第65章 亂世佳人(一)
關燈
小
中
大
黑人女傭在斯嘉麗的床邊絮絮叨叨:“……查爾斯少爺是個好小夥兒,可是碰上這樣的事情, 上帝也沒有法子。”她從斯嘉麗手中抽出那封通報查爾斯·漢密爾頓死訊的電報與吊唁信, 小心翼翼地放在一邊。
不過此時,她怎麽也想不到,自己的小寶貝, 斯嘉麗·彭瑟瑟打疊精神, 開始準備新的征程。
既然還缺少, 那我找來就是了!
不得不說, 在她所扮演的所有女主裏,和彭瑟瑟性格最相符的,還是這個世界的斯嘉麗·奧哈拉,她們都擁有一股永不服輸、生機勃勃的動力,促使著她們即使在最嚴峻的時刻,也奮勇向前,就算有一些犧牲也在所不惜。
斯嘉麗這時還挺著大肚子,黑媽媽以此為理由, 把她拘在床上, 父親和母親每天來看她三四次,個個憂心忡忡, 生怕她因為丈夫的死而喪失了求生意志,去修道院做修女什麽的。
只有天天看護著她的黑媽媽才知道,她的小寶貝兒根本就不像個寡婦,要不是懷著孕,她恨不得換上漂亮裙子出去跳舞, 比起之前的暴躁不安,這個蘇醒的斯嘉麗似乎是一覺醒來就變得更沒心沒肺了。
這可真是太冤枉了!斯嘉麗看出來黑媽媽的眼神,卻只能在心底叫屈,不是我不在意,是真的對查爾斯沒什麽感情,而且現在的主要任務,是走流程接觸各種人,好尋找拼圖的最後一塊不是?
不過黑媽媽是不會譴責她最愛的斯嘉麗的,就算斯嘉麗放肆一點,她也不在乎:“好孩子,你現在最應該做的,是保養身體。”說來也怪,斯嘉麗的身體好得出奇,就算是在懷孕期間,也一點特殊的感覺都沒有,更別提之後這孩子出世,更是順利得讓人意外,甚至是恢覆期也格外短暫。
這不夠體面,黑媽媽說個沒完,不過現在的斯嘉麗壓根不會因此覺得苦悶,直到有一天,埃倫來對斯嘉麗進行教誨:“親愛的,你要知道,你現在已經是一個寡婦了。”說起這個,埃倫的眼睛裏滿是淚水,她能理解女兒心如死灰的痛苦,“做寡婦最容易遭人非議,所以,你要比平常人加倍小心。”
斯嘉麗能夠理解母親的愛,可是,她真的不能就悶在塔拉莊園裏,繼續做她心如死灰的寡婦,這樣該怎麽找人啊!可是全縣的年輕小夥子基本上都已經上了戰場,她該從何找起啊!
也許,只有跟著原本斯嘉麗的步伐,向亞特蘭大進發才行了,而且,作為讀過原著的人,斯嘉麗一點也不煩玫蘭妮和佩蒂帕特姑媽。想到這裏,斯嘉麗開始向母親撒嬌:“我在塔拉實在太悶了!我想換個環境,換換心情。”
埃倫思考了一會兒,猶豫不決地說:“方丹大夫也曾經向我提議,給你換一下環境。”
“那太好了!”斯嘉麗歡呼起來,又在埃倫譴責的目光裏偃旗息鼓,她弱弱地揮動著剛收到的信件,那是佩蒂帕特姑媽寫來的,“我和玫荔住在一座大房子裏,孤獨害怕,我們急切地希望能和親愛的查爾斯的妻子生活在一起……如果能把小寶貝也一起帶來,就更好了。”
斯嘉麗看著自己身邊正在流口水的小男孩韋德,對埃倫說:“既然她們願意,我可以帶著韋德和她們住在一起啊!”
對於玫蘭妮,埃倫是十分信任的,她知道她是一個有教養的淑女,何況和斯嘉麗已經是親戚關系了,佩蒂帕特小姐雖然像個孩子一樣,可也是一個值得信賴的人,她終於答應,讓斯嘉麗去亞特蘭大了。
斯嘉麗開始興致勃勃地收拾行李,黑媽媽對她不帶自己去非常不滿,但斯嘉麗顧不上這些,現在橫在她心頭的,是一樁大事。
最後一塊拼圖,到底在哪裏?
