第十四幕 七重紗之舞（二）
關燈
小
中
大
第十四幕七重紗之舞（二）
二
回到宅院時，尤比在大門柱旁見到舒梅爾。猶太人躲在黑暗中，眼角新增的皺紋與鬢間徒添的白發令他變得滄桑又陌生。他的身上整齊地掛滿包裹，一頭母毛驢的韁繩纏在腰上，一手挽著用布條蒙緊雙眼的小妹，一手拽著那領養來的撒拉遜孤兒。
可尤比覺得他這副模樣莫名其妙地自在又熟悉，像他們剛離開特蘭西瓦尼亞時那般。
“朱蒂絲蒙著眼睛。”吸血鬼問，“她的眼睛被煙熏壞了？”
“只是她一見燭火就精神失常，沒大礙。”舒梅爾誠懇又謙卑地低下頭，深深彎腰，向他行禮，“我是來告別的，尤比烏斯大人。我們決定回威尼斯去。”
“我想努克已經給了你足夠的路費。”尤比擔憂地語塞，“…你今後有謀生的辦法嗎？”
舒梅爾聽了這問題，只靦腆地笑。他掀起自己的行囊皮蓋——整齊的炭筆、刮刀、顏料罐與莎草紙映入尤比的眼簾。尤比了然於心，不再問了。
“如果有機會，我去看望你。”他說，“威尼斯一定很美。”
“不，大人。我希望您別來看望我。即便來，也請別叫我知道。我僅此一個願望求您。”舒梅爾卻回答，“若您仍想要我做您的朋友，而非您的奴仆，只這一個辦法。”
吸血鬼張開嘴，想解釋或辯解些什麽，可最終沒能吐出一個字來。“…好。”他只許諾道，“祝你餘生平安。”
“感謝您，祝您也平安。”舒梅爾摸著自己的心臟，“就此永別了，尤比。”
尤比為一行人讓出道路。他立在月光下，望三人一驢蹣跚地向城門處逃離。很快，他不想再看了，只帶著身邊的奴仆們進門，直奔自己的臥室。
“亞沙，我回來了！”他放聲大喊，“是洗澡的時候了！”
他鐘愛的奴隸被牽到他面前，好似一只龐大乖順的玩具。尤比先深深地擁抱他，拽著他的粗胳膊蓋在自己肩膀上；然後，尊貴的主人親自褪下袍子，挽起袖子，為奴隸解開繩結，脫掉囚衣，叫那傷痕累累的軀體一覽無餘；到這時，浴室中已滿是蒸汽，他的亞沙該趴在石床上，被瓢舀著淋遍熱水；最後，吸血鬼拿起黑橄欖皂與馬鬃磨砂布，奮力在奴隸背上搓出綿密的泡沫。
“我從前可想不到這活這樣費力氣。”尤比抹開黏在臉上的濕潤發梢，“我的確該給在浴室工作的奴隸漲薪水。”
“亞沙”一聲不吭，一動不動。
“你知道嗎，舒梅爾回威尼斯去了。”尤比絮絮叨叨地說下去，“今晚他向我告別，出發了。這下狄奧斐盧斯和尤多西亞、瑪戈、錫塞羅，他們全走了，全回到各自的地方去。這終於清凈了，只有我們倆。”
他發現奴隸眨了下眼睛，沒更多反應。
“姐姐也要去納布盧斯了。我今天見到了她真正的孩子。”尤比繞到他面前，盯著他的藍眼睛看，“那戒指真能殺死吸血鬼嗎？真是可怕。我竟毫無知覺地戴了它十八年…”
奴隸的瞳孔張大又縮小，血管中的血液奔湧得更快，刻印也發作起來。尤比分不清那張濕淋淋的臉上是汗水還是淚水正向下淌。但無論如何，吸血鬼高高在上的同情翻湧著激上心頭，催促著他擁上去。“姐姐說，她想殺死她的孩子，而這是出於愛。”尤比故意挑選出能刺痛他的詞，才肯從嘴裏吐出來，“要是汙濁的世上容不下完人與神明，愛一個人就該將他殺死，以成全他的高尚與純潔。你覺得對嗎？是你的話，你會怎麽做？”
