。
“哦,是嗎?”得汶對自己說,感覺到一種憤怒的情緒不斷地增長,“我在一個地獄裏又跑出來了,薩根大師,我很偉大,你也能這麽說嗎?”
正在這時,蠍子樣的東西打破了玻璃窗闖了進來,以驚人的速度,成百上千地湧入他的房間。不一會兒,它們遍布了地板,爬到他的床上。得汶退到一個角落裏,和內心的恐懼搏鬥著。
“你聽見我的話了嗎,你們這些汙穢的東西,我已經去過地獄又回來了,那也是我要打發你們去的地方!”
這些蠍子停下來,但並沒有撤退或消失。一些還用力撕咬著爬進了得汶放在桌子上的背包裏。
“嗨!”他大喊道,“你們可以咬我的幾何書,但是,不能動我的《用手飛行術》。”
一只蠍子被他從胳膊上摔了下去,他發現他可以摧毀它們。突然,隨著一聲爆炸,那些正在撕咬他背包的家夥燃燒起來,冒著紫色的煙霧。
“幹得好,”得汶對自己說,“再幹下去!”
其他的怪物開始慢慢後退了。一陣不安的騷動在它們之間傳遞著。
“快點!快滾開這兒!”得汶喝令道,此刻他充滿了自信,“滾回地獄,否則會像你們的同伴那樣變成紫色煙霧。”
它們開始迅速地爬回墻腳,爬出窗戶,沿著房子的邊沿爬下去,回到它們來的地方。可得汶很快追上它們。
“你們別跑那麽快。”他說,彎身抓住其中一只可怕的東西的腹部。他把它從地上拿起來,它的尾巴卷起來反抗著。“我命令你不要再刺了。”得汶大聲叫喊著。這東西在他手裏變得沒力氣了。
“我想我會留著你,我要研究你一會兒,”得汶左手抓著魔鬼,打開衣櫥的門。這東西的同夥此刻差不多全跑了。它們以最快的速度爬過打破的玻璃窗,使大雪從外面吹進來,可得汶沒註意到,他把要洗的臟衣服從原毛粗呢包裏全拿出來,把這個蠍子樣的東西放在裏面,用束帶緊緊系住了它的頭部。“我命令你呆在這兒,”他對這個失去自由的東西說。
“我比它們都強壯,”他提醒自己,一絲微笑掠過他的臉龐。“我比它們都強壯,它們也知道,”他停下來。“只要我不害怕。”
可為什麽這次它們又開始向他爬過來了?這意味著什麽?
第二天下午,伯爵恩來給得汶修理窗戶。“你知道,伯爵恩,當我第一次來這兒,”得汶說,他感到他越來越信任這個管家了,“一來就招惹了魔鬼,因為我是夜間飛行的力量,我有魔力打開那個大門。但我讓它們看到我比它們強大。實際上比傑克森·穆爾那個瘋子本人還強壯,所以它們走了,可為什麽它們又返回來了,它們想從我這兒得到什麽?”
“可能是同樣的東西,”伯爵恩把得汶的百葉窗用錘子釘好,邊說,“畢竟,魔鬼只想再次在地球上獲得自由。”
“但假如我第一次沒給它們打開大門,我現在為什麽要打開呢?”得汶嘆著氣。“一定是有些東西使它們不安。我得和羅夫談談。”
伯爵恩用小圓眼睛看著他。“格蘭德歐夫人已給我下了嚴厲的命令,絕不要帶你去那兒!”
“我不需要你開車就能去。”得汶告訴他。
“好吧,懸崖邊上的臺階上有一層冰,到村莊的路上也覆蓋著厚厚的冰———
得汶笑了,覺得很自負:“看我的。”
他集中精神。想讓自己在這個房間裏消失,並出現在羅夫的房子裏———可什麽也沒發生,他紅著臉看著伯爵恩。
“怎麽了?”土地神問。“我還在看呢,我應該看見什麽?”