沒有了那磁鐵一樣的吸引力,斯嘉麗疑神疑鬼,總是認認真真地觀察每一個人,一會兒懷疑這個,一會兒懷疑那個,要不然,整個塔拉莊園的人都以為她由於查爾斯的死受打擊太大,導致精神抑郁出現問題了,她的妹妹蘇埃倫直接告到父親傑拉爾德那裏:“斯嘉麗總是疑神疑鬼的,我不喜歡她看我的那種眼神,而且她還經常這樣看弗蘭克!她是不是瘋了?”
斯嘉麗沒空跟這個妹妹掰扯,她現在的策略,是先把每個人都接觸到,然後綜合判斷,到底誰是她要找的人。
黑媽媽用一雙精明的眼睛看著她哼著歌收拾東西,哼唧著說:“我怎麽覺得,你很高興到亞特蘭大去?”
斯嘉麗笑嘻嘻:“能去散散心,我為什麽不高興?”
黑媽媽“哼”了一聲:“我記得,你是很不喜歡威爾克斯太太的啊?”
斯嘉麗想了一會兒,才把“威爾克斯太太”和“玫蘭妮”對上號,她暗暗震驚於這個老人的精明:“我也沒說我現在很喜歡玫蘭妮啊?”她故作掩飾,“是她邀請我去亞特蘭大的,我是赴約而已。”
黑媽媽鄭重警告:“小姐,沒有你的黑媽媽看著你,不要在那邊做出什麽事來,要知道,玫蘭妮小姐現在可是阿希禮先生的夫人了。”她用警惕的眼神看向斯嘉麗,生怕她做出什麽不規矩的事情來,斯嘉麗的性情,她再了解不過了。
斯嘉麗現在幾乎等同於一個重生的“斯嘉麗”,她是有著明確的目的性的,對原著的喜愛,讓這個世界的斯嘉麗決心繼續保持她的個性,她把頭一揚,用一種自己都不知道的、跟原著一模一樣的神情道:“我要幹什麽,就幹什麽!”
她這種倔強的神情黑媽媽最熟悉,深知這時的斯嘉麗九頭牛都拉不回來,只能趕快順毛:“好孩子,你要聽話,你代表的可是埃倫小姐的臉面和教養……”
當然斯嘉麗並沒有打算幹什麽,她只是給黑媽媽打個預防針,希望自己以後就算真的做出什麽事情來,黑媽媽也不要太震驚。
==============================================
亞特蘭大來接她的是佩蒂帕特姑媽家的彼得大叔,他帶著斯嘉麗拜訪了各位亞特蘭大的鄰居們,他們都對斯嘉麗表示了歡迎。
當斯嘉麗願意討好人的時候,她也可以表現得非常可愛。她在臉上擺出了自己招牌式的笑容,時不時又流露出一絲對查爾斯之死表現的痛苦,於是所有人都覺得,這真是一個可愛又可憐的姑娘。
玫蘭妮和佩蒂帕特小姐站在自己處於城市西邊的房子前歡迎她,兩人臉上都掛著歡迎的笑容,斯嘉麗特意仔仔細細地看了看玫蘭妮,她一直很喜歡她,從讀這本書的時候就是這樣,如果斯嘉麗不是在最後一刻,才真正意識到玫蘭妮是真正愛著她的朋友該多好。
於是她露出一個笑容給玫蘭妮,玫蘭妮跟她的兄弟一樣,羞怯靦腆愛臉紅,她一向熱愛斯嘉麗,熱愛她身上的活力,這時和她再見,自然也非常高興。
更何況,斯嘉麗是她的嫂子,還帶來了她的小侄子,怎麽能讓人不欣喜呢?
在見到玫蘭妮的第一刻,斯嘉麗的腦海裏突然湧入了大量的回憶,都是她在來到這個世界之前發生的事情,她發現,自己和瑞特·巴特勒、阿希禮·威爾克斯之間的事情都已經發生過了,一陣尷尬襲上心頭。
算了算了,就當是年少無知吧,她這樣安慰自己。
亞特蘭大的生活自然是很愉快的,唯一令斯嘉麗不滿意的,就是佩蒂帕特小姐對她管得也太嚴了一些,而斯嘉麗本身根本就不想被束縛。
有一天,她在窗邊往外看,剛好碰到幾個士兵路過,斯嘉麗舉起手絹向他們揮了揮表示致意,恰巧被佩蒂帕特姑媽看到了。
她哭了兩個小時。
一邊哭一邊抽抽噎噎:“我的寶貝,斯嘉麗,你要嚇壞我了!要是你母親知道了,該怎麽辦呢?”
