凡煙小說

第14章 慈濟醫院

關燈
慈濟醫院是美國基督教會在上海租界開的醫院,年長的醫生基本上都是早年加入的洋人,年輕一些的醫生則大多是聖約翰醫學院最近這些年的畢業生。

杜冰冰的擔心是多餘的:慈濟醫院的護士全是修女,而且年長的居多,年輕的沒有幾個。絕大多數是洋人,個別的是會說英語的華人。

禮拜一一大早,孝慈和他的一幫同學(清一色的男生)在醫院裏被帶著到各處看看之後,就和另外兩個跟他一樣主修外科的同學被帶到外科醫療室,與那裏的前輩們互相做簡短介紹。然後,一位高他們幾級的學長,名叫鄺長飛的,就讓他們套上白色工作服,去跟著指定的師傅開始工作。

孝慈的師傅,就是這位鄺長飛醫生。鄺醫生把孝慈帶到他的診桌那裏,見四下無人,失望且感慨地說:“今年又是一個女生都沒有。”

孝慈說:“是啊,整個聖約翰醫學院,今年一個女生都沒有。”

鄺醫生說:“聖約翰應該開設一個護士學校,多收女生。你看我們這裏多麽缺護士,特別是年輕的。很多護士都上了年紀,等她們一離開,護理工作就難以為繼了。”

孝慈猶豫地說:“是不是只有修女才能在這裏工作啊?那就難怪沒有年輕女孩子來了。”

鄺醫生白了孝慈一眼說:“你倒是一針見血。”

孝慈一看師傅有不悅狀,趕緊畢恭畢敬地問:“鄺醫生,我該做點什麽呢?”

鄺醫生“哦”了醫生,端端架子說:“我問診的時候,你做記錄;我查房的時候,你還是做記錄;我給病人做的診斷你要記錄;我給病人開的藥你也要記錄。其它的事情,比如給我倒杯水跑個腿什麽的,就看你的素質了。”

孝慈也“哦”了一聲。鄺醫生追問道:“明白嗎?”

孝慈笑笑說:“明白明白,我素質很好的,從小就擅長倒杯水跑個腿什麽的。鄺醫生放心吧。”

鄺醫生很嚴肅地點頭,吩咐道:“好吧,你去叫今天的第一個病人進來吧。”

孝慈領命剛要轉身而去,回過頭說:“噢,順便說一下,聖約翰醫學院明年也一個女生都沒有。後年有一個,雖然她長得不是很好看,但是已經在跟一個同學談戀愛了。這些信息給鄺醫生參考一下,做好後面兩年的準備。”

鄺長飛虎著臉,用食指指著姚孝慈做了一個“你小子好大膽子”的手勢,孝慈一看沒有討到好,趕緊一縮頭出去了。

那一邊姚孝慈在慈濟醫院開始實習生的工作;這一邊杜冰冰和杜文暢正走出一家保齡球館的大門,沿街慢慢逛著。

冰冰狐疑地說:“真沒想到今天會是這樣。才開始十分鐘,那位崔小姐就把手臂肌肉拉傷了,還不肯去看醫生,非要秦永安送她回家不可。”

文暢不在乎地說:“那不是更好嗎?他們兩個走了,我們兩個玩得更開心。那位崔小姐一看就沒興趣跟我們一起,她是為永安來的。”

冰冰問:“難道永安沒有跟她說今天是跟我們一起玩嗎?”

文暢反問道:“那不是很明顯嗎?”

冰冰想了想,說:“算了,都是我出的餿主意,要永安請崔小姐一起來玩。”

文暢說:“這怎麽是餿主意?崔小姐就算見到我們不高興,她也要感謝你。不是你的主意,永安怎麽會請她出來呢?她又怎麽會有機會要求永安接她送她呢?沒有這些獨處的機會,永安怎麽可能會發現他們有多麽般配呢?”

冰冰點頭說:“是啊哥哥,我上次在永安的生日舞會上碰到這位崔小姐的時候,就覺得她跟永安很配,一看就知道她喜歡永安。”

文暢說:“這位崔小姐還是很聰明的,她也願意為永安花心思。等著看吧,快的話,不出今年年底,永安小弟就會訂婚的。”

冰冰笑嘻嘻問道:“哥哥還會算卦啊?”

文暢答道:“別人的卦我算不來,跟你有關的我可以試試。”

冰冰虎住臉叫道:“不許胡說啊!這跟我有什麽關系?”

文暢戲弄冰冰:“永安被崔小姐綁住了,就不會再來煩你了。這還不算跟你有關系?”

冰冰上去抓住文暢的胳膊,叫著說:“哥哥你很壞!欺負我,給我揪一下!”