“應該已經起作用了。”得汶笑了。
伯爵恩也傻笑著,“我覺得可能你在搞炫耀呢,你說不是嗎?據我對夜間飛行的力量的了解,如果你那樣做,魔法的力量是不會起作用的。”
“但,我的確亟須到羅夫那裏!”
“那就再試一次!”
這次他很容易就行了。他閉上眼睛讓自己來到羅夫的房子。當他出現在沙發上時,發現羅夫和羅克珊娜正在沙發裏擁抱。“呀,”得汶說,“也許我該事先打個招呼。”
羅夫呆呆地看著他:“是的,你的確應該那樣做。”
羅克珊娜站起身子,笑著說,“得汶·馬馳,我感覺你可能會路過這兒。”
“離奇的事情不斷發生。”他對他們兩個說。
羅夫嘆口氣,“好吧,到這兒來告訴我。”
“又有一個魔鬼來進攻了。”得汶圍著沙發踱著步子說,“一大群長得像蠍子的東西,我設法留下了一個。”
“你留下一個?”得汶問,“當寵物嗎?”
“盡管這東西看起來挺笨,我還想拿它來研究研究。”
“我想也是,”羅克珊娜說,“低等生命的魔鬼的身體是受控於比它們高級的魔鬼的力量的。”
這是羅克珊娜第一次對魔鬼的事發表看法。得汶用異樣的眼光看了看她。
“我承認我在有關魔鬼的問題上不是個專家。”羅克珊娜告訴他,“但我的直覺很準。有什麽東西在控制這些魔鬼,利用它們來做什麽事兒。”
“只有夜間飛行的力量能做到。”得汶說,“對不對?羅夫?”
羅夫點點頭,“那麽除非是你,得汶,或者是另一個夜間飛行的力量,用他未受損的力量,在那裏制造麻煩。”
得汶咽了一下唾沫,“傑克森·穆爾?”
羅夫看著外面。
“可能嗎?他怎麽找到回去的路?他被封在地獄裏了呀。”
“全世界哪兒都有夜間飛行的力量,”得汶說,“你告訴過我,它也可能是很重要的一個。”
“任何一個有名望的夜間飛行的力量,都不會用這種方式利用魔鬼的,”羅夫對他說,“如果這事背後有夜間飛行的力量,那他一定是個叛逆,又一個像那個瘋子一樣的叛逆魔法師。”
羅夫朝書桌走去,拉開一個抽屜。
“看,這裏,得汶,再試試這個。”
得汶看了一會兒,羅夫的手裏是泰德·馬馳的水晶戒指。
“爸爸的戒指,”得汶說,“可它從未起過作用。”
“一個監護人的水晶是有學問的,可它起的作用是你在頭腦裏聽到的聲音,它只是在你想聽到或想弄明白你想知道的事情時才會給你一些幫助。”他低頭看著戒指,“我已經研究這個戒指好幾周了,它什麽毛病也沒有。我希望別單單只是學會它所告訴你的。”
“那麽,你認為我現在是這樣嗎?”
“是羅克珊娜認為的。她今天早晨告訴我的。”
得汶端詳著她。
“沒錯兒,得汶·馬馳。我感覺到了,所以今晚你的出現並不是件令人驚訝的事。”
得汶長長地舒了口氣。“那麽,好的。我戴上戒指。”
“要有備而來。”羅夫說,“為任何事情,你別忘了上次發生的事兒。”
得汶的確沒忘。用羅夫父親的水晶證明了夜間飛行的力量過去所見的東西。他曾經遇到了薩根大師,在他星際航行中途的某個地方,他被那個瘋子抓住後帶到他的墳墓———正好進入傑克森·穆爾留有他屍體殘餘的惡臭的魔鬼棺材。得汶可不想重溫那樣的經歷。
“如果我遇到任何麻煩,就把它從我的手上摘下來,好不好,羅夫?”
