第67章 閉營儀式 “盼早日重逢,我的蝴蝶…………
關燈
小
中
大
第67章 閉營儀式 “盼早日重逢,我的蝴蝶…………
.
“尊敬的各位領導、老師, 親愛的夥伴們!”
“大家上午好!”
禮堂裏,陳祝和Niki並肩站在舞臺一側,追光燈灑下, 穿了中山裝的陳祝俊朗挺拔, 一襲紅色長裙的Niki優雅美麗,兩人用中俄雙語,為20天夏令營主持閉營儀式。
首先於海雯和俄方領導發表了熱情洋溢的講話,回顧了夏令營的成果, 並祝願友誼長存。
陳祝:“感謝兩位老師的致辭, 接下來,讓我們用最熱烈的掌聲, 有請中俄雙方的學生代表——Gia, Leo,上臺發言!”
Niki俄語說完後,尚佳在掌聲中起身走上臺。
她今天穿的是彭玉環特意準備的青花琉璃盞無袖長款旗袍。淡米黃色覆古打底, 上面繡著青藍色的無盡夏繡球,花朵團簇, 枝葉纏繞,從肩線蜿蜒至裙擺。
立領勾勒出修長白皙的脖頸,無袖的設計把優美的肩臂線條展現得淋漓盡致。
下擺兩側開衩, 腳下一雙基礎款白色小高跟,頭發挽成寬松的低發髻, 幾縷碎發自然地垂落在耳畔和頸邊, 整個人溫婉如玉, 盡顯嫻靜內斂的東方美人氣韻。
這是所有俄方老師和學生第一次如此近的看到中國旗袍,所以當她起身時,禮堂內響起一陣低低的、壓抑不住的讚嘆聲。
她背脊挺直, 下頜微收,端莊從容地走上舞臺,優雅向老師和同學們微微鞠躬。
“大家好,我是Gia,尚佳。”
“先跟大家說聲抱歉,從小到大都要強的我,來之前,下意識把這次交流當成了國家與國家之間的比拼。”
“我曾以為,文化交流是宏大的命題,要深入展示自己國家的瑰寶,以此證明自己國家的優秀。”
“可經歷了這20天,我才知道文化交流的意義,是共用一間排練廳時流淌的汗水,是互相糾正一個動作時會心的微笑。”
……
“回國後,我會帶著在這裏收獲的友誼與視野,去看更廣闊的世界。謝謝大家。”
她的發言真誠有力量,沒有華麗的辭藻,沒有客套的感謝。今天的穿著加上這一段話,讓原本就喜歡她的俄方同學和老師,更加舍不得她。
下臺剛落座,薛翎夢就湊到她耳邊笑著小聲說:“我早上就說了,你這身絕對迷倒一大片,”她拿下巴點點四周,“看,我沒說錯吧?你回來了,盯著你的無數雙眼睛也跟著你回來了。”
尚佳擡手戳了一下薛翎夢的肋骨,“還不坐好,你的Leo要上臺了。”
薛翎夢閉眼調皮地吐了下舌頭,坐正身子,使勁給她的Leo鼓掌。
Leo上臺後,先以一個優雅的芭蕾動作向全場問好,引得一陣的掌聲,然後他神情認真,溫潤開口。
“在夏令營開始前,我曾以為中國古典舞是柔美的、安靜的,” 他微笑著看向尚佳,“直到我看到Gia在空中連續翻躍,才知道古典舞的柔美中,也蘊含驚人的爆發力。”
“還有Selene,”他眼神溫柔地看向薛翎夢,“我見證了她是如何在短時間內,迅速調整學習了多年古典舞的自己,精準展現出芭蕾的美,所以我想感謝我的舞伴,Selene,她讓我看到了中國舞者驚人的潛力和熱情,更讓我感受到了中國舞者的堅韌。”
……
陳祝:“感謝兩位真摯的分享。過去的二十天,我們不僅在交流中學習,更在舞臺上綻放了光彩。接下來頒發本次夏令營獎項及結業證書……”
中俄雙方12位學生有序登臺,從雙方領導手裏接過結業證書,合影留念後,所有人下臺,陳祝和Niki留下繼續主持。
幾個獎項頒發完後,來到了最令人期待的兩項最高榮譽,由學院校長頒發。
穿著一身剪裁得體西裝的喬治校長,在熱烈的掌聲中穩步上臺,從陳祝手中接過話筒和獲獎名單,用清晰的英文宣布:
“本次夏令營,獲得‘文化交流特別貢獻獎’的是——”他微微停頓,“Selene、Leo!”