文暢把襯衫袖子擼上去,對冰冰說:“好好好,給你揪一下,輕一點啊,你現在可比小時候力氣大多了。”

冰冰霸道地說:“不行!一定要重重的!看你以後再敢!”

說說而已,她並沒有真的使勁,輕輕地意思了一下。

文暢笑笑,把襯衫袖子放下來,說:“不許耍賴還要重新揪一次。這件事就算過去了。”

冰冰也笑了:“我小時候經常耍賴,揪過了不算,還要重新揪一次,哈哈。”

文暢說:“可不是嘛,經常耍賴,我都怕你了,還好你現在長大了。”

冰冰提議:“我剛才打保齡贏了你,請我吃午飯吧,今天我想吃中式的。”

文暢答得很愉快:“好吧,誰叫我是你手下敗將呢。你喜歡哪一家中餐館?”

冰冰說:“就去附近的福記小館吧,再走幾分鐘就到了。他家賣的小吃分量比較少,同樣的價錢可以多吃幾個品種,最適合女生了。”

文暢說:“可是我是男生啊。”

“你是我的手下敗將,就要聽我的。”冰冰毫不客氣。

姚孝慈在慈濟醫院的第一個午餐是和他的師傅鄺長飛醫生一起吃的。兩人坐在醫院的餐廳裏,孝慈吃得斯文,鄺醫生旁若無人地大嚼。

鄺醫生一邊吃還一邊顧著和孝慈說話:“小姚,今天上午你的表現還是不錯的。你是本地人吧?”

孝慈答道:“是的,我在這裏出生,在這裏長大。”

鄺醫生又問:“令尊是做哪一行的?”

孝慈猶豫了一下,答道:“我不清楚,我沒有見過我的父親。我和姐姐是跟著媽媽長大的。”

“哦,對不起啊。” 孝慈的回答讓鄺醫生感到有點意外,他試圖打圓場,就說:“看你這麽斯文,令堂一定是教子有方的大家閨秀了。”

孝慈沒有作聲。

鄺醫生只好訕訕地說:“我是個北方人,在上海十多年了,還是沒學會怎麽融進本地人的圈子。我嘴笨,不會說話。”

孝慈勉強笑了一下說:“哪裏,不是。”

“吃飯,我們不說這些了,下午還有很多事要做。” 鄺醫生繼續大嚼。孝慈也趕快加速。

午餐之後,鄺醫生要查看住院病房裏由他負責的幾個病人的情況,姚孝慈拿著這幾位病人的病歷和記錄文檔跟在後面。

鄺醫生在進病房之前先打開文檔,簡短地告訴孝慈,第一位病人是個洋老太太,上星期剛做了手術,術後傷口發炎,幸好用了剛剛才送到的最新藥物盤尼西林,現在情況已經在好轉了。

他們走進這間特級病房,一位上了點年紀的修女護士正在收拾病人吃過午餐的病床餐臺。

見他們進來,護士輕輕問候道:“Good afternoon Dr. Kuang. (下午好鄺醫生。)”

鄺醫生對護士微笑著回覆:“Good afternoon Sister Catherine. (下午好凱瑟琳修女。)”

孝慈和護士相互點頭微笑一下。

病人老太太不等鄺醫生開口,搶著用虛弱但是高興的聲音說:“It’s nice to see you today, Dr. Kuang. It’s such a beautiful day outside. I’m really annoyed I have to stay in bed. But thanks God I’m feeling much better now. (今天見到鄺醫生真高興。外面天氣多好啊。真煩人我只能躺在床上。不過感謝上帝我現在好多了。)”

鄺醫生走近病床,對老太太略微欠身,溫和地說:“Good afternoon Mrs. Norman. I’m so glad to hear you are feeling much better today. Looks like our precious Penicillin is working in the right way. (下午好諾曼夫人。我很高興聽你說你覺得好多了。看來我們寶貴的盤尼西林生效了。)”

老太太一眼掃到孝慈了,笑瞇瞇地說:“Oh Dr. Kuang, you have a handsome young man to introduce to us, don’t you (噢鄺醫生,你要把一位帥氣的年輕人介紹給我們,是嗎?)”

鄺醫生笑笑說:“Yes I do. This is one of our medical students from Saint John’s University. He’s here for internship during this school holiday. (是啊。這是聖約翰醫學院的一個學生。這個學校假期他在我們這裏實習。)”

孝慈禮貌地走上前,對諾曼夫人微微躬身,說到:“Good afternoon Mrs. Norman. My name is Xiaoci Yao. (下午好諾曼夫人。我叫姚孝慈。)”

老太太很高興:“Good afternoon young man. Can I call you Xiaoci (下午好年輕人。我可以叫你孝慈嗎?)”