羅夫點著頭,把戒指交給得汶。
“這是我父親的。”男孩心裏想著。
他把戒指戴到左手的無名指上。
“希望,爸爸讓這起作用。別讓那個瘋子抓住我。”
“你好,兒子。”
得汶轉著圈。他已不在羅夫的小屋裏了。此刻,在他自己的家———回到了他從小長大的考斯—詹克森的小房子了。他的狗用後腿坐在地上,搖著尾巴看著他。
他的父親橫分開雙腳站在房間裏,雙臂大大地張開。
“爸爸!”
得汶想向他跑過去,可他突然又停下了。這完全可能是個詭計,得汶像爸爸從前一樣被他們蒙蔽過。
可是,沒有魔鬼出現的確切跡象,沒有熱浪和壓力,也沒有香味,“或許有時狡猾的魔鬼能夠隱藏熱量,可它們從不能把惡臭的味道兒藏起來呀。”
“爸爸,真的是你嗎?”
“我戴著他的戒指,一定是他!在某種程度上———爸爸活著!”
“是的,得汶。哦,兒子,你是多麽勇敢。”
把所有的懷疑放在一邊,得汶撲向父親的懷抱,那懷抱溫暖而沈靜,和爸爸以前的一樣,他聞到的味也和以前一樣:輕微的油用品的味道和著一股古老的香料的味道。
“我已經看見你歷經的災難了,得汶,我的靈魂為你呼喊過。不過,你肯定個堅強高尚的夜間飛行的力量。我感到非常驕傲。”
“爸爸,你在某個地方活著嗎?我的意思是,我們還能在一起嗎?”父親慈愛地看著他。“得汶,我一直活在你的心中———”
“可我想要的不只是那樣,我需要你在烏鴉絕壁,或者讓我和你留在這兒,在我們的房子,與馬庫斯和我所有的朋友在一起。”
他父親哀傷地笑了,“你不能留在這兒,得汶,這只能是記憶中的事情了。”
得汶沒能忍住淚水,“我需要你,爸爸。”
“我會一直和你在那兒的,”他刮著兒子的下巴,“你還拿著我的聖安東尼的像章嗎?”
得汶點點頭,拍拍兜裏能摸到像章的地方,眼淚從下巴上流了下來。
“我已陪你起度過了你的所有災難,”爸爸告訴他,“你知道的,得汶。”
得汶又點點頭,“為什麽你從不告訴我,我是誰的真相呢?為什麽你把我打發到烏鴉絕壁去生活呢?”
“得汶,那是你的命運。去弄明白你過去的真相吧。”
得汶突然意識到他們已不在他們的房間了,他的狗也消失了。他們站在烏鴉絕壁的外面,擡頭望著幾碼遠的高大房屋。
“得汶,這是最困難的時刻,”父親聲音深厚又帶著恐懼地說。“得汶,我來就是要給你一些提示,你要警惕即將面臨的危險。”
“爸爸,你什麽意思呀?”
“看,兒子,擡頭看烏鴉絕壁。”
得汶照父親的話做了,他被自己所看到的景象震驚了。大房子已成了一片廢墟,塔樓成了燒焦的廢墟,巨大的帶著汙跡的玻璃窗碎了,前門從合頁的地方被弄壞了,大片的墻向裏面倒塌成碎片。
得汶開始向房子跑過去。“塞西莉!”他大聲喊著,“塞西莉!”
當他走近倒塌的大房子時,他的鼻孔聞到刺鼻的煙味,小火還在燒著,偶爾從中廢墟中竄出火苗。突然,頭頂的一個聲音,讓得汶突然吃了一驚:魔鬼們像翼龍一樣飛過冒著濃煙的房子,發著勝利的歡呼聲。他跑到正在破裂的前門時,看到了更讓他毛骨悚然的場面:塞西莉像死人一樣躺在樓梯前面的血泊中。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)