“獲得‘最佳藝術表演獎’的是——Gia、Jules!”
臺下瞬間爆發出雷鳴般的掌聲。
薛翎夢聞聲激動地雙手捂住嘴,隨即轉身緊緊抱住身旁的尚佳,“小佳佳!是我們!” 她開心的勁頭,仿佛拿的不是夏令營的獎項,而是某個國際頂尖的舞蹈賽事的金獎。
趙璐在一旁為兩人開心,三個女孩兒短暫擁抱後起身上臺。而此刻已經站在舞臺上的陳祝做出了一個出乎所有人意料的舉動。
他沿著臺階走了下來,在眾人註視下,徑直來到尚佳身邊,紳士又自然地把她護在身側,一同緩步走向舞臺中心。
這一幕被所有人看在眼裏,知情的方旭和郭舜開始起哄吹口哨,不知情的其他同學也發出熱烈的歡呼。
李諾碰了下於海雯的肩膀,笑著八卦,“我們班陳祝怎麽樣?是不是還不錯?”
於海雯側頭白她一眼,抱著雙臂,輕哼一聲,“他抗揍嗎?高一轉學過來,應該不知道上一個跟尚佳表白的人,被我關舞蹈教室揍吧?辛苦李老師回去轉告他,想追我們尚佳,路還長著呢!”
李諾:“……”
玉喃緹和郭欣不說話,只是一味地捂嘴笑。
當四人站在舞臺上的剎那,掌聲達到了頂峰,經久不息。他們並肩站著,從喬治手中接過沈甸甸的獎杯和證書。
薛翎夢跟喬治道謝後,低頭望向手裏的獎杯,看清上面刻的字後,握著獎杯的手下意識攥緊。
她強忍著幾乎要脫口而出的驚呼,悄悄往尚佳身邊挪了挪,咬著牙用腹語跟她說:“小佳佳,快看獎杯上的字!”
尚佳聞言垂眸看,看清後瞳孔微微放大,有一瞬間的怔楞。
上面用中俄雙語寫著:
中俄夏令營文化交流‘最佳藝術表演獎’
尚佳&陳祝
她和陳祝的名字,緊密地並列在一起。
陳祝也註意到了這一點,旁若無人地拿自己的獎杯輕輕碰了碰尚佳。
“叮”的一聲,尚佳擡眸,兩人會心一笑。
方旭看到眉目傳情的兩人後,用手肘撞了一下郭舜,笑道:“嘖嘖嘖,看見沒?人家這獎杯跟結婚證似的,名字都刻一塊兒了!”
郭舜撇嘴,精準吐槽:“嗯,還是中俄雙語版的。”
……
“謝謝喬治先生,也恭喜所有獲獎的同學。這些精彩的瞬間不僅銘刻在獎杯上,更珍藏在我們每個人的記憶裏。接下來,就讓我們通過一段短片,共同回顧那些閃光的日子……”
兩人退場,禮堂燈光暗下,大屏幕亮起。音樂聲中,一張張照片、一段段視頻開始閃現。
機場初來時的羞澀、排練廳大家的汗水、共同在廚房裏忙碌的身影、觀看《天鵝湖》時的精致優雅、舞臺上驚艷的表演,還有莫斯科河畔的夕陽與歡笑……
畫面一幀幀流過,伴隨著鋼琴曲,無聲地訴說著這二十天裏,由陌生到熟悉,由汗水到綻放的點點滴滴。
“我的媽呀,”薛翎夢終於忍不住,從喉嚨裏擠出一聲帶著濃重鼻音的驚嘆,雙手像兩把小扇子,在眼前拼命地忽閃著,“二十天經歷了這麽多事嗎?”
