第23章
關燈
小
中
大
23
羅納德·沃特走進被濃蔭覆蓋的房間裏，將軍在會客室裏等他，雖然極力控制，還是有點兒醉了，他擡頭看了一眼美國人，向旁邊一揮手，“坐吧，先生。”
羅納德坐下後，將軍親自給他調了杯酒。“喝了吧，先生，你來了這麽多天我們這才是第一次見面哩。”
羅納德接過酒杯，輕輕晃動了一下，“喝吧”，將軍再次催他的時候，他喝了一口。觀察團住在酒店，但是這些天他都待在彼得家裏。來這兒之前，他和彼得一道在沙提姆將軍家吃午飯，之後他把彼得送回家，自己開車來到將軍府上。城郊的公路毫無遮蔽，塵土飛揚，而車上空調時好時壞。他往自己的杯子裏夾了兩塊冰。
“那樣酒味就太淡了。”
“我覺得這樣就好。”羅納德舉起杯子，將軍回敬了他。
將軍靜靜地坐著，心頭作痛，感覺到時間在一點一點，然而又馬不停蹄地流逝，他想要抓住它讓它走得慢一點也不可能。它故意就從他腳背上碾過，緩慢而堅決，他的腳沈重得擡不起來。
羅納德咳了一聲，將軍看向他，“你在信中說有要事相商，現在說吧，有什麽要事。”在說最後一個單詞的時候，將軍的口氣裏充滿了譏諷，他知道羅納德要說什麽，或者說他自以為知道。
可是羅納德說的話卻出乎了他的意料。
“將軍，我這是私下裏和您談，不代表觀察團的意見。觀察團來到這裏，是為了督促盡快釋放我們的同胞，班克斯·福明頓，這大家都知道，或許還有點不以為然。”羅納德忽然露出個狡黠的笑容，其中深意令將軍振作了精神，“但是，私下裏，我希望您能扣押班克斯，貴國總統會千方百計要求您簽署釋放令，我們則希望您能頂住壓力，直到八月份。我想您辦得到，當然，也只有您辦得到。”
“你在說恭維話。”將軍麻木地回答到，他覺得舌頭在嘴裏像條木頭，硬邦邦的，使他的聲音也變得僵硬了，他呷了口酒，冰涼爽口的酒液此時卻像鋸木灰似的塞在他喉嚨裏。
“您大概有點意外吧。”
“意外，是啊。”陡然間一股怒氣湧了上來，將軍冷冰冰地答道，“也許我辦不到，他快死了，他要是在八月前就死了呢？你想不想見見他再下決定？去看看他撐不撐得過八月。”
“我聽說了，彼得告訴我他得了瘧疾，腳上還生了包——”
“不是包——”
“還動了手術。我也見了他的醫生，他來給富森太太看病。他說情況很糟。”將軍想，醫生也許誇大了，可是這一回並沒有提出來。
“可是我想不至於會死吧。”羅納德笑了笑，“我想不至於。不要擔心這一點，將軍，不過我想您擔心的也不會是這個。”
“我對這件事感到厭煩，巴不得它早點結束了。”
羅納德不高興地皺了皺眉，“將軍，您老是唱反調。可是這樣一點好處都沒有，只會遂了弗萊的願。”
將軍故意惡意地一笑，“那跟我有什麽關系呢，他要是想這麽做我倒很願意成全他呢。”
“您要是想成全他，早幾年就可以這麽做。”羅納德傾身向前，“犯不著這樣將軍，別動怒，並不是誰想左右您，跟您開玩笑。只是請求您幫個忙。弗萊不會連任了，他在我們國內失了勢，約翰·富爾曼定會是下屆總統，這對於您是個好機會。我聽說您在熱內亞遇到了點不愉快，說不愉快不太準確是不是？是兇險，很高興您能夠逢兇化吉，否則我們現在還真不知道能去找誰呢。您看，到明年，查爾先生就再礙不著您什麽事了。”