斯嘉麗不耐煩地說:“姑媽,請別哭了,不會有什麽事的,我不過是待得悶得慌,跟別人打打招呼罷了。”
“打打——招呼!”佩蒂帕特撲倒在床上,仿佛是受到了極大的驚嚇,“斯嘉麗,你要答應我,以後再也不要這樣了,人們會議論你的,他們會說你缺乏對死去的查理的尊重……”
“姑媽,別哭了!”斯嘉麗煩不勝煩,她自己也想哭了,於是一頭撲倒在床上,開始和佩蒂帕特比誰幹嚎得厲害。
佩蒂帕特還以為自己贏了,成功說服了斯嘉麗:“啊,可憐的孩子,你怎麽也哭了,”她的嘴唇抖動起來,“是為了可憐的查理嗎……”
聽到哭聲,玫蘭妮匆匆忙忙地趕過來,她抱住斯嘉麗,斯嘉麗感到她的小手正溫柔地安撫自己:“怎麽了,親愛的?”
佩蒂帕特哭著說:“查理!”
聽到哥哥的名字,玫蘭妮的臉色也變了,她也流下淚來:“別哭,斯嘉麗!哦親愛的,想想查理多麽愛你!”
斯嘉麗在她懷裏戰術抖動,假哭得快要厥過去了,她悶悶地說:“你們都出去,讓我安靜會兒!”
玫蘭妮不說話了,她帶著佩蒂帕特姑媽出去,斯嘉麗聽到她們在門外低聲說:“姑媽,咱們以後不要再在斯嘉麗面前說查理了,你看她多麽傷心啊!”
斯嘉麗很無語,玫蘭妮就是這樣,不管怎樣,都會把人往好的方面想,尤其是在斯嘉麗這裏。
不過接下來,她就聽到自己想聽的東西了。
玫蘭妮繼續道:“……整天讓她這樣悶在家裏,對斯嘉麗肯定是一種折磨,不如讓她和我一起去幫忙醫院的事情吧,為南方做一點貢獻,也讓她出來活動活動,會更好的。”
親愛的玫蘭妮,謝謝你,我正要多接觸一點人呢!
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
不過此時,她怎麽也想不到,自己的小寶貝, 斯嘉麗·彭瑟瑟打疊精神, 開始準備新的征程。
既然還缺少, 那我找來就是了!
不得不說, 在她所扮演的所有女主裏,和彭瑟瑟性格最相符的,還是這個世界的斯嘉麗·奧哈拉,她們都擁有一股永不服輸、生機勃勃的動力,促使著她們即使在最嚴峻的時刻,也奮勇向前,就算有一些犧牲也在所不惜。
斯嘉麗這時還挺著大肚子,黑媽媽以此為理由, 把她拘在床上, 父親和母親每天來看她三四次,個個憂心忡忡, 生怕她因為丈夫的死而喪失了求生意志,去修道院做修女什麽的。
只有天天看護著她的黑媽媽才知道,她的小寶貝兒根本就不像個寡婦,要不是懷著孕,她恨不得換上漂亮裙子出去跳舞, 比起之前的暴躁不安,這個蘇醒的斯嘉麗似乎是一覺醒來就變得更沒心沒肺了。
這可真是太冤枉了!斯嘉麗看出來黑媽媽的眼神,卻只能在心底叫屈,不是我不在意,是真的對查爾斯沒什麽感情,而且現在的主要任務,是走流程接觸各種人,好尋找拼圖的最後一塊不是?
不過黑媽媽是不會譴責她最愛的斯嘉麗的,就算斯嘉麗放肆一點,她也不在乎:“好孩子,你現在最應該做的,是保養身體。”說來也怪,斯嘉麗的身體好得出奇,就算是在懷孕期間,也一點特殊的感覺都沒有,更別提之後這孩子出世,更是順利得讓人意外,甚至是恢覆期也格外短暫。
這不夠體面,黑媽媽說個沒完,不過現在的斯嘉麗壓根不會因此覺得苦悶,直到有一天,埃倫來對斯嘉麗進行教誨:“親愛的,你要知道,你現在已經是一個寡婦了。”說起這個,埃倫的眼睛裏滿是淚水,她能理解女兒心如死灰的痛苦,“做寡婦最容易遭人非議,所以,你要比平常人加倍小心。”
斯嘉麗能夠理解母親的愛,可是,她真的不能就悶在塔拉莊園裏,繼續做她心如死灰的寡婦,這樣該怎麽找人啊!可是全縣的年輕小夥子基本上都已經上了戰場,她該從何找起啊!