如他所料，奴隸終於被他激怒，咬著牙想說什麽——尤比驕傲地覺得，自己簡直像一位神奇的魔法師，能將堅硬的象牙塑像用柔軟的親吻喚醒，讓最冰冷殘酷的土地中長出鮮活的嫩葉來——可“亞沙”動著嘴唇，忽然憤怒又絕望地嚎叫，像頭不通人語的野獸般橫沖直撞，將手邊能碰到的一切東西砸在地上。在他向前邁步，想再次掐住主人的脖子時，有東西先掐住了他的脖子。
尤比奔向浴室的角落，拽住那根繞在墻邊、拴在奴隸頸上的鐵鏈。
“對不起，亞沙…”吸血鬼緊皺眉頭，可卻咧著嘴笑了，“你聽了這話就對我生氣！你瞧，在一切現實與理想、神性與獸性的博弈中，我便是你自私的例外！這也是愛的一種嗎？”
他的話比蠻力更有用。奴隸垂頭喪氣，坐回石床上。尤比將鏈掛回備好的勾上，用瓢舀了水過去，澆在心愛的寵物頭上。他親自用掌心撫平那些一濕潤就成簇尖起來的金發，又細心地抹去胡須上沾著的泡沫。
“我明明什麽都聽你的了。我難道不已經是你理想中的模樣嗎？”尤比問，“你還想要什麽？”
奴隸已近一整個月不肯與他交流，像一座琳瑯的寶庫關緊了大門，像一間溫暖的巢穴落滿了冰雪。可這次，“亞沙”終於動著嘴說話了。吸血鬼湊近去，讓自己敏銳的聽力再清楚些，想確信自己聽到了正確的請求。
“自由。”奴隸說，“我要自由。”
這回答使細小的悲哀像流水般漫在尤比心裏。“你就那麽想要我解開你的刻印，放你走嗎？”吸血鬼體貼地放輕聲音，“你不在乎傷病，不在乎年歲，不在乎我嗎？”
奴隸擡起頭，水痕在他的臉上傷口般道道劃過。
“我要自由。”他無比堅定地回答。
夜裏，尤比點起最昂貴的龍涎香。從特蘭西瓦尼亞出發以來，他們再沒在世上尋到另一塊這般稀奇的東西。“睡個好覺，做個好夢。”吸血鬼死死擁住他的胳膊，“等你醒來，你將渾身沾染怪獸涎水的香氣，你會像它們在海中一般自由自在，為所欲為。這是母親告訴我的。”
奴隸什麽也不說，只緊繃著躺在榻上。尤比湊上前，狠狠咬進他的血管，不知節制地吮吸他的血液。用不著吸血鬼再做其他事，奴隸很快幾近昏闕，不省人事，沈入夢鄉。
尤比蜷縮在那結實的臂彎中，一陣深海似的孤獨籠住了他。自由，多麽奢侈而迷幻的東西！它的定義千變萬化，各人各有寄托。強大便是自由嗎？力量便是自由嗎？解開刻印便是自由，奔向死亡便是自由嗎？他曾向身邊人索要過如此多的東西，可這最終的願望，他無論如何不懂回饋，不知如何回饋。吸血鬼將手放在血奴胸口，尋找母親的刻印——他究竟想要什麽？用自由掩飾了什麽？母親究竟給了他什麽，承諾了他什麽？
忽然，奴隸的身體抖了一下，像被他的手冰得瑟縮，正陷入夢境的邊緣。
“…尤比。”他含糊地用自己的母語說夢話，讓尤比分不清他在呼喚自己，還是在呼喚愛。吸血鬼在香霧中懵懂地仰起頭。
“我很抱歉。”亞科夫在幸福的夢中痛哭流涕，咬牙切齒。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