“你很會說話，裝作低聲下氣的樣子，以為這樣我就會飄飄然了。可惜，我看慣這一套了。我不認識什麽約翰·富爾曼，可是我想他做總統還不是板上釘釘的事，否則何必叫你來到我這兒瞎扯這麽一通呢？查爾，查爾他是個傻瓜。要是他礙著我了，我就一腳把他踢開，這不是私下裏才這麽說，就算當著查爾的面，我也可以說這種話，萬事不求人，這是我的宗旨，當然，按你的話說也只有我辦得到。”將軍說著說著舌頭不打結了，心中升起了對班克斯的憐愛，他想著班克斯，感受著他的孤獨，他被背叛，被拋棄，被他一心向往之地推開了。將軍眼睛濕潤了，他的心被軟化了，好像泡在醋裏，因為柔軟而疼痛，這種感覺以前從沒有過，雖然痛苦，卻很受用。
“但是，我願意幫你們這樣一個忙。”將軍閉上眼又睜開，“因為仍然正像你說的，犯不著。犯不著與人為難。”說完，他露出一個滿足的笑容。
羅納德被他搞糊塗了，將軍剛才明明還生了氣，可是轉眼間，又開開心心了，“感激您的好意，不勝感激。”
將軍會完客，照例走到後院。班克斯躺在床上，牢房裏陰暗悶熱，一點風也沒有，漚得發臭的空氣沈甸甸地壓下來，陽光從窗戶裏跌進來，忽然就變得輕飄飄的，再沒有在室外那樣的雷霆萬鈞的力量了，再沒有光的明亮了，只有沈滯的熱氣不可阻擋地拱進來。在這裏面待了兩天，那個健康有力的班克斯很快又虛弱下去。
但是，他總歸沒有像彼得·富森以為的那樣糟，腳上的傷口已經愈合了，瘧疾的癥狀也消失了。他只是比以前易怒、情緒化了一點。將軍的心又歡喜起來，仿佛看不到他的病痛和內心的痛苦，只看到活的肉`體。
將軍在心裏道，猴子，你的同胞不要你了！
但是他什麽也沒有說，只是把手放在班克斯的身上，他的同情心似乎隨著體溫傳了過去，班克斯轉過頭，木光在黑暗中炯炯有神，他盯著將軍看了一陣，“是你啊。”
“當然是我。”將軍哆嗦著道。
“我什麽時候才能被釋放呢？”
將軍擦掉鬢角的汗，“在不久的將來。”
班克斯失望地翻了個身，面朝上平躺在床上，他覺得自己再也出不去了，那一點留戀之情隨著失望，飛快地消散了。他只覺得有氣沒處撒。
“來吧，要做就快做吧。”他厭煩地脫掉了褲子。
將軍卻避開了，“不，不，不，”他慌裏慌張地，“我不想做這種事了。”
“快點來吧，你想做，你就喜歡吹簫，吃熱狗，吸老二，咋咋嘴吧。”班克斯噴出汙言穢語，用手扶起自己的性`器，讓它沖著房梁。
將軍有好一會兒站著不動，接著他洩了氣，垂頭喪氣地爬上床，鋼絲床被他壓得吱吱地響，他騎在班克斯腿上，苦著臉把那根東西含進了嘴裏。而班克斯只管揪著他的頭發，簡直叫他沒法呼吸。當他終於射在他嘴裏，他還來不及吞下、或者吐掉，班克斯就驟然提著他的頭發，把他拎起來，粗暴地用自己的嘴堵住了他，用舌頭翻攪他口腔，那股子甜絲絲的腥味在他們的口唇間交換，將軍震驚極了，他興奮起來，硬邦邦地杵在班克斯的肚子上，班克斯這一回沒有視而不見，而是粗暴地攥住了，像是要弄壞它一樣搓`揉著，卻讓他爽得擺動起來，他像只小狗似的在班克斯身上蹭來蹭去，不知道要怎樣才好，而班克斯一手捧著他的腦袋，啃咬他，直到他眼前一片空白。
將軍頭暈腦脹地走出牢房，像個失貞的少女，受到了巨大的沖擊。一片白色的刺眼的日光覆在他頭頂，令他擡不起頭來，而他掉在地上的影子也縮得小小的，不願和他照面。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