也許,只有跟著原本斯嘉麗的步伐,向亞特蘭大進發才行了,而且,作為讀過原著的人,斯嘉麗一點也不煩玫蘭妮和佩蒂帕特姑媽。想到這裏,斯嘉麗開始向母親撒嬌:“我在塔拉實在太悶了!我想換個環境,換換心情。”
埃倫思考了一會兒,猶豫不決地說:“方丹大夫也曾經向我提議,給你換一下環境。”
“那太好了!”斯嘉麗歡呼起來,又在埃倫譴責的目光裏偃旗息鼓,她弱弱地揮動著剛收到的信件,那是佩蒂帕特姑媽寫來的,“我和玫荔住在一座大房子裏,孤獨害怕,我們急切地希望能和親愛的查爾斯的妻子生活在一起……如果能把小寶貝也一起帶來,就更好了。”
斯嘉麗看著自己身邊正在流口水的小男孩韋德,對埃倫說:“既然她們願意,我可以帶著韋德和她們住在一起啊!”
對於玫蘭妮,埃倫是十分信任的,她知道她是一個有教養的淑女,何況和斯嘉麗已經是親戚關系了,佩蒂帕特小姐雖然像個孩子一樣,可也是一個值得信賴的人,她終於答應,讓斯嘉麗去亞特蘭大了。
斯嘉麗開始興致勃勃地收拾行李,黑媽媽對她不帶自己去非常不滿,但斯嘉麗顧不上這些,現在橫在她心頭的,是一樁大事。
最後一塊拼圖,到底在哪裏?
沒有了那磁鐵一樣的吸引力,斯嘉麗疑神疑鬼,總是認認真真地觀察每一個人,一會兒懷疑這個,一會兒懷疑那個,要不然,整個塔拉莊園的人都以為她由於查爾斯的死受打擊太大,導致精神抑郁出現問題了,她的妹妹蘇埃倫直接告到父親傑拉爾德那裏:“斯嘉麗總是疑神疑鬼的,我不喜歡她看我的那種眼神,而且她還經常這樣看弗蘭克!她是不是瘋了?”
斯嘉麗沒空跟這個妹妹掰扯,她現在的策略,是先把每個人都接觸到,然後綜合判斷,到底誰是她要找的人。
黑媽媽用一雙精明的眼睛看著她哼著歌收拾東西,哼唧著說:“我怎麽覺得,你很高興到亞特蘭大去?”
斯嘉麗笑嘻嘻:“能去散散心,我為什麽不高興?”
黑媽媽“哼”了一聲:“我記得,你是很不喜歡威爾克斯太太的啊?”
斯嘉麗想了一會兒,才把“威爾克斯太太”和“玫蘭妮”對上號,她暗暗震驚於這個老人的精明:“我也沒說我現在很喜歡玫蘭妮啊?”她故作掩飾,“是她邀請我去亞特蘭大的,我是赴約而已。”
黑媽媽鄭重警告:“小姐,沒有你的黑媽媽看著你,不要在那邊做出什麽事來,要知道,玫蘭妮小姐現在可是阿希禮先生的夫人了。”她用警惕的眼神看向斯嘉麗,生怕她做出什麽不規矩的事情來,斯嘉麗的性情,她再了解不過了。
斯嘉麗現在幾乎等同於一個重生的“斯嘉麗”,她是有著明確的目的性的,對原著的喜愛,讓這個世界的斯嘉麗決心繼續保持她的個性,她把頭一揚,用一種自己都不知道的、跟原著一模一樣的神情道:“我要幹什麽,就幹什麽!”