趙璐細心遞上紙巾,“對啊,時間真快,明天我們就要回國了。”
薛翎夢接過來,低頭的瞬間,眼淚撲簌簌地滾落,哽咽道:“謝謝。”
與薛翎夢的情感外放形成鮮明對比,尚佳只是靜靜地坐在那裏,背脊依舊挺直,目不轉睛地凝視著屏幕,直到屏幕上出現了她和陳祝排練時的側影,睫毛才倏地顫動了幾下。
臺下響起一陣善意的起哄,她也笑了,沒有留意到臺上陳祝的目光溫柔地落了過來。
視頻出現了Leo,他輕輕扶著薛翎夢腰身,薛翎夢一個轉身看到了鏡頭,調皮做了個鬼臉,逗得身後的Leo低頭笑了。
六個中國學生教六個俄羅斯學生包餃子,高大的方旭以背後抱的形式,親自上手教Alex,但鏡頭一轉,他踩在了凳子上,一群人笑得東倒西歪,但最終每個人手心都放了一個自己包好的餃子展示給鏡頭。
臺下的人看到這一幕先是一陣哄笑,方旭還轉身給了Alex一下,只是所有人笑著笑著就哭了。
漸漸的,黑暗中不再有笑聲,只剩下努力克制的啜泣聲。
燈光再次亮起時,所有人都紅著眼眶,陳祝和Niki的聲音也帶著哽咽。
陳祝: “時光的膠片會有盡頭,但友誼的樂章不會。”
Niki: “各位老師、同學們,中俄文化藝術夏令營閉營儀式,到此圓滿結束!”
陳祝:“接下來是互相簽名留念以及互贈禮物的自由環節。”
陳祝 & Niki: “願我們友誼長存,未來再見!”
《Auld Lang Syne》的音樂響起,原本安靜的禮堂仿佛解除了封印,所有人紛紛起身,去找對於自己而言重要的人,在營服上留言、送禮物。
薛翎夢第一個沖到Leo身邊,舉著自己的營服問他要祝福語,巧的是,Leo也準備找她。
兩人看著對方手裏的衣服,相視一笑。
寫完後薛翎夢拿過自己的衣服,雙手攤開盯著上面好看的字。
To my bravest Selene: bientt, mon papillon.
Leo.
她皺眉,咕噥道:“這前半句我看懂了,給我最勇敢的Selene,但這後半句寫的啥啊?”她指著後半句擡頭問Leo,“什麽意思?”
Leo沒說,只是抿抿唇,“回去手機搜一下,是法語。”然後從凳子上拿起一個精致的紙袋遞給她:“送給你。”
薛翎夢的註意力瞬間被紙袋吸引,她把衣服放在一旁,接過這個帶了珠光的淡粉色紙袋,迫不及待拿出裏面的盒子打開,盒子裏躺著一雙芭蕾舞鞋。
她驚喜,連忙拿出來,仔細端詳完以後,看向Leo的雙眼又一次紅了,滿是喜悅和感動。
因為Leo幫她開好鞋了。
“你開的?”她聲音微顫。
Leo有些不好意思,擡手蹭了下鼻尖,“跟我們班女孩子學的。”
芭蕾舞鞋最好穿的時候,就是它快壞了的時候,因為那時候的鞋跟自己磨合了很久,最舒適合腳。所以為了好穿,跳芭蕾的女生會把新買的芭蕾鞋做一系列的改造。
薛翎夢低頭,盯著手裏帶了細密針腳的鞋,死死咬緊嘴唇。
幾秒後把鞋放進去,擡手輕輕擁抱住了Leo。
“謝謝你。”
Leo沒想到她會抱過來,僅猶豫一秒就回抱住她,輕聲說:“那句法語不用搜了Selene,意思是——”
他歪頭,靠近薛翎夢耳邊,用幾乎標準的中文說道:
“盼早日重逢,我的蝴蝶……”
-----------------------
作者有話說:佳佳的旗袍大眼睛給大家看圖片哈,芭蕾鞋開鞋視頻可以地瓜軟件上搜一下,真的很覆雜,Leo用心啦[加油][加油][加油][加油]
-
晉江居然不能顯示法語……
To my bravest Selene: bientt, mon papillon.