孝慈點點頭答道:“Sure. (當然可以。)”

鄺醫生對老太太說:“I think, from tomorrow you can try to walk around. Make sure to take a nurse with you. No more than 20 minutes each time. Let’s see how we go. (我想,從明天起你可以試著走動一下。一定要帶個護士。一次不要超過二十分鐘。我們看看效果再說。)”

老太太有點興奮了:“That’s the best permission I got lately! I’m pretty sure I won’t fall apart while walking around. (那是我最近得到的最好的許可了!我確信我不會在散步時摔散架的。)”

鄺醫生附和老太太說:“I’m sure you won’t. (我確信你不會。)”

然後他對護士說:“She’s on Penicillin for 7 days so far. That’s it for the current course. Stop Penicillin tomorrow. Let’s keep a close eye on her after that. (她用盤尼西林已經七天了。當前的療程結束了。明天起停用盤尼西林,之後要仔細觀察。)”

護士點點頭。

鄺醫生吩咐孝慈說:“小姚,我剛才說的明天起可以散步二十分鐘和停用盤尼西林,請你在查房記錄上寫清楚。用英文,這位病人所有的記錄都要英文。”

孝慈答道:“是,沒問題。鄺醫生剛才說的時候,我就已經在寫了。”

姚孝慈和鄺醫生從諾曼夫人的病房出來以後,鄺醫生介紹說:“我們醫院沒有政府撥款,所有經費都來自教會教眾和社會善心人士的捐款。這位諾曼夫人和她的家人是這所醫院長期的捐贈人。這棟住院部的樓房就是用諾曼家族的捐款建造的。給諾曼夫人用盤尼西林是院長莫斯曼牧師特別批準的,但是也只能先用一個療程。現在盤尼西林太珍貴了。”

孝慈點頭道:“是啊,我可以理解。”

下午下班的時候,孝慈對鄺醫生說:“謝謝你鄺醫生,今天跟著你,不但了解了醫院的基本情況,也學到一些判斷病況的實用方法和分析病因的不同角度。謝謝你每次還專門囑咐我該註意的事項。要是沒有別的事,我先回家了。”

鄺醫生說:“小姚,你做得很好,實習生能像你這樣的,我是第一次見到。我當年在這裏實習的時候,英文不夠好,下了好大一番力氣才趕上去。”

孝慈謙虛地答道:“鄺醫生過獎了,我要好好跟著你學。那明天見。”

鄺醫生說:“我也要走了,一起出去吧。”

姚孝慈和鄺長飛走向醫院大門口的時候,姚念慈正站在那裏等著。她遠遠看見弟弟,臉上就帶了微笑。孝慈正和鄺醫生說著什麽,沒註意到念慈,反而是鄺醫生先看到這位年輕雅致的小姐面帶微笑看著他們。

鄺醫生馬上打招呼:“這位小姐,你······需要看醫生嗎?”

孝慈一轉臉,有點驚訝地問:“姐姐,你怎麽來了?”

念慈先對鄺醫生點點頭,才回答孝慈說:“今天下班早一點,想著是你實習的第一天,就繞過來看看。”

鄺醫生“哦”了一聲,搶著說:“小姚,原來這位是令姐。”

“讓我來介紹,”孝慈客氣地說:“家姐姚念慈。姐姐,這位是外科的鄺長飛醫生。他是我們聖約翰醫學院的學長,也是我在這裏實習期間的師傅。”

念慈禮貌大方地伸手出去:“你好鄺醫生。”

鄺醫生稍顯慌亂地與念慈握手,說道:“認識姚小姐很榮幸。”他趁此機會打量念慈,念慈沒有回避他的目光。只一瞬,鄺醫生趕緊收回目光,同時也松開手。

鄺長飛很快就鎮定下來,打破沈寂問道:“姚小姐是下班繞過來的,那你上班的地方離這裏遠嗎?”

念慈含糊地答道:“還好,不太遠。”

孝慈說:“我的自行車放在院墻邊上了,我去推過來,姐姐等我一會兒,我載你回家。”

他說著跑開了。

念慈見鄺長飛沒有馬上道別,就對鄺長飛很客氣地說:“孝慈在這裏麻煩鄺醫生了。”

“沒有沒有,小姚,額,我是說令弟,他很好。” 鄺長飛臉微微紅了,掩飾地把頭轉開。

然而他又覺得自己太不大方了,就勇敢地把頭再轉過來,對著念慈說:“姚小姐自己工作,是獨立的新女性,很讓人欽佩。”

念慈謙虛地答道:“鄺醫生過獎了。是時代進步了,給了女性多一些選擇的機會。”

這時候孝慈推著自行車過來了,對鄺長飛說:“那我們先走了,再見鄺醫生。”

念慈跟著說:“再見鄺醫生。”說著坐上弟弟的自行車後座。

姚家兩姐弟走了。鄺長飛在那裏呆站了片刻才挪步。

本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)