她這種倔強的神情黑媽媽最熟悉,深知這時的斯嘉麗九頭牛都拉不回來,只能趕快順毛:“好孩子,你要聽話,你代表的可是埃倫小姐的臉面和教養……”
當然斯嘉麗並沒有打算幹什麽,她只是給黑媽媽打個預防針,希望自己以後就算真的做出什麽事情來,黑媽媽也不要太震驚。
==============================================
亞特蘭大來接她的是佩蒂帕特姑媽家的彼得大叔,他帶著斯嘉麗拜訪了各位亞特蘭大的鄰居們,他們都對斯嘉麗表示了歡迎。
當斯嘉麗願意討好人的時候,她也可以表現得非常可愛。她在臉上擺出了自己招牌式的笑容,時不時又流露出一絲對查爾斯之死表現的痛苦,於是所有人都覺得,這真是一個可愛又可憐的姑娘。
玫蘭妮和佩蒂帕特小姐站在自己處於城市西邊的房子前歡迎她,兩人臉上都掛著歡迎的笑容,斯嘉麗特意仔仔細細地看了看玫蘭妮,她一直很喜歡她,從讀這本書的時候就是這樣,如果斯嘉麗不是在最後一刻,才真正意識到玫蘭妮是真正愛著她的朋友該多好。
於是她露出一個笑容給玫蘭妮,玫蘭妮跟她的兄弟一樣,羞怯靦腆愛臉紅,她一向熱愛斯嘉麗,熱愛她身上的活力,這時和她再見,自然也非常高興。
更何況,斯嘉麗是她的嫂子,還帶來了她的小侄子,怎麽能讓人不欣喜呢?
在見到玫蘭妮的第一刻,斯嘉麗的腦海裏突然湧入了大量的回憶,都是她在來到這個世界之前發生的事情,她發現,自己和瑞特·巴特勒、阿希禮·威爾克斯之間的事情都已經發生過了,一陣尷尬襲上心頭。
算了算了,就當是年少無知吧,她這樣安慰自己。
亞特蘭大的生活自然是很愉快的,唯一令斯嘉麗不滿意的,就是佩蒂帕特小姐對她管得也太嚴了一些,而斯嘉麗本身根本就不想被束縛。
有一天,她在窗邊往外看,剛好碰到幾個士兵路過,斯嘉麗舉起手絹向他們揮了揮表示致意,恰巧被佩蒂帕特姑媽看到了。
她哭了兩個小時。
一邊哭一邊抽抽噎噎:“我的寶貝,斯嘉麗,你要嚇壞我了!要是你母親知道了,該怎麽辦呢?”
斯嘉麗不耐煩地說:“姑媽,請別哭了,不會有什麽事的,我不過是待得悶得慌,跟別人打打招呼罷了。”
“打打——招呼!”佩蒂帕特撲倒在床上,仿佛是受到了極大的驚嚇,“斯嘉麗,你要答應我,以後再也不要這樣了,人們會議論你的,他們會說你缺乏對死去的查理的尊重……”
“姑媽,別哭了!”斯嘉麗煩不勝煩,她自己也想哭了,於是一頭撲倒在床上,開始和佩蒂帕特比誰幹嚎得厲害。
佩蒂帕特還以為自己贏了,成功說服了斯嘉麗:“啊,可憐的孩子,你怎麽也哭了,”她的嘴唇抖動起來,“是為了可憐的查理嗎……”
聽到哭聲,玫蘭妮匆匆忙忙地趕過來,她抱住斯嘉麗,斯嘉麗感到她的小手正溫柔地安撫自己:“怎麽了,親愛的?”
佩蒂帕特哭著說:“查理!”
聽到哥哥的名字,玫蘭妮的臉色也變了,她也流下淚來:“別哭,斯嘉麗!哦親愛的,想想查理多麽愛你!”
斯嘉麗在她懷裏戰術抖動,假哭得快要厥過去了,她悶悶地說:“你們都出去,讓我安靜會兒!”
玫蘭妮不說話了,她帶著佩蒂帕特姑媽出去,斯嘉麗聽到她們在門外低聲說:“姑媽,咱們以後不要再在斯嘉麗面前說查理了,你看她多麽傷心啊!”
斯嘉麗很無語,玫蘭妮就是這樣,不管怎樣,都會把人往好的方面想,尤其是在斯嘉麗這裏。
不過接下來,她就聽到自己想聽的東西了。
玫蘭妮繼續道:“……整天讓她這樣悶在家裏,對斯嘉麗肯定是一種折磨,不如讓她和我一起去幫忙醫院的事情吧,為南方做一點貢獻,也讓她出來活動活動,會更好的。”
親愛的玫蘭妮,謝謝你,我正要多接觸一點人呢!
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)