二
回到宅院時，尤比在大門柱旁見到舒梅爾。猶太人躲在黑暗中，眼角新增的皺紋與鬢間徒添的白發令他變得滄桑又陌生。他的身上整齊地掛滿包裹，一頭母毛驢的韁繩纏在腰上，一手挽著用布條蒙緊雙眼的小妹，一手拽著那領養來的撒拉遜孤兒。
可尤比覺得他這副模樣莫名其妙地自在又熟悉，像他們剛離開特蘭西瓦尼亞時那般。
“朱蒂絲蒙著眼睛。”吸血鬼問，“她的眼睛被煙熏壞了？”
“只是她一見燭火就精神失常，沒大礙。”舒梅爾誠懇又謙卑地低下頭，深深彎腰，向他行禮，“我是來告別的，尤比烏斯大人。我們決定回威尼斯去。”
“我想努克已經給了你足夠的路費。”尤比擔憂地語塞，“…你今後有謀生的辦法嗎？”
舒梅爾聽了這問題，只靦腆地笑。他掀起自己的行囊皮蓋——整齊的炭筆、刮刀、顏料罐與莎草紙映入尤比的眼簾。尤比了然於心，不再問了。
“如果有機會，我去看望你。”他說，“威尼斯一定很美。”
“不，大人。我希望您別來看望我。即便來，也請別叫我知道。我僅此一個願望求您。”舒梅爾卻回答，“若您仍想要我做您的朋友，而非您的奴仆，只這一個辦法。”
吸血鬼張開嘴，想解釋或辯解些什麽，可最終沒能吐出一個字來。“…好。”他只許諾道，“祝你餘生平安。”
“感謝您，祝您也平安。”舒梅爾摸著自己的心臟，“就此永別了，尤比。”
尤比為一行人讓出道路。他立在月光下，望三人一驢蹣跚地向城門處逃離。很快，他不想再看了，只帶著身邊的奴仆們進門，直奔自己的臥室。
“亞沙，我回來了！”他放聲大喊，“是洗澡的時候了！”
他鐘愛的奴隸被牽到他面前，好似一只龐大乖順的玩具。尤比先深深地擁抱他，拽著他的粗胳膊蓋在自己肩膀上；然後，尊貴的主人親自褪下袍子，挽起袖子，為奴隸解開繩結，脫掉囚衣，叫那傷痕累累的軀體一覽無餘；到這時，浴室中已滿是蒸汽，他的亞沙該趴在石床上，被瓢舀著淋遍熱水；最後，吸血鬼拿起黑橄欖皂與馬鬃磨砂布，奮力在奴隸背上搓出綿密的泡沫。
“我從前可想不到這活這樣費力氣。”尤比抹開黏在臉上的濕潤發梢，“我的確該給在浴室工作的奴隸漲薪水。”
“亞沙”一聲不吭，一動不動。
“你知道嗎，舒梅爾回威尼斯去了。”尤比絮絮叨叨地說下去，“今晚他向我告別，出發了。這下狄奧斐盧斯和尤多西亞、瑪戈、錫塞羅，他們全走了，全回到各自的地方去。這終於清凈了，只有我們倆。”
他發現奴隸眨了下眼睛，沒更多反應。
“姐姐也要去納布盧斯了。我今天見到了她真正的孩子。”尤比繞到他面前，盯著他的藍眼睛看，“那戒指真能殺死吸血鬼嗎？真是可怕。我竟毫無知覺地戴了它十八年…”
奴隸的瞳孔張大又縮小，血管中的血液奔湧得更快，刻印也發作起來。尤比分不清那張濕淋淋的臉上是汗水還是淚水正向下淌。但無論如何，吸血鬼高高在上的同情翻湧著激上心頭，催促著他擁上去。“姐姐說，她想殺死她的孩子，而這是出於愛。”尤比故意挑選出能刺痛他的詞，才肯從嘴裏吐出來，“要是汙濁的世上容不下完人與神明，愛一個人就該將他殺死，以成全他的高尚與純潔。你覺得對嗎？是你的話，你會怎麽做？”