羅納德·沃特走進被濃蔭覆蓋的房間裏，將軍在會客室裏等他，雖然極力控制，還是有點兒醉了，他擡頭看了一眼美國人，向旁邊一揮手，“坐吧，先生。”
羅納德坐下後，將軍親自給他調了杯酒。“喝了吧，先生，你來了這麽多天我們這才是第一次見面哩。”
羅納德接過酒杯，輕輕晃動了一下，“喝吧”，將軍再次催他的時候，他喝了一口。觀察團住在酒店，但是這些天他都待在彼得家裏。來這兒之前，他和彼得一道在沙提姆將軍家吃午飯，之後他把彼得送回家，自己開車來到將軍府上。城郊的公路毫無遮蔽，塵土飛揚，而車上空調時好時壞。他往自己的杯子裏夾了兩塊冰。
“那樣酒味就太淡了。”
“我覺得這樣就好。”羅納德舉起杯子，將軍回敬了他。
將軍靜靜地坐著，心頭作痛，感覺到時間在一點一點，然而又馬不停蹄地流逝，他想要抓住它讓它走得慢一點也不可能。它故意就從他腳背上碾過，緩慢而堅決，他的腳沈重得擡不起來。
羅納德咳了一聲，將軍看向他，“你在信中說有要事相商，現在說吧，有什麽要事。”在說最後一個單詞的時候，將軍的口氣裏充滿了譏諷，他知道羅納德要說什麽，或者說他自以為知道。
可是羅納德說的話卻出乎了他的意料。
“將軍，我這是私下裏和您談，不代表觀察團的意見。觀察團來到這裏，是為了督促盡快釋放我們的同胞，班克斯·福明頓，這大家都知道，或許還有點不以為然。”羅納德忽然露出個狡黠的笑容，其中深意令將軍振作了精神，“但是，私下裏，我希望您能扣押班克斯，貴國總統會千方百計要求您簽署釋放令，我們則希望您能頂住壓力，直到八月份。我想您辦得到，當然，也只有您辦得到。”
“你在說恭維話。”將軍麻木地回答到，他覺得舌頭在嘴裏像條木頭，硬邦邦的，使他的聲音也變得僵硬了，他呷了口酒，冰涼爽口的酒液此時卻像鋸木灰似的塞在他喉嚨裏。
“您大概有點意外吧。”
“意外，是啊。”陡然間一股怒氣湧了上來，將軍冷冰冰地答道，“也許我辦不到，他快死了，他要是在八月前就死了呢？你想不想見見他再下決定？去看看他撐不撐得過八月。”
“我聽說了，彼得告訴我他得了瘧疾，腳上還生了包——”
“不是包——”
“還動了手術。我也見了他的醫生，他來給富森太太看病。他說情況很糟。”將軍想，醫生也許誇大了，可是這一回並沒有提出來。
“可是我想不至於會死吧。”羅納德笑了笑，“我想不至於。不要擔心這一點，將軍，不過我想您擔心的也不會是這個。”
“我對這件事感到厭煩，巴不得它早點結束了。”
羅納德不高興地皺了皺眉，“將軍，您老是唱反調。可是這樣一點好處都沒有，只會遂了弗萊的願。”
將軍故意惡意地一笑，“那跟我有什麽關系呢，他要是想這麽做我倒很願意成全他呢。”
“您要是想成全他，早幾年就可以這麽做。”羅納德傾身向前，“犯不著這樣將軍，別動怒，並不是誰想左右您，跟您開玩笑。只是請求您幫個忙。弗萊不會連任了，他在我們國內失了勢，約翰·富爾曼定會是下屆總統，這對於您是個好機會。我聽說您在熱內亞遇到了點不愉快，說不愉快不太準確是不是？是兇險，很高興您能夠逢兇化吉，否則我們現在還真不知道能去找誰呢。您看，到明年，查爾先生就再礙不著您什麽事了。”