Leo。
大眼睛有完整的哈
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
.
“尊敬的各位領導、老師, 親愛的夥伴們!”
“大家上午好!”
禮堂裏,陳祝和Niki並肩站在舞臺一側,追光燈灑下, 穿了中山裝的陳祝俊朗挺拔, 一襲紅色長裙的Niki優雅美麗,兩人用中俄雙語,為20天夏令營主持閉營儀式。
首先於海雯和俄方領導發表了熱情洋溢的講話,回顧了夏令營的成果, 並祝願友誼長存。
陳祝:“感謝兩位老師的致辭, 接下來,讓我們用最熱烈的掌聲, 有請中俄雙方的學生代表——Gia, Leo,上臺發言!”
Niki俄語說完後,尚佳在掌聲中起身走上臺。
她今天穿的是彭玉環特意準備的青花琉璃盞無袖長款旗袍。淡米黃色覆古打底, 上面繡著青藍色的無盡夏繡球,花朵團簇, 枝葉纏繞,從肩線蜿蜒至裙擺。
立領勾勒出修長白皙的脖頸,無袖的設計把優美的肩臂線條展現得淋漓盡致。
下擺兩側開衩, 腳下一雙基礎款白色小高跟,頭發挽成寬松的低發髻, 幾縷碎發自然地垂落在耳畔和頸邊, 整個人溫婉如玉, 盡顯嫻靜內斂的東方美人氣韻。
這是所有俄方老師和學生第一次如此近的看到中國旗袍,所以當她起身時,禮堂內響起一陣低低的、壓抑不住的讚嘆聲。
她背脊挺直, 下頜微收,端莊從容地走上舞臺,優雅向老師和同學們微微鞠躬。
“大家好,我是Gia,尚佳。”
“先跟大家說聲抱歉,從小到大都要強的我,來之前,下意識把這次交流當成了國家與國家之間的比拼。”
“我曾以為,文化交流是宏大的命題,要深入展示自己國家的瑰寶,以此證明自己國家的優秀。”
“可經歷了這20天,我才知道文化交流的意義,是共用一間排練廳時流淌的汗水,是互相糾正一個動作時會心的微笑。”
……
“回國後,我會帶著在這裏收獲的友誼與視野,去看更廣闊的世界。謝謝大家。”
她的發言真誠有力量,沒有華麗的辭藻,沒有客套的感謝。今天的穿著加上這一段話,讓原本就喜歡她的俄方同學和老師,更加舍不得她。
下臺剛落座,薛翎夢就湊到她耳邊笑著小聲說:“我早上就說了,你這身絕對迷倒一大片,”她拿下巴點點四周,“看,我沒說錯吧?你回來了,盯著你的無數雙眼睛也跟著你回來了。”
尚佳擡手戳了一下薛翎夢的肋骨,“還不坐好,你的Leo要上臺了。”
薛翎夢閉眼調皮地吐了下舌頭,坐正身子,使勁給她的Leo鼓掌。
Leo上臺後,先以一個優雅的芭蕾動作向全場問好,引得一陣的掌聲,然後他神情認真,溫潤開口。
“在夏令營開始前,我曾以為中國古典舞是柔美的、安靜的,” 他微笑著看向尚佳,“直到我看到Gia在空中連續翻躍,才知道古典舞的柔美中,也蘊含驚人的爆發力。”
“還有Selene,”他眼神溫柔地看向薛翎夢,“我見證了她是如何在短時間內,迅速調整學習了多年古典舞的自己,精準展現出芭蕾的美,所以我想感謝我的舞伴,Selene,她讓我看到了中國舞者驚人的潛力和熱情,更讓我感受到了中國舞者的堅韌。”
……
陳祝:“感謝兩位真摯的分享。過去的二十天,我們不僅在交流中學習,更在舞臺上綻放了光彩。接下來頒發本次夏令營獎項及結業證書……”
中俄雙方12位學生有序登臺,從雙方領導手裏接過結業證書,合影留念後,所有人下臺,陳祝和Niki留下繼續主持。
幾個獎項頒發完後,來到了最令人期待的兩項最高榮譽,由學院校長頒發。
穿著一身剪裁得體西裝的喬治校長,在熱烈的掌聲中穩步上臺,從陳祝手中接過話筒和獲獎名單,用清晰的英文宣布:
“本次夏令營,獲得‘文化交流特別貢獻獎’的是——”他微微停頓,“Selene、Leo!”