如他所料，奴隸終於被他激怒，咬著牙想說什麽——尤比驕傲地覺得，自己簡直像一位神奇的魔法師，能將堅硬的象牙塑像用柔軟的親吻喚醒，讓最冰冷殘酷的土地中長出鮮活的嫩葉來——可“亞沙”動著嘴唇，忽然憤怒又絕望地嚎叫，像頭不通人語的野獸般橫沖直撞，將手邊能碰到的一切東西砸在地上。在他向前邁步，想再次掐住主人的脖子時，有東西先掐住了他的脖子。
尤比奔向浴室的角落，拽住那根繞在墻邊、拴在奴隸頸上的鐵鏈。
“對不起，亞沙…”吸血鬼緊皺眉頭，可卻咧著嘴笑了，“你聽了這話就對我生氣！你瞧，在一切現實與理想、神性與獸性的博弈中，我便是你自私的例外！這也是愛的一種嗎？”
他的話比蠻力更有用。奴隸垂頭喪氣，坐回石床上。尤比將鏈掛回備好的勾上，用瓢舀了水過去，澆在心愛的寵物頭上。他親自用掌心撫平那些一濕潤就成簇尖起來的金發，又細心地抹去胡須上沾著的泡沫。
“我明明什麽都聽你的了。我難道不已經是你理想中的模樣嗎？”尤比問，“你還想要什麽？”
奴隸已近一整個月不肯與他交流，像一座琳瑯的寶庫關緊了大門，像一間溫暖的巢穴落滿了冰雪。可這次，“亞沙”終於動著嘴說話了。吸血鬼湊近去，讓自己敏銳的聽力再清楚些，想確信自己聽到了正確的請求。
“自由。”奴隸說，“我要自由。”
這回答使細小的悲哀像流水般漫在尤比心裏。“你就那麽想要我解開你的刻印，放你走嗎？”吸血鬼體貼地放輕聲音，“你不在乎傷病，不在乎年歲，不在乎我嗎？”
奴隸擡起頭，水痕在他的臉上傷口般道道劃過。
“我要自由。”他無比堅定地回答。
夜裏，尤比點起最昂貴的龍涎香。從特蘭西瓦尼亞出發以來，他們再沒在世上尋到另一塊這般稀奇的東西。“睡個好覺，做個好夢。”吸血鬼死死擁住他的胳膊，“等你醒來，你將渾身沾染怪獸涎水的香氣，你會像它們在海中一般自由自在，為所欲為。這是母親告訴我的。”
奴隸什麽也不說，只緊繃著躺在榻上。尤比湊上前，狠狠咬進他的血管，不知節制地吮吸他的血液。用不著吸血鬼再做其他事，奴隸很快幾近昏闕，不省人事，沈入夢鄉。
尤比蜷縮在那結實的臂彎中，一陣深海似的孤獨籠住了他。自由，多麽奢侈而迷幻的東西！它的定義千變萬化，各人各有寄托。強大便是自由嗎？力量便是自由嗎？解開刻印便是自由，奔向死亡便是自由嗎？他曾向身邊人索要過如此多的東西，可這最終的願望，他無論如何不懂回饋，不知如何回饋。吸血鬼將手放在血奴胸口，尋找母親的刻印——他究竟想要什麽？用自由掩飾了什麽？母親究竟給了他什麽，承諾了他什麽？
忽然，奴隸的身體抖了一下，像被他的手冰得瑟縮，正陷入夢境的邊緣。
“…尤比。”他含糊地用自己的母語說夢話，讓尤比分不清他在呼喚自己，還是在呼喚愛。吸血鬼在香霧中懵懂地仰起頭。
“我很抱歉。”亞科夫在幸福的夢中痛哭流涕，咬牙切齒。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）