“你很會說話，裝作低聲下氣的樣子，以為這樣我就會飄飄然了。可惜，我看慣這一套了。我不認識什麽約翰·富爾曼，可是我想他做總統還不是板上釘釘的事，否則何必叫你來到我這兒瞎扯這麽一通呢？查爾，查爾他是個傻瓜。要是他礙著我了，我就一腳把他踢開，這不是私下裏才這麽說，就算當著查爾的面，我也可以說這種話，萬事不求人，這是我的宗旨，當然，按你的話說也只有我辦得到。”將軍說著說著舌頭不打結了，心中升起了對班克斯的憐愛，他想著班克斯，感受著他的孤獨，他被背叛，被拋棄，被他一心向往之地推開了。將軍眼睛濕潤了，他的心被軟化了，好像泡在醋裏，因為柔軟而疼痛，這種感覺以前從沒有過，雖然痛苦，卻很受用。
“但是，我願意幫你們這樣一個忙。”將軍閉上眼又睜開，“因為仍然正像你說的，犯不著。犯不著與人為難。”說完，他露出一個滿足的笑容。
羅納德被他搞糊塗了，將軍剛才明明還生了氣，可是轉眼間，又開開心心了，“感激您的好意，不勝感激。”
將軍會完客，照例走到後院。班克斯躺在床上，牢房裏陰暗悶熱，一點風也沒有，漚得發臭的空氣沈甸甸地壓下來，陽光從窗戶裏跌進來，忽然就變得輕飄飄的，再沒有在室外那樣的雷霆萬鈞的力量了，再沒有光的明亮了，只有沈滯的熱氣不可阻擋地拱進來。在這裏面待了兩天，那個健康有力的班克斯很快又虛弱下去。
但是，他總歸沒有像彼得·富森以為的那樣糟，腳上的傷口已經愈合了，瘧疾的癥狀也消失了。他只是比以前易怒、情緒化了一點。將軍的心又歡喜起來，仿佛看不到他的病痛和內心的痛苦，只看到活的肉`體。
將軍在心裏道，猴子，你的同胞不要你了！
但是他什麽也沒有說，只是把手放在班克斯的身上，他的同情心似乎隨著體溫傳了過去，班克斯轉過頭，木光在黑暗中炯炯有神，他盯著將軍看了一陣，“是你啊。”
“當然是我。”將軍哆嗦著道。
“我什麽時候才能被釋放呢？”
將軍擦掉鬢角的汗，“在不久的將來。”
班克斯失望地翻了個身，面朝上平躺在床上，他覺得自己再也出不去了，那一點留戀之情隨著失望，飛快地消散了。他只覺得有氣沒處撒。
“來吧，要做就快做吧。”他厭煩地脫掉了褲子。
將軍卻避開了，“不，不，不，”他慌裏慌張地，“我不想做這種事了。”
“快點來吧，你想做，你就喜歡吹簫，吃熱狗，吸老二，咋咋嘴吧。”班克斯噴出汙言穢語，用手扶起自己的性`器，讓它沖著房梁。
將軍有好一會兒站著不動，接著他洩了氣，垂頭喪氣地爬上床，鋼絲床被他壓得吱吱地響，他騎在班克斯腿上，苦著臉把那根東西含進了嘴裏。而班克斯只管揪著他的頭發，簡直叫他沒法呼吸。當他終於射在他嘴裏，他還來不及吞下、或者吐掉，班克斯就驟然提著他的頭發，把他拎起來，粗暴地用自己的嘴堵住了他，用舌頭翻攪他口腔，那股子甜絲絲的腥味在他們的口唇間交換，將軍震驚極了，他興奮起來，硬邦邦地杵在班克斯的肚子上，班克斯這一回沒有視而不見，而是粗暴地攥住了，像是要弄壞它一樣搓`揉著，卻讓他爽得擺動起來，他像只小狗似的在班克斯身上蹭來蹭去，不知道要怎樣才好，而班克斯一手捧著他的腦袋，啃咬他，直到他眼前一片空白。
將軍頭暈腦脹地走出牢房，像個失貞的少女，受到了巨大的沖擊。一片白色的刺眼的日光覆在他頭頂，令他擡不起頭來，而他掉在地上的影子也縮得小小的，不願和他照面。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）