“獲得‘最佳藝術表演獎’的是——Gia、Jules!”
臺下瞬間爆發出雷鳴般的掌聲。
薛翎夢聞聲激動地雙手捂住嘴,隨即轉身緊緊抱住身旁的尚佳,“小佳佳!是我們!” 她開心的勁頭,仿佛拿的不是夏令營的獎項,而是某個國際頂尖的舞蹈賽事的金獎。
趙璐在一旁為兩人開心,三個女孩兒短暫擁抱後起身上臺。而此刻已經站在舞臺上的陳祝做出了一個出乎所有人意料的舉動。
他沿著臺階走了下來,在眾人註視下,徑直來到尚佳身邊,紳士又自然地把她護在身側,一同緩步走向舞臺中心。
這一幕被所有人看在眼裏,知情的方旭和郭舜開始起哄吹口哨,不知情的其他同學也發出熱烈的歡呼。
李諾碰了下於海雯的肩膀,笑著八卦,“我們班陳祝怎麽樣?是不是還不錯?”
於海雯側頭白她一眼,抱著雙臂,輕哼一聲,“他抗揍嗎?高一轉學過來,應該不知道上一個跟尚佳表白的人,被我關舞蹈教室揍吧?辛苦李老師回去轉告他,想追我們尚佳,路還長著呢!”
李諾:“……”
玉喃緹和郭欣不說話,只是一味地捂嘴笑。
當四人站在舞臺上的剎那,掌聲達到了頂峰,經久不息。他們並肩站著,從喬治手中接過沈甸甸的獎杯和證書。
薛翎夢跟喬治道謝後,低頭望向手裏的獎杯,看清上面刻的字後,握著獎杯的手下意識攥緊。
她強忍著幾乎要脫口而出的驚呼,悄悄往尚佳身邊挪了挪,咬著牙用腹語跟她說:“小佳佳,快看獎杯上的字!”
尚佳聞言垂眸看,看清後瞳孔微微放大,有一瞬間的怔楞。
上面用中俄雙語寫著:
中俄夏令營文化交流‘最佳藝術表演獎’
尚佳&陳祝
她和陳祝的名字,緊密地並列在一起。
陳祝也註意到了這一點,旁若無人地拿自己的獎杯輕輕碰了碰尚佳。
“叮”的一聲,尚佳擡眸,兩人會心一笑。
方旭看到眉目傳情的兩人後,用手肘撞了一下郭舜,笑道:“嘖嘖嘖,看見沒?人家這獎杯跟結婚證似的,名字都刻一塊兒了!”
郭舜撇嘴,精準吐槽:“嗯,還是中俄雙語版的。”
……
“謝謝喬治先生,也恭喜所有獲獎的同學。這些精彩的瞬間不僅銘刻在獎杯上,更珍藏在我們每個人的記憶裏。接下來,就讓我們通過一段短片,共同回顧那些閃光的日子……”
兩人退場,禮堂燈光暗下,大屏幕亮起。音樂聲中,一張張照片、一段段視頻開始閃現。
機場初來時的羞澀、排練廳大家的汗水、共同在廚房裏忙碌的身影、觀看《天鵝湖》時的精致優雅、舞臺上驚艷的表演,還有莫斯科河畔的夕陽與歡笑……
畫面一幀幀流過,伴隨著鋼琴曲,無聲地訴說著這二十天裏,由陌生到熟悉,由汗水到綻放的點點滴滴。
“我的媽呀,”薛翎夢終於忍不住,從喉嚨裏擠出一聲帶著濃重鼻音的驚嘆,雙手像兩把小扇子,在眼前拼命地忽閃著,“二十天經歷了這麽多事嗎?”
趙璐細心遞上紙巾,“對啊,時間真快,明天我們就要回國了。”
薛翎夢接過來,低頭的瞬間,眼淚撲簌簌地滾落,哽咽道:“謝謝。”
與薛翎夢的情感外放形成鮮明對比,尚佳只是靜靜地坐在那裏,背脊依舊挺直,目不轉睛地凝視著屏幕,直到屏幕上出現了她和陳祝排練時的側影,睫毛才倏地顫動了幾下。
臺下響起一陣善意的起哄,她也笑了,沒有留意到臺上陳祝的目光溫柔地落了過來。
視頻出現了Leo,他輕輕扶著薛翎夢腰身,薛翎夢一個轉身看到了鏡頭,調皮做了個鬼臉,逗得身後的Leo低頭笑了。
六個中國學生教六個俄羅斯學生包餃子,高大的方旭以背後抱的形式,親自上手教Alex,但鏡頭一轉,他踩在了凳子上,一群人笑得東倒西歪,但最終每個人手心都放了一個自己包好的餃子展示給鏡頭。
臺下的人看到這一幕先是一陣哄笑,方旭還轉身給了Alex一下,只是所有人笑著笑著就哭了。
漸漸的,黑暗中不再有笑聲,只剩下努力克制的啜泣聲。
燈光再次亮起時,所有人都紅著眼眶,陳祝和Niki的聲音也帶著哽咽。
陳祝: “時光的膠片會有盡頭,但友誼的樂章不會。”
Niki: “各位老師、同學們,中俄文化藝術夏令營閉營儀式,到此圓滿結束!”
陳祝:“接下來是互相簽名留念以及互贈禮物的自由環節。”
陳祝 & Niki: “願我們友誼長存,未來再見!”
《Auld Lang Syne》的音樂響起,原本安靜的禮堂仿佛解除了封印,所有人紛紛起身,去找對於自己而言重要的人,在營服上留言、送禮物。
薛翎夢第一個沖到Leo身邊,舉著自己的營服問他要祝福語,巧的是,Leo也準備找她。
兩人看著對方手裏的衣服,相視一笑。
寫完後薛翎夢拿過自己的衣服,雙手攤開盯著上面好看的字。
To my bravest Selene: bientt, mon papillon.
Leo.
她皺眉,咕噥道:“這前半句我看懂了,給我最勇敢的Selene,但這後半句寫的啥啊?”她指著後半句擡頭問Leo,“什麽意思?”
Leo沒說,只是抿抿唇,“回去手機搜一下,是法語。”然後從凳子上拿起一個精致的紙袋遞給她:“送給你。”
薛翎夢的註意力瞬間被紙袋吸引,她把衣服放在一旁,接過這個帶了珠光的淡粉色紙袋,迫不及待拿出裏面的盒子打開,盒子裏躺著一雙芭蕾舞鞋。
她驚喜,連忙拿出來,仔細端詳完以後,看向Leo的雙眼又一次紅了,滿是喜悅和感動。
因為Leo幫她開好鞋了。
“你開的?”她聲音微顫。
Leo有些不好意思,擡手蹭了下鼻尖,“跟我們班女孩子學的。”
芭蕾舞鞋最好穿的時候,就是它快壞了的時候,因為那時候的鞋跟自己磨合了很久,最舒適合腳。所以為了好穿,跳芭蕾的女生會把新買的芭蕾鞋做一系列的改造。
薛翎夢低頭,盯著手裏帶了細密針腳的鞋,死死咬緊嘴唇。
幾秒後把鞋放進去,擡手輕輕擁抱住了Leo。
“謝謝你。”
Leo沒想到她會抱過來,僅猶豫一秒就回抱住她,輕聲說:“那句法語不用搜了Selene,意思是——”
他歪頭,靠近薛翎夢耳邊,用幾乎標準的中文說道:
“盼早日重逢,我的蝴蝶……”
-----------------------
作者有話說:佳佳的旗袍大眼睛給大家看圖片哈,芭蕾鞋開鞋視頻可以地瓜軟件上搜一下,真的很覆雜,Leo用心啦[加油][加油][加油][加油]
-
晉江居然不能顯示法語……
To my bravest Selene: bientt, mon papillon.
Leo。
大眼睛有完整的